despedirse 🔊 🎲

Saluer quelqu'un en partant ou prendre congé.

• — Elle a dit au revoir à ses amis avant de partir. 🔊
  = Ella se despidió de sus amigos antes de irse.
• — Il a fait un signe de la main pour dire au revoir quand le train est parti. 🔊
  = Él saludó con la mano para despedirse cuando el tren partió.
• — Nous devons dire au revoir à nos vieilles habitudes. 🔊
  = Tenemos que despedirnos de nuestras viejas costumbres.

向某人说再见或离开时表达告别。

• — 离开前她向朋友们告别。 🔊
  = Antes de irse, se despidió de sus amigos.
• — 火车开动时他挥手告别。 🔊
  = Cuando el tren arrancó, él se despidió con la mano.
• — 我们需要告别旧习惯。 🔊
  = Necesitamos despedirnos de los viejos hábitos.

To bid farewell or take leave of someone.

• — She said goodbye to her friends before leaving. 🔊
  = Ella se despidió de sus amigos antes de irse.
• — He waved to say goodbye as the train departed. 🔊
  = Él saludó con la mano para despedirse cuando el tren partió.
• — We need to say goodbye to our old habits. 🔊
  = Tenemos que despedirnos de nuestras viejas costumbres.

Decir adiós o tomar leave de alguien.

• — Ella se despidió de sus amigos antes de irse. 🔊
• — Él saludó con la mano para despedirse cuando el tren partió. 🔊
• — Necesitamos despedirnos de nuestros viejos hábitos. 🔊

قول وداعاً أو توديع شخص عند المغادرة.

• — ودعت صديقاتها قبل الرحيل. 🔊
  = Ella se despidió de sus amigas antes de partir.
• — لوح بيده مودعاً عندما انطلق القطار. 🔊
  = Él saludó con la mano a modo de despedida cuando el tren partió.
• — نحتاج إلى توديع عاداتنا القديمة. 🔊
  = Necesitamos despedirnos de nuestras viejas costumbres.

Despedir-se é o ato de dizer adeus ou se separar de alguém ao partir.

Sich von jemandem verabschieden bedeutet, auf Wiedersehen zu sagen.

Bir kişiyle ayrılırken ona veda etmek ve iyi dileklerde bulunmak anlamına gelir.

किसी से विदा लेने या जाने से पहले अलविदा कहने की क्रिया।