корка 🎲

Твёрдый верхний слой или оболочка, например, на хлебе, земле или ране. Также может означать кору дерева или наледь.

Переводы на другие языки
العربية
قشرة
الطبقة الخارجية الصلبة لشيء ما، مثل الخبز أو الأرض أو الجرح.
«الخبز له قشرة مقرمشة.»
Формы (17)
قِشْرَة lemma
قِشْرَةٌ nominative indefinite
قِشْرَةً accusative indefinite
قِشْرَةٍ genitive indefinite
الْقِشْرَةُ nominative definite
الْقِشْرَةَ accusative definite
الْقِشْرَةِ genitive definite
قِشْرَتَانِ dual nominative
قِشْرَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْقِشْرَتَانِ dual nominative definite
الْقِشْرَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
قِشْرَاتٌ plural nominative indefinite
قِشْرَاتٍ plural genitive indefinite
قِشْرَاتٍ plural accusative indefinite
الْقِشْرَاتُ plural nominative definite
الْقِشْرَاتِ plural genitive definite
الْقِشْرَاتِ plural accusative definite
de
Kruste
Eine harte äußere Schicht, die sich auf der Oberfläche eines Materials oder einer Oberfläche bildet.
Формы (8)
die Kruste Nominativ Singular
der Kruste Genitiv Singular
der Kruste Dativ Singular
die Kruste Akkusativ Singular
die Krusten Nominativ Plural
der Krusten Genitiv Plural
den Krusten Dativ Plural
die Krusten Akkusativ Plural
English
crust
The hard outer layer of something, such as bread, the earth, or a wound.
«The bread has a crispy crust.»
Формы (2)
crust singular
crusts plural
Español
corteza
La capa exterior dura de algo, como el pan, la tierra o una herida.
«El pan tiene una corteza crujiente.»
Формы (2)
corteza lemma/sustantivo femenino singular
cortezas plural
Français
croûte
La couche externe dure de quelque chose, comme le pain, la terre ou une blessure.
«Le pain a une croûte croustillante.»
Формы (2)
croûte lemma/singular
croûtes plural
hi
पपड़ी
सतह पर बनी कठोर परत या छिलका।
Формы (6)
पपड़ी noun, feminine, direct case, singular
पपड़ी noun, feminine, oblique case, singular
पपड़ी noun, feminine, vocative case, singular
पपड़ियाँ noun, feminine, direct case, plural
पपड़ियों noun, feminine, oblique case, plural
पपड़ियो noun, feminine, vocative case, plural
pt
casca
Camada externa ou revestimento superficial de um objeto ou material.
Формы (2)
casca существительное, женский род, единственное число
cascas существительное, женский род, множественное число
tr
kabuk
Bir yüzeyin üstünde oluşan sert dış tabaka.
Формы (12)
kabuk yalın hâl / tekil (nominative singular)
kabuğu belirtme hâli / tekil (accusative singular); 3. tekil iyelik
kabuğa yönelme hâli / tekil (dative singular)
kabukta bulunma hâli / tekil (locative singular)
kabuktan ayrılma hâli / tekil (ablative singular)
kabuğun tamlayan hâli / tekil (genitive singular); 2. tekil iyelik
kabuklar yalın hâl / çoğul (nominative plural)
kabukları belirtme hâli / çoğul (accusative plural); 3. çoğul iyelik
kabuklara yönelme hâli / çoğul (dative plural)
kabuklarda bulunma hâli / çoğul (locative plural)
kabuklardan ayrılma hâli / çoğul (ablative plural)
kabukların tamlayan hâli / çoğul (genitive plural); 2. çoğul iyelik
中文
外壳
某物的坚硬外层，如面包、地球或伤口。
«面包有一层脆皮。»
Формы (1)
外壳 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
корка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «корка»
Товар
Разместить товар на слово «корка»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «корка»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «корка»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «корка»
 📄
Текст
Написать текст на слово «корка»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «корка»
Справочник-перевод
🌐 English — crust

The hard outer layer of something, such as bread, the earth, or a wound.

Примеры:
  • — The bread has a crispy crust.
    = У хлеба хрустящая корочка.
  • — The Earth's crust is thin compared to its mantle.
    = Земная кора тонкая по сравнению с мантией.
  • — A scab formed a crust over the wound.
    = Струп образовал корку над раной.
🌐 Français — croûte

La couche externe dure de quelque chose, comme le pain, la terre ou une blessure.

Примеры:
  • — Le pain a une croûte croustillante.
    = У хлеба хрустящая корка.
  • — La croûte terrestre est mince par rapport au manteau.
    = Земная кора тонка по сравнению с мантией.
  • — Une croûte s'est formée sur la blessure.
    = На ране образовалась корка.
🌐 pt — casca

Camada externa ou revestimento superficial de um objeto ou material.

🌐 de — Kruste

Eine harte äußere Schicht, die sich auf der Oberfläche eines Materials oder einer Oberfläche bildet.

🌐 tr — kabuk

Bir yüzeyin üstünde oluşan sert dış tabaka.

🌐 hi — पपड़ी

सतह पर बनी कठोर परत या छिलका।

🌐 Español — corteza

La capa exterior dura de algo, como el pan, la tierra o una herida.

Примеры:
  • — El pan tiene una corteza crujiente.
    = У хлеба хрустящая корка.
  • — La corteza terrestre es delgada en comparación con el manto.
    = Земная кора тонкая по сравнению с мантией.
  • — Se formó una costra sobre la herida.
    = На ране образовалась корка.
🌐 العربية — قشرة

الطبقة الخارجية الصلبة لشيء ما، مثل الخبز أو الأرض أو الجرح.

Примеры:
  • — الخبز له قشرة مقرمشة.
    = У хлеба хрустящая корка.
  • — قشرة الأرض رقيقة مقارنة بالوشاح.
    = Кора земли тонкая по сравнению с мантией.
  • — تكونت قشرة على الجرح.
    = На ране образовалась корка.
🌐 中文 — 外壳

某物的坚硬外层，如面包、地球或伤口。

Примеры:
  • — 面包有一层脆皮。
    = Хлеб имеет хрустящую корочку.
  • — 地球的地壳相对于地幔很薄。
    = Земная кора относительно мантии очень тонкая.
  • — 伤口上结了一层痂。
    = На ране образовалась корка.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → природа → геология → поверхностные образования
Неклассифицируемое → еда → хлебобулочные изделия → хлебная корка
Неклассифицируемое → медицина → дерматология → заживление ран
Неклассифицируемое → строительство → материалы → поверхностный слой
Неклассифицируемое → биология → ботаника → кора дерева
🔗 Связанные понятия:
хлеб поверхность вкус рана кора сыр плод аромат оболочка корочка мякиш покров клубень мякоть наст геология растрескиваться сердцевина шелушиться хрупкость отслаиваться струп твёрдость гигроскопичность высыхание дегидратация дерматология запекание консервирование кристаллизация лёд материаловедение непроницаемость пассивация перидерма пористость фибрин хлебопечение земная кора микроорганизмы реакция майяра карамелизация экзокарпий заживление раны поры минеральные соли снежный покров граница раздела фаз меланоидины защита от высыхания защита от инфекции наружный слой наружный уплотнённый слой микротрещины солевая корка почвенная корка сырная корка потеря эластичности барьерная функция суберин полное заживление плесень penicillium
🔙 Входит в состав / Связи:
пирог арбуз батон застывший бублик хлебный арбузик облеплять ломоть горбушка буханка апельсиновый облупливаться сухарик караваев обсыхать отколупывать арбузный хлебушек заскорузлый колупать ковырнуть расковыривать присыхать сковыривать краюха обчищать краюшка взрыхлять кавун подковыривать хибла огрубевать коркий проковырять шишковатый полбуханка наковыривать коврига намерзать струпс колупнуть кныш