offenser 🎲

Provoquer chez quelqu'un un sentiment de blessure, de colère ou de contrariété en disant ou en faisant quelque chose de désagréable ou d'irrespectueux.

Формы слова (54)
offenser infinitif présent
offensé participe passé masculin singulier
offensée participe passé féminin singulier
offensés participe passé masculin pluriel
offensées participe passé féminin pluriel
offensant participe présent
offensante participe présent féminin singulier (adjectival)
offensants participe présent masculin pluriel (adjectival)
offensantes participe présent féminin pluriel (adjectival)
offense indicatif présent 1re personne singulier
offenses indicatif présent 2e personne singulier
offense indicatif présent 3e personne singulier
offensons indicatif présent 1re personne pluriel
offensez indicatif présent 2e personne pluriel
offensent indicatif présent 3e personne pluriel
offensais indicatif imparfait 1re personne singulier
offensais indicatif imparfait 2e personne singulier
offensait indicatif imparfait 3e personne singulier
offensions indicatif imparfait 1re personne pluriel
offensiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
offensaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
offensai indicatif passé simple 1re personne singulier
offensas indicatif passé simple 2e personne singulier
offensa indicatif passé simple 3e personne singulier
offensâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
offensâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
offensèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
offenserai indicatif futur simple 1re personne singulier
offenseras indicatif futur simple 2e personne singulier
offensera indicatif futur simple 3e personne singulier
offenserons indicatif futur simple 1re personne pluriel
offenserez indicatif futur simple 2e personne pluriel
offenseront indicatif futur simple 3e personne pluriel
offenserais conditionnel présent 1re personne singulier
offenserais conditionnel présent 2e personne singulier
offenserait conditionnel présent 3e personne singulier
offenserions conditionnel présent 1re personne pluriel
offenseriez conditionnel présent 2e personne pluriel
offenseraient conditionnel présent 3e personne pluriel
offense subjonctif présent 1re personne singulier
offenses subjonctif présent 2e personne singulier
offense subjonctif présent 3e personne singulier
offensions subjonctif présent 1re personne pluriel
offensiez subjonctif présent 2e personne pluriel
offensent subjonctif présent 3e personne pluriel
offensasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
offensasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
offensât subjonctif imparfait 3e personne singulier
offensassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
offensassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
offensassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
offense impératif présent 2e personne singulier
offensons impératif présent 1re personne pluriel
offensez impératif présent 2e personne pluriel
Переводы на другие языки
العربية
أهان
التسبب في شعور شخص ما بالأذى أو الغضب أو الإحباط من خلال قول أو فعل شيء غير لطيف أو غير محترم.
«لم يقصد إهانتك بتلك النكتة.»
Формы (65)
أَهَانَ perfect, 3rd person masculine singular
أَهَانَا perfect, 3rd person feminine dual / 3rd person masculine dual
أَهَانَتْ perfect, 3rd person feminine singular
أَهَانَتَا perfect, 3rd person feminine dual
أَهَانُوا perfect, 3rd person masculine plural
أَهَنَّ perfect, 3rd person feminine plural
أَهَنْتَ perfect, 2nd person masculine singular
أَهَنْتِ perfect, 2nd person feminine singular
أَهَنْتُمَا perfect, 2nd person dual
أَهَنْتُمْ perfect, 2nd person masculine plural
أَهَنْتُنَّ perfect, 2nd person feminine plural
أَهَنْتُ perfect, 1st person singular/plural
يُهِينُ imperfect indicative, 3rd person masculine singular
يُهِينَانِ imperfect indicative, 3rd person masculine dual
يُهِينُونَ imperfect indicative, 3rd person masculine plural
تُهِينُ imperfect indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تُهِينَانِ imperfect indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
تُهِينُونَ imperfect indicative, 2nd person masculine plural
تُهِينِينَ imperfect indicative, 2nd person feminine singular
يُهِينُونَ imperfect indicative, 3rd person masculine plural
يُهِينْنَ imperfect indicative, 3rd person feminine plural
تُهِينْنَ imperfect indicative, 2nd person feminine plural
أُهِينُ imperfect indicative, 1st person singular
نُهِينُ imperfect indicative, 1st person plural
يُهِينَ imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular
يُهِينَا imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual
يُهِينُوا imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural
تُهِينَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تُهِينَا imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
تُهِينُوا imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural
تُهِينِي imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular
يُهِينُوا imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural
يُهِنَّ imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural
تُهِنَّ imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural
أُهِينَ imperfect subjunctive, 1st person singular
نُهِينَ imperfect subjunctive, 1st person plural
يُهِينْ imperfect jussive, 3rd person masculine singular
يُهِينَا imperfect jussive, 3rd person masculine dual
يُهِينُوا imperfect jussive, 3rd person masculine plural
تُهِينْ imperfect jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تُهِينَا imperfect jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
تُهِينُوا imperfect jussive, 2nd person masculine plural
تُهِينِي imperfect jussive, 2nd person feminine singular
يُهِينُوا imperfect jussive, 3rd person masculine plural
يُهِنَّ imperfect jussive, 3rd person feminine plural
تُهِنَّ imperfect jussive, 2nd person feminine plural
أُهِنْ imperfect jussive, 1st person singular
نُهِنْ imperfect jussive, 1st person plural
أَهِينْ imperative, 2nd person masculine singular
أَهِينَا imperative, 2nd person dual
أَهِينُوا imperfect/imperative, 2nd person masculine plural
أَهِينِي imperative, 2nd person feminine singular
أَهِنَّ imperative, 2nd person feminine plural
مُهِين active participle, masculine singular
مُهِينَة active participle, feminine singular
مُهِينَانِ active participle, masculine dual nominative
مُهِينَتَانِ active participle, feminine dual nominative
مُهِينُونَ active participle, masculine plural nominative
مُهِينَات active participle, feminine plural
مُهَان passive participle, masculine singular
مُهَانَة passive participle, feminine singular
مُهَانَانِ passive participle, masculine dual nominative
مُهَانَتَانِ passive participle, feminine dual nominative
مُهَانُونَ passive participle, masculine plural nominative
مُهَانَات passive participle, feminine plural
de
beleidigen
Jemanden durch Worte oder Handlungen kränken oder verletzen.
Формы (54)
beleidigen infinitiv präsens
beleidigt partizip perfekt
beleidigend partizip präsens
beleidige imperativ singular (du)
beleidigt imperativ plural (ihr)
beleidigen Sie imperativ höflich (Sie)
ich beleidige präsens 1. person singular
du beleidigst präsens 2. person singular
er/sie/es beleidigt präsens 3. person singular
wir beleidigen präsens 1. person plural
ihr beleidigt präsens 2. person plural
sie/Sie beleidigen präsens 3. person plural
ich beleidigte präteritum 1. person singular
du beleidigtest präteritum 2. person singular
er/sie/es beleidigte präteritum 3. person singular
wir beleidigten präteritum 1. person plural
ihr beleidigtet präteritum 2. person plural
sie/Sie beleidigten präteritum 3. person plural
ich habe beleidigt perfekt 1. person singular
du hast beleidigt perfekt 2. person singular
er/sie/es hat beleidigt perfekt 3. person singular
wir haben beleidigt perfekt 1. person plural
ihr habt beleidigt perfekt 2. person plural
sie/Sie haben beleidigt perfekt 3. person plural
ich hatte beleidigt plusquamperfekt 1. person singular
du hattest beleidigt plusquamperfekt 2. person singular
er/sie/es hatte beleidigt plusquamperfekt 3. person singular
wir hatten beleidigt plusquamperfekt 1. person plural
ihr hattet beleidigt plusquamperfekt 2. person plural
sie/Sie hatten beleidigt plusquamperfekt 3. person plural
ich werde beleidigen futur I 1. person singular
du wirst beleidigen futur I 2. person singular
er/sie/es wird beleidigen futur I 3. person singular
wir werden beleidigen futur I 1. person plural
ihr werdet beleidigen futur I 2. person plural
sie/Sie werden beleidigen futur I 3. person plural
ich werde beleidigt haben futur II 1. person singular
du wirst beleidigt haben futur II 2. person singular
er/sie/es wird beleidigt haben futur II 3. person singular
wir werden beleidigt haben futur II 1. person plural
ihr werdet beleidigt haben futur II 2. person plural
sie/Sie werden beleidigt haben futur II 3. person plural
ich beleidige konjunktiv I 1. person singular
du beleidigest konjunktiv I 2. person singular
er/sie/es beleidige konjunktiv I 3. person singular
wir beleidigen konjunktiv I 1. person plural
ihr beleidiget konjunktiv I 2. person plural
sie/Sie beleidigen konjunktiv I 3. person plural
ich beleidigte konjunktiv II 1. person singular
du beleidigtest konjunktiv II 2. person singular
er/sie/es beleidigte konjunktiv II 3. person singular
wir beleidigten konjunktiv II 1. person plural
ihr beleidigtet konjunktiv II 2. person plural
sie/Sie beleidigten konjunktiv II 3. person plural
English
offend
To cause someone to feel hurt, angry, or upset by saying or doing something unkind or disrespectful.
«He didn't mean to offend you with that joke.»
Формы (5)
offend lemma
offends 3rd person singular present
offended past tense
offended past participle
offending present participle/gerund
Español
ofender
Causar que alguien se sienta herido, enojado o molesto al decir o hacer algo poco amable o irrespetuoso.
«No pretendía ofenderte con ese chiste.»
Формы (60)
ofendiendo gerundio
ofendo presente, 1ª persona singular
ofendes presente, 2ª persona singular
ofende presente, 3ª persona singular
ofendemos presente, 1ª persona plural
ofendéis presente, 2ª persona plural
ofenden presente, 3ª persona plural
ofendía pretérito imperfecto, 1ª persona singular
ofendías pretérito imperfecto, 2ª persona singular
ofendía pretérito imperfecto, 3ª persona singular
ofendíamos pretérito imperfecto, 1ª persona plural
ofendíais pretérito imperfecto, 2ª persona plural
ofendían pretérito imperfecto, 3ª persona plural
ofendí pretérito indefinido, 1ª persona singular
ofendiste pretérito indefinido, 2ª persona singular
ofendió pretérito indefinido, 3ª persona singular
ofendimos pretérito indefinido, 1ª persona plural
ofendisteis pretérito indefinido, 2ª persona plural
ofendieron pretérito indefinido, 3ª persona plural
ofenderé futuro, 1ª persona singular
ofenderás futuro, 2ª persona singular
ofenderá futuro, 3ª persona singular
ofenderemos futuro, 1ª persona plural
ofenderéis futuro, 2ª persona plural
ofenderán futuro, 3ª persona plural
ofendería condicional, 1ª persona singular
ofenderías condicional, 2ª persona singular
ofendería condicional, 3ª persona singular
ofenderíamos condicional, 1ª persona plural
ofenderíais condicional, 2ª persona plural
ofenderían condicional, 3ª persona plural
ofenda presente de subjuntivo, 1ª persona singular
ofendas presente de subjuntivo, 2ª persona singular
ofenda presente de subjuntivo, 3ª persona singular
ofendamos presente de subjuntivo, 1ª persona plural
ofendáis presente de subjuntivo, 2ª persona plural
ofendan presente de subjuntivo, 3ª persona plural
ofendiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
ofendieras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
ofendiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
ofendiéramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
ofendierais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
ofendieran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
ofendiese pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
ofendieses pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
ofendiese pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
ofendiésemos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
ofendieseis pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
ofendiesen pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
ofendiere futuro de subjuntivo, 1ª persona singular
ofendieres futuro de subjuntivo, 2ª persona singular
ofendiere futuro de subjuntivo, 3ª persona singular
ofendiéremos futuro de subjuntivo, 1ª persona plural
ofendiereis futuro de subjuntivo, 2ª persona plural
ofendieren futuro de subjuntivo, 3ª persona plural
ofende imperativo, 2ª persona singular
ofended imperativo, 2ª persona plural
ofenda imperativo, 3ª persona singular
ofendamos imperativo, 1ª persona plural
ofendan imperativo, 3ª persona plural
hi
चोट पहुँचाना
किसी को भावनात्मक या शारीरिक रूप से चोट पहुँचाना।
Формы (63)
चोट पहुँचाना lemma
चोट पहुँचाता हूँ present, 1st person, singular, masculine
चोट पहुँचाती हूँ present, 1st person, singular, feminine
चोट पहुँचाते हैं present, 1st person, plural, masculine
चोट पहुँचाती हैं present, 1st person, plural, feminine
चोट पहुँचाता है present, 2nd person, singular, masculine
चोट पहुँचाती है present, 2nd person, singular, feminine
चोट पहुँचाते हो present, 2nd person, plural, masculine
चोट पहुँचाती हो present, 2nd person, plural, feminine
चोट पहुँचाता है present, 3rd person, singular, masculine
चोट पहुँचाती है present, 3rd person, singular, feminine
चोट पहुँचाते हैं present, 3rd person, plural, masculine
चोट पहुँचाती हैं present, 3rd person, plural, feminine
चोट पहुँचाता था past habitual, 1st person, singular, masculine
चोट पहुँचाती थी past habitual, 1st person, singular, feminine
चोट पहुँचाते थे past habitual, 1st person, plural, masculine
चोट पहुँचाती थीं past habitual, 1st person, plural, feminine
चोट पहुँचाता था past habitual, 2nd person, singular, masculine
चोट पहुँचाती थी past habitual, 2nd person, singular, feminine
चोट पहुँचाते थे past habitual, 2nd person, plural, masculine
चोट पहुँचाती थीं past habitual, 2nd person, plural, feminine
चोट पहुँचाता था past habitual, 3rd person, singular, masculine
चोट पहुँचाती थी past habitual, 3rd person, singular, feminine
चोट पहुँचाते थे past habitual, 3rd person, plural, masculine
चोट पहुँचाती थीं past habitual, 3rd person, plural, feminine
चोट पहुँचाया perfective, masculine, singular
चोट पहुँचाई perfective, feminine, singular
चोट पहुँचाए perfective, masculine, plural
चोट पहुँचाईं perfective, feminine, plural
चोट पहुँचाऊँगा future, 1st person, singular, masculine
चोट पहुँचाऊँगी future, 1st person, singular, feminine
चोट पहुँचाएँगे future, 1st person, plural, masculine
चोट पहुँचाएँगी future, 1st person, plural, feminine
चोट पहुँचाएगा future, 2nd person, singular, masculine
चोट पहुँचाएगी future, 2nd person, singular, feminine
चोट पहुँचाओगे future, 2nd person, plural, masculine
चोट पहुँचाओगी future, 2nd person, plural, feminine
चोट पहुँचाएगा future, 3rd person, singular, masculine
चोट पहुँचाएगी future, 3rd person, singular, feminine
चोट पहुँचाएँगे future, 3rd person, plural, masculine
चोट पहुँचाएँगी future, 3rd person, plural, feminine
चोट पहुँचाओ imperative, 2nd person, plural, informal
चोट पहुँचाइए imperative, 2nd person, plural, formal
चोट पहुँचाने दो imperative, 3rd person
चोट पहुँचाऊँ subjunctive, 1st person, singular
चोट पहुँचाए subjunctive, 3rd person, singular
चोट पहुँचाएँ subjunctive, 1st person, plural
चोट पहुँचाएँ subjunctive, 3rd person, plural
चोट पहुँचाते हुए conjunctive participle, masculine
चोट पहुँचाते हुए conjunctive participle, plural
चोट पहुँचाती हुई conjunctive participle, feminine
चोट पहुँचाकर perfective participle
चोट पहुँचाने वाला agentive participle, masculine, singular
चोट पहुँचाने वाली agentive participle, feminine, singular
चोट पहुँचाने वाले agentive participle, masculine, plural
चोट पहुँचाने वाली agentive participle, feminine, plural
चोट पहुँचाया जाना passive, infinitive
चोट पहुँचाया जाता है passive, present, 3rd person, singular, masculine
चोट पहुँचाया जाती है passive, present, 3rd person, singular, feminine
चोट पहुँचाया गया passive, perfective, masculine, singular
चोट पहुँचायी गई passive, perfective, feminine, singular
चोट पहुँचाया जाएगा passive, future, 3rd person, singular, masculine
चोट पहुँचायी जाएगी passive, future, 3rd person, singular, feminine
pt
ofender
Causar dano ou dor a alguém por meio de palavras ou ações.
Формы (80)
ofender infinitivo pessoal 1ª pessoa singular
ofenderes infinitivo pessoal 2ª pessoa singular
ofender infinitivo pessoal 3ª pessoa singular
ofendermos infinitivo pessoal 1ª pessoa plural
ofenderdes infinitivo pessoal 2ª pessoa plural
ofenderem infinitivo pessoal 3ª pessoa plural
ofendido particípio passado masculino singular
ofendida particípio passado feminino singular
ofendidos particípio passado masculino plural
ofendidas particípio passado feminino plural
ofendo presente do indicativo 1ª pessoa singular
ofendes presente do indicativo 2ª pessoa singular
ofende presente do indicativo 3ª pessoa singular
ofendemos presente do indicativo 1ª pessoa plural
ofendeis presente do indicativo 2ª pessoa plural
ofendem presente do indicativo 3ª pessoa plural
ofendia pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular
ofendias pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular
ofendia pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular
ofendíamos pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural
ofendíeis pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural
ofendiam pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural
ofendi pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular
ofendeste pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular
ofendeu pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular
ofendemos pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural
ofendestes pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural
ofenderam pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural
ofendera pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular
ofenderas pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular
ofendera pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular
ofendêramos pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural
ofendêreis pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural
ofenderam pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural
ofenderei futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular
ofenderás futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular
ofenderá futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular
ofenderemos futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural
ofendereis futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural
ofenderão futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural
ofenderia futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular
ofenderias futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular
ofenderia futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular
ofenderíamos futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural
ofenderíeis futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural
ofenderiam futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural
ofenda presente do subjuntivo 1ª pessoa singular
ofendas presente do subjuntivo 2ª pessoa singular
ofenda presente do subjuntivo 3ª pessoa singular
ofendamos presente do subjuntivo 1ª pessoa plural
ofendais presente do subjuntivo 2ª pessoa plural
ofendam presente do subjuntivo 3ª pessoa plural
ofendesse pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular
ofendesses pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular
ofendesse pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular
ofendêssemos pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural
ofendêsseis pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural
ofendessem pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural
ofender futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular
ofenderes futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular
ofender futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular
ofendermos futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural
ofenderdes futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural
ofenderem futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural
ofende imperativo afirmativo 2ª pessoa singular
ofenda imperativo afirmativo 3ª pessoa singular
ofendamos imperativo afirmativo 1ª pessoa plural
ofendei imperativo afirmativo 2ª pessoa plural
ofendam imperativo afirmativo 3ª pessoa plural
não ofendas imperativo negativo 2ª pessoa singular
não ofenda imperativo negativo 3ª pessoa singular
não ofendamos imperativo negativo 1ª pessoa plural
não ofendais imperativo negativo 2ª pessoa plural
não ofendam imperativo negativo 3ª pessoa plural
ofender infinitivo flexionado 1ª pessoa singular
ofenderes infinitivo flexionado 2ª pessoa singular
ofender infinitivo flexionado 3ª pessoa singular
ofendermos infinitivo flexionado 1ª pessoa plural
ofenderdes infinitivo flexionado 2ª pessoa plural
ofenderem infinitivo flexionado 3ª pessoa plural
tr
üzmek
Birine duygusal olarak zarar vermek veya onu incitmek anlamına gelir.
Формы (6)
üzmek lemma
üzülmek edilgen çatı, lemma
üzdürmek ettirgen çatı, lemma
üzebilmek yeterlik, lemma
üzmemek olumsuz, lemma
üzememek yetersizlik, lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
offenser — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «offenser»
Справочник-перевод
🌐 English — offend

To cause someone to feel hurt, angry, or upset by saying or doing something unkind or disrespectful.

Примеры:
  • — He didn't mean to offend you with that joke.
    = Il ne voulait pas te vexer avec cette blague.
  • — She felt offended by his rude comment.
    = Elle s'est sentie offensée par son commentaire grossier.
  • — Don't offend your colleagues by ignoring their ideas.
    = N'offensez pas vos collègues en ignorant leurs idées.
🌐 Español — ofender

Causar que alguien se sienta herido, enojado o molesto al decir o hacer algo poco amable o irrespetuoso.

Примеры:
  • — No pretendía ofenderte con ese chiste.
    = Je ne voulais pas t'offenser avec cette blague.
  • — Ella se sintió ofendida por su comentario grosero.
    = Elle s'est sentie offensée par sa remarque grossière.
  • — No ofendas a tus colegas ignorando sus ideas.
    = N'offense pas tes collègues en ignorant leurs idées.
🌐 العربية — أهان

التسبب في شعور شخص ما بالأذى أو الغضب أو الإحباط من خلال قول أو فعل شيء غير لطيف أو غير محترم.

Примеры:
  • — لم يقصد إهانتك بتلك النكتة.
    = Il ne voulait pas t'insulter avec cette blague.
  • — شعرت بالإهانة من تعليقه الوقح.
    = Je me suis senti insulté par son commentaire grossier.
  • — لا تهين زملائك بتجاهل أفكارهم.
    = N'insulte pas tes collègues en ignorant leurs idées.
🌐 中文 — 冒犯

指通过言语或行为使他人感到受伤害、生气或不满。

Примеры:
  • — 他的玩笑冒犯了她。
    = Sa blague l'a offensée.
  • — 不要冒犯你的同事。
    = N'offensez pas vos collègues.
  • — 她因为他的无礼评论而感到被冒犯。
    = Elle s'est sentie offensée par ses commentaires grossiers.
🌐 Français — offenser

Provoquer chez quelqu'un un sentiment de blessure, de colère ou de contrariété en disant ou en faisant quelque chose de désagréable ou d'irrespectueux.

Примеры:
  • — Il ne voulait pas t'offenser avec cette blague.
  • — Elle s'est sentie offensée par sa remarque grossière.
  • — N'offensez pas vos collègues en ignorant leurs idées.
🌐 pt — ofender

Causar dano ou dor a alguém por meio de palavras ou ações.

🌐 de — beleidigen

Jemanden durch Worte oder Handlungen kränken oder verletzen.

🌐 tr — üzmek

Birine duygusal olarak zarar vermek veya onu incitmek anlamına gelir.

🌐 hi — चोट पहुँचाना

किसी को भावनात्मक या शारीरिक रूप से चोट पहुँचाना।

Пути

🔗 Связанные понятия:
поддерживать обида уважать утешать ранить зависть хвалить насмешка оскорблять радовать огорчение недоверие задевать месть конфликт несправедливость неприязнь извинение унижать обидчик унижение критика пренебрежение умысел манипуляция сарказм отчуждение адресат агрессия травля дискриминация токсичность интенциональность доминирование игнорирование обзывание обидеть самоутверждение стигматизация унизить слёзы эмпатия провоцировать конфликт ответная агрессия агрессивное поведение разрушать доверие психологическое насилие вербальная агрессия буллинг межличностный конфликт снижение самооценки причинить эмоциональную боль установление власти вызывать слёзы снижать самооценку межличностное общение семейные отношения школьная травля интернет-коммуникация причинять моральную боль несправедливо обходиться абьюз моральная боль социальное отвержение эмоциональная вредоносность психологическая защита
🔙 Входит в состав / Связи: