告别 🎲

向某人说再见或离开时表达告别。

Формы слова (1)
告别 lemma
Переводы на другие языки
العربية
توديع
قول وداعاً أو توديع شخص عند المغادرة.
«ودعت صديقاتها قبل الرحيل.»
Формы (18)
تَوْدِيع nominative singular indefinite
التَّوْدِيع nominative singular definite
تَوْدِيعٌ nominative singular indefinite tanwin
تَوْدِيعًا accusative singular indefinite tanwin
التَّوْدِيعَ accusative singular definite
تَوْدِيعٍ genitive singular indefinite tanwin
التَّوْدِيعِ genitive singular definite
تَوْدِيعَيْن nominative dual
التَّوْدِيعَيْن nominative dual definite
تَوْدِيعَيْنِ accusative/genitive dual
التَّوْدِيعَيْنِ accusative/genitive dual definite
تَوْدِيعَات nominative plural indefinite
التَّوْدِيعَات nominative plural definite
تَوْدِيعَاتٌ nominative plural indefinite tanwin
تَوْدِيعَاتًا accusative plural indefinite tanwin
التَّوْدِيعَاتَ accusative plural definite
تَوْدِيعَاتٍ genitive plural indefinite tanwin
التَّوْدِيعَاتِ genitive plural definite
de
sich verabschieden
Sich von jemandem verabschieden bedeutet, auf Wiedersehen zu sagen.
Формы (57)
sich verabschieden lemma/infinitiv
mich verabschiede präsens/1. person singular
mich verabschiedest präsens/2. person singular
sich verabschiedet präsens/3. person singular
uns verabschieden präsens/1. person plural
euch verabschiedet präsens/2. person plural
sich verabschieden präsens/3. person plural
mich verabschiedete präteritum/1. person singular
mich verabschiedest präteritum/2. person singular
sich verabschiedete präteritum/3. person singular
uns verabschiedeten präteritum/1. person plural
euch verabschiedetet präteritum/2. person plural
sich verabschiedeten präteritum/3. person plural
mich verabschiedet perfekt/1. person singular
mich verabschiedet hast perfekt/2. person singular
sich verabschiedet hat perfekt/3. person singular
uns verabschiedet haben perfekt/1. person plural
euch verabschiedet habt perfekt/2. person plural
sich verabschiedet haben perfekt/3. person plural
mich verabschiedet hatte plusquamperfekt/1. person singular
mich verabschiedet hattest plusquamperfekt/2. person singular
sich verabschiedet hatte plusquamperfekt/3. person singular
uns verabschiedet hatten plusquamperfekt/1. person plural
euch verabschiedet hattet plusquamperfekt/2. person plural
sich verabschiedet hatten plusquamperfekt/3. person plural
mich verabschieden werde futur i/1. person singular
mich verabschieden wirst futur i/2. person singular
sich verabschieden wird futur i/3. person singular
uns verabschieden werden futur i/1. person plural
euch verabschieden werdet futur i/2. person plural
sich verabschieden werden futur i/3. person plural
mich verabschiedet haben werde futur ii/1. person singular
mich verabschiedet haben wirst futur ii/2. person singular
sich verabschiedet haben wird futur ii/3. person singular
uns verabschiedet haben werden futur ii/1. person plural
euch verabschiedet haben werdet futur ii/2. person plural
sich verabschiedet haben werden futur ii/3. person plural
verabschiede dich imperativ/2. person singular
verabschiedet euch imperativ/2. person plural
verabschieden wir uns imperativ/1. person plural
verabschieden sie sich imperativ/3. person plural (höflich)
mich verabschiedend partizip i
verabschiedet partizip ii
mich verabschiedet zu haben infinitiv perfekt mit zu
mich verabschieden würde konjunktiv ii/1. person singular
mich verabschieden würdest konjunktiv ii/2. person singular
sich verabschieden würde konjunktiv ii/3. person singular
uns verabschieden würden konjunktiv ii/1. person plural
euch verabschieden würdet konjunktiv ii/2. person plural
sich verabschieden würden konjunktiv ii/3. person plural
mich verabschiedet haben würde konjunktiv ii perfekt/1. person singular
mich verabschiede konjunktiv i/1. person singular
mich verabschiedest konjunktiv i/2. person singular
sich verabschiede konjunktiv i/3. person singular
uns verabschieden konjunktiv i/1. person plural
euch verabschiedet konjunktiv i/2. person plural
sich verabschieden konjunktiv i/3. person plural
English
say goodbye
To bid farewell or take leave of someone.
«She said goodbye to her friends before leaving.»
Формы (5)
say goodbye lemma
says goodbye 3rd person singular present
said goodbye past tense
said goodbye past participle
saying goodbye present participle/gerund
Español
despedirse
Decir adiós o tomar leave de alguien.
«Ella se despidió de sus amigos antes de irse.»
Формы (116)
despedirse lemma
me despido presente, 1ª persona singular
te despides presente, 2ª persona singular
se despide presente, 3ª persona singular
nos despedimos presente, 1ª persona plural
os despedís presente, 2ª persona plural
se despiden presente, 3ª persona plural
me despedía pretérito imperfecto, 1ª persona singular
te despedías pretérito imperfecto, 2ª persona singular
se despedía pretérito imperfecto, 3ª persona singular
nos despedíamos pretérito imperfecto, 1ª persona plural
os despedíais pretérito imperfecto, 2ª persona plural
se despedían pretérito imperfecto, 3ª persona plural
me despedí pretérito perfecto simple, 1ª persona singular
te despediste pretérito perfecto simple, 2ª persona singular
se despidió pretérito perfecto simple, 3ª persona singular
nos despedimos pretérito perfecto simple, 1ª persona plural
os despedisteis pretérito perfecto simple, 2ª persona plural
se despidieron pretérito perfecto simple, 3ª persona plural
me despediré futuro simple, 1ª persona singular
te despedirás futuro simple, 2ª persona singular
se despedirá futuro simple, 3ª persona singular
nos despediremos futuro simple, 1ª persona plural
os despediréis futuro simple, 2ª persona plural
se despedirán futuro simple, 3ª persona plural
me despediría condicional simple, 1ª persona singular
te despedirías condicional simple, 2ª persona singular
se despediría condicional simple, 3ª persona singular
nos despediríamos condicional simple, 1ª persona plural
os despediríais condicional simple, 2ª persona plural
se despedirían condicional simple, 3ª persona plural
me he despedido pretérito perfecto compuesto, 1ª persona singular
te has despedido pretérito perfecto compuesto, 2ª persona singular
se ha despedido pretérito perfecto compuesto, 3ª persona singular
nos hemos despedido pretérito perfecto compuesto, 1ª persona plural
os habéis despedido pretérito perfecto compuesto, 2ª persona plural
se han despedido pretérito perfecto compuesto, 3ª persona plural
me había despedido pretérito pluscuamperfecto, 1ª persona singular
te habías despedido pretérito pluscuamperfecto, 2ª persona singular
se había despedido pretérito pluscuamperfecto, 3ª persona singular
nos habíamos despedido pretérito pluscuamperfecto, 1ª persona plural
os habíais despedido pretérito pluscuamperfecto, 2ª persona plural
se habían despedido pretérito pluscuamperfecto, 3ª persona plural
me hube despedido pretérito anterior, 1ª persona singular
te hubiste despedido pretérito anterior, 2ª persona singular
se hubo despedido pretérito anterior, 3ª persona singular
nos hubimos despedido pretérito anterior, 1ª persona plural
os hubisteis despedido pretérito anterior, 2ª persona plural
se hubieron despedido pretérito anterior, 3ª persona plural
me habré despedido futuro compuesto, 1ª persona singular
te habrás despedido futuro compuesto, 2ª persona singular
se habrá despedido futuro compuesto, 3ª persona singular
nos habremos despedido futuro compuesto, 1ª persona plural
os habréis despedido futuro compuesto, 2ª persona plural
se habrán despedido futuro compuesto, 3ª persona plural
me habría despedido condicional compuesto, 1ª persona singular
te habrías despedido condicional compuesto, 2ª persona singular
se habría despedido condicional compuesto, 3ª persona singular
nos habríamos despedido condicional compuesto, 1ª persona plural
os habríais despedido condicional compuesto, 2ª persona plural
se habrían despedido condicional compuesto, 3ª persona plural
me despida presente de subjuntivo, 1ª persona singular
te despidas presente de subjuntivo, 2ª persona singular
se despida presente de subjuntivo, 3ª persona singular
nos despidamos presente de subjuntivo, 1ª persona plural
os despidáis presente de subjuntivo, 2ª persona plural
se despidan presente de subjuntivo, 3ª persona plural
me despidiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te despidieras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se despidiera pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos despidiéramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os despidierais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se despidieran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me despidiese pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te despidieses pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se despidiese pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos despidiésemos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os despidieseis pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se despidiesen pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me haya despedido pretérito perfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hayas despedido pretérito perfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se haya despedido pretérito perfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hayamos despedido pretérito perfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hayáis despedido pretérito perfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hayan despedido pretérito perfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me hubiera despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hubieras despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se hubiera despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hubiéramos despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hubierais despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hubieran despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me hubiese despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hubieses despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se hubiese despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hubiésemos despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hubieseis despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hubiesen despedido pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me hubiere despedido futuro de subjuntivo, 1ª persona singular
te hubieres despedido futuro de subjuntivo, 2ª persona singular
se hubiere despedido futuro de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hubiéremos despedido futuro de subjuntivo, 1ª persona plural
os hubiereis despedido futuro de subjuntivo, 2ª persona plural
se hubieren despedido futuro de subjuntivo, 3ª persona plural
despídete imperativo afirmativo, 2ª persona singular
despídase imperativo afirmativo, 3ª persona singular
despidámonos imperativo afirmativo, 1ª persona plural
despedíos imperativo afirmativo, 2ª persona plural
despídanse imperativo afirmativo, 3ª persona plural
no te despidas imperativo negativo, 2ª persona singular
no se despida imperativo negativo, 3ª persona singular
no nos despidamos imperativo negativo, 1ª persona plural
no os despidáis imperativo negativo, 2ª persona plural
no se despidan imperativo negativo, 3ª persona plural
despedirse infinitivo simple
despidiéndose gerundio simple
habiéndose despedido gerundio compuesto
Français
dire au revoir
Saluer quelqu'un en partant ou prendre congé.
«Elle a dit au revoir à ses amis avant de partir.»
Формы (51)
dire au revoir infinitive (lemma)
dis au revoir indicative present, 1st person singular
dis au revoir indicative present, 2nd person singular
dit au revoir indicative present, 3rd person singular
disons au revoir indicative present, 1st person plural
dites au revoir indicative present, 2nd person plural
disent au revoir indicative present, 3rd person plural
disais au revoir indicative imperfect, 1st person singular
disais au revoir indicative imperfect, 2nd person singular
disait au revoir indicative imperfect, 3rd person singular
disions au revoir indicative imperfect, 1st person plural
disiez au revoir indicative imperfect, 2nd person plural
disaient au revoir indicative imperfect, 3rd person plural
dis au revoir indicative past historic, 1st person singular
dis au revoir indicative past historic, 2nd person singular
dit au revoir indicative past historic, 3rd person singular
dîmes au revoir indicative past historic, 1st person plural
dîtes au revoir indicative past historic, 2nd person plural
dirent au revoir indicative past historic, 3rd person plural
dirai au revoir indicative future, 1st person singular
diras au revoir indicative future, 2nd person singular
dira au revoir indicative future, 3rd person singular
dirons au revoir indicative future, 1st person plural
direz au revoir indicative future, 2nd person plural
diront au revoir indicative future, 3rd person plural
dirais au revoir conditional present, 1st person singular
dirais au revoir conditional present, 2nd person singular
dirait au revoir conditional present, 3rd person singular
dirions au revoir conditional present, 1st person plural
diriez au revoir conditional present, 2nd person plural
diraient au revoir conditional present, 3rd person plural
dise au revoir subjunctive present, 1st person singular
dises au revoir subjunctive present, 2nd person singular
dise au revoir subjunctive present, 3rd person singular
disions au revoir subjunctive present, 1st person plural
disiez au revoir subjunctive present, 2nd person plural
disent au revoir subjunctive present, 3rd person plural
disse au revoir subjunctive imperfect, 1st person singular
disses au revoir subjunctive imperfect, 2nd person singular
dît au revoir subjunctive imperfect, 3rd person singular
dissions au revoir subjunctive imperfect, 1st person plural
dissiez au revoir subjunctive imperfect, 2nd person plural
dissent au revoir subjunctive imperfect, 3rd person plural
dis au revoir imperative present, 2nd person singular
disons au revoir imperative present, 1st person plural
dites au revoir imperative present, 2nd person plural
dire au revoir participle present
dit au revoir participle past, masculine singular
dite au revoir participle past, feminine singular
dits au revoir participle past, masculine plural
dites au revoir participle past, feminine plural
hi
अलविदा कहना
किसी से विदा लेने या जाने से पहले अलविदा कहने की क्रिया।
Формы (59)
अलविदा कहना lemma
अलविदा कहता हूँ present, 1st person, singular, masculine
अलविदा कहती हूँ present, 1st person, singular, feminine
अलविदा कहते हैं present, 1st person, plural
अलविदा कहता है present, 2nd person, singular, masculine
अलविदा कहती है present, 2nd person, singular, feminine
अलविदा कहते हो present, 2nd person, plural
अलविदा कहता है present, 3rd person, singular, masculine
अलविदा कहती है present, 3rd person, singular, feminine
अलविदा कहते हैं present, 3rd person, plural
अलविदा कहता था past habitual, 1st person, singular, masculine
अलविदा कहती थी past habitual, 1st person, singular, feminine
अलविदा कहते थे past habitual, 1st person, plural
अलविदा कहता था past habitual, 2nd person, singular, masculine
अलविदा कहती थी past habitual, 2nd person, singular, feminine
अलविदा कहते थे past habitual, 2nd person, plural
अलविदा कहता था past habitual, 3rd person, singular, masculine
अलविदा कहती थी past habitual, 3rd person, singular, feminine
अलविदा कहते थे past habitual, 3rd person, plural
अलविदा कहा past perfective, masculine, singular
अलविदा कही past perfective, feminine, singular
अलविदा कहे past perfective, masculine, plural
अलविदा कहीं past perfective, feminine, plural
अलविदा कहूँगा future, 1st person, singular, masculine
अलविदा कहूँगी future, 1st person, singular, feminine
अलविदा कहेंगे future, 1st person, plural
अलविदा कहेगा future, 2nd person, singular, masculine
अलविदा कहेगी future, 2nd person, singular, feminine
अलविदा कहेंगे future, 2nd person, plural
अलविदा कहेगा future, 3rd person, singular, masculine
अलविदा कहेगी future, 3rd person, singular, feminine
अलविदा कहेंगे future, 3rd person, plural
अलविदा कहो imperative, 2nd person, singular
अलविदा कहिए imperative, 2nd person, formal
अलविदा कहें imperative, 1st person, plural
अलविदा कहना infinitive
अलविदा कहकर conjunctive participle
अलविदा कहते हुए present participle, masculine
अलविदा कहती हुई present participle, feminine
अलविदा कहा हुआ perfect participle, masculine, singular
अलविदा कही हुई perfect participle, feminine, singular
अलविदा कहे हुए perfect participle, masculine, plural
अलविदा कही हुईं perfect participle, feminine, plural
अलविदा कहना oblique infinitive
अलविदा कहने oblique infinitive, masculine
अलविदा कहनी oblique infinitive, feminine
अलविदा कहने oblique infinitive, plural
अलविदा कहिएगा future imperative, 2nd person, singular
अलविदा कहिएगा future imperative, 2nd person, formal
अलविदा कहूँ subjunctive, 1st person, singular
अलविदा कहें subjunctive, 1st person, plural
अलविदा कहो subjunctive, 2nd person, singular
अलविदा कहें subjunctive, 2nd person, plural
अलविदा कहे subjunctive, 3rd person, singular
अलविदा कहें subjunctive, 3rd person, plural
अलविदा कहता present participle, masculine, singular
अलविदा कहती present participle, feminine, singular
अलविदा कहते present participle, masculine, plural
अलविदा कहतीं present participle, feminine, plural
pt
despedir-se
Despedir-se é o ato de dizer adeus ou se separar de alguém ao partir.
Формы (52)
despedir-se lemma/infinitive
despedir-me infinitive/1sg
despedir-te infinitive/2sg
despedir-se infinitive/3sg
despedir-nos infinitive/1pl
despedir-vos infinitive/2pl
despedir-se infinitive/3pl
despedindo-se gerund
despedido participle/masc-sg
despedida participle/fem-sg
despedidos participle/masc-pl
despedidas participle/fem-pl
despeço-me present/1sg
despedes-te present/2sg
despede-se present/3sg
despedimo-nos present/1pl
despedis-vos present/2pl
despedem-se present/3pl
despedir-me-ei future/1sg
despedir-te-ás future/2sg
despedir-se-á future/3sg
despedir-nos-emos future/1pl
despedir-vos-eis future/2pl
despedir-se-ão future/3pl
despeça-me present-subjunctive/1sg
despeças-te present-subjunctive/2sg
despeça-se present-subjunctive/3sg
despeçamo-nos present-subjunctive/1pl
despeçais-vos present-subjunctive/2pl
despeçam-se present-subjunctive/3pl
despedisse-me imperfect-subjunctive/1sg
despedisses-te imperfect-subjunctive/2sg
despedisse-se imperfect-subjunctive/3sg
despedíssemo-nos imperfect-subjunctive/1pl
despedísseis-vos imperfect-subjunctive/2pl
despedissem-se imperfect-subjunctive/3pl
despedir-me future-subjunctive/1sg
despedires-te future-subjunctive/2sg
despedir-se future-subjunctive/3sg
despedirmo-nos future-subjunctive/1pl
despedirdes-vos future-subjunctive/2pl
despedirem-se future-subjunctive/3pl
despede-te imperative/2sg
despeça-se imperative/3sg
despeçamo-nos imperative/1pl
despedi-vos imperative/2pl
despeçam-se imperative/3pl
não te despeças negative-imperative/2sg
não se despeça negative-imperative/3sg
não nos despeçamos negative-imperative/1pl
não vos despeçais negative-imperative/2pl
não se despeçam negative-imperative/3pl
tr
vedalaşmak
Bir kişiyle ayrılırken ona veda etmek ve iyi dileklerde bulunmak anlamına gelir.
Формы (58)
vedalaşmak lemma
vedalaşırım настоящее-будущее, 1-е лицо ед.ч.
vedalaşırsın настоящее-будущее, 2-е лицо ед.ч.
vedalaşır настоящее-будущее, 3-е лицо ед.ч.
vedalaşırız настоящее-будущее, 1-е лицо мн.ч.
vedalaşırsınız настоящее-будущее, 2-е лицо мн.ч.
vedalaşırlar настоящее-будущее, 3-е лицо мн.ч.
vedalaşıyorum настоящее длительное, 1-е лицо ед.ч.
vedalaşıyorsun настоящее длительное, 2-е лицо ед.ч.
vedalaşıyor настоящее длительное, 3-е лицо ед.ч.
vedalaşıyoruz настоящее длительное, 1-е лицо мн.ч.
vedalaşıyorsunuz настоящее длительное, 2-е лицо мн.ч.
vedalaşıyorlar настоящее длительное, 3-е лицо мн.ч.
vedalaştım прошедшее категорическое, 1-е лицо ед.ч.
vedalaştın прошедшее категорическое, 2-е лицо ед.ч.
vedalaştı прошедшее категорическое, 3-е лицо ед.ч.
vedalaştık прошедшее категорическое, 1-е лицо мн.ч.
vedalaştınız прошедшее категорическое, 2-е лицо мн.ч.
vedalaştılar прошедшее категорическое, 3-е лицо мн.ч.
vedalaşmışım прошедшее субъективное, 1-е лицо ед.ч.
vedalaşmışsın прошедшее субъективное, 2-е лицо ед.ч.
vedalaşmış прошедшее субъективное, 3-е лицо ед.ч.
vedalaşmışız прошедшее субъективное, 1-е лицо мн.ч.
vedalaşmışsınız прошедшее субъективное, 2-е лицо мн.ч.
vedalaşmışlar прошедшее субъективное, 3-е лицо мн.ч.
vedalaşacağım будущее, 1-е лицо ед.ч.
vedalaşacaksın будущее, 2-е лицо ед.ч.
vedalaşacak будущее, 3-е лицо ед.ч.
vedalaşacağız будущее, 1-е лицо мн.ч.
vedalaşacaksınız будущее, 2-е лицо мн.ч.
vedalaşacaklar будущее, 3-е лицо мн.ч.
vedalaşayım оптатив, 1-е лицо ед.ч.
vedalaşasın оптатив, 2-е лицо ед.ч.
vedalaşa оптатив, 3-е лицо ед.ч.
vedalaşalım оптатив, 1-е лицо мн.ч.
vedalaşasınız оптатив, 2-е лицо мн.ч.
vedalaşalar оптатив, 3-е лицо мн.ч.
vedalaşmalıyım долженствование, 1-е лицо ед.ч.
vedalaşmalısın долженствование, 2-е лицо ед.ч.
vedalaşmalı долженствование, 3-е лицо ед.ч.
vedalaşmalıyız долженствование, 1-е лицо мн.ч.
vedalaşmalısınız долженствование, 2-е лицо мн.ч.
vedalaşmalılar долженствование, 3-е лицо мн.ч.
vedalaşsam условное, 1-е лицо ед.ч.
vedalaşsan условное, 2-е лицо ед.ч.
vedalaşsa условное, 3-е лицо ед.ч.
vedalaşsak условное, 1-е лицо мн.ч.
vedalaşsanız условное, 2-е лицо мн.ч.
vedalaşsalar условное, 3-е лицо мн.ч.
vedalaş императив, 2-е лицо ед.ч.
vedalaşsın императив, 3-е лицо ед.ч.
vedalaşın императив, 2-е лицо мн.ч.
vedalaşsınlar императив, 3-е лицо мн.ч.
vedalaşmakta локатив-инфинитив
vedalaşmaktan аблатив-инфинитив
vedalaşmaya датив-инфинитив
vedalaşmayı аккузатив-инфинитив
vedalaşmanın генитив-инфинитив
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
告别 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «告别»
Справочник-перевод
🌐 Français — dire au revoir

Saluer quelqu'un en partant ou prendre congé.

Примеры:
  • — Elle a dit au revoir à ses amis avant de partir.
    = 她在离开前向朋友们道别。
  • — Il a fait un signe de la main pour dire au revoir quand le train est parti.
    = 火车开动时,他挥手道别。
  • — Nous devons dire au revoir à nos vieilles habitudes.
    = 我们必须告别旧习惯。
🌐 中文 — 告别

向某人说再见或离开时表达告别。

Примеры:
  • — 离开前她向朋友们告别。
  • — 火车开动时他挥手告别。
  • — 我们需要告别旧习惯。
🌐 English — say goodbye

To bid farewell or take leave of someone.

Примеры:
  • — She said goodbye to her friends before leaving.
    = 她在离开前向朋友们道别。
  • — He waved to say goodbye as the train departed.
    = 火车出发时他挥手告别。
  • — We need to say goodbye to our old habits.
    = 我们需要告别旧习惯。
🌐 Español — despedirse

Decir adiós o tomar leave de alguien.

Примеры:
  • — Ella se despidió de sus amigos antes de irse.
    = 她在离开前向朋友们告别。
  • — Él saludó con la mano para despedirse cuando el tren partió.
    = 火车出发时他挥手告别。
  • — Necesitamos despedirnos de nuestros viejos hábitos.
    = 我们需要告别旧习惯。
🌐 العربية — توديع

قول وداعاً أو توديع شخص عند المغادرة.

Примеры:
  • — ودعت صديقاتها قبل الرحيل.
    = 她在离开前向她的朋友们道别。
  • — لوح بيده مودعاً عندما انطلق القطار.
    = 火车启动时,他挥手告别。
  • — نحتاج إلى توديع عاداتنا القديمة.
    = 我们需要告别我们的旧习惯。
🌐 pt — despedir-se

Despedir-se é o ato de dizer adeus ou se separar de alguém ao partir.

🌐 de — sich verabschieden

Sich von jemandem verabschieden bedeutet, auf Wiedersehen zu sagen.

🌐 tr — vedalaşmak

Bir kişiyle ayrılırken ona veda etmek ve iyi dileklerde bulunmak anlamına gelir.

🌐 hi — अलविदा कहना

किसी से विदा लेने या जाने से पहले अलविदा कहने की क्रिया।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: