nœud 🎲

Nœud décoratif à deux boucles, souvent en ruban ou en tissu, utilisé comme ornement.

Формы слова (2)
nœud lemma/singular
nœuds plural
Переводы на другие языки
العربية
فيونكة
عقدة زخرفية بحلقتين، غالبًا ما تكون مصنوعة من الشريط أو القماش، تستخدم للزينة.
«ربطت فيونكة حمراء في شعرها.»
Формы (15)
فيونكة lemma
فيونكةٌ nominative indefinite singular feminine
فيونكةً accusative indefinite singular feminine
فيونكةٍ genitive indefinite singular feminine
الفَيونكة nominative definite singular feminine
الفَيونكةَ accusative definite singular feminine
الفَيونكةِ genitive definite singular feminine
فيونكتان nominative dual feminine
فيونكتين accusative/genitive dual feminine
الفيونكتان nominative definite dual feminine
الفيونكتين accusative/genitive definite dual feminine
فيونكات nominative plural feminine
فيونكاتٍ accusative/genitive plural feminine
الفيونكات nominative definite plural feminine
الفيونكاتِ accusative/genitive definite plural feminine
de
Schleife
Eine Schleife ist ein dekoratives Band, das zu einer Schlaufe gebunden wird und oft als Accessoire an Kleidung oder Geschenken die…
Формы (8)
Schleife Nominativ Singular
Schleife Akkusativ Singular
Schleife Dativ Singular
Schleife Genitiv Singular
Schleifen Nominativ Plural
Schleifen Akkusativ Plural
Schleifen Dativ Plural
Schleifen Genitiv Plural
English
bow
A decorative knot with two loops, often made of ribbon or fabric, used for adornment.
«She tied a red bow in her hair.»
Формы (6)
bow noun:singular/verb:base
bows noun:plural/verb:3rd_person_singular_present
bowed verb:past_tense/past_participle
bowing verb:present_participle
bower adjective:comparative
bowest adjective:superlative
hi
धनुष
धनुष एक सजावटी गाँठ है जिसका उपयोग कपड़ों या उपहारों को सजाने के लिए किया जाता है।
Формы (6)
धनुष noun, masculine, direct case, singular
धनुष noun, masculine, direct case, plural
धनुष noun, masculine, oblique case, singular
धनुषों noun, masculine, oblique case, plural
धनुष noun, masculine, vocative, singular
धनुषो noun, masculine, vocative, plural
pt
laço
Acessório de tecido ou fita amarrado com um nó decorativo, usado para adornar roupas, cabelos ou presentes.
Формы (2)
laço substantivo masculino singular
laços substantivo masculino plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
nœud — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «nœud»
Справочник-перевод
🌐 pt — laço

Acessório de tecido ou fita amarrado com um nó decorativo, usado para adornar roupas, cabelos ou presentes.

🌐 tr — fiyonk

Fiyonk, kurdele veya kumaş şeridinin bağlanmasıyla oluşturulan süsleyici bir düğümdür.

🌐 de — Schleife

Eine Schleife ist ein dekoratives Band, das zu einer Schlaufe gebunden wird und oft als Accessoire an Kleidung oder Geschenken dient.

🌐 hi — धनुष

धनुष एक सजावटी गाँठ है जिसका उपयोग कपड़ों या उपहारों को सजाने के लिए किया जाता है।

🌐 العربية — فيونكة

عقدة زخرفية بحلقتين، غالبًا ما تكون مصنوعة من الشريط أو القماش، تستخدم للزينة.

Примеры:
  • — ربطت فيونكة حمراء في شعرها.
    = Elle a noué un nœud rouge dans ses cheveux.
  • — تم تزيين الهدية بفيونكة كبيرة.
    = Le cadeau a été décoré d'un grand nœud.
  • — ارتدى ربطة عنق على شكل فيونكة لحضور الحفلة.
    = Il a porté une cravate en forme de nœud pour assister à la fête.
🌐 Français — nœud

Nœud décoratif à deux boucles, souvent en ruban ou en tissu, utilisé comme ornement.

Примеры:
  • — Elle a noué un ruban rouge dans ses cheveux.
  • — Le cadeau était décoré d'un grand nœud.
  • — Il portait un nœud papillon à la fête.
🌐 中文 — 蝴蝶结

一种装饰性的结,通常由丝带或织物制成,有两个环,用于装饰。

Примеры:
  • — 她在头发上系了一个红色的蝴蝶结。
    = Elle a noué un nœud rouge dans ses cheveux.
  • — 礼物上装饰着一个大蝴蝶结。
    = Le cadeau est décoré d'un grand nœud.
  • — 他戴着蝴蝶结领带去参加聚会。
    = Il a mis un nœud papillon pour aller à la fête.
🌐 Español — lazo

Nudo decorativo con dos bucles, generalmente hecho de cinta o tela, utilizado como adorno.

Примеры:
  • — Ella se ató un lazo rojo en el pelo.
    = Elle s'est noué un ruban rouge dans les cheveux.
  • — El regalo estaba decorado con un lazo grande.
    = Le cadeau était décoré d'un grand nœud.
  • — Él llevaba un lazo de pajarita a la fiesta.
    = Il portait un nœud papillon à la fête.
🌐 English — bow

A decorative knot with two loops, often made of ribbon or fabric, used for adornment.

Примеры:
  • — She tied a red bow in her hair.
    = Elle a noué un ruban rouge dans ses cheveux.
  • — The gift was decorated with a large bow.
    = Le cadeau était décoré d'un grand nœud.
  • — He wore a bow tie to the party.
    = Il portait un nœud papillon à la fête.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: