rollend 🎲

Rollend beschreibt einen tiefen, lang nachhallenden Klang wie Donner, der über den Himmel zieht.

Формы слова (1)
rollend lemma
Переводы на другие языки
العربية
مُدَوٍّ
صوت منخفض وعميق وممتد مع صدى، يوصف به الرعد أو الصوت؛ كما يوصف الحركة الواسعة والحيوية.
«دوّى الرعد المُدَوٍّ في الوادي.»
Формы (20)
مُدَوٍّ lemma
مُدَوٍّ nominative
مُدَوٍّ accusative
مُدَوٍّ genitive
مُدَوِّي nominative definite
مُدَوِّيَ accusative definite
مُدَوِّي genitive definite
مُدَوِّيَة feminine singular
مُدَوِّيَة feminine nominative
مُدَوِّيَةً feminine accusative
مُدَوِّيَةٍ feminine genitive
مُدَوِّيَات feminine plural
مُدَوِّيَات feminine plural nominative
مُدَوِّيَاتٍ feminine plural accusative/genitive
مُدَوُّون masculine plural
مُدَوُّونَ masculine plural nominative
مُدَوِّينَ masculine plural accusative/genitive
أَمْدَوّ comparative/superlative
مُدَوٍّ indefinite
الْمُدَوِّي definite
Français
roulant
Son grave, profond et prolongé avec des résonances, souvent pour le tonnerre ou une voix ; décrit aussi des mouvements amples et é…
«Un tonnerre roulant résonna dans la vallée.»
Формы (4)
roulant participe présent / adjectif masculin singulier
roulante participe présent / adjectif féminin singulier
roulants participe présent / adjectif masculin pluriel
roulantes participe présent / adjectif féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
rollend — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «rollend»
Справочник-перевод
🌐 pt — retumbante

Som grave e prolongado que se espalha com eco e ressonância.

🌐 hi — गड़गड़ाता

यह गहरी और दूर तक गूंजने वाली ध्वनि को दर्शाता है

🌐 tr — Gürleyen

Güçlü, derinden gelen ve yankılanan bir sesi ifade eder.

🌐 de — rollend

Rollend beschreibt einen tiefen, lang nachhallenden Klang wie Donner, der über den Himmel zieht.

🌐 English — rolling

A low, deep, and prolonged sound with reverberations, often describing thunder or a voice; also describes sweeping, energetic movements.

Примеры:
  • — A rolling thunder echoed through the valley.
    = Ein rollender Donner hallte durch das Tal.
  • — He spoke in a rolling, resonant voice.
    = Er sprach mit einer rollenden, resonanten Stimme.
  • — The wagon moved with a rolling gait over the stones.
    = Der Wagen bewegte sich mit rollendem Gang über die Steine.
🌐 中文 — 隆隆的

形容低沉、浑厚而持续的声音,常带回声,用于雷声或嗓音;也形容动作幅度大而有气势。

Примеры:
  • — 隆隆的雷声在山谷中回荡。
    = Der grollende Donner hallt durch die Bergtäler wider.
  • — 他用浑厚而洪亮的声音说话。
    = Er spricht mit einer tiefen und sonoren Stimme.
  • — 马车在石路上发出隆隆的声响前行。
    = Der Wagen fährt mit einem rumpelnden Geräusch auf der steinernen Straße vorwärts.
🌐 العربية — مُدَوٍّ

صوت منخفض وعميق وممتد مع صدى، يوصف به الرعد أو الصوت؛ كما يوصف الحركة الواسعة والحيوية.

Примеры:
  • — دوّى الرعد المُدَوٍّ في الوادي.
    = Der Donner grollte im Tal.
  • — تحدث بصوت مُدَوٍّ رنان.
    = Er sprach mit einer klangvollen, melodischen Stimme.
  • — تحركت العربة بمشية مُدَوِّية فوق الحجارة.
    = Der Karren bewegte sich mit sanftem Gang über die Steine.
🌐 Español — retumbante

Sonido bajo, profundo y prolongado con reverberaciones, típico del trueno o de una voz; también describe movimientos amplios y enérgicos.

Примеры:
  • — Un trueno retumbante resonó en el valle.
    = Ein rollender Donner hallte durch das Tal.
  • — Habló con una voz retumbante y sonora.
    = Er sprach mit einer rollenden und klangvollen Stimme.
  • — El carro avanzaba con un andar retumbante sobre las piedras.
    = Der Karren bewegte sich mit rollendem Gang über die Steine.
🌐 Français — roulant

Son grave, profond et prolongé avec des résonances, souvent pour le tonnerre ou une voix ; décrit aussi des mouvements amples et énergiques.

Примеры:
  • — Un tonnerre roulant résonna dans la vallée.
    = Ein rollender Donner hallte durch das Tal.
  • — Il parla d'une voix roulante et sonore.
    = Er sprach mit einer rollenden und klangvollen Stimme.
  • — La charrette avançait d'une allure roulante sur les pierres.
    = Der Karren bewegte sich in rollendem Tempo über die Steine.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: