parecer, imaginarse, aparecerse 🎲

Parecer o aparecer ante alguien algo irreal o imaginado; ser producto de la imaginación.

Формы слова (195)
pareciendo gerundio
parezco presente indicativo 1 singular
pareces presente indicativo 2 singular
parece presente indicativo 3 singular
parecemos presente indicativo 1 plural
parecéis presente indicativo 2 plural
parecen presente indicativo 3 plural
parecía pretérito imperfecto indicativo 1 singular
parecías pretérito imperfecto indicativo 2 singular
parecía pretérito imperfecto indicativo 3 singular
parecíamos pretérito imperfecto indicativo 1 plural
parecíais pretérito imperfecto indicativo 2 plural
parecían pretérito imperfecto indicativo 3 plural
parecí pretérito indefinido indicativo 1 singular
pareciste pretérito indefinido indicativo 2 singular
pareció pretérito indefinido indicativo 3 singular
parecimos pretérito indefinido indicativo 1 plural
parecisteis pretérito indefinido indicativo 2 plural
parecieron pretérito indefinido indicativo 3 plural
pareceré futuro simple indicativo 1 singular
parecerás futuro simple indicativo 2 singular
parecerá futuro simple indicativo 3 singular
pareceremos futuro simple indicativo 1 plural
pareceréis futuro simple indicativo 2 plural
parecerán futuro simple indicativo 3 plural
parecería condicional simple 1 singular
parecerías condicional simple 2 singular
parecería condicional simple 3 singular
pareceríamos condicional simple 1 plural
pareceríais condicional simple 2 plural
parecerían condicional simple 3 plural
parezca presente subjuntivo 1 singular
parezcas presente subjuntivo 2 singular
parezca presente subjuntivo 3 singular
parezcamos presente subjuntivo 1 plural
parezcáis presente subjuntivo 2 plural
parezcan presente subjuntivo 3 plural
pareciera pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular
parecieras pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular
pareciera pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular
pareciéramos pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural
parecierais pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural
parecieran pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural
pareciese pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular
parecieses pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular
pareciese pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular
pareciésemos pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural
parecieseis pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural
pareciesen pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural
pareciere futuro simple subjuntivo 1 singular
parecieres futuro simple subjuntivo 2 singular
pareciere futuro simple subjuntivo 3 singular
pareciéremos futuro simple subjuntivo 1 plural
pareciereis futuro simple subjuntivo 2 plural
parecieren futuro simple subjuntivo 3 plural
parece imperativo afirmativo 2 singular
parezca imperativo afirmativo 3 singular
parezcamos imperativo afirmativo 1 plural
pareced imperativo afirmativo 2 plural
parezcan imperativo afirmativo 3 plural
no parezcas imperativo negativo 2 singular
no parezca imperativo negativo 3 singular
no parezcamos imperativo negativo 1 plural
no parezcáis imperativo negativo 2 plural
no parezcan imperativo negativo 3 plural
imaginándose gerundio
me imagino presente indicativo 1 singular
te imaginas presente indicativo 2 singular
se imagina presente indicativo 3 singular
nos imaginamos presente indicativo 1 plural
os imagináis presente indicativo 2 plural
se imaginan presente indicativo 3 plural
me imaginaba pretérito imperfecto indicativo 1 singular
te imaginabas pretérito imperfecto indicativo 2 singular
se imaginaba pretérito imperfecto indicativo 3 singular
nos imaginábamos pretérito imperfecto indicativo 1 plural
os imaginabais pretérito imperfecto indicativo 2 plural
se imaginaban pretérito imperfecto indicativo 3 plural
me imaginé pretérito indefinido indicativo 1 singular
te imaginaste pretérito indefinido indicativo 2 singular
se imaginó pretérito indefinido indicativo 3 singular
nos imaginamos pretérito indefinido indicativo 1 plural
os imaginasteis pretérito indefinido indicativo 2 plural
se imaginaron pretérito indefinido indicativo 3 plural
me imaginaré futuro simple indicativo 1 singular
te imaginarás futuro simple indicativo 2 singular
se imaginará futuro simple indicativo 3 singular
nos imaginaremos futuro simple indicativo 1 plural
os imaginaréis futuro simple indicativo 2 plural
se imaginarán futuro simple indicativo 3 plural
me imaginaría condicional simple 1 singular
te imaginarías condicional simple 2 singular
se imaginaría condicional simple 3 singular
nos imaginaríamos condicional simple 1 plural
os imaginaríais condicional simple 2 plural
se imaginarían condicional simple 3 plural
me imagine presente subjuntivo 1 singular
te imagines presente subjuntivo 2 singular
se imagine presente subjuntivo 3 singular
nos imaginemos presente subjuntivo 1 plural
os imaginéis presente subjuntivo 2 plural
se imaginen presente subjuntivo 3 plural
me imaginara pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular
te imaginaras pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular
se imaginara pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular
nos imagináramos pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural
os imaginarais pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural
se imaginaran pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural
me imaginase pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular
te imaginases pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular
se imaginase pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular
nos imaginásemos pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural
os imaginaseis pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural
se imaginasen pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural
me imaginare futuro simple subjuntivo 1 singular
te imaginares futuro simple subjuntivo 2 singular
se imaginare futuro simple subjuntivo 3 singular
nos imagináremos futuro simple subjuntivo 1 plural
os imaginareis futuro simple subjuntivo 2 plural
se imaginaren futuro simple subjuntivo 3 plural
imagínate imperativo afirmativo 2 singular
imagínese imperativo afirmativo 3 singular
imaginémonos imperativo afirmativo 1 plural
imaginaos imperativo afirmativo 2 plural
imagínense imperativo afirmativo 3 plural
no te imagines imperativo negativo 2 singular
no se imagine imperativo negativo 3 singular
no nos imaginemos imperativo negativo 1 plural
no os imaginéis imperativo negativo 2 plural
no se imaginen imperativo negativo 3 plural
apareciéndose gerundio
me aparezco presente indicativo 1 singular
te apareces presente indicativo 2 singular
se aparece presente indicativo 3 singular
nos aparecemos presente indicativo 1 plural
os aparecéis presente indicativo 2 plural
se aparecen presente indicativo 3 plural
me aparecía pretérito imperfecto indicativo 1 singular
te aparecías pretérito imperfecto indicativo 2 singular
se aparecía pretérito imperfecto indicativo 3 singular
nos aparecíamos pretérito imperfecto indicativo 1 plural
os aparecíais pretérito imperfecto indicativo 2 plural
se aparecían pretérito imperfecto indicativo 3 plural
me aparecí pretérito indefinido indicativo 1 singular
te apareciste pretérito indefinido indicativo 2 singular
se apareció pretérito indefinido indicativo 3 singular
nos aparecimos pretérito indefinido indicativo 1 plural
os aparecisteis pretérito indefinido indicativo 2 plural
se aparecieron pretérito indefinido indicativo 3 plural
me apareceré futuro simple indicativo 1 singular
te aparecerás futuro simple indicativo 2 singular
se aparecerá futuro simple indicativo 3 singular
nos apareceremos futuro simple indicativo 1 plural
os apareceréis futuro simple indicativo 2 plural
se aparecerán futuro simple indicativo 3 plural
me aparecería condicional simple 1 singular
te aparecerías condicional simple 2 singular
se aparecería condicional simple 3 singular
nos apareceríamos condicional simple 1 plural
os apareceríais condicional simple 2 plural
se aparecerían condicional simple 3 plural
me aparezca presente subjuntivo 1 singular
te aparezcas presente subjuntivo 2 singular
se aparezca presente subjuntivo 3 singular
nos aparezcamos presente subjuntivo 1 plural
os aparezcáis presente subjuntivo 2 plural
se aparezcan presente subjuntivo 3 plural
me apareciera pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular
te aparecieras pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular
se apareciera pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular
nos apareciéramos pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural
os aparecierais pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural
se aparecieran pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural
me apareciese pretérito imperfecto subjuntivo 1 singular
te aparecieses pretérito imperfecto subjuntivo 2 singular
se apareciese pretérito imperfecto subjuntivo 3 singular
nos apareciésemos pretérito imperfecto subjuntivo 1 plural
os aparecieseis pretérito imperfecto subjuntivo 2 plural
se apareciesen pretérito imperfecto subjuntivo 3 plural
me apareciere futuro simple subjuntivo 1 singular
te aparecieres futuro simple subjuntivo 2 singular
se apareciere futuro simple subjuntivo 3 singular
nos apareciéremos futuro simple subjuntivo 1 plural
os apareciereis futuro simple subjuntivo 2 plural
se aparecieren futuro simple subjuntivo 3 plural
aparécete imperativo afirmativo 2 singular
aparézcase imperativo afirmativo 3 singular
aparezcámonos imperativo afirmativo 1 plural
apareceos imperativo afirmativo 2 plural
aparézcanse imperativo afirmativo 3 plural
no te aparezcas imperativo negativo 2 singular
no se aparezca imperativo negativo 3 singular
no nos aparezcamos imperativo negativo 1 plural
no os aparezcáis imperativo negativo 2 plural
no se aparezcan imperativo negativo 3 plural
Переводы на другие языки
العربية
تَخَيَّلَ، تَوَهَّمَ، بَدَا لَهُ
أن يظهر أو يبدو للشخص شيء غير حقيقي أو من نسج الخيال.
«تَخَيَّلْتُ أن أحداً يناديني باسمي.»
Формы (89)
تَخَيَّلَ глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَخَيَّلَتْ глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
تَخَيَّلَا глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
تَخَيَّلَتَا глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
تَخَيَّلُوا глагол, прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
تَخَيَّلْنَ глагол, прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
تَخَيَّلْتَ глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَخَيَّلْتِ глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَخَيَّلْتُمَا глагол, прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
تَخَيَّلْتُمْ глагол, прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
تَخَيَّلْتُنَّ глагол, прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
تَخَيَّلْتُ глагол, прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
تَخَيَّلْنَا глагол, прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
يَتَخَيَّلُ глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَتَخَيَّلُ глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
يَتَخَيَّلَانِ глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
تَتَخَيَّلَانِ глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
يَتَخَيَّلُونَ глагол, настоящее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
يَتَخَيَّلْنَ глагол, настоящее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
تَتَخَيَّلُ глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَتَخَيَّلِينَ глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَتَخَيَّلَانِ глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число
تَتَخَيَّلُونَ глагол, настоящее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
تَتَخَيَّلْنَ глагол, настоящее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
أَتَخَيَّلُ глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число
نَتَخَيَّلُ глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число
سَيَتَخَيَّلُ глагол, будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
سَتَتَخَيَّلُ глагол, будущее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
سَيَتَخَيَّلَانِ глагол, будущее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
سَتَتَخَيَّلَانِ глагол, будущее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
سَيَتَخَيَّلُونَ глагол, будущее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
سَيَتَخَيَّلْنَ глагол, будущее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
سَتَتَخَيَّلُ глагол, будущее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
سَتَتَخَيَّلِينَ глагол, будущее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
سَتَتَخَيَّلَانِ глагол, будущее время, 2-е лицо, двойственное число
سَتَتَخَيَّلُونَ глагол, будущее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
سَتَتَخَيَّلْنَ глагол, будущее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
سَأَتَخَيَّلُ глагол, будущее время, 1-е лицо, единственное число
سَنَتَخَيَّلُ глагол, будущее время, 1-е лицо, множественное число
تَخَيَّلْ глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَخَيَّلِي глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَخَيَّلَا глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
تَخَيَّلُوا глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род
تَخَيَّلْنَ глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род
تَوَهَّمَ глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَوَهَّمَتْ глагол, прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
تَوَهَّمَا глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
تَوَهَّمَتَا глагол, прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
تَوَهَّمُوا глагол, прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
تَوَهَّمْنَ глагол, прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
تَوَهَّمْتَ глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَوَهَّمْتِ глагол, прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَوَهَّمْتُمَا глагол, прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
تَوَهَّمْتُمْ глагол, прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
تَوَهَّمْتُنَّ глагол, прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
تَوَهَّمْتُ глагол, прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
تَوَهَّمْنَا глагол, прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
يَتَوَهَّمُ глагол, настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَتَوَهَّمُ глагол, настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
يَتَوَهَّمَانِ глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
تَتَوَهَّمَانِ глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
يَتَوَهَّمُونَ глагол, настоящее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
يَتَوَهَّمْنَ глагол, настоящее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
تَتَوَهَّمُ глагол, настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَتَوَهَّمِينَ глагол, настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَتَوَهَّمَانِ глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойственное число
تَتَوَهَّمُونَ глагол, настоящее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
تَتَوَهَّمْنَ глагол, настоящее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
أَتَوَهَّمُ глагол, настоящее время, 1-е лицо, единственное число
نَتَوَهَّمُ глагол, настоящее время, 1-е лицо, множественное число
سَيَتَوَهَّمُ глагол, будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
سَتَتَوَهَّمُ глагол, будущее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
سَيَتَوَهَّمَانِ глагол, будущее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
سَتَتَوَهَّمَانِ глагол, будущее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
سَيَتَوَهَّمُونَ глагол, будущее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
سَيَتَوَهَّمْنَ глагол, будущее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
سَتَتَوَهَّمُ глагол, будущее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
سَتَتَوَهَّمِينَ глагол, будущее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
سَتَتَوَهَّمَانِ глагол, будущее время, 2-е лицо, двойственное число
سَتَتَوَهَّمُونَ глагол, будущее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
سَتَتَوَهَّمْنَ глагол, будущее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
سَأَتَوَهَّمُ глагол, будущее время, 1-е лицо, единственное число
سَنَتَوَهَّمُ глагол, будущее время, 1-е лицо, множественное число
تَوَهَّمْ глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَوَهَّمِي глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَوَهَّمَا глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
تَوَهَّمُوا глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род
تَوَهَّمْنَ глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род
بَدَا لَهُ lemma
de
Sich etwas einbilden
Etwas zu sehen oder zu hören glauben, obwohl es in Wirklichkeit nicht vorhanden ist.
Формы (1)
Sich etwas einbilden lemma
English
to appear, to seem, to be imagined
To seem or appear to someone, especially something unreal or imagined; to be a figment of one's imagination.
«Мне померещилось, что кто-то зовёт меня по имени.»
Формы (18)
appear lemma
appears present, 3rd person singular
appeared past tense
appeared past participle
appearing present participle
seem lemma
seems present, 3rd person singular
seemed past tense
seemed past participle
seeming present participle
be imagined lemma
am imagined present, 1st person singular
is imagined present, 3rd person singular
are imagined present, plural
was imagined past tense, 1st/3rd person singular
were imagined past tense, plural
been imagined past participle
being imagined present participle
Français
sembler, apparaître, être imaginé
Sembler ou apparaître à quelqu'un, souvent quelque chose d'irréel ou d'imaginaire.
«Il m'a semblé que quelqu'un m'appelait par mon nom.»
Формы (196)
sembler infinitif
semblant participe présent
semblé participe passé masculin singulier
semblée participe passé féminin singulier
semblés participe passé masculin pluriel
semblées participe passé féminin pluriel
semble présent 1re personne singulier
sembles présent 2e personne singulier
semble présent 3e personne singulier
semblons présent 1re personne pluriel
semblez présent 2e personne pluriel
semblent présent 3e personne pluriel
semblais imparfait 1re personne singulier
semblais imparfait 2e personne singulier
semblait imparfait 3e personne singulier
semblions imparfait 1re personne pluriel
sembliez imparfait 2e personne pluriel
semblaient imparfait 3e personne pluriel
semblerai futur simple 1re personne singulier
sembleras futur simple 2e personne singulier
semblera futur simple 3e personne singulier
semblerons futur simple 1re personne pluriel
semblerez futur simple 2e personne pluriel
sembleront futur simple 3e personne pluriel
semblai passé simple 1re personne singulier
semblas passé simple 2e personne singulier
sembla passé simple 3e personne singulier
semblâmes passé simple 1re personne pluriel
semblâtes passé simple 2e personne pluriel
semblèrent passé simple 3e personne pluriel
semblerais conditionnel présent 1re personne singulier
semblerais conditionnel présent 2e personne singulier
semblerait conditionnel présent 3e personne singulier
semblerions conditionnel présent 1re personne pluriel
sembleriez conditionnel présent 2e personne pluriel
sembleraient conditionnel présent 3e personne pluriel
semble subjonctif présent 1re personne singulier
sembles subjonctif présent 2e personne singulier
semble subjonctif présent 3e personne singulier
semblions subjonctif présent 1re personne pluriel
sembliez subjonctif présent 2e personne pluriel
semblent subjonctif présent 3e personne pluriel
semblasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
semblasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
semblât subjonctif imparfait 3e personne singulier
semblassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
semblassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
semblassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
semble impératif présent 2e personne singulier
semblons impératif présent 1re personne pluriel
semblez impératif présent 2e personne pluriel
apparaître infinitif
apparaissant participe présent
apparu participe passé masculin singulier
apparue participe passé féminin singulier
apparus participe passé masculin pluriel
apparues participe passé féminin pluriel
apparais présent 1re personne singulier
apparais présent 2e personne singulier
apparaît présent 3e personne singulier
apparaissons présent 1re personne pluriel
apparaissez présent 2e personne pluriel
apparaissent présent 3e personne pluriel
apparaissais imparfait 1re personne singulier
apparaissais imparfait 2e personne singulier
apparaissait imparfait 3e personne singulier
apparaissions imparfait 1re personne pluriel
apparaissiez imparfait 2e personne pluriel
apparaissaient imparfait 3e personne pluriel
apparaîtrai futur simple 1re personne singulier
apparaîtras futur simple 2e personne singulier
apparaîtra futur simple 3e personne singulier
apparaîtrons futur simple 1re personne pluriel
apparaîtrez futur simple 2e personne pluriel
apparaîtront futur simple 3e personne pluriel
apparus passé simple 1re personne singulier
apparus passé simple 2e personne singulier
apparut passé simple 3e personne singulier
apparûmes passé simple 1re personne pluriel
apparûtes passé simple 2e personne pluriel
apparurent passé simple 3e personne pluriel
apparaîtrais conditionnel présent 1re personne singulier
apparaîtrais conditionnel présent 2e personne singulier
apparaîtrait conditionnel présent 3e personne singulier
apparaîtrions conditionnel présent 1re personne pluriel
apparaîtriez conditionnel présent 2e personne pluriel
apparaîtraient conditionnel présent 3e personne pluriel
apparaisse subjonctif présent 1re personne singulier
apparaisses subjonctif présent 2e personne singulier
apparaisse subjonctif présent 3e personne singulier
apparaissions subjonctif présent 1re personne pluriel
apparaissiez subjonctif présent 2e personne pluriel
apparaissent subjonctif présent 3e personne pluriel
apparusse subjonctif imparfait 1re personne singulier
apparusses subjonctif imparfait 2e personne singulier
apparût subjonctif imparfait 3e personne singulier
apparussions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
apparussiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
apparussent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
apparais impératif présent 2e personne singulier
apparaissons impératif présent 1re personne pluriel
apparaissez impératif présent 2e personne pluriel
être imaginé infinitif passé masculin singulier
être imaginée infinitif passé féminin singulier
être imaginés infinitif passé masculin pluriel
être imaginées infinitif passé féminin pluriel
suis imaginé présent 1re personne singulier masculin
suis imaginée présent 1re personne singulier féminin
es imaginé présent 2e personne singulier masculin
es imaginée présent 2e personne singulier féminin
est imaginé présent 3e personne singulier masculin
est imaginée présent 3e personne singulier féminin
sommes imaginés présent 1re personne pluriel masculin
sommes imaginées présent 1re personne pluriel féminin
êtes imaginés présent 2e personne pluriel masculin
êtes imaginées présent 2e personne pluriel féminin
sont imaginés présent 3e personne pluriel masculin
sont imaginées présent 3e personne pluriel féminin
étais imaginé imparfait 1re personne singulier masculin
étais imaginée imparfait 1re personne singulier féminin
étais imaginé imparfait 2e personne singulier masculin
étais imaginée imparfait 2e personne singulier féminin
était imaginé imparfait 3e personne singulier masculin
était imaginée imparfait 3e personne singulier féminin
étions imaginés imparfait 1re personne pluriel masculin
étions imaginées imparfait 1re personne pluriel féminin
étiez imaginés imparfait 2e personne pluriel masculin
étiez imaginées imparfait 2e personne pluriel féminin
étaient imaginés imparfait 3e personne pluriel masculin
étaient imaginées imparfait 3e personne pluriel féminin
serai imaginé futur simple 1re personne singulier masculin
serai imaginée futur simple 1re personne singulier féminin
seras imaginé futur simple 2e personne singulier masculin
seras imaginée futur simple 2e personne singulier féminin
sera imaginé futur simple 3e personne singulier masculin
sera imaginée futur simple 3e personne singulier féminin
serons imaginés futur simple 1re personne pluriel masculin
serons imaginées futur simple 1re personne pluriel féminin
serez imaginés futur simple 2e personne pluriel masculin
serez imaginées futur simple 2e personne pluriel féminin
seront imaginés futur simple 3e personne pluriel masculin
seront imaginées futur simple 3e personne pluriel féminin
fus imaginé passé simple 1re personne singulier masculin
fus imaginée passé simple 1re personne singulier féminin
fus imaginé passé simple 2e personne singulier masculin
fus imaginée passé simple 2e personne singulier féminin
fut imaginé passé simple 3e personne singulier masculin
fut imaginée passé simple 3e personne singulier féminin
fûmes imaginés passé simple 1re personne pluriel masculin
fûmes imaginées passé simple 1re personne pluriel féminin
fûtes imaginés passé simple 2e personne pluriel masculin
fûtes imaginées passé simple 2e personne pluriel féminin
furent imaginés passé simple 3e personne pluriel masculin
furent imaginées passé simple 3e personne pluriel féminin
serais imaginé conditionnel présent 1re personne singulier masculin
serais imaginée conditionnel présent 1re personne singulier féminin
serais imaginé conditionnel présent 2e personne singulier masculin
serais imaginée conditionnel présent 2e personne singulier féminin
serait imaginé conditionnel présent 3e personne singulier masculin
serait imaginée conditionnel présent 3e personne singulier féminin
serions imaginés conditionnel présent 1re personne pluriel masculin
serions imaginées conditionnel présent 1re personne pluriel féminin
seriez imaginés conditionnel présent 2e personne pluriel masculin
seriez imaginées conditionnel présent 2e personne pluriel féminin
seraient imaginés conditionnel présent 3e personne pluriel masculin
seraient imaginées conditionnel présent 3e personne pluriel féminin
sois imaginé subjonctif présent 1re personne singulier masculin
sois imaginée subjonctif présent 1re personne singulier féminin
sois imaginé subjonctif présent 2e personne singulier masculin
sois imaginée subjonctif présent 2e personne singulier féminin
soit imaginé subjonctif présent 3e personne singulier masculin
soit imaginée subjonctif présent 3e personne singulier féminin
soyons imaginés subjonctif présent 1re personne pluriel masculin
soyons imaginées subjonctif présent 1re personne pluriel féminin
soyez imaginés subjonctif présent 2e personne pluriel masculin
soyez imaginées subjonctif présent 2e personne pluriel féminin
soient imaginés subjonctif présent 3e personne pluriel masculin
soient imaginées subjonctif présent 3e personne pluriel féminin
fusse imaginé subjonctif imparfait 1re personne singulier masculin
fusse imaginée subjonctif imparfait 1re personne singulier féminin
fusses imaginé subjonctif imparfait 2e personne singulier masculin
fusses imaginée subjonctif imparfait 2e personne singulier féminin
fût imaginé subjonctif imparfait 3e personne singulier masculin
fût imaginée subjonctif imparfait 3e personne singulier féminin
fussions imaginés subjonctif imparfait 1re personne pluriel masculin
fussions imaginées subjonctif imparfait 1re personne pluriel féminin
fussiez imaginés subjonctif imparfait 2e personne pluriel masculin
fussiez imaginées subjonctif imparfait 2e personne pluriel féminin
fussent imaginés subjonctif imparfait 3e personne pluriel masculin
fussent imaginées subjonctif imparfait 3e personne pluriel féminin
sois imaginé impératif présent 2e personne singulier masculin
sois imaginée impératif présent 2e personne singulier féminin
soyons imaginés impératif présent 1re personne pluriel masculin
soyons imaginées impératif présent 1re personne pluriel féminin
soyez imaginés impératif présent 2e personne pluriel masculin
soyez imaginées impératif présent 2e personne pluriel féminin
hi
भ्रम होना
किसी वस्तु का मन में झूठा आभास होना।
Формы (1)
भ्रम होना lemma
pt
ilusão
É a sensação de perceber algo que não está realmente presente.
Формы (1)
ilusão lemma
tr
hayal görmek
Bir şeyin gerçekte olmadığı halde var gibi görünmesi veya öyle sanılması.
Формы (1)
hayal görmek lemma
中文
仿佛看到，幻觉，错觉
指好像看到或感觉到某事物，通常是不真实的或想象中的。
«我仿佛听到有人在叫我的名字。»
Формы (3)
仿佛看到 lemma
幻觉 lemma
错觉 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
parecer, imaginarse, aparecerse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «parecer, imaginarse, aparecerse»
Товар
Разместить товар на слово «parecer, imaginarse, aparecerse»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «parecer, imaginarse, aparecerse»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «parecer, imaginarse, aparecerse»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «parecer, imaginarse, aparecerse»
 📄
Текст
Написать текст на слово «parecer, imaginarse, aparecerse»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «parecer, imaginarse, aparecerse»
Справочник-перевод
🌐 pt — ilusão

É a sensação de perceber algo que não está realmente presente.

🌐 de — Sich etwas einbilden

Etwas zu sehen oder zu hören glauben, obwohl es in Wirklichkeit nicht vorhanden ist.

🌐 tr — hayal görmek

Bir şeyin gerçekte olmadığı halde var gibi görünmesi veya öyle sanılması.

🌐 hi — भ्रम होना

किसी वस्तु का मन में झूठा आभास होना।

🌐 العربية — تَخَيَّلَ، تَوَهَّمَ، بَدَا لَهُ

أن يظهر أو يبدو للشخص شيء غير حقيقي أو من نسج الخيال.

Примеры:
  • — تَخَيَّلْتُ أن أحداً يناديني باسمي.
    = Imaginé a alguien llamándome por mi nombre.
  • — تَوَهَّمَ أنه رأى ظلاً غريباً في الظلام.
    = Se imaginó ver una sombra extraña en la oscuridad.
  • — بعد رحلة طويلة، تَخَيَّلَتْ وجوهاً مألوفة بين الحشود.
    = Después de un largo viaje, imaginó rostros familiares entre la multitud.
🌐 English — to appear, to seem, to be imagined

To seem or appear to someone, especially something unreal or imagined; to be a figment of one's imagination.

Примеры:
  • — Мне померещилось, что кто-то зовёт меня по имени.
    = Me pareció que alguien me llamaba por mi nombre.
  • — Ему померещился странный силуэт в темноте.
    = Le pareció ver una silueta extraña en la oscuridad.
  • — После долгой дороги ей померещились знакомые лица в толпе.
    = Después de un largo viaje, le pareció ver rostros familiares en la multitud.
🌐 中文 — 仿佛看到，幻觉，错觉

指好像看到或感觉到某事物，通常是不真实的或想象中的。

Примеры:
  • — 我仿佛听到有人在叫我的名字。
    = Me pareció escuchar a alguien llamarme por mi nombre.
  • — 他仿佛在黑暗中看到一个奇怪的身影。
    = Le pareció ver una figura extraña en la oscuridad.
  • — 长途旅行后，她仿佛在人群中看到了熟悉的面孔。
    = Después de un largo viaje, le pareció ver un rostro familiar entre la multitud.
🌐 Español — parecer, imaginarse, aparecerse

Parecer o aparecer ante alguien algo irreal o imaginado; ser producto de la imaginación.

Примеры:
  • — Me pareció que alguien me llamaba por mi nombre.
  • — Se le apareció una silueta extraña en la oscuridad.
  • — Después de un largo viaje, se le aparecieron caras conocidas entre la multitud.
🌐 Français — sembler, apparaître, être imaginé

Sembler ou apparaître à quelqu'un, souvent quelque chose d'irréel ou d'imaginaire.

Примеры:
  • — Il m'a semblé que quelqu'un m'appelait par mon nom.
    = Me pareció que alguien me llamaba por mi nombre.
  • — Il lui a semblé voir une silhouette étrange dans l'obscurité.
    = Le pareció ver una silueta extraña en la oscuridad.
  • — Après un long voyage, elle a cru voir des visages familiers dans la foule.
    = Después de un largo viaje, creyó ver rostros familiares en la multitud.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → восприятие → ощущение → иллюзия
Неклассифицируемое → сомнение → кажимость → обман чувств
Неклассифицируемое → психика → воображение → галлюцинация
🔗 Связанные понятия:
казаться сон тень память тревога сомнение сознание призрак мозг испуг представление шорох усталость паника воображение бред силуэт видение реальность мерещиться лихорадка мираж галлюцинация привидеться иллюзия внушение стресс сновидение восприятие настороженность мигрень психоз пригрезиться самовнушение нереальность мниться психиатрия недосыпание вообразиться деменция иллюзорность кратковременность ложность неврология непроизвольность показаться помститься псевдогаллюцинация субъективность шизофрения эпилепсия нейронная активность дежавю нейронаука психоактивные вещества сенсорная система сенсорная депривация психическое расстройство оптическая иллюзия делирий конфабуляция сенсорная модальность апофения когнитивная наука ложное восприятие обман чувств психология восприятия слуховая галлюцинация парейдолия ложно воспринять несуществующее сенсорная иллюзия сенсорная галлюцинация зрительная галлюцинация обонятельная галлюцинация тактильная галлюцинация обман зрения гипнагогическая галлюцинация галлюциногены неврологическое расстройство проверка реальности сенсорный образ галлюцинаторный эпизод психотический эпизод увидеть наяву
🔙 Входит в состав / Связи:
почудиться чудиться подуматься нарисоваться