оболочка 🎲

Оболочка — это внешний слой или покрытие, которое защищает или окружает что-либо. Также может означать программную оболочку для взаимодействия с системой.

Переводы на другие языки
العربية
قشرة
الغطاء الخارجي أو الغلاف الذي يحمي شيئًا ما، أو واجهة برمجية للتفاعل مع نظام التشغيل.
«قشرة البيضة تحمي الجنين.»
Формы (26)
قِشْرَة lemma
قِشْرَةٌ nominative, indefinite
قِشْرَةً accusative, indefinite
قِشْرَةٍ genitive, indefinite
الْقِشْرَةُ nominative, definite
الْقِشْرَةَ accusative, definite
الْقِشْرَةِ genitive, definite
قِشْرَتَانِ dual, nominative
قِشْرَتَيْنِ dual, accusative/genitive
الْقِشْرَتَانِ dual, nominative, definite
الْقِشْرَتَيْنِ dual, accusative/genitive, definite
قِشْرَاتٌ plural, nominative, indefinite
قِشْرَاتٍ plural, genitive, indefinite
قِشْرَاتٍ plural, accusative, indefinite
الْقِشْرَاتُ plural, nominative, definite
الْقِشْرَاتِ plural, genitive, definite
الْقِشْرَاتِ plural, accusative, definite
قُشُورٌ plural, nominative, indefinite
قُشُورًا plural, accusative, indefinite
قُشُورٍ plural, genitive, indefinite
الْقُشُورُ plural, nominative, definite
الْقُشُورَ plural, accusative, definite
الْقُشُورِ plural, genitive, definite
قِشْرَةُ construct state, nominative
قِشْرَةَ construct state, accusative
قِشْرَةِ construct state, genitive
de
Hülle
Eine Hülle ist eine äußere Schicht oder Umhüllung, die einen Inhalt schützt oder umschließt.
Формы (1)
Hülle lemma
English
shell
The outer covering or case of something, or a software interface for interacting with an operating system.
«The shell of the egg protects the embryo.»
Формы (9)
shell lemma
shells plural
shell's possessive singular
shells' possessive plural
shell base/imperative
shells third-person singular present
shelling present participle
shelled past tense
shelled past participle
Español
cáscara
Cubierta exterior o envoltura que protege algo, o interfaz de software para interactuar con un sistema operativo.
«La cáscara del huevo protege al embrión.»
Формы (2)
cáscara lemma
cáscaras plural
Français
coquille
Enveloppe extérieure ou revêtement protégeant quelque chose, ou interface logicielle pour interagir avec un système d'exploitation…
«La coquille de l'œuf protège l'embryon.»
Формы (6)
coquille lemma;nominative/accusative singular;feminine
coquilles nominative/accusative plural;feminine
la coquille definite article singular;feminine
les coquilles definite article plural;feminine
une coquille indefinite article singular;feminine
des coquilles indefinite article plural;feminine
hi
आवरण
यह किसी वस्तु या संरचना की बाहरी परत या खोल को दर्शाने वाली अवधारणा है।
Формы (1)
आवरण lemma
pt
casca
Camada externa ou invólucro que envolve e protege um objeto ou sistema.
Формы (1)
casca lemma
tr
kabuk
Bir ürünün veya sistemin dış katmanını oluşturan koruyucu yapı.
Формы (1)
kabuk lemma
中文
外壳
指物体的外层覆盖物或保护层，也可指计算机中的命令行界面。
«鸡蛋的外壳保护胚胎。»
Формы (1)
外壳 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
оболочка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «оболочка»
Товар
Разместить товар на слово «оболочка»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «оболочка»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «оболочка»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «оболочка»
 📄
Текст
Написать текст на слово «оболочка»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «оболочка»
Справочник-перевод
🌐 English — shell

The outer covering or case of something, or a software interface for interacting with an operating system.

Примеры:
  • — The shell of the egg protects the embryo.
    = Скорлупа яйца защищает эмбрион.
  • — The command shell allows users to execute commands.
    = Командная оболочка позволяет пользователям выполнять команды.
  • — The snail retreated into its shell.
    = Улитка спряталась в свою раковину.
🌐 hi — आवरण

यह किसी वस्तु या संरचना की बाहरी परत या खोल को दर्शाने वाली अवधारणा है।

🌐 tr — kabuk

Bir ürünün veya sistemin dış katmanını oluşturan koruyucu yapı.

🌐 de — Hülle

Eine Hülle ist eine äußere Schicht oder Umhüllung, die einen Inhalt schützt oder umschließt.

🌐 pt — casca

Camada externa ou invólucro que envolve e protege um objeto ou sistema.

🌐 中文 — 外壳

指物体的外层覆盖物或保护层，也可指计算机中的命令行界面。

Примеры:
  • — 鸡蛋的外壳保护胚胎。
    = Скорлупа яйца защищает эмбрион.
  • — 命令行外壳允许用户执行命令。
    = Оболочка командной строки позволяет пользователю выполнять команды.
  • — 蜗牛缩进了它的外壳。
    = Улитка втянулась в свою раковину.
🌐 العربية — قشرة

الغطاء الخارجي أو الغلاف الذي يحمي شيئًا ما، أو واجهة برمجية للتفاعل مع نظام التشغيل.

Примеры:
  • — قشرة البيضة تحمي الجنين.
    = Яичная скорлупа защищает зародыш.
  • — تسمح قشرة الأوامر للمستخدمين بتنفيذ الأوامر.
    = Оболочка команд позволяет пользователям выполнять команды.
  • — تراجعت الحلزون إلى قشرتها.
    = Улитка спряталась в свою раковину.
🌐 Español — cáscara

Cubierta exterior o envoltura que protege algo, o interfaz de software para interactuar con un sistema operativo.

Примеры:
  • — La cáscara del huevo protege al embrión.
    = Скорлупа яйца защищает эмбрион.
  • — La cáscara de comandos permite a los usuarios ejecutar comandos.
    = Оболочка команд позволяет пользователям выполнять команды.
  • — El caracol se retiró a su cáscara.
    = Улитка удалилась в свою раковину.
🌐 Français — coquille

Enveloppe extérieure ou revêtement protégeant quelque chose, ou interface logicielle pour interagir avec un système d'exploitation.

Примеры:
  • — La coquille de l'œuf protège l'embryon.
    = Скорлупа яйца защищает эмбрион.
  • — Le shell de commandes permet aux utilisateurs d'exécuter des commandes.
    = Командная оболочка позволяет пользователям выполнять команды.
  • — L'escargot s'est retiré dans sa coquille.
    = Улитка спряталась в свою раковину.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → космос → астрофизика → оболочка звезды
Неклассифицируемое → техника → материалы → защитная оболочка
Неклассифицируемое → наука → биология → клеточная оболочка
Неклассифицируемое → технологии → программное обеспечение → командная оболочка
Неклассифицируемое → быт → посуда → оболочка колбасы
🔙 Входит в состав / Связи:
внутри окружать покрывать шарик голый пузырь набивать колбаса изнутри внешний покрываться корка окутывать таблетка внешне сосиска пелена шкурка защитный оборачивать непроницаемый отдельность колбат нутро луш крыться шелуха оголять пулька пилюля колбаска сарделька шкирка надутый скорлупка вздувать атмосферный непокрытый облупливать оболь скин колбасный окутываться начинивать начинять пулевой байдара икринка кабельный двужильный тель пилюлио кожистый монгольфьер таблеточка салями фаршированный колбасин