尖锐地 🔊 🎲

Keskin, bir ürünün veya hizmetin keskin, sert veya yoğun bir tada, kokuya ya da etkiye sahip olduğunu ifade eden bir kavramdır.

Ein Konzept, das Schärfe oder Intensität bezeichnet.

यह एक स्वाद है जो मसालों से आता है।

Conceito que descreve algo com sabor intenso, penetrante ou agudo.

In a sharp manner; keenly, acutely, or pointedly.

• — The knife cuts sharply. 🔊
  = 刀刃锋利地切割。
• — He spoke sharply to the waiter. 🔊
  = 他严厉地对服务员说话。
• — The wind blew sharply through the streets. 🔊
  = 风猛烈地吹过街道。

以尖锐的方式；锋利地、敏锐地或尖刻地。

• — 刀尖锐地切割。 🔊
• — 他尖锐地对服务员说话。 🔊
• — 风尖锐地吹过街道。 🔊

De manera aguda; con filo, perspicacia o mordacidad.

• — El cuchillo corta agudamente. 🔊
  = 刀切得锋利。
• — Habló agudamente al camarero. 🔊
  = 他尖锐地对服务员说话。
• — El viento soplaba agudamente por las calles. 🔊
  = 风尖锐地吹过街道。

D'une manière vive ; avec acuité, brusquerie ou mordant.

• — Le couteau coupe vivement. 🔊
  = 刀子锋利地切割。
• — Il parla vivement au serveur. 🔊
  = 他生动地与服务员交谈。
• — Le vent soufflait vivement dans les rues. 🔊
  = 风在街道上猛烈地吹着。

بطريقة حادة؛ بشكل قاطع أو لاذع.

• — يقطع السكين بحدّة. 🔊
  = 刀切得很锋利。
• — تحدث بحدّة إلى النادل. 🔊
  = 尖锐地对服务员说话。
• — هبت الرياح بحدّة في الشوارع. 🔊
  = 风在街道上猛烈地吹着。