orgulloso 🎲
Que siente una satisfacción profunda o placer como resultado de sus propios logros, cualidades o posesiones. También que tiene una opinión excesivamente alta de sí mismo; arrogante.
Формы слова (24)
| orgulloso | lemma/masculine singular |
| orgullosa | feminine singular |
| orgullosos | masculine plural |
| orgullosas | feminine plural |
| más orgulloso | comparative masculine singular |
| más orgullosa | comparative feminine singular |
| más orgullosos | comparative masculine plural |
| más orgullosas | comparative feminine plural |
| menos orgulloso | comparative of inferiority masculine singular |
| menos orgullosa | comparative of inferiority feminine singular |
| menos orgullosos | comparative of inferiority masculine plural |
| menos orgullosas | comparative of inferiority feminine plural |
| tan orgulloso como | comparative of equality masculine singular |
| tan orgullosa como | comparative of equality feminine singular |
| tan orgullosos como | comparative of equality masculine plural |
| tan orgullosas como | comparative of equality feminine plural |
| orgullosísimo | superlative absolute masculine singular |
| orgullosísima | superlative absolute feminine singular |
| orgullosísimos | superlative absolute masculine plural |
| orgullosísimas | superlative absolute feminine plural |
| el más orgulloso | superlative relative masculine singular |
| la más orgullosa | superlative relative feminine singular |
| los más orgullosos | superlative relative masculine plural |
| las más orgullosas | superlative relative feminine plural |
Переводы на другие языки
العربية
فخور
يشعر بالرضا العميق أو السرور نتيجة إنجازاته أو صفاته أو ممتلكاته. أيضًا من لديه رأي مبالغ فيه عن نفسه؛ متكبر.
«كان فخورًا بنجاح ابنه.»
Формы (51)
| فَخُور | lemma |
| فَخُورٌ | nominative indefinite |
| فَخُورًا | accusative indefinite |
| فَخُورٍ | genitive indefinite |
| الْفَخُورُ | nominative definite |
| الْفَخُورَ | accusative definite |
| الْفَخُورِ | genitive definite |
| فَخُورَة | feminine singular |
| فَخُورَةٌ | feminine singular nominative indefinite |
| فَخُورَةً | feminine singular accusative indefinite |
| فَخُورَةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| الْفَخُورَةُ | feminine singular nominative definite |
| الْفَخُورَةَ | feminine singular accusative definite |
| الْفَخُورَةِ | feminine singular genitive definite |
| فَخُورَانِ | masculine dual nominative |
| فَخُورَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| الْفَخُورَانِ | masculine dual nominative definite |
| الْفَخُورَيْنِ | masculine dual accusative/genitive definite |
| فَخُورَتَانِ | feminine dual nominative |
| فَخُورَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| الْفَخُورَتَانِ | feminine dual nominative definite |
| الْفَخُورَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive definite |
| فُخُر | masculine plural |
| فُخُرٌ | masculine plural nominative indefinite |
| فُخُرًا | masculine plural accusative indefinite |
| فُخُرٍ | masculine plural genitive indefinite |
| الْفُخُرُ | masculine plural nominative definite |
| الْفُخُرَ | masculine plural accusative definite |
| الْفُخُرِ | masculine plural genitive definite |
| فَخَائِر | masculine plural (paucal) |
| فَخَائِرُ | masculine plural paucal nominative indefinite |
| فَخَائِرَ | masculine plural paucal accusative indefinite |
| فَخَائِرِ | masculine plural paucal genitive indefinite |
| الْفَخَائِرُ | masculine plural paucal nominative definite |
| الْفَخَائِرَ | masculine plural paucal accusative definite |
| الْفَخَائِرِ | masculine plural paucal genitive definite |
| فَخُورَات | feminine plural |
| فَخُورَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| فَخُورَاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| الْفَخُورَاتُ | feminine plural nominative definite |
| الْفَخُورَاتِ | feminine plural genitive definite |
| أَفْخَر | comparative/superlative masculine singular |
| أَفْخَرُ | comparative/superlative masculine singular nominative |
| أَفْخَرَ | comparative/superlative masculine singular accusative |
| أَفْخَرِ | comparative/superlative masculine singular genitive |
| الْأَفْخَرُ | comparative/superlative masculine singular nominative definite |
| الْأَفْخَرَ | comparative/superlative masculine singular accusative definite |
| الْأَفْخَرِ | comparative/superlative masculine singular genitive definite |
| فُخْرَى | comparative/superlative feminine singular |
| فُخْرَى | comparative/superlative feminine singular nominative/accusative |
| الْفُخْرَى | comparative/superlative feminine singular definite |
de
stolz
Stolz bezeichnet ein Gefühl der eigenen Würde und Ehre.
Формы (31)
| stolz | lemma/positiv/prädikativ |
| stolze | positiv/feminin/Nominativ+Akkusativ/Singular |
| stolze | positiv/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| stolzer | positiv/maskulin/Nominativ/Singular |
| stolzer | positiv/feminin/Genitiv+Instrumental/Singular |
| stolzer | positiv/Plural/Genitiv |
| stolzes | positiv/neutrum/Nominativ+Akkusativ/Singular |
| stolzes | positiv/maskulin+neutrum/Genitiv/Singular |
| stolzem | positiv/maskulin+neutrum/Dativ/Singular |
| stolzen | positiv/maskulin/Akkusativ/Singular |
| stolzen | positiv/Plural/Dativ |
| stolzere | Komparativ/feminin/Nominativ+Akkusativ/Singular |
| stolzere | Komparativ/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| stolzerer | Komparativ/maskulin/Nominativ/Singular |
| stolzerer | Komparativ/feminin/Genitiv+Instrumental/Singular |
| stolzerer | Komparativ/Plural/Genitiv |
| stolzeres | Komparativ/neutrum/Nominativ+Akkusativ/Singular |
| stolzeres | Komparativ/maskulin+neutrum/Genitiv/Singular |
| stolzerem | Komparativ/maskulin+neutrum/Dativ/Singular |
| stolzeren | Komparativ/maskulin/Akkusativ/Singular |
| stolzeren | Komparativ/Plural/Dativ |
| stolzeste | Superlativ/feminin/Nominativ+Akkusativ/Singular |
| stolzeste | Superlativ/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| stolzester | Superlativ/maskulin/Nominativ/Singular |
| stolzester | Superlativ/feminin/Genitiv+Instrumental/Singular |
| stolzester | Superlativ/Plural/Genitiv |
| stolzestes | Superlativ/neutrum/Nominativ+Akkusativ/Singular |
| stolzestes | Superlativ/maskulin+neutrum/Genitiv/Singular |
| stolzestem | Superlativ/maskulin+neutrum/Dativ/Singular |
| stolzesten | Superlativ/maskulin/Akkusativ/Singular |
| stolzesten | Superlativ/Plural/Dativ |
English
proud
Feeling deep satisfaction or pleasure as a result of one's own achievements, qualities, or possessions. Also having an excessively…
«He was proud of his son's success.»
Формы (5)
| proud | positive |
| prouder | comparative |
| proudest | superlative |
| more proud | comparative periphrastic |
| most proud | superlative periphrastic |
Français
fier
Qui ressent une profonde satisfaction ou un plaisir résultant de ses propres réalisations, qualités ou possessions. Aussi, qui a u…
«Il était fier de la réussite de son fils.»
Формы (4)
| fier | lemma, masculin singulier |
| fière | féminin singulier |
| fiers | masculin pluriel |
| fières | féminin pluriel |
hi
गर्वित
गर्वित का अर्थ है जो अपने आप पर या अपने कार्यों पर गर्व करता है।
Формы (13)
| गर्वित | lemma |
| गर्वित | direct/masculine/singular |
| गर्वित | direct/masculine/plural |
| गर्वित | direct/feminine/singular |
| गर्वित | direct/feminine/plural |
| गर्वित | oblique/masculine/singular |
| गर्वित | oblique/masculine/plural |
| गर्वित | oblique/feminine/singular |
| गर्वित | oblique/feminine/plural |
| गर्वित | vocative/masculine/singular |
| गर्वित | vocative/masculine/plural |
| गर्वित | vocative/feminine/singular |
| गर्वित | vocative/feminine/plural |
pt
orgulhoso
Pessoa que sente orgulho de si mesma ou de algo que conquistou.
Формы (10)
| orgulhoso | lemma |
| orgulhosa | feminine singular |
| orgulhosos | masculine plural |
| orgulhosas | feminine plural |
| mais orgulhoso | comparative |
| menos orgulhoso | comparative of inferiority |
| tão orgulhoso | comparative of equality |
| o mais orgulhoso | superlative relative |
| orgulhosíssimo | superlative absolute synthetic |
| muito orgulhoso | superlative absolute analytic |
tr
gururlu
Kendi değerini yüksek gören, onurlu ve mağrur bir kişilik özelliğini ifade eder.
Формы (2)
| gururlu | lemma |
| gururlular | plural |
中文
骄傲的
因自己的成就、品质或拥有物而感到深深的满足或喜悦。也指对自己评价过高；傲慢的。
«他为儿子的成功感到骄傲。»
Формы (1)
| 骄傲的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
orgulloso — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «orgulloso»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 骄傲的
因自己的成就、品质或拥有物而感到深深的满足或喜悦。也指对自己评价过高；傲慢的。
Примеры:
-
— 他为儿子的成功感到骄傲。
= Estaba orgulloso del éxito de su hijo.
-
— 她太骄傲了，不愿寻求帮助。
= Es demasiado orgullosa para pedir ayuda.
-
— 骄傲的孔雀展开了它的羽毛。
= El orgulloso pavo real desplegó sus plumas.
🌐 Español — orgulloso
Que siente una satisfacción profunda o placer como resultado de sus propios logros, cualidades o posesiones. También que tiene una opinión excesivamente alta de sí mismo; arrogante.
Примеры:
- — Estaba orgulloso del éxito de su hijo.
- — Ella es demasiado orgullosa para pedir ayuda.
- — El orgulloso pavo real desplegó sus plumas.
🌐 de — stolz
Stolz bezeichnet ein Gefühl der eigenen Würde und Ehre.
🌐 pt — orgulhoso
Pessoa que sente orgulho de si mesma ou de algo que conquistou.
🌐 tr — gururlu
Kendi değerini yüksek gören, onurlu ve mağrur bir kişilik özelliğini ifade eder.
🌐 hi — गर्वित
गर्वित का अर्थ है जो अपने आप पर या अपने कार्यों पर गर्व करता है।
🌐 English — proud
Feeling deep satisfaction or pleasure as a result of one's own achievements, qualities, or possessions. Also having an excessively high opinion of oneself; arrogant.
Примеры:
-
— He was proud of his son's success.
= Estaba orgulloso del éxito de su hijo.
-
— She is too proud to ask for help.
= Ella es demasiado orgullosa para pedir ayuda.
-
— The proud peacock spread its feathers.
= El orgulloso pavo real desplegó sus plumas.
🌐 العربية — فخور
يشعر بالرضا العميق أو السرور نتيجة إنجازاته أو صفاته أو ممتلكاته. أيضًا من لديه رأي مبالغ فيه عن نفسه؛ متكبر.
Примеры:
-
— كان فخورًا بنجاح ابنه.
= Estaba orgulloso del éxito de su hijo.
-
— هي فخورة جدًا لدرجة أنها لا تطلب المساعدة.
= Ella está muy orgullosa de que no pide ayuda.
-
— الطاووس الفخور نشر ريشه.
= El orgulloso pavo real desplegó sus plumas.
🌐 Français — fier
Qui ressent une profonde satisfaction ou un plaisir résultant de ses propres réalisations, qualités ou possessions. Aussi, qui a une opinion excessivement haute de soi-même ; arrogant.
Примеры:
-
— Il était fier de la réussite de son fils.
= Estaba orgulloso del éxito de su hijo.
-
— Elle est trop fière pour demander de l'aide.
= Es demasiado orgullosa para pedir ayuda.
-
— Le fier paon a déployé ses plumes.
= El orgulloso pavo real desplegó sus plumas.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
победа
характер
честь
успех
свобода
гордость
уважение
достоинство
личность
скромный
воспитание
признание
презирать
похвала
достижение
конфликт
величественный
самолюбие
превосходство
покорный
кроткий
независимость
надменный
непокорный
высокомерный
заносчивый
тщеславие
царственный
высокомерие
горделивый
престиж
статус
гордыня
честолюбие
смиренный
свободолюбивый
непреклонность
спесивый
самооценка
самоуважение
самосознание
эмоциональное состояние
кичливый
презрительность
раболепный
самоутверждение
защита достоинства
качество личности
черта характера
чувство собственного достоинства
демонстрировать превосходство
униженный
приниженный
отстаивать честь
отказываться от помощи
эго
осознание собственной ценности
уверенность в себе