cobrir 🎲

Cobrir com um lençol ou tecido, estendendo-o sobre uma superfície.

Формы слова (38)
cobrir инфинитив
coberto причастие прошедшего времени
cubro настоящее изъявительное, 1-е лицо ед. ч.
cobres настоящее изъявительное, 2-е лицо ед. ч.
cobre настоящее изъявительное, 3-е лицо ед. ч.
cobrimos настоящее изъявительное, 1-е лицо мн. ч.
cobris настоящее изъявительное, 2-е лицо мн. ч.
cobrem настоящее изъявительное, 3-е лицо мн. ч.
cobri прошедшее совершенное, 1-е лицо ед. ч.
cobriste прошедшее совершенное, 2-е лицо ед. ч.
cobriu прошедшее совершенное, 3-е лицо ед. ч.
cobrimos прошедшее совершенное, 1-е лицо мн. ч.
cobristes прошедшее совершенное, 2-е лицо мн. ч.
cobriram прошедшее совершенное, 3-е лицо мн. ч.
cobria прошедшее несовершенное, 1-е лицо ед. ч.
cobrias прошедшее несовершенное, 2-е лицо ед. ч.
cobria прошедшее несовершенное, 3-е лицо ед. ч.
cobríamos прошедшее несовершенное, 1-е лицо мн. ч.
cobríeis прошедшее несовершенное, 2-е лицо мн. ч.
cobriam прошедшее несовершенное, 3-е лицо мн. ч.
cobrirei будущее, 1-е лицо ед. ч.
cobrirás будущее, 2-е лицо ед. ч.
cobrirá будущее, 3-е лицо ед. ч.
cobriremos будущее, 1-е лицо мн. ч.
cobrireis будущее, 2-е лицо мн. ч.
cobrirão будущее, 3-е лицо мн. ч.
cobriria условное, 1-е лицо ед. ч.
cobririas условное, 2-е лицо ед. ч.
cobriria условное, 3-е лицо ед. ч.
cobriríamos условное, 1-е лицо мн. ч.
cobriríeis условное, 2-е лицо мн. ч.
cobririam условное, 3-е лицо мн. ч.
cubra настоящее сослагательное, 1-е лицо ед. ч.
cubras настоящее сослагательное, 2-е лицо ед. ч.
cubra настоящее сослагательное, 3-е лицо ед. ч.
cubramos настоящее сослагательное, 1-е лицо мн. ч.
cubrais настоящее сослагательное, 2-е лицо мн. ч.
cubram настоящее сослагательное, 3-е лицо мн. ч.
Переводы на другие языки
de
bedecken
Etwas vollständig mit einer Fläche oder Schicht überziehen, sodass es darunter verborgen ist.
Формы (38)
bedeckend Partizip I
bedeckt Partizip II
ich bedecke Präsens 1. Sg.
du bedeckst Präsens 2. Sg.
er/sie/es bedeckt Präsens 3. Sg.
wir bedecken Präsens 1. Pl.
ihr bedeckt Präsens 2. Pl.
sie/Sie bedecken Präsens 3. Pl.
ich bedeckte Präteritum 1. Sg.
du bedecktest Präteritum 2. Sg.
er/sie/es bedeckte Präteritum 3. Sg.
wir bedeckten Präteritum 1. Pl.
ihr bedecktet Präteritum 2. Pl.
sie/Sie bedeckten Präteritum 3. Pl.
ich habe bedeckt Perfekt 1. Sg.
du hast bedeckt Perfekt 2. Sg.
er/sie/es hat bedeckt Perfekt 3. Sg.
wir haben bedeckt Perfekt 1. Pl.
ihr habt bedeckt Perfekt 2. Pl.
sie/Sie haben bedeckt Perfekt 3. Pl.
ich hatte bedeckt Plusquamperfekt 1. Sg.
du hattest bedeckt Plusquamperfekt 2. Sg.
er/sie/es hatte bedeckt Plusquamperfekt 3. Sg.
wir hatten bedeckt Plusquamperfekt 1. Pl.
ihr hattet bedeckt Plusquamperfekt 2. Pl.
sie/Sie hatten bedeckt Plusquamperfekt 3. Pl.
ich werde bedecken Futur I 1. Sg.
du wirst bedecken Futur I 2. Sg.
er/sie/es wird bedecken Futur I 3. Sg.
wir werden bedecken Futur I 1. Pl.
ihr werdet bedecken Futur I 2. Pl.
sie/Sie werden bedecken Futur I 3. Pl.
ich werde bedeckt haben Futur II 1. Sg.
du wirst bedeckt haben Futur II 2. Sg.
er/sie/es wird bedeckt haben Futur II 3. Sg.
wir werden bedeckt haben Futur II 1. Pl.
ihr werdet bedeckt haben Futur II 2. Pl.
sie/Sie werden bedeckt haben Futur II 3. Pl.
English
to make (the bed)
To cover a bed with sheets, blankets, etc., or to cover a surface with a layer.
«She makes the bed every morning.»
Формы (5)
make lemma/base
makes 3rd person singular present
making present participle/gerund
made past tense
made past participle
Español
hacer la cama
Cubrir una cama con sábanas, mantas, etc., o cubrir una superficie con una capa.
«Ella hace la cama todas las mañanas.»
Формы (21)
hacer la cama lemma
hago la cama presente,1s
haces la cama presente,2s
hace la cama presente,3s
hacemos la cama presente,1p
hacéis la cama presente,2p
hacen la cama presente,3p
haré la cama futuro,1s
harás la cama futuro,2s
hará la cama futuro,3s
haremos la cama futuro,1p
haréis la cama futuro,2p
harán la cama futuro,3p
haga la cama subjuntivo,presente,1s/3s
hagas la cama subjuntivo,presente,2s
hagamos la cama subjuntivo,presente,1p
hagáis la cama subjuntivo,presente,2p
hagan la cama subjuntivo,presente,3p
haz la cama imperativo,2s
haced la cama imperativo,2p
haciendo la cama gerundio
Français
faire le lit
Couvrir un lit avec des draps, des couvertures, etc., ou couvrir une surface d'une couche.
«Elle fait le lit chaque matin.»
Формы (120)
faire le lit lemma / infinitif
fais le lit indicatif présent, 1re personne du singulier
fais le lit indicatif présent, 2e personne du singulier
fait le lit indicatif présent, 3e personne du singulier
faisons le lit indicatif présent, 1re personne du pluriel
faites le lit indicatif présent, 2e personne du pluriel
font le lit indicatif présent, 3e personne du pluriel
faisais le lit indicatif imparfait, 1re personne du singulier
faisais le lit indicatif imparfait, 2e personne du singulier
faisait le lit indicatif imparfait, 3e personne du singulier
faisions le lit indicatif imparfait, 1re personne du pluriel
faisiez le lit indicatif imparfait, 2e personne du pluriel
faisaient le lit indicatif imparfait, 3e personne du pluriel
fis le lit indicatif passé simple, 1re personne du singulier
fis le lit indicatif passé simple, 2e personne du singulier
fit le lit indicatif passé simple, 3e personne du singulier
fîmes le lit indicatif passé simple, 1re personne du pluriel
fîtes le lit indicatif passé simple, 2e personne du pluriel
firent le lit indicatif passé simple, 3e personne du pluriel
ferai le lit indicatif futur simple, 1re personne du singulier
feras le lit indicatif futur simple, 2e personne du singulier
fera le lit indicatif futur simple, 3e personne du singulier
ferons le lit indicatif futur simple, 1re personne du pluriel
ferez le lit indicatif futur simple, 2e personne du pluriel
feront le lit indicatif futur simple, 3e personne du pluriel
ferais le lit conditionnel présent, 1re personne du singulier
ferais le lit conditionnel présent, 2e personne du singulier
ferait le lit conditionnel présent, 3e personne du singulier
ferions le lit conditionnel présent, 1re personne du pluriel
feriez le lit conditionnel présent, 2e personne du pluriel
feraient le lit conditionnel présent, 3e personne du pluriel
fasse le lit subjonctif présent, 1re personne du singulier
fasses le lit subjonctif présent, 2e personne du singulier
fasse le lit subjonctif présent, 3e personne du singulier
fassions le lit subjonctif présent, 1re personne du pluriel
fassiez le lit subjonctif présent, 2e personne du pluriel
fassent le lit subjonctif présent, 3e personne du pluriel
fisse le lit subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
fisses le lit subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
fît le lit subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
fissions le lit subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
fissiez le lit subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
fissent le lit subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
fais le lit impératif présent, 2e personne du singulier
faisons le lit impératif présent, 1re personne du pluriel
faites le lit impératif présent, 2e personne du pluriel
faire le lit infinitif présent
avoir fait le lit infinitif passé
faisant le lit participe présent
fait le lit participe passé, masculin singulier
faite le lit participe passé, féminin singulier
faits le lit participe passé, masculin pluriel
faites le lit participe passé, féminin pluriel
ayant fait le lit participe passé composé
je fais le lit indicatif présent, forme avec pronom sujet
tu fais le lit indicatif présent, forme avec pronom sujet
il fait le lit indicatif présent, forme avec pronom sujet
nous faisons le lit indicatif présent, forme avec pronom sujet
vous faites le lit indicatif présent, forme avec pronom sujet
ils font le lit indicatif présent, forme avec pronom sujet
j'ai fait le lit indicatif passé composé, 1re personne du singulier
tu as fait le lit indicatif passé composé, 2e personne du singulier
il a fait le lit indicatif passé composé, 3e personne du singulier
nous avons fait le lit indicatif passé composé, 1re personne du pluriel
vous avez fait le lit indicatif passé composé, 2e personne du pluriel
ils ont fait le lit indicatif passé composé, 3e personne du pluriel
j'avais fait le lit indicatif plus-que-parfait, 1re personne du singulier
tu avais fait le lit indicatif plus-que-parfait, 2e personne du singulier
il avait fait le lit indicatif plus-que-parfait, 3e personne du singulier
nous avions fait le lit indicatif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel
vous aviez fait le lit indicatif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel
ils avaient fait le lit indicatif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel
j'eus fait le lit indicatif passé antérieur, 1re personne du singulier
tu eus fait le lit indicatif passé antérieur, 2e personne du singulier
il eut fait le lit indicatif passé antérieur, 3e personne du singulier
nous eûmes fait le lit indicatif passé antérieur, 1re personne du pluriel
vous eûtes fait le lit indicatif passé antérieur, 2e personne du pluriel
ils eurent fait le lit indicatif passé antérieur, 3e personne du pluriel
j'aurai fait le lit indicatif futur antérieur, 1re personne du singulier
tu auras fait le lit indicatif futur antérieur, 2e personne du singulier
il aura fait le lit indicatif futur antérieur, 3e personne du singulier
nous aurons fait le lit indicatif futur antérieur, 1re personne du pluriel
vous aurez fait le lit indicatif futur antérieur, 2e personne du pluriel
ils auront fait le lit indicatif futur antérieur, 3e personne du pluriel
j'aurais fait le lit conditionnel passé, 1re personne du singulier
tu aurais fait le lit conditionnel passé, 2e personne du singulier
il aurait fait le lit conditionnel passé, 3e personne du singulier
nous aurions fait le lit conditionnel passé, 1re personne du pluriel
vous auriez fait le lit conditionnel passé, 2e personne du pluriel
ils auraient fait le lit conditionnel passé, 3e personne du pluriel
que je fasse le lit subjonctif présent, forme avec conjonction
que tu fasses le lit subjonctif présent, forme avec conjonction
qu'il fasse le lit subjonctif présent, forme avec conjonction
que nous fassions le lit subjonctif présent, forme avec conjonction
que vous fassiez le lit subjonctif présent, forme avec conjonction
qu'ils fassent le lit subjonctif présent, forme avec conjonction
que j'aie fait le lit subjonctif passé, 1re personne du singulier
que tu aies fait le lit subjonctif passé, 2e personne du singulier
qu'il ait fait le lit subjonctif passé, 3e personne du singulier
que nous ayons fait le lit subjonctif passé, 1re personne du pluriel
que vous ayez fait le lit subjonctif passé, 2e personne du pluriel
qu'ils aient fait le lit subjonctif passé, 3e personne du pluriel
que je fisse le lit subjonctif imparfait, forme avec conjonction
que tu fisses le lit subjonctif imparfait, forme avec conjonction
qu'il fît le lit subjonctif imparfait, forme avec conjonction
que nous fissions le lit subjonctif imparfait, forme avec conjonction
que vous fissiez le lit subjonctif imparfait, forme avec conjonction
qu'ils fissent le lit subjonctif imparfait, forme avec conjonction
que j'eusse fait le lit subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du singulier
que tu eusses fait le lit subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du singulier
qu'il eût fait le lit subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier
que nous eussions fait le lit subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel
que vous eussiez fait le lit subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel
qu'ils eussent fait le lit subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel
aie fait le lit impératif passé, 2e personne du singulier
ayons fait le lit impératif passé, 1re personne du pluriel
ayez fait le lit impératif passé, 2e personne du pluriel
faire le lit infinitif, forme négative possible
ne pas faire le lit infinitif négatif
le lit fait participe passé, forme attributive
hi
बिछाना
किसी सतह पर चादर या वस्त्र फैलाना।
Формы (33)
बिछाना infinitive
बिछाने oblique infinitive (before postpositions)
बिछाकर conjunctive participle (absolutive)
बिछाया perfective participle / simple past, m sg
बिछाए perfective participle m pl; subjunctive 3sg
बिछाई perfective participle / simple past, f sg
बिछाईं perfective participle f pl
बिछाता imperfective (habitual) participle, m sg
बिछाते imperfective participle, m pl
बिछाती imperfective participle, f sg
बिछातीं imperfective participle, f pl
बिछाने वाला prospective/agentive participle, m sg
बिछाने वाली prospective/agentive participle, f sg
बिछाने वाले prospective/agentive participle, m pl
बिछाता हूँ present habitual, 1sg m
बिछाती हूँ present habitual, 1sg f
बिछाता है present habitual, 2sg/3sg m
बिछाती है present habitual, 2sg/3sg f
बिछाते हैं present habitual, 1pl/3pl m
बिछाती हैं present habitual, 3pl f
बिछा रहा हूँ present continuous, 1sg m
बिछा रहा है present continuous, 3sg m
बिछा रही है present continuous, 3sg f
बिछाया है present perfect, 3sg (m object)
बिछाया था past perfect, 3sg (m object)
बिछाऊँगा future, 1sg m
बिछाएगा future, 3sg m
बिछाएगी future, 3sg f
बिछाएँगे future, 1pl/3pl m
बिछाऊँ subjunctive, 1sg
बिछा imperative, 2sg
बिछाओ imperative, 2pl
बिछाइए imperative, polite/formal
tr
örtmek
Bir yüzeyi bir şeyle kaplayarak örtmek veya döşemek anlamına gelir.
Формы (29)
örtmek инфинитив
örten причастие настоящего времени
örtecek причастие будущего времени
örtmüş причастие прошедшего времени
örtmeye инфинитив в дательном падеже (целевое употребление)
örtüyorum настоящее продолженное, 1-е л. ед.ч.
örtüyorsun настоящее продолженное, 2-е л. ед.ч.
örtüyor настоящее продолженное, 3-е л. ед.ч.
örtüyoruz настоящее продолженное, 1-е л. мн.ч.
örtüyorsunuz настоящее продолженное, 2-е л. мн.ч.
örtüyorlar настоящее продолженное, 3-е л. мн.ч.
örterim настоящее простое, 1-е л. ед.ч.
örtersin настоящее простое, 2-е л. ед.ч.
örter настоящее простое, 3-е л. ед.ч.
örteriz настоящее простое, 1-е л. мн.ч.
örtersiniz настоящее простое, 2-е л. мн.ч.
örterler настоящее простое, 3-е л. мн.ч.
örttüm прошедшее категорическое, 1-е л. ед.ч.
örttün прошедшее категорическое, 2-е л. ед.ч.
örttü прошедшее категорическое, 3-е л. ед.ч.
örttük прошедшее категорическое, 1-е л. мн.ч.
örttünüz прошедшее категорическое, 2-е л. мн.ч.
örttüler прошедшее категорическое, 3-е л. мн.ч.
örteceğim будущее, 1-е л. ед.ч.
örteceksin будущее, 2-е л. ед.ч.
örtecek будущее, 3-е л. ед.ч.
örteceğiz будущее, 1-е л. мн.ч.
örteceksiniz будущее, 2-е л. мн.ч.
örtecekler будущее, 3-е л. мн.ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
cobrir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «cobrir»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 铺床

用床单、毯子等覆盖床铺,或覆盖表面。

Примеры:
  • — 她每天早上铺床。
  • — 他用新床单铺床。
  • — 天空布满乌云。
🌐 pt — cobrir

Cobrir com um lençol ou tecido, estendendo-o sobre uma superfície.

🌐 de — bedecken

Etwas vollständig mit einer Fläche oder Schicht überziehen, sodass es darunter verborgen ist.

🌐 tr — örtmek

Bir yüzeyi bir şeyle kaplayarak örtmek veya döşemek anlamına gelir.

🌐 hi — बिछाना

किसी सतह पर चादर या वस्त्र फैलाना।

🌐 العربية — يرتب السرير

تغطية السرير بالملاءات والبطانيات، أو تغطية سطح بطبقة.

Примеры:
  • — ترتب السرير كل صباح.
  • — رتب السرير بملاءات جديدة.
  • — السماء مغطاة بالغيوم.
🌐 Français — faire le lit

Couvrir un lit avec des draps, des couvertures, etc., ou couvrir une surface d'une couche.

Примеры:
  • — Elle fait le lit chaque matin.
  • — Il a fait le lit avec des draps propres.
  • — Le ciel était couvert de nuages.
🌐 English — to make (the bed)

To cover a bed with sheets, blankets, etc., or to cover a surface with a layer.

Примеры:
  • — She makes the bed every morning.
  • — He made the bed with fresh linen.
  • — The sky was covered with clouds.
🌐 Español — hacer la cama

Cubrir una cama con sábanas, mantas, etc., o cubrir una superficie con una capa.

Примеры:
  • — Ella hace la cama todas las mañanas.
  • — Él hizo la cama con sábanas limpias.
  • — El cielo estaba cubierto de nubes.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: