избушка 🔊 🎲

Pequeña casa de madera, que a menudo aparece en los cuentos de hadas. Vivienda rural tradicional en Rusia.

• — La anciana vivía en una pequeña cabaña al borde del bosque. 🔊
  = Старушка жила в маленькой хижине на краю леса.
• — En el cuento de hadas, la cabaña se sostenía sobre patas de gallina. 🔊
  = В сказке избушка стояла на курьих ножках.
• — Pasaron la noche en la cabaña de un cazador. 🔊
  = Они переночевали в хижине охотника.

A small wooden house, often found in fairy tales. Traditional rural dwelling in Russia.

• — The old woman lived in a small hut at the edge of the forest. 🔊
  = Старуха жила в маленькой хижине на краю леса.
• — In the fairy tale, the hut stood on chicken legs. 🔊
  = В сказке избушка стояла на курьих ножках.
• — They spent the night in a hunter's hut. 🔊
  = Они переночевали в охотничьей хижине.

Petite maison en bois, souvent présente dans les contes de fées. Habitation rurale traditionnelle en Russie.

• — La vieille femme vivait dans une petite isba à la lisière de la forêt. 🔊
  = Старуха жила в маленькой избе на опушке леса.
• — Dans le conte de fées, l'isba se tenait sur des pattes de poulet. 🔊
  = В сказке изба стояла на курьих ножках.
• — Ils ont passé la nuit dans l'isba d'un chasseur. 🔊
  = Они переночевали в избе охотника.

小木屋，常出现在童话中。俄罗斯传统的乡村住所。

• — 老妇人住在森林边缘的小木屋里。 🔊
  = Старуха живёт в маленькой хижине на опушке леса.
• — 童话中，小木屋长在鸡腿上。 🔊
  = В сказках избушка стоит на курьих ножках.
• — 他们在猎人的小木屋里过夜。 🔊
  = Они переночевали в охотничьей хижине.

كوخ خشبي صغير، غالبًا ما يوجد في القصص الخيالية. مسكن ريفي تقليدي في روسيا.

• — عاشت المرأة العجوز في كوخ صغير على حافة الغابة. 🔊
  = Старуха жила в маленькой хижине на краю леса.
• — في القصة الخيالية، كان الكوخ يقف على أرجل دجاجة. 🔊
  = В сказке хижина стояла на курьих ножках.
• — أمضوا الليل في كوخ صياد. 🔊
  = Они провели ночь в хижине рыбака.

झोपड़ी एक छोटा, साधारण लकड़ी का घर होता है, जो अक्सर गाँवों या जंगलों में पाया जाता है।

Eine kleine, einfache Holzhütte, oft im Wald gelegen und in Märchen als Wohnsitz einer Hexe bekannt.

Pequena casa rústica de madeira, típica do folclore eslavo, frequentemente associada a contos de fadas.

Küçük, basit ahşap bir ev veya baraka.