гостинец 🔊 🎲

Ein Mitbringsel ist ein kleines Geschenk, das man von einer Reise oder einem Besuch für andere mitbringt.

Um pequeno presente ou souvenir trazido de uma viagem para oferecer a alguém.

Bir yolculuktan getirilen küçük armağan.

यात्रा से लाया गया उपहार या मिठाई

从旅行中带回或表示心意的礼物或款待，常指食物。

• — 他旅行回来带了礼物。 🔊
  = Когда он вернулся из путешествия, он привёз подарки.
• — 她给孩子们一些零食。 🔊
  = Она дала детям немного снеков.
• — 过去客人会带礼物来。 🔊
  = В прошлом гости приносили подарки.

Un présent ou une friandise rapporté d'un voyage ou offert en signe d'attention, souvent de la nourriture.

• — Il a rapporté un cadeau de son voyage. 🔊
  = Он привёз подарок из своей поездки.
• — Elle a donné des friandises aux enfants. 🔊
  = Она дала детям сладости.
• — Autrefois, les invités apportaient des cadeaux. 🔊
  = Раньше гости приносили подарки.

A present or treat brought from a trip or as a token of attention, often food.

• — He brought a gift from his travels. 🔊
  = Он привёз подарок из своих путешествий.
• — She gave the children some treats. 🔊
  = Она дала детям немного сладостей.
• — In the old days, guests would bring gifts. 🔊
  = В старые времена гости приносили подарки.

هدية أو ضيافة تُجلب من السفر أو تقديراً للآخرين، غالباً تكون طعاماً.

• — أحضر هدية من سفره. 🔊
  = Он привёз подарок из своей поездки.
• — أعطت الأطفال بعض الحلوى. 🔊
  = Он дал детям немного сладостей.
• — في الماضي، كان الضيوف يحضرون الهدايا. 🔊
  = В прошлом гости приносили подарки.

Un obsequio o agasajo que se trae de un viaje o como muestra de atención, a menudo comida.

• — Trajo un regalo de su viaje. 🔊
  = Он привёз подарок из своей поездки.
• — Ella dio a los niños algunos dulces. 🔊
  = Она дала детям немного сладостей.
• — Antiguamente, los invitados traían regalos. 🔊
  = В старину гости приносили подарки.