певучий 🎲

Прилагательное, описывающее что-либо, что поётся или звучит мелодично, напевно, с плавной и протяжной интонацией.

Переводы на другие языки
العربية
عَذْب
وصف لصوت أو لحن جميل عذب يشبه الغناء في انسيابه ورقته.
«الصوت العذب للمغني ملأ القاعة.»
Формы (37)
عَذْب lemma
عَذْبٌ nominative indefinite masculine singular
عَذْبًا accusative indefinite masculine singular
عَذْبٍ genitive indefinite masculine singular
الْعَذْبُ nominative definite masculine singular
الْعَذْبَ accusative definite masculine singular
الْعَذْبِ genitive definite masculine singular
عَذْبَة lemma feminine singular
عَذْبَةٌ nominative indefinite feminine singular
عَذْبَةً accusative indefinite feminine singular
عَذْبَةٍ genitive indefinite feminine singular
الْعَذْبَةُ nominative definite feminine singular
الْعَذْبَةَ accusative definite feminine singular
الْعَذْبَةِ genitive definite feminine singular
عَذْبَانِ nominative dual masculine
عَذْبَيْنِ accusative/genitive dual masculine
عَذْبَتَانِ nominative dual feminine
عَذْبَتَيْنِ accusative/genitive dual feminine
عَذْبُونَ nominative plural masculine
عَذْبِينَ accusative/genitive plural masculine
عَذْبَاتٌ nominative indefinite plural feminine
عَذْبَاتٍ genitive indefinite plural feminine
عَذْبَاتٍ accusative indefinite plural feminine
الْعَذْبَاتُ nominative definite plural feminine
الْعَذْبَاتِ accusative/genitive definite plural feminine
أَعْذَب lemma comparative/superlative masculine singular
أَعْذَبُ nominative comparative/superlative masculine singular
أَعْذَبَ accusative comparative/superlative masculine singular
أَعْذَبِ genitive comparative/superlative masculine singular
الْأَعْذَبُ nominative definite comparative/superlative masculine singular
الْأَعْذَبَ accusative definite comparative/superlative masculine singular
الْأَعْذَبِ genitive definite comparative/superlative masculine singular
عُذْبَى lemma comparative/superlative feminine singular
عُذْبَى nominative comparative/superlative feminine singular
عُذْبَى accusative comparative/superlative feminine singular
عُذْبَى genitive comparative/superlative feminine singular
الْعُذْبَى definite comparative/superlative feminine singular
de
Sanglich
Sanglich beschreibt eine melodische, fließende und gesangähnliche Klangqualität.
Формы (1)
Sanglich lemma
English
melodious
Having a pleasant, flowing, and song-like sound or rhythm.
«The melodious voice of the singer filled the hall.»
Формы (5)
melodious positive
more melodious comparative
most melodious superlative
melodiouser comparative
melodiousest superlative
Español
melódico
Que tiene un sonido agradable y fluido, semejante al canto.
«La voz melódica de la cantante llenó la sala.»
Формы (4)
más melódico comparative
menos melódico comparative_less
melodiquísimo superlative_abs
muy melódico superlative_abs_periphrastic
Français
mélodieux
Qui a un son agréable, fluide et chantant.
«La voix mélodieuse de la chanteuse remplissait la salle.»
Формы (4)
mélodieux lemma/masculin singulier
mélodieuse féminin singulier
mélodieux masculin pluriel
mélodieuses féminin pluriel
hi
सुरीला
मधुर और संगीतमय ध्वनि या वाणी का गुण।
Формы (1)
सुरीला lemma
pt
melodioso
Que possui som agradável e fluido, semelhante ao canto.
Формы (1)
melodioso lemma
tr
ezgili
Sesin akıcı, ahenkli ve şarkı söyler gibi çıkmasını ifade eder.
Формы (1)
ezgili lemma
中文
悦耳的
形容声音悦耳、悠扬、像歌声一样富有旋律感。
«她悦耳的歌声回荡在大厅里。»
Формы (1)
悦耳的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
певучий — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «певучий»
Товар
Разместить товар на слово «певучий»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «певучий»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «певучий»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «певучий»
 📄
Текст
Написать текст на слово «певучий»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «певучий»
Справочник-перевод
🌐 de — Sanglich

Sanglich beschreibt eine melodische, fließende und gesangähnliche Klangqualität.

🌐 pt — melodioso

Que possui som agradável e fluido, semelhante ao canto.

🌐 tr — ezgili

Sesin akıcı, ahenkli ve şarkı söyler gibi çıkmasını ifade eder.

🌐 hi — सुरीला

मधुर और संगीतमय ध्वनि या वाणी का गुण।

🌐 English — melodious

Having a pleasant, flowing, and song-like sound or rhythm.

Примеры:
  • — The melodious voice of the singer filled the hall.
    = Мелодичный голос певицы наполнил зал.
  • — She spoke in a melodious, sing-song tone.
    = Она говорила мелодичным, напевным тоном.
  • — The melodious tune of the folk song lingered in my memory.
    = Мелодичный мотив народной песни остался в моей памяти.
🌐 中文 — 悦耳的

形容声音悦耳、悠扬、像歌声一样富有旋律感。

Примеры:
  • — 她悦耳的歌声回荡在大厅里。
    = Её приятный голос разносился по залу.
  • — 他用悠扬的语调说话。
    = Он говорил мелодичным тоном.
  • — 这首民歌悦耳的旋律萦绕在我耳边。
    = Приятная мелодия этой народной песни звучит у меня в ушах.
🌐 العربية — عَذْب

وصف لصوت أو لحن جميل عذب يشبه الغناء في انسيابه ورقته.

Примеры:
  • — الصوت العذب للمغني ملأ القاعة.
    = Сладкий голос певца наполнил зал.
  • — تحدث بنبرة عذبة تشبه الغناء.
    = Он говорил сладким тоном, похожим на пение.
  • — لا يزال لحن الأغنية الشعبية العذب عالقاً في ذاكرتي.
    = Сладкая мелодия народной песни всё ещё живёт в моей памяти.
🌐 Español — melódico

Que tiene un sonido agradable y fluido, semejante al canto.

Примеры:
  • — La voz melódica de la cantante llenó la sala.
    = Мелодичный голос певицы наполнил зал.
  • — Habló con un tono melódico y cantarín.
    = Он говорил мелодичным, певучим тоном.
  • — La melodía melódica de la canción folclórica se quedó en mi memoria.
    = Мелодичный мотив народной песни остался в моей памяти.
🌐 Français — mélodieux

Qui a un son agréable, fluide et chantant.

Примеры:
  • — La voix mélodieuse de la chanteuse remplissait la salle.
    = Мелодичный голос певицы наполнял зал.
  • — Elle parlait d'un ton mélodieux et chantant.
    = Она говорила мелодичным и певучим тоном.
  • — L'air mélodieux de la chanson folklorique est resté dans ma mémoire.
    = Мелодичный мотив народной песни остался в моей памяти.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Искусство → музыка → Характеристика звучания
литература → Поэзия → Стиль
Языкознание → Фонетика → Интонация
🔗 Связанные понятия:
голос петь песня речь стих звучать скрипка музыкальный мелодия хриплый пение скрипучий литься наслаждение интонация завораживать мелодичный отрывистый романс голосистый певчий умиротворение ностальгия декламация певун плавность бельканто благозвучный вибрато вокализ звучащий кантилена легато мелодичность напевность напевный неблагозвучный немелодичный певучесть просодия распевный сладкозвучный тягучесть колыбельная напев распев плавность и связанность тонов, близкая к пению голос певца певучий голос певучий стих певучее произношение