sembler, apparaître, être imaginé 🎲
Sembler ou apparaître à quelqu'un, souvent quelque chose d'irréel ou d'imaginaire.
Формы слова (196)
| sembler | infinitif |
| semblant | participe présent |
| semblé | participe passé masculin singulier |
| semblée | participe passé féminin singulier |
| semblés | participe passé masculin pluriel |
| semblées | participe passé féminin pluriel |
| semble | présent 1re personne singulier |
| sembles | présent 2e personne singulier |
| semble | présent 3e personne singulier |
| semblons | présent 1re personne pluriel |
| semblez | présent 2e personne pluriel |
| semblent | présent 3e personne pluriel |
| semblais | imparfait 1re personne singulier |
| semblais | imparfait 2e personne singulier |
| semblait | imparfait 3e personne singulier |
| semblions | imparfait 1re personne pluriel |
| sembliez | imparfait 2e personne pluriel |
| semblaient | imparfait 3e personne pluriel |
| semblerai | futur simple 1re personne singulier |
| sembleras | futur simple 2e personne singulier |
| semblera | futur simple 3e personne singulier |
| semblerons | futur simple 1re personne pluriel |
| semblerez | futur simple 2e personne pluriel |
| sembleront | futur simple 3e personne pluriel |
| semblai | passé simple 1re personne singulier |
| semblas | passé simple 2e personne singulier |
| sembla | passé simple 3e personne singulier |
| semblâmes | passé simple 1re personne pluriel |
| semblâtes | passé simple 2e personne pluriel |
| semblèrent | passé simple 3e personne pluriel |
| semblerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| semblerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| semblerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| semblerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| sembleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| sembleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| semble | subjonctif présent 1re personne singulier |
| sembles | subjonctif présent 2e personne singulier |
| semble | subjonctif présent 3e personne singulier |
| semblions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| sembliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| semblent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| semblasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| semblasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| semblât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| semblassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| semblassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| semblassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| semble | impératif présent 2e personne singulier |
| semblons | impératif présent 1re personne pluriel |
| semblez | impératif présent 2e personne pluriel |
| apparaître | infinitif |
| apparaissant | participe présent |
| apparu | participe passé masculin singulier |
| apparue | participe passé féminin singulier |
| apparus | participe passé masculin pluriel |
| apparues | participe passé féminin pluriel |
| apparais | présent 1re personne singulier |
| apparais | présent 2e personne singulier |
| apparaît | présent 3e personne singulier |
| apparaissons | présent 1re personne pluriel |
| apparaissez | présent 2e personne pluriel |
| apparaissent | présent 3e personne pluriel |
| apparaissais | imparfait 1re personne singulier |
| apparaissais | imparfait 2e personne singulier |
| apparaissait | imparfait 3e personne singulier |
| apparaissions | imparfait 1re personne pluriel |
| apparaissiez | imparfait 2e personne pluriel |
| apparaissaient | imparfait 3e personne pluriel |
| apparaîtrai | futur simple 1re personne singulier |
| apparaîtras | futur simple 2e personne singulier |
| apparaîtra | futur simple 3e personne singulier |
| apparaîtrons | futur simple 1re personne pluriel |
| apparaîtrez | futur simple 2e personne pluriel |
| apparaîtront | futur simple 3e personne pluriel |
| apparus | passé simple 1re personne singulier |
| apparus | passé simple 2e personne singulier |
| apparut | passé simple 3e personne singulier |
| apparûmes | passé simple 1re personne pluriel |
| apparûtes | passé simple 2e personne pluriel |
| apparurent | passé simple 3e personne pluriel |
| apparaîtrais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| apparaîtrais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| apparaîtrait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| apparaîtrions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| apparaîtriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| apparaîtraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| apparaisse | subjonctif présent 1re personne singulier |
| apparaisses | subjonctif présent 2e personne singulier |
| apparaisse | subjonctif présent 3e personne singulier |
| apparaissions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| apparaissiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| apparaissent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| apparusse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| apparusses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| apparût | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| apparussions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| apparussiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| apparussent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| apparais | impératif présent 2e personne singulier |
| apparaissons | impératif présent 1re personne pluriel |
| apparaissez | impératif présent 2e personne pluriel |
| être imaginé | infinitif passé masculin singulier |
| être imaginée | infinitif passé féminin singulier |
| être imaginés | infinitif passé masculin pluriel |
| être imaginées | infinitif passé féminin pluriel |
| suis imaginé | présent 1re personne singulier masculin |
| suis imaginée | présent 1re personne singulier féminin |
| es imaginé | présent 2e personne singulier masculin |
| es imaginée | présent 2e personne singulier féminin |
| est imaginé | présent 3e personne singulier masculin |
| est imaginée | présent 3e personne singulier féminin |
| sommes imaginés | présent 1re personne pluriel masculin |
| sommes imaginées | présent 1re personne pluriel féminin |
| êtes imaginés | présent 2e personne pluriel masculin |
| êtes imaginées | présent 2e personne pluriel féminin |
| sont imaginés | présent 3e personne pluriel masculin |
| sont imaginées | présent 3e personne pluriel féminin |
| étais imaginé | imparfait 1re personne singulier masculin |
| étais imaginée | imparfait 1re personne singulier féminin |
| étais imaginé | imparfait 2e personne singulier masculin |
| étais imaginée | imparfait 2e personne singulier féminin |
| était imaginé | imparfait 3e personne singulier masculin |
| était imaginée | imparfait 3e personne singulier féminin |
| étions imaginés | imparfait 1re personne pluriel masculin |
| étions imaginées | imparfait 1re personne pluriel féminin |
| étiez imaginés | imparfait 2e personne pluriel masculin |
| étiez imaginées | imparfait 2e personne pluriel féminin |
| étaient imaginés | imparfait 3e personne pluriel masculin |
| étaient imaginées | imparfait 3e personne pluriel féminin |
| serai imaginé | futur simple 1re personne singulier masculin |
| serai imaginée | futur simple 1re personne singulier féminin |
| seras imaginé | futur simple 2e personne singulier masculin |
| seras imaginée | futur simple 2e personne singulier féminin |
| sera imaginé | futur simple 3e personne singulier masculin |
| sera imaginée | futur simple 3e personne singulier féminin |
| serons imaginés | futur simple 1re personne pluriel masculin |
| serons imaginées | futur simple 1re personne pluriel féminin |
| serez imaginés | futur simple 2e personne pluriel masculin |
| serez imaginées | futur simple 2e personne pluriel féminin |
| seront imaginés | futur simple 3e personne pluriel masculin |
| seront imaginées | futur simple 3e personne pluriel féminin |
| fus imaginé | passé simple 1re personne singulier masculin |
| fus imaginée | passé simple 1re personne singulier féminin |
| fus imaginé | passé simple 2e personne singulier masculin |
| fus imaginée | passé simple 2e personne singulier féminin |
| fut imaginé | passé simple 3e personne singulier masculin |
| fut imaginée | passé simple 3e personne singulier féminin |
| fûmes imaginés | passé simple 1re personne pluriel masculin |
| fûmes imaginées | passé simple 1re personne pluriel féminin |
| fûtes imaginés | passé simple 2e personne pluriel masculin |
| fûtes imaginées | passé simple 2e personne pluriel féminin |
| furent imaginés | passé simple 3e personne pluriel masculin |
| furent imaginées | passé simple 3e personne pluriel féminin |
| serais imaginé | conditionnel présent 1re personne singulier masculin |
| serais imaginée | conditionnel présent 1re personne singulier féminin |
| serais imaginé | conditionnel présent 2e personne singulier masculin |
| serais imaginée | conditionnel présent 2e personne singulier féminin |
| serait imaginé | conditionnel présent 3e personne singulier masculin |
| serait imaginée | conditionnel présent 3e personne singulier féminin |
| serions imaginés | conditionnel présent 1re personne pluriel masculin |
| serions imaginées | conditionnel présent 1re personne pluriel féminin |
| seriez imaginés | conditionnel présent 2e personne pluriel masculin |
| seriez imaginées | conditionnel présent 2e personne pluriel féminin |
| seraient imaginés | conditionnel présent 3e personne pluriel masculin |
| seraient imaginées | conditionnel présent 3e personne pluriel féminin |
| sois imaginé | subjonctif présent 1re personne singulier masculin |
| sois imaginée | subjonctif présent 1re personne singulier féminin |
| sois imaginé | subjonctif présent 2e personne singulier masculin |
| sois imaginée | subjonctif présent 2e personne singulier féminin |
| soit imaginé | subjonctif présent 3e personne singulier masculin |
| soit imaginée | subjonctif présent 3e personne singulier féminin |
| soyons imaginés | subjonctif présent 1re personne pluriel masculin |
| soyons imaginées | subjonctif présent 1re personne pluriel féminin |
| soyez imaginés | subjonctif présent 2e personne pluriel masculin |
| soyez imaginées | subjonctif présent 2e personne pluriel féminin |
| soient imaginés | subjonctif présent 3e personne pluriel masculin |
| soient imaginées | subjonctif présent 3e personne pluriel féminin |
| fusse imaginé | subjonctif imparfait 1re personne singulier masculin |
| fusse imaginée | subjonctif imparfait 1re personne singulier féminin |
| fusses imaginé | subjonctif imparfait 2e personne singulier masculin |
| fusses imaginée | subjonctif imparfait 2e personne singulier féminin |
| fût imaginé | subjonctif imparfait 3e personne singulier masculin |
| fût imaginée | subjonctif imparfait 3e personne singulier féminin |
| fussions imaginés | subjonctif imparfait 1re personne pluriel masculin |
| fussions imaginées | subjonctif imparfait 1re personne pluriel féminin |
| fussiez imaginés | subjonctif imparfait 2e personne pluriel masculin |
| fussiez imaginées | subjonctif imparfait 2e personne pluriel féminin |
| fussent imaginés | subjonctif imparfait 3e personne pluriel masculin |
| fussent imaginées | subjonctif imparfait 3e personne pluriel féminin |
| sois imaginé | impératif présent 2e personne singulier masculin |
| sois imaginée | impératif présent 2e personne singulier féminin |
| soyons imaginés | impératif présent 1re personne pluriel masculin |
| soyons imaginées | impératif présent 1re personne pluriel féminin |
| soyez imaginés | impératif présent 2e personne pluriel masculin |
| soyez imaginées | impératif présent 2e personne pluriel féminin |
Переводы на другие языки
العربية
تَخَيَّلَ، تَوَهَّمَ، بَدَا لَهُ
أن يظهر أو يبدو للشخص شيء غير حقيقي أو من نسج الخيال.
«تَخَيَّلْتُ أن أحداً يناديني باسمي.»
Формы (89)
| تَخَيَّلَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَخَيَّلَتْ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تَخَيَّلَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| تَخَيَّلَتَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| تَخَيَّلُوا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| تَخَيَّلْنَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| تَخَيَّلْتَ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَخَيَّلْتِ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَخَيَّلْتُمَا | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| تَخَيَّلْتُمْ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| تَخَيَّلْتُنَّ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| تَخَيَّلْتُ | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| تَخَيَّلْنَا | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| يَتَخَيَّلُ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَتَخَيَّلُ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| يَتَخَيَّلَانِ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| تَتَخَيَّلَانِ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| يَتَخَيَّلُونَ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| يَتَخَيَّلْنَ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| تَتَخَيَّلُ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَتَخَيَّلِينَ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَتَخَيَّلَانِ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число |
| تَتَخَيَّلُونَ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| تَتَخَيَّلْنَ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| أَتَخَيَّلُ | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число |
| نَتَخَيَّلُ | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число |
| سَيَتَخَيَّلُ | глагол, будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| سَتَتَخَيَّلُ | глагол, будущее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| سَيَتَخَيَّلَانِ | глагол, будущее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| سَتَتَخَيَّلَانِ | глагол, будущее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| سَيَتَخَيَّلُونَ | глагол, будущее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| سَيَتَخَيَّلْنَ | глагол, будущее время, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| سَتَتَخَيَّلُ | глагол, будущее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| سَتَتَخَيَّلِينَ | глагол, будущее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| سَتَتَخَيَّلَانِ | глагол, будущее время, 2-е лицо, двойственное число |
| سَتَتَخَيَّلُونَ | глагол, будущее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| سَتَتَخَيَّلْنَ | глагол, будущее время, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| سَأَتَخَيَّلُ | глагол, будущее время, 1-е лицо, единственное число |
| سَنَتَخَيَّلُ | глагол, будущее время, 1-е лицо, множественное число |
| تَخَيَّلْ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَخَيَّلِي | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَخَيَّلَا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| تَخَيَّلُوا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| تَخَيَّلْنَ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| تَوَهَّمَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَوَهَّمَتْ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تَوَهَّمَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| تَوَهَّمَتَا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| تَوَهَّمُوا | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| تَوَهَّمْنَ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| تَوَهَّمْتَ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَوَهَّمْتِ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَوَهَّمْتُمَا | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| تَوَهَّمْتُمْ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| تَوَهَّمْتُنَّ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| تَوَهَّمْتُ | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| تَوَهَّمْنَا | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| يَتَوَهَّمُ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَتَوَهَّمُ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| يَتَوَهَّمَانِ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| تَتَوَهَّمَانِ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| يَتَوَهَّمُونَ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| يَتَوَهَّمْنَ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| تَتَوَهَّمُ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَتَوَهَّمِينَ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَتَوَهَّمَانِ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число |
| تَتَوَهَّمُونَ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| تَتَوَهَّمْنَ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| أَتَوَهَّمُ | глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число |
| نَتَوَهَّمُ | глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число |
| سَيَتَوَهَّمُ | глагол, будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| سَتَتَوَهَّمُ | глагол, будущее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| سَيَتَوَهَّمَانِ | глагол, будущее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| سَتَتَوَهَّمَانِ | глагол, будущее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| سَيَتَوَهَّمُونَ | глагол, будущее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| سَيَتَوَهَّمْنَ | глагол, будущее время, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| سَتَتَوَهَّمُ | глагол, будущее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| سَتَتَوَهَّمِينَ | глагол, будущее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| سَتَتَوَهَّمَانِ | глагол, будущее время, 2-е лицо, двойственное число |
| سَتَتَوَهَّمُونَ | глагол, будущее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| سَتَتَوَهَّمْنَ | глагол, будущее время, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| سَأَتَوَهَّمُ | глагол, будущее время, 1-е лицо, единственное число |
| سَنَتَوَهَّمُ | глагол, будущее время, 1-е лицо, множественное число |
| تَوَهَّمْ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تَوَهَّمِي | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تَوَهَّمَا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| تَوَهَّمُوا | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| تَوَهَّمْنَ | глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| بَدَا لَهُ | lemma |
de
Sich etwas einbilden
Etwas zu sehen oder zu hören glauben, obwohl es in Wirklichkeit nicht vorhanden ist.
Формы (1)
| Sich etwas einbilden | lemma |
English
to appear, to seem, to be imagined
To seem or appear to someone, especially something unreal or imagined; to be a figment of one's imagination.
«Мне померещилось, что кто-то зовёт меня по имени.»
Формы (18)
| appear | lemma |
| appears | present, 3rd person singular |
| appeared | past tense |
| appeared | past participle |
| appearing | present participle |
| seem | lemma |
| seems | present, 3rd person singular |
| seemed | past tense |
| seemed | past participle |
| seeming | present participle |
| be imagined | lemma |
| am imagined | present, 1st person singular |
| is imagined | present, 3rd person singular |
| are imagined | present, plural |
| was imagined | past tense, 1st/3rd person singular |
| were imagined | past tense, plural |
| been imagined | past participle |
| being imagined | present participle |
Español
parecer, imaginarse, aparecerse
Parecer o aparecer ante alguien algo irreal o imaginado; ser producto de la imaginación.
«Me pareció que alguien me llamaba por mi nombre.»
Формы (195)
| pareciendo | gerundio |
| parezco | presente indicativo 1 singular |
| pareces | presente indicativo 2 singular |
| parece | presente indicativo 3 singular |
| parecemos | presente indicativo 1 plural |
| parecéis | presente indicativo 2 plural |
| parecen | presente indicativo 3 plural |
| parecía | pretérito imperfecto indicativo 1 singular |
| parecías | pretérito imperfecto indicativo 2 singular |
| parecía | pretérito imperfecto indicativo 3 singular |
| parecíamos | pretérito imperfecto indicativo 1 plural |
| parecíais | pretérito imperfecto indicativo 2 plural |
| parecían | pretérito imperfecto indicativo 3 plural |
| parecí | pretérito indefinido indicativo 1 singular |
| pareciste | pretérito indefinido indicativo 2 singular |
| pareció | pretérito indefinido indicativo 3 singular |
| parecimos | pretérito indefinido indicativo 1 plural |
| parecisteis | pretérito indefinido indicativo 2 plural |
| parecieron | pretérito indefinido indicativo 3 plural |
| pareceré | futuro simple indicativo 1 singular |
| parecerás | futuro simple indicativo 2 singular |
| parecerá | futuro simple indicativo 3 singular |
| pareceremos | futuro simple indicativo 1 plural |
| pareceréis | futuro simple indicativo 2 plural |
| parecerán | futuro simple indicativo 3 plural |
| parecería | condicional simple 1 singular |
| parecerías | condicional simple 2 singular |
| parecería | condicional simple 3 singular |
| pareceríamos | condicional simple 1 plural |
| pareceríais | condicional simple 2 plural |
| parecerían | condicional simple 3 plural |
| parezca | presente subjuntivo 1 singular |
| parezcas | presente subjuntivo 2 singular |
| parezca | presente subjuntivo 3 singular |
| parezcamos | presente subjuntivo 1 plural |
| parezcáis | presente subjuntivo 2 plural |
| parezcan | presente subjuntivo 3 plural |
| pareciera | pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular |
| parecieras | pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular |
| pareciera | pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular |
| pareciéramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural |
| parecierais | pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural |
| parecieran | pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural |
| pareciese | pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular |
| parecieses | pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular |
| pareciese | pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular |
| pareciésemos | pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural |
| parecieseis | pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural |
| pareciesen | pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural |
| pareciere | futuro simple subjuntivo 1 singular |
| parecieres | futuro simple subjuntivo 2 singular |
| pareciere | futuro simple subjuntivo 3 singular |
| pareciéremos | futuro simple subjuntivo 1 plural |
| pareciereis | futuro simple subjuntivo 2 plural |
| parecieren | futuro simple subjuntivo 3 plural |
| parece | imperativo afirmativo 2 singular |
| parezca | imperativo afirmativo 3 singular |
| parezcamos | imperativo afirmativo 1 plural |
| pareced | imperativo afirmativo 2 plural |
| parezcan | imperativo afirmativo 3 plural |
| no parezcas | imperativo negativo 2 singular |
| no parezca | imperativo negativo 3 singular |
| no parezcamos | imperativo negativo 1 plural |
| no parezcáis | imperativo negativo 2 plural |
| no parezcan | imperativo negativo 3 plural |
| imaginándose | gerundio |
| me imagino | presente indicativo 1 singular |
| te imaginas | presente indicativo 2 singular |
| se imagina | presente indicativo 3 singular |
| nos imaginamos | presente indicativo 1 plural |
| os imagináis | presente indicativo 2 plural |
| se imaginan | presente indicativo 3 plural |
| me imaginaba | pretérito imperfecto indicativo 1 singular |
| te imaginabas | pretérito imperfecto indicativo 2 singular |
| se imaginaba | pretérito imperfecto indicativo 3 singular |
| nos imaginábamos | pretérito imperfecto indicativo 1 plural |
| os imaginabais | pretérito imperfecto indicativo 2 plural |
| se imaginaban | pretérito imperfecto indicativo 3 plural |
| me imaginé | pretérito indefinido indicativo 1 singular |
| te imaginaste | pretérito indefinido indicativo 2 singular |
| se imaginó | pretérito indefinido indicativo 3 singular |
| nos imaginamos | pretérito indefinido indicativo 1 plural |
| os imaginasteis | pretérito indefinido indicativo 2 plural |
| se imaginaron | pretérito indefinido indicativo 3 plural |
| me imaginaré | futuro simple indicativo 1 singular |
| te imaginarás | futuro simple indicativo 2 singular |
| se imaginará | futuro simple indicativo 3 singular |
| nos imaginaremos | futuro simple indicativo 1 plural |
| os imaginaréis | futuro simple indicativo 2 plural |
| se imaginarán | futuro simple indicativo 3 plural |
| me imaginaría | condicional simple 1 singular |
| te imaginarías | condicional simple 2 singular |
| se imaginaría | condicional simple 3 singular |
| nos imaginaríamos | condicional simple 1 plural |
| os imaginaríais | condicional simple 2 plural |
| se imaginarían | condicional simple 3 plural |
| me imagine | presente subjuntivo 1 singular |
| te imagines | presente subjuntivo 2 singular |
| se imagine | presente subjuntivo 3 singular |
| nos imaginemos | presente subjuntivo 1 plural |
| os imaginéis | presente subjuntivo 2 plural |
| se imaginen | presente subjuntivo 3 plural |
| me imaginara | pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular |
| te imaginaras | pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular |
| se imaginara | pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular |
| nos imagináramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural |
| os imaginarais | pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural |
| se imaginaran | pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural |
| me imaginase | pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular |
| te imaginases | pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular |
| se imaginase | pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular |
| nos imaginásemos | pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural |
| os imaginaseis | pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural |
| se imaginasen | pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural |
| me imaginare | futuro simple subjuntivo 1 singular |
| te imaginares | futuro simple subjuntivo 2 singular |
| se imaginare | futuro simple subjuntivo 3 singular |
| nos imagináremos | futuro simple subjuntivo 1 plural |
| os imaginareis | futuro simple subjuntivo 2 plural |
| se imaginaren | futuro simple subjuntivo 3 plural |
| imagínate | imperativo afirmativo 2 singular |
| imagínese | imperativo afirmativo 3 singular |
| imaginémonos | imperativo afirmativo 1 plural |
| imaginaos | imperativo afirmativo 2 plural |
| imagínense | imperativo afirmativo 3 plural |
| no te imagines | imperativo negativo 2 singular |
| no se imagine | imperativo negativo 3 singular |
| no nos imaginemos | imperativo negativo 1 plural |
| no os imaginéis | imperativo negativo 2 plural |
| no se imaginen | imperativo negativo 3 plural |
| apareciéndose | gerundio |
| me aparezco | presente indicativo 1 singular |
| te apareces | presente indicativo 2 singular |
| se aparece | presente indicativo 3 singular |
| nos aparecemos | presente indicativo 1 plural |
| os aparecéis | presente indicativo 2 plural |
| se aparecen | presente indicativo 3 plural |
| me aparecía | pretérito imperfecto indicativo 1 singular |
| te aparecías | pretérito imperfecto indicativo 2 singular |
| se aparecía | pretérito imperfecto indicativo 3 singular |
| nos aparecíamos | pretérito imperfecto indicativo 1 plural |
| os aparecíais | pretérito imperfecto indicativo 2 plural |
| se aparecían | pretérito imperfecto indicativo 3 plural |
| me aparecí | pretérito indefinido indicativo 1 singular |
| te apareciste | pretérito indefinido indicativo 2 singular |
| se apareció | pretérito indefinido indicativo 3 singular |
| nos aparecimos | pretérito indefinido indicativo 1 plural |
| os aparecisteis | pretérito indefinido indicativo 2 plural |
| se aparecieron | pretérito indefinido indicativo 3 plural |
| me apareceré | futuro simple indicativo 1 singular |
| te aparecerás | futuro simple indicativo 2 singular |
| se aparecerá | futuro simple indicativo 3 singular |
| nos apareceremos | futuro simple indicativo 1 plural |
| os apareceréis | futuro simple indicativo 2 plural |
| se aparecerán | futuro simple indicativo 3 plural |
| me aparecería | condicional simple 1 singular |
| te aparecerías | condicional simple 2 singular |
| se aparecería | condicional simple 3 singular |
| nos apareceríamos | condicional simple 1 plural |
| os apareceríais | condicional simple 2 plural |
| se aparecerían | condicional simple 3 plural |
| me aparezca | presente subjuntivo 1 singular |
| te aparezcas | presente subjuntivo 2 singular |
| se aparezca | presente subjuntivo 3 singular |
| nos aparezcamos | presente subjuntivo 1 plural |
| os aparezcáis | presente subjuntivo 2 plural |
| se aparezcan | presente subjuntivo 3 plural |
| me apareciera | pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular |
| te aparecieras | pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular |
| se apareciera | pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular |
| nos apareciéramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural |
| os aparecierais | pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural |
| se aparecieran | pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural |
| me apareciese | pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular |
| te aparecieses | pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular |
| se apareciese | pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular |
| nos apareciésemos | pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural |
| os aparecieseis | pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural |
| se apareciesen | pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural |
| me apareciere | futuro simple subjuntivo 1 singular |
| te aparecieres | futuro simple subjuntivo 2 singular |
| se apareciere | futuro simple subjuntivo 3 singular |
| nos apareciéremos | futuro simple subjuntivo 1 plural |
| os apareciereis | futuro simple subjuntivo 2 plural |
| se aparecieren | futuro simple subjuntivo 3 plural |
| aparécete | imperativo afirmativo 2 singular |
| aparézcase | imperativo afirmativo 3 singular |
| aparezcámonos | imperativo afirmativo 1 plural |
| apareceos | imperativo afirmativo 2 plural |
| aparézcanse | imperativo afirmativo 3 plural |
| no te aparezcas | imperativo negativo 2 singular |
| no se aparezca | imperativo negativo 3 singular |
| no nos aparezcamos | imperativo negativo 1 plural |
| no os aparezcáis | imperativo negativo 2 plural |
| no se aparezcan | imperativo negativo 3 plural |
hi
भ्रम होना
किसी वस्तु का मन में झूठा आभास होना।
Формы (1)
| भ्रम होना | lemma |
pt
ilusão
É a sensação de perceber algo que não está realmente presente.
Формы (1)
| ilusão | lemma |
tr
hayal görmek
Bir şeyin gerçekte olmadığı halde var gibi görünmesi veya öyle sanılması.
Формы (1)
| hayal görmek | lemma |
中文
仿佛看到，幻觉，错觉
指好像看到或感觉到某事物，通常是不真实的或想象中的。
«我仿佛听到有人在叫我的名字。»
Формы (3)
| 仿佛看到 | lemma |
| 幻觉 | lemma |
| 错觉 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sembler, apparaître, être imaginé — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «sembler, apparaître, être imaginé»
Товар
Разместить товар на слово «sembler, apparaître, être imaginé»
Услуга
Предложить услугу на слово «sembler, apparaître, être imaginé»
Видео
Загрузить видео на слово «sembler, apparaître, être imaginé»
Аудио
Загрузить аудио на слово «sembler, apparaître, être imaginé»
Текст
Написать текст на слово «sembler, apparaître, être imaginé»
Игра
Добавить игру по слову «sembler, apparaître, être imaginé»
Справочник-перевод
🌐 pt — ilusão
É a sensação de perceber algo que não está realmente presente.
🌐 de — Sich etwas einbilden
Etwas zu sehen oder zu hören glauben, obwohl es in Wirklichkeit nicht vorhanden ist.
🌐 tr — hayal görmek
Bir şeyin gerçekte olmadığı halde var gibi görünmesi veya öyle sanılması.
🌐 hi — भ्रम होना
किसी वस्तु का मन में झूठा आभास होना।
🌐 العربية — تَخَيَّلَ، تَوَهَّمَ، بَدَا لَهُ
أن يظهر أو يبدو للشخص شيء غير حقيقي أو من نسج الخيال.
Примеры:
-
— تَخَيَّلْتُ أن أحداً يناديني باسمي.
= J'ai imaginé quelqu'un m'appeler par mon nom.
-
— تَوَهَّمَ أنه رأى ظلاً غريباً في الظلام.
= Il s'imagina voir une ombre étrange dans l'obscurité.
-
— بعد رحلة طويلة، تَخَيَّلَتْ وجوهاً مألوفة بين الحشود.
= Après un long voyage, elle s'imagina des visages familiers parmi la foule.
🌐 English — to appear, to seem, to be imagined
To seem or appear to someone, especially something unreal or imagined; to be a figment of one's imagination.
Примеры:
-
— Мне померещилось, что кто-то зовёт меня по имени.
= Il m'a semblé que quelqu'un m'appelait par mon nom.
-
— Ему померещился странный силуэт в темноте.
= Il lui a semblé voir une silhouette étrange dans l'obscurité.
-
— После долгой дороги ей померещились знакомые лица в толпе.
= Après un long voyage, il lui a semblé voir des visages familiers dans la foule.
🌐 中文 — 仿佛看到，幻觉，错觉
指好像看到或感觉到某事物，通常是不真实的或想象中的。
Примеры:
-
— 我仿佛听到有人在叫我的名字。
= J'ai eu l'impression d'entendre quelqu'un appeler mon nom.
-
— 他仿佛在黑暗中看到一个奇怪的身影。
= Il lui semblait voir une silhouette étrange dans l'obscurité.
-
— 长途旅行后，她仿佛在人群中看到了熟悉的面孔。
= Après un long voyage, elle crut voir un visage familier dans la foule.
🌐 Español — parecer, imaginarse, aparecerse
Parecer o aparecer ante alguien algo irreal o imaginado; ser producto de la imaginación.
Примеры:
-
— Me pareció que alguien me llamaba por mi nombre.
= Il m'a semblé que quelqu'un m'appelait par mon nom.
-
— Se le apareció una silueta extraña en la oscuridad.
= Une silhouette étrange lui est apparue dans l'obscurité.
-
— Después de un largo viaje, se le aparecieron caras conocidas entre la multitud.
= Après un long voyage, des visages familiers lui sont apparus parmi la foule.
🌐 Français — sembler, apparaître, être imaginé
Sembler ou apparaître à quelqu'un, souvent quelque chose d'irréel ou d'imaginaire.
Примеры:
- — Il m'a semblé que quelqu'un m'appelait par mon nom.
- — Il lui a semblé voir une silhouette étrange dans l'obscurité.
- — Après un long voyage, elle a cru voir des visages familiers dans la foule.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
казаться
сон
тень
память
тревога
сомнение
сознание
призрак
мозг
испуг
представление
шорох
усталость
паника
воображение
бред
силуэт
видение
реальность
мерещиться
лихорадка
мираж
галлюцинация
привидеться
иллюзия
внушение
стресс
сновидение
восприятие
настороженность
мигрень
психоз
пригрезиться
самовнушение
нереальность
мниться
психиатрия
недосыпание
вообразиться
деменция
иллюзорность
кратковременность
ложность
неврология
непроизвольность
показаться
помститься
псевдогаллюцинация
субъективность
шизофрения
эпилепсия
нейронная активность
дежавю
нейронаука
психоактивные вещества
сенсорная система
сенсорная депривация
психическое расстройство
оптическая иллюзия
делирий
конфабуляция
сенсорная модальность
апофения
когнитивная наука
ложное восприятие
обман чувств
психология восприятия
слуховая галлюцинация
парейдолия
ложно воспринять несуществующее
сенсорная иллюзия
сенсорная галлюцинация
зрительная галлюцинация
обонятельная галлюцинация
тактильная галлюцинация
обман зрения
гипнагогическая галлюцинация
галлюциногены
неврологическое расстройство
проверка реальности
сенсорный образ
галлюцинаторный эпизод
психотический эпизод
увидеть наяву