ser considerado 🎲
Ser visto como o tener cierto estatus; también contar o ser tenido en cuenta.
Формы слова (1)
| ser considerado | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يُعتبر
أن يُنظر إليه على أنه أو أن يكون له وضع معين؛ أيضًا أن يُحسب أو يؤخذ في الاعتبار.
«يُعتبر أفضل خبير في مجاله.»
Формы (50)
| يُعْتَبَرُ | مضارع مرفوع, معلوم, مفرد مذكر غائب |
| يُعْتَبَرَ | مضارع منصوب, معلوم, مفرد مذكر غائب |
| يُعْتَبَرْ | مضارع مجزوم, معلوم, مفرد مذكر غائب |
| يُعْتَبِرُ | مضارع مرفوع, معلوم, مفرد مذكر غائب (صيغة بديلة) |
| يُعْتَبِرَ | مضارع منصوب, معلوم, مفرد مذكر غائب (صيغة بديلة) |
| يُعْتَبِرْ | مضارع مجزوم, معلوم, مفرد مذكر غائب (صيغة بديلة) |
| يُعْتَبَرَا | مضارع منصوب, معلوم, مثنى مذكر غائب |
| يُعْتَبِرَا | مضارع منصوب, معلوم, مثنى مذكر غائب (صيغة بديلة) |
| يُعْتَبَرُوا | مضارع منصوب/مجزوم, معلوم, جمع مذكر غائب |
| يُعْتَبِرُوا | مضارع منصوب/مجزوم, معلوم, جمع مذكر غائب (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبَرُ | مضارع مرفوع, معلوم, مفرد مؤنث غائبة |
| تُعْتَبَرَ | مضارع منصوب, معلوم, مفرد مؤنث غائبة |
| تُعْتَبَرْ | مضارع مجزوم, معلوم, مفرد مؤنث غائبة |
| تُعْتَبِرُ | مضارع مرفوع, معلوم, مفرد مؤنث غائبة (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبِرَ | مضارع منصوب, معلوم, مفرد مؤنث غائبة (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبِرْ | مضارع مجزوم, معلوم, مفرد مؤنث غائبة (صيغة بديلة) |
| أُعْتَبَرُ | مضارع مرفوع, معلوم, مفرد متكلم |
| أُعْتَبَرَ | مضارع منصوب, معلوم, مفرد متكلم |
| أُعْتَبَرْ | مضارع مجزوم, معلوم, مفرد متكلم |
| أُعْتَبِرُ | مضارع مرفوع, معلوم, مفرد متكلم (صيغة بديلة) |
| أُعْتَبِرَ | مضارع منصوب, معلوم, مفرد متكلم (صيغة بديلة) |
| أُعْتَبِرْ | مضارع مجزوم, معلوم, مفرد متكلم (صيغة بديلة) |
| نُعْتَبَرُ | مضارع مرفوع, معلوم, جمع متكلم |
| نُعْتَبَرَ | مضارع منصوب, معلوم, جمع متكلم |
| نُعْتَبَرْ | مضارع مجزوم, معلوم, جمع متكلم |
| نُعْتَبِرُ | مضارع مرفوع, معلوم, جمع متكلم (صيغة بديلة) |
| نُعْتَبِرَ | مضارع منصوب, معلوم, جمع متكلم (صيغة بديلة) |
| نُعْتَبِرْ | مضارع مجزوم, معلوم, جمع متكلم (صيغة بديلة) |
| يُعْتَبَرَانِ | مضارع مرفوع, معلوم, مثنى مذكر غائب |
| يُعْتَبِرَانِ | مضارع مرفوع, معلوم, مثنى مذكر غائب (صيغة بديلة) |
| يُعْتَبَرُونَ | مضارع مرفوع, معلوم, جمع مذكر غائب |
| يُعْتَبِرُونَ | مضارع مرفوع, معلوم, جمع مذكر غائب (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبَرَانِ | مضارع مرفوع, معلوم, مثنى مؤنث غائبة |
| تُعْتَبِرَانِ | مضارع مرفوع, معلوم, مثنى مؤنث غائبة (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبَرْنَ | مضارع مرفوع/منصوب/مجزوم, معلوم, جمع مؤنث غائبة |
| تُعْتَبِرْنَ | مضارع مرفوع/منصوب/مجزوم, معلوم, جمع مؤنث غائبة (صيغة بديلة) |
| يُعْتَبَرْنَ | مضارع مرفوع/منصوب/مجزوم, معلوم, جمع مؤنث غائبة (بالنون) |
| يُعْتَبِرْنَ | مضارع مرفوع/منصوب/مجزوم, معلوم, جمع مؤنث غائبة (بالنون، صيغة بديلة) |
| تُعْتَبَرِينَ | مضارع مرفوع, معلوم, مفرد مؤنث مخاطبة |
| تُعْتَبِرِينَ | مضارع مرفوع, معلوم, مفرد مؤنث مخاطبة (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبَرِي | مضارع منصوب/مجزوم, معلوم, مفرد مؤنث مخاطبة |
| تُعْتَبِرِي | مضارع منصوب/مجزوم, معلوم, مفرد مؤنث مخاطبة (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبَرُوا | مضارع منصوب/مجزوم, معلوم, جمع مذكر مخاطب |
| تُعْتَبِرُوا | مضارع منصوب/مجزوم, معلوم, جمع مذكر مخاطب (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبَرُونَ | مضارع مرفوع, معلوم, جمع مذكر مخاطب |
| تُعْتَبِرُونَ | مضارع مرفوع, معلوم, جمع مذكر مخاطب (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبَرَانِ | مضارع مرفوع, معلوم, مثنى مذكر مخاطب |
| تُعْتَبِرَانِ | مضارع مرفوع, معلوم, مثنى مذكر مخاطب (صيغة بديلة) |
| تُعْتَبَرَا | مضارع منصوب/مجزوم, معلوم, مثنى مذكر مخاطب |
| تُعْتَبِرَا | مضارع منصوب/مجزوم, معلوم, مثنى مذكر مخاطب (صيغة بديلة) |
de
gelten
Gelten bedeutet, als etwas Bestimmtes angesehen oder betrachtet zu werden.
Формы (31)
| gelten | lemma/infinitive |
| geltend | partizip I |
| gegolten | partizip II |
| gelte | präsens/1. person singular/konjunktiv I |
| giltst | präsens/2. person singular |
| gilt | präsens/3. person singular |
| gelten | präsens/1. person plural |
| geltet | präsens/2. person plural |
| gelten | präsens/3. person plural |
| galt | präteritum/1. person singular |
| galtst | präteritum/2. person singular |
| galt | präteritum/3. person singular |
| galten | präteritum/1. person plural |
| galtet | präteritum/2. person plural |
| galten | präteritum/3. person plural |
| gelte | präsens/1. person singular/konjunktiv II |
| geltest | präsens/2. person singular/konjunktiv II |
| gelte | präsens/3. person singular/konjunktiv II |
| gelten | präsens/1. person plural/konjunktiv II |
| geltet | präsens/2. person plural/konjunktiv II |
| gelten | präsens/3. person plural/konjunktiv II |
| gälte | präteritum/1. person singular/konjunktiv II |
| gältest | präteritum/2. person singular/konjunktiv II |
| gälte | präteritum/3. person singular/konjunktiv II |
| gälten | präteritum/1. person plural/konjunktiv II |
| gältet | präteritum/2. person plural/konjunktiv II |
| gälten | präteritum/3. person plural/konjunktiv II |
| gilt | imperativ/2. person singular |
| geltet | imperativ/2. person plural |
| gelten | imperativ/1. person plural |
| gelten | imperativ/3. person plural |
English
to be considered
To be regarded as or to have a certain status; also to count or be taken into account.
«Он считается лучшим специалистом в своей области.»
Формы (21)
| be considered | lemma/infinitive |
| am considered | present indicative, 1st person singular |
| are considered | present indicative, 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural |
| is considered | present indicative, 3rd person singular |
| was considered | past indicative, 1st/3rd person singular |
| were considered | past indicative, 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural |
| have been considered | present perfect, 1st/2nd person singular/plural, 1st/2nd/3rd person plural |
| has been considered | present perfect, 3rd person singular |
| had been considered | past perfect, all persons |
| will be considered | future, all persons |
| will have been considered | future perfect, all persons |
| would be considered | conditional, all persons |
| would have been considered | conditional perfect, all persons |
| should be considered | modal passive, all persons |
| can be considered | modal passive, all persons |
| could be considered | modal passive, all persons |
| may be considered | modal passive, all persons |
| might be considered | modal passive, all persons |
| must be considered | modal passive, all persons |
| to be considered | infinitive passive |
| being considered | gerund/present participle passive |
Français
être considéré
Être regardé comme ou avoir un certain statut ; aussi compter ou être pris en compte.
«Il est considéré comme le meilleur spécialiste dans son domaine.»
Формы (8)
| être considéré | infinitive |
| être considérée | infinitive/feminine |
| être considérés | infinitive/masculine plural |
| être considérées | infinitive/feminine plural |
| être considéré | past participle/masculine singular |
| être considérée | past participle/feminine singular |
| être considérés | past participle/masculine plural |
| être considérées | past participle/feminine plural |
hi
माना जाना
किसी व्यक्ति या वस्तु को किसी विशेष रूप में स्वीकार या समझा जाना।
Формы (49)
| माना जाना | lemma |
| माना जाता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| मानी जाती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| माना जाता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| मानी जाती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| माने जाते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| मानी जाती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| माना जाता था | past habitual, 3rd person, singular, masculine |
| मानी जाती थी | past habitual, 3rd person, singular, feminine |
| माने जाते थे | past habitual, 3rd person, plural, masculine |
| मानी जाती थीं | past habitual, 3rd person, plural, feminine |
| माना गया | perfective, 3rd person, singular, masculine |
| मानी गई | perfective, 3rd person, singular, feminine |
| माने गए | perfective, 3rd person, plural, masculine |
| मानी गईं | perfective, 3rd person, plural, feminine |
| माना जाएगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| मानी जाएगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| माने जाएँगे | future, 3rd person, plural, masculine |
| मानी जाएँगी | future, 3rd person, plural, feminine |
| माना जाए | subjunctive, 3rd person, singular, masculine |
| मानी जाए | subjunctive, 3rd person, singular, feminine |
| माने जाएँ | subjunctive, 3rd person, plural, masculine |
| मानी जाएँ | subjunctive, 3rd person, plural, feminine |
| माना जाओ | imperative, 2nd person, singular |
| माना जाइए | imperative, 2nd person, formal |
| माना जाइएगा | imperative future, 2nd person, formal |
| माना जाना | infinitive |
| माना जाने | infinitive, oblique |
| माना जाने को | infinitive, dative |
| माना जाने से | infinitive, ablative |
| माना जाने में | infinitive, locative |
| माना जाने पर | infinitive, conditional |
| माना जाता | participle, present, masculine, singular |
| मानी जाती | participle, present, feminine, singular |
| माने जाते | participle, present, masculine, plural |
| मानी जाती | participle, present, feminine, plural |
| माना गया | participle, perfective, masculine, singular |
| मानी गई | participle, perfective, feminine, singular |
| माने गए | participle, perfective, masculine, plural |
| मानी गई | participle, perfective, feminine, plural |
| माना जाने वाला | participle, future, masculine, singular |
| मानी जाने वाली | participle, future, feminine, singular |
| माने जाने वाले | participle, future, masculine, plural |
| मानी जाने वाली | participle, future, feminine, plural |
| माना जाकर | conjunctive participle |
| माना जाने को | infinitive, accusative |
| माना जाने का | infinitive, genitive, masculine |
| माना जाने की | infinitive, genitive, feminine |
| माना जाने के | infinitive, genitive, plural |
pt
ser considerado
Ser considerado significa ser tido ou reputado como algo por outras pessoas.
Формы (232)
| ser considerados | infinitivo impessoal plural masculino |
| ser considerada | infinitivo impessoal singular feminino |
| ser consideradas | infinitivo impessoal plural feminino |
| ser considerado | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| seres considerado | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| ser considerado | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| sermos considerados | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| serdes considerados | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| serem considerados | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| sou considerado | presente do indicativo 1ª pessoa singular masculino |
| sou considerada | presente do indicativo 1ª pessoa singular feminino |
| és considerado | presente do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| és considerada | presente do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| é considerado | presente do indicativo 3ª pessoa singular masculino |
| é considerada | presente do indicativo 3ª pessoa singular feminino |
| somos considerados | presente do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| somos consideradas | presente do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| sois considerados | presente do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| sois consideradas | presente do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| são considerados | presente do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| são consideradas | presente do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| era considerado | pretérito imperfeito do indicativo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| era considerada | pretérito imperfeito do indicativo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| eras considerado | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| eras considerada | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| éramos considerados | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| éramos consideradas | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| éreis considerados | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| éreis consideradas | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| eram considerados | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| eram consideradas | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| fui considerado | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular masculino |
| fui considerada | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular feminino |
| foste considerado | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| foste considerada | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| foi considerado | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular masculino |
| foi considerada | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular feminino |
| fomos considerados | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| fomos consideradas | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| fostes considerados | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| fostes consideradas | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| foram considerados | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| foram consideradas | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| fora considerado | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| fora considerada | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| foras considerado | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| foras considerada | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| fôramos considerados | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| fôramos consideradas | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| fôreis considerados | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| fôreis consideradas | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| foram considerados | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| foram consideradas | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| serei considerado | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular masculino |
| serei considerada | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular feminino |
| serás considerado | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| serás considerada | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| será considerado | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular masculino |
| será considerada | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular feminino |
| seremos considerados | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| seremos consideradas | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| sereis considerados | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| sereis consideradas | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| serão considerados | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| serão consideradas | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| seria considerado | futuro do pretérito do indicativo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| seria considerada | futuro do pretérito do indicativo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| serias considerado | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| serias considerada | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| seríamos considerados | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| seríamos consideradas | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| seríeis considerados | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| seríeis consideradas | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| seriam considerados | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| seriam consideradas | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| seja considerado | presente do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| seja considerada | presente do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| sejas considerado | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular masculino |
| sejas considerada | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular feminino |
| sejamos considerados | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural masculino |
| sejamos consideradas | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural feminino |
| sejais considerados | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural masculino |
| sejais consideradas | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural feminino |
| sejam considerados | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural masculino |
| sejam consideradas | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural feminino |
| fosse considerado | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| fosse considerada | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| fosses considerado | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular masculino |
| fosses considerada | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular feminino |
| fôssemos considerados | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural masculino |
| fôssemos consideradas | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural feminino |
| fôsseis considerados | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural masculino |
| fôsseis consideradas | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural feminino |
| fossem considerados | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural masculino |
| fossem consideradas | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural feminino |
| for considerado | futuro do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| for considerada | futuro do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| fores considerado | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular masculino |
| fores considerada | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular feminino |
| formos considerados | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural masculino |
| formos consideradas | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural feminino |
| fordes considerados | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural masculino |
| fordes consideradas | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural feminino |
| forem considerados | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural masculino |
| forem consideradas | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural feminino |
| sê considerado | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular masculino |
| sê considerada | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular feminino |
| seja considerado | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular masculino |
| seja considerada | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular feminino |
| sejamos considerados | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural masculino |
| sejamos consideradas | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural feminino |
| sede considerados | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural masculino |
| sede consideradas | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural feminino |
| sejam considerados | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural masculino |
| sejam consideradas | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural feminino |
| não sejas considerado | imperativo negativo 2ª pessoa singular masculino |
| não sejas considerada | imperativo negativo 2ª pessoa singular feminino |
| não seja considerado | imperativo negativo 3ª pessoa singular masculino |
| não seja considerada | imperativo negativo 3ª pessoa singular feminino |
| não sejamos considerados | imperativo negativo 1ª pessoa plural masculino |
| não sejamos consideradas | imperativo negativo 1ª pessoa plural feminino |
| não sejais considerados | imperativo negativo 2ª pessoa plural masculino |
| não sejais consideradas | imperativo negativo 2ª pessoa plural feminino |
| não sejam considerados | imperativo negativo 3ª pessoa plural masculino |
| não sejam consideradas | imperativo negativo 3ª pessoa plural feminino |
| seria considerado | condicional simples 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| seria considerada | condicional simples 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| serias considerado | condicional simples 2ª pessoa singular masculino |
| serias considerada | condicional simples 2ª pessoa singular feminino |
| seríamos considerados | condicional simples 1ª pessoa plural masculino |
| seríamos consideradas | condicional simples 1ª pessoa plural feminino |
| seríeis considerados | condicional simples 2ª pessoa plural masculino |
| seríeis consideradas | condicional simples 2ª pessoa plural feminino |
| seriam considerados | condicional simples 3ª pessoa plural masculino |
| seriam consideradas | condicional simples 3ª pessoa plural feminino |
| tenho sido considerado | pretérito perfeito composto do indicativo 1ª pessoa singular masculino |
| tenho sido considerada | pretérito perfeito composto do indicativo 1ª pessoa singular feminino |
| tens sido considerado | pretérito perfeito composto do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| tens sido considerada | pretérito perfeito composto do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| tem sido considerado | pretérito perfeito composto do indicativo 3ª pessoa singular masculino |
| tem sido considerada | pretérito perfeito composto do indicativo 3ª pessoa singular feminino |
| temos sido considerados | pretérito perfeito composto do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| temos sido consideradas | pretérito perfeito composto do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| tendes sido considerados | pretérito perfeito composto do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| tendes sido consideradas | pretérito perfeito composto do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| têm sido considerados | pretérito perfeito composto do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| têm sido consideradas | pretérito perfeito composto do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| tinha sido considerado | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| tinha sido considerada | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| tinhas sido considerado | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| tinhas sido considerada | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| tínhamos sido considerados | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| tínhamos sido consideradas | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| tínheis sido considerados | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| tínheis sido consideradas | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| tinham sido considerados | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| tinham sido consideradas | pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| terei sido considerado | futuro do presente composto do indicativo 1ª pessoa singular masculino |
| terei sido considerada | futuro do presente composto do indicativo 1ª pessoa singular feminino |
| terás sido considerado | futuro do presente composto do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| terás sido considerada | futuro do presente composto do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| terá sido considerado | futuro do presente composto do indicativo 3ª pessoa singular masculino |
| terá sido considerada | futuro do presente composto do indicativo 3ª pessoa singular feminino |
| teremos sido considerados | futuro do presente composto do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| teremos sido consideradas | futuro do presente composto do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| tereis sido considerados | futuro do presente composto do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| tereis sido consideradas | futuro do presente composto do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| terão sido considerados | futuro do presente composto do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| terão sido consideradas | futuro do presente composto do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| teria sido considerado | futuro do pretérito composto do indicativo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| teria sido considerada | futuro do pretérito composto do indicativo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| terias sido considerado | futuro do pretérito composto do indicativo 2ª pessoa singular masculino |
| terias sido considerada | futuro do pretérito composto do indicativo 2ª pessoa singular feminino |
| teríamos sido considerados | futuro do pretérito composto do indicativo 1ª pessoa plural masculino |
| teríamos sido consideradas | futuro do pretérito composto do indicativo 1ª pessoa plural feminino |
| teríeis sido considerados | futuro do pretérito composto do indicativo 2ª pessoa plural masculino |
| teríeis sido consideradas | futuro do pretérito composto do indicativo 2ª pessoa plural feminino |
| teriam sido considerados | futuro do pretérito composto do indicativo 3ª pessoa plural masculino |
| teriam sido consideradas | futuro do pretérito composto do indicativo 3ª pessoa plural feminino |
| tenha sido considerado | pretérito perfeito composto do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| tenha sido considerada | pretérito perfeito composto do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| tenhas sido considerado | pretérito perfeito composto do subjuntivo 2ª pessoa singular masculino |
| tenhas sido considerada | pretérito perfeito composto do subjuntivo 2ª pessoa singular feminino |
| tenhamos sido considerados | pretérito perfeito composto do subjuntivo 1ª pessoa plural masculino |
| tenhamos sido consideradas | pretérito perfeito composto do subjuntivo 1ª pessoa plural feminino |
| tenhais sido considerados | pretérito perfeito composto do subjuntivo 2ª pessoa plural masculino |
| tenhais sido consideradas | pretérito perfeito composto do subjuntivo 2ª pessoa plural feminino |
| tenham sido considerados | pretérito perfeito composto do subjuntivo 3ª pessoa plural masculino |
| tenham sido consideradas | pretérito perfeito composto do subjuntivo 3ª pessoa plural feminino |
| tivesse sido considerado | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| tivesse sido considerada | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| tivesses sido considerado | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 2ª pessoa singular masculino |
| tivesses sido considerada | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 2ª pessoa singular feminino |
| tivéssemos sido considerados | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 1ª pessoa plural masculino |
| tivéssemos sido consideradas | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 1ª pessoa plural feminino |
| tivésseis sido considerados | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 2ª pessoa plural masculino |
| tivésseis sido consideradas | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 2ª pessoa plural feminino |
| tivessem sido considerados | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 3ª pessoa plural masculino |
| tivessem sido consideradas | pretérito mais-que-perfeito composto do subjuntivo 3ª pessoa plural feminino |
| tiver sido considerado | futuro composto do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| tiver sido considerada | futuro composto do subjuntivo 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| tiveres sido considerado | futuro composto do subjuntivo 2ª pessoa singular masculino |
| tiveres sido considerada | futuro composto do subjuntivo 2ª pessoa singular feminino |
| tivermos sido considerados | futuro composto do subjuntivo 1ª pessoa plural masculino |
| tivermos sido consideradas | futuro composto do subjuntivo 1ª pessoa plural feminino |
| tiverdes sido considerados | futuro composto do subjuntivo 2ª pessoa plural masculino |
| tiverdes sido consideradas | futuro composto do subjuntivo 2ª pessoa plural feminino |
| tiverem sido considerados | futuro composto do subjuntivo 3ª pessoa plural masculino |
| tiverem sido consideradas | futuro composto do subjuntivo 3ª pessoa plural feminino |
| teria sido considerado | condicional composto 1ª/3ª pessoa singular masculino |
| teria sido considerada | condicional composto 1ª/3ª pessoa singular feminino |
| terias sido considerado | condicional composto 2ª pessoa singular masculino |
| terias sido considerada | condicional composto 2ª pessoa singular feminino |
| teríamos sido considerados | condicional composto 1ª pessoa plural masculino |
| teríamos sido consideradas | condicional composto 1ª pessoa plural feminino |
| teríeis sido considerados | condicional composto 2ª pessoa plural masculino |
| teríeis sido consideradas | condicional composto 2ª pessoa plural feminino |
| teriam sido considerados | condicional composto 3ª pessoa plural masculino |
| teriam sido consideradas | condicional composto 3ª pessoa plural feminino |
| ser considerado | gerúndio simples |
| sendo considerado | gerúndio simples masculino singular |
| sendo considerada | gerúndio simples feminino singular |
| sendo considerados | gerúndio simples masculino plural |
| sendo consideradas | gerúndio simples feminino plural |
| tendo sido considerado | gerúndio composto masculino singular |
| tendo sido considerada | gerúndio composto feminino singular |
| tendo sido considerados | gerúndio composto masculino plural |
| tendo sido consideradas | gerúndio composto feminino plural |
| sido considerado | particípio masculino singular |
| sido considerada | particípio feminino singular |
| sido considerados | particípio masculino plural |
| sido consideradas | particípio feminino plural |
tr
sayılmak
Bir şeyin belirli bir niteliğe sahip olduğu kabul edilmek veya bir topluluk içinde yer almak anlamına gelir.
Формы (154)
| sayılmak | lemma/infinitive |
| sayılırım | present simple, 1sg |
| sayılırsın | present simple, 2sg |
| sayılır | present simple, 3sg |
| sayılırız | present simple, 1pl |
| sayılırsınız | present simple, 2pl |
| sayılırlar | present simple, 3pl |
| sayılıyorum | present continuous, 1sg |
| sayılıyorsun | present continuous, 2sg |
| sayılıyor | present continuous, 3sg |
| sayılıyoruz | present continuous, 1pl |
| sayılıyorsunuz | present continuous, 2pl |
| sayılıyorlar | present continuous, 3pl |
| sayıldım | past simple, 1sg |
| sayıldın | past simple, 2sg |
| sayıldı | past simple, 3sg |
| sayıldık | past simple, 1pl |
| sayıldınız | past simple, 2pl |
| sayıldılar | past simple, 3pl |
| sayılmışım | past inferential, 1sg |
| sayılmışsın | past inferential, 2sg |
| sayılmış | past inferential, 3sg |
| sayılmışız | past inferential, 1pl |
| sayılmışsınız | past inferential, 2pl |
| sayılmışlar | past inferential, 3pl |
| sayılıyordum | past continuous, 1sg |
| sayılıyordun | past continuous, 2sg |
| sayılıyordu | past continuous, 3sg |
| sayılıyorduk | past continuous, 1pl |
| sayılıyordunuz | past continuous, 2pl |
| sayılıyorlardı | past continuous, 3pl |
| sayılmıştım | past perfect inferential, 1sg |
| sayılmıştın | past perfect inferential, 2sg |
| sayılmıştı | past perfect inferential, 3sg |
| sayılmıştık | past perfect inferential, 1pl |
| sayılmıştınız | past perfect inferential, 2pl |
| sayılmışlardı | past perfect inferential, 3pl |
| sayılacağım | future, 1sg |
| sayılacaksın | future, 2sg |
| sayılacak | future, 3sg |
| sayılacağız | future, 1pl |
| sayılacaksınız | future, 2pl |
| sayılacaklar | future, 3pl |
| sayılacaktım | future past, 1sg |
| sayılacaktın | future past, 2sg |
| sayılacaktı | future past, 3sg |
| sayılacaktık | future past, 1pl |
| sayılacaktınız | future past, 2pl |
| sayılacaklardı | future past, 3pl |
| sayılmalıydım | necessitative past, 1sg |
| sayılmalıydın | necessitative past, 2sg |
| sayılmalıydı | necessitative past, 3sg |
| sayılmalıydık | necessitative past, 1pl |
| sayılmalıydınız | necessitative past, 2pl |
| sayılmalıydılar | necessitative past, 3pl |
| sayılsaydım | conditional past, 1sg |
| sayılsaydın | conditional past, 2sg |
| sayılsaydı | conditional past, 3sg |
| sayılsaydık | conditional past, 1pl |
| sayılsaydınız | conditional past, 2pl |
| sayılsaydılar | conditional past, 3pl |
| sayılaydım | optative past, 1sg |
| sayılaydın | optative past, 2sg |
| sayılaydı | optative past, 3sg |
| sayılaydık | optative past, 1pl |
| sayılaydınız | optative past, 2pl |
| sayılaydılar | optative past, 3pl |
| sayılmam | present simple negative, 1sg |
| sayılmazsın | present simple negative, 2sg |
| sayılmaz | present simple negative, 3sg |
| sayılmayız | present simple negative, 1pl |
| sayılmazsınız | present simple negative, 2pl |
| sayılmazlar | present simple negative, 3pl |
| sayılmıyorum | present continuous negative, 1sg |
| sayılmıyorsun | present continuous negative, 2sg |
| sayılmıyor | present continuous negative, 3sg |
| sayılmıyoruz | present continuous negative, 1pl |
| sayılmıyorsunuz | present continuous negative, 2pl |
| sayılmıyorlar | present continuous negative, 3pl |
| sayılmadım | past simple negative, 1sg |
| sayılmadın | past simple negative, 2sg |
| sayılmadı | past simple negative, 3sg |
| sayılmadık | past simple negative, 1pl |
| sayılmadınız | past simple negative, 2pl |
| sayılmadılar | past simple negative, 3pl |
| sayılmamışım | past inferential negative, 1sg |
| sayılmamışsın | past inferential negative, 2sg |
| sayılmamış | past inferential negative, 3sg |
| sayılmamışız | past inferential negative, 1pl |
| sayılmamışsınız | past inferential negative, 2pl |
| sayılmamışlar | past inferential negative, 3pl |
| sayılmıyordum | past continuous negative, 1sg |
| sayılmıyordun | past continuous negative, 2sg |
| sayılmıyordu | past continuous negative, 3sg |
| sayılmıyorduk | past continuous negative, 1pl |
| sayılmıyordunuz | past continuous negative, 2pl |
| sayılmıyorlardı | past continuous negative, 3pl |
| sayılmayacağım | future negative, 1sg |
| sayılmayacaksın | future negative, 2sg |
| sayılmayacak | future negative, 3sg |
| sayılmayacağız | future negative, 1pl |
| sayılmayacaksınız | future negative, 2pl |
| sayılmayacaklar | future negative, 3pl |
| sayılabilirim | abilitative present, 1sg |
| sayılabilirsin | abilitative present, 2sg |
| sayılabilir | abilitative present, 3sg |
| sayılabiliriz | abilitative present, 1pl |
| sayılabilirsiniz | abilitative present, 2pl |
| sayılabilirler | abilitative present, 3pl |
| sayılabildim | abilitative past, 1sg |
| sayılabildin | abilitative past, 2sg |
| sayılabildi | abilitative past, 3sg |
| sayılabildik | abilitative past, 1pl |
| sayılabildiniz | abilitative past, 2pl |
| sayılabildiler | abilitative past, 3pl |
| sayılabileceğim | abilitative future, 1sg |
| sayılabileceksin | abilitative future, 2sg |
| sayılabilecek | abilitative future, 3sg |
| sayılabileceğiz | abilitative future, 1pl |
| sayılabileceksiniz | abilitative future, 2pl |
| sayılabilecekler | abilitative future, 3pl |
| sayılamam | abilitative negative present, 1sg |
| sayılamazsın | abilitative negative present, 2sg |
| sayılamaz | abilitative negative present, 3sg |
| sayılamayız | abilitative negative present, 1pl |
| sayılamazsınız | abilitative negative present, 2pl |
| sayılamazlar | abilitative negative present, 3pl |
| sayılamadım | abilitative negative past, 1sg |
| sayılamadın | abilitative negative past, 2sg |
| sayılamadı | abilitative negative past, 3sg |
| sayılamadık | abilitative negative past, 1pl |
| sayılamadınız | abilitative negative past, 2pl |
| sayılamadılar | abilitative negative past, 3pl |
| sayılamayacağım | abilitative negative future, 1sg |
| sayılamayacaksın | abilitative negative future, 2sg |
| sayılamayacak | abilitative negative future, 3sg |
| sayılamayacağız | abilitative negative future, 1pl |
| sayılamayacaksınız | abilitative negative future, 2pl |
| sayılamayacaklar | abilitative negative future, 3pl |
| sayılmakta | present locative-infinitive |
| sayılmaktayım | present locative, 1sg |
| sayılmaktasın | present locative, 2sg |
| sayılmakta | present locative, 3sg |
| sayılmaktayız | present locative, 1pl |
| sayılmaktasınız | present locative, 2pl |
| sayılmaktalar | present locative, 3pl |
| sayılmak | infinitive |
| sayılan | participle present |
| sayıldık | participle past |
| sayılmış | participle perfect |
| sayılacak | participle future |
| sayılası | participle desiderative |
| sayılmaz | participle negative |
| sayılır | participle habitual |
中文
被认为
被视为或被认为具有某种身份；也有计算、考虑的意思。
«他被认为是该领域最好的专家。»
Формы (1)
| 被认为 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ser considerado — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ser considerado»
Справочник-перевод
🌐 Español — ser considerado
Ser visto como o tener cierto estatus; también contar o ser tenido en cuenta.
Примеры:
- — Es considerado el mejor especialista en su campo.
- — Esto se considera una violación de las reglas.
- — Al contar los votos, cada papeleta se cuenta por separado.
🌐 English — to be considered
To be regarded as or to have a certain status; also to count or be taken into account.
Примеры:
-
— Он считается лучшим специалистом в своей области.
= Se le considera el mejor especialista en su campo.
-
— Это считается нарушением правил.
= Esto se considera una infracción de las reglas.
-
— При подсчёте голосов каждый бюллетень считается отдельно.
= Al contar los votos, cada papeleta se cuenta por separado.
🌐 中文 — 被认为
被视为或被认为具有某种身份；也有计算、考虑的意思。
Примеры:
-
— 他被认为是该领域最好的专家。
= Se le considera el mejor experto en este campo.
-
— 这被认为是违反规定的。
= Esto se considera una violación de las normas.
-
— 计票时每张选票单独计算。
= Al contar los votos, cada papeleta se cuenta por separado.
🌐 العربية — يُعتبر
أن يُنظر إليه على أنه أو أن يكون له وضع معين؛ أيضًا أن يُحسب أو يؤخذ في الاعتبار.
Примеры:
-
— يُعتبر أفضل خبير في مجاله.
= Considerado el mejor experto en su campo.
-
— يُعتبر هذا مخالفًا للقواعد.
= Esto se considera una violación de las normas.
-
— عند عد الأصوات تُحسب كل ورقة على حدة.
= Al contar los votos, cada papeleta se cuenta por separado.
🌐 Français — être considéré
Être regardé comme ou avoir un certain statut ; aussi compter ou être pris en compte.
Примеры:
-
— Il est considéré comme le meilleur spécialiste dans son domaine.
= Se le considera el mejor especialista en su campo.
-
— Cela est considéré comme une violation des règles.
= Esto se considera una violación de las reglas.
-
— Lors du dépouillement, chaque bulletin est compté séparément.
= Durante el escrutinio, cada papeleta se cuenta por separado.
🌐 pt — ser considerado
Ser considerado significa ser tido ou reputado como algo por outras pessoas.
🌐 de — gelten
Gelten bedeutet, als etwas Bestimmtes angesehen oder betrachtet zu werden.
🌐 tr — sayılmak
Bir şeyin belirli bir niteliğe sahip olduğu kabul edilmek veya bir topluluk içinde yer almak anlamına gelir.
🌐 hi — माना जाना
किसी व्यक्ति या वस्तु को किसी विशेष रूप में स्वीकार या समझा जाना।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
считать
признаваться
мнение
уважать
учитывать
достоинство
сравнение
доверие
позиция
оценка
норма
ценить
признание
строгость
числиться
пренебрегать
репутация
игнорировать
слыть
квалификация
этикет
сотрудничество
стандарт
компромисс
статус
значимость
обдумывание
кооперация
критерий
почитаться
оцениваться
согласование
расцениваться
счёт
расчёт
категоризация
недооцениваться
нормативность
отвергаться
ранжирование
социум
субъективность
учёт
интересы
конвенциональность
оценочность
научное сообщество
общественное мнение
реляционность
права
заслуги
социальная идентификация
избегание конфликта