ярмо 🎲
(ошибка заполнения)
Формы (1)
| نير | lemma |
Формы (1)
| Joch | lemma |
Формы (1)
| Yoke | lemma |
Формы (1)
| Yugo | lemma |
Формы (1)
| Joug | lemma |
Формы (1)
| जूआ | lemma |
Формы (1)
| Jugo | lemma |
Формы (1)
| Boyunduruk | lemma |
Формы (1)
| 轭 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Yoke
A wooden harness placed across the necks of draft animals, or a metaphor for an oppressive burden.
🌐 中文 — 轭
横架在役畜颈上的木制挽具，也比喻压迫性的负担。
🌐 العربية — نير
طوق خشبي يوضع على رقاب حيوانات الجر، ويُستعار للدلالة على عبء قاهر.
🌐 Español — Yugo
Arnés de madera que se coloca sobre el cuello de animales de tiro, o metáfora de una carga opresiva.
🌐 Français — Joug
Harnais de bois placé sur le cou des animaux de trait, ou métaphore d’un fardeau oppressif.
🌐 de — Joch
Ein hölzernes Geschirr über dem Nacken von Zugtieren oder ein Sinnbild für eine drückende Last.
🌐 pt — Jugo
Arnês de madeira colocado no pescoço de animais de tração, ou metáfora de um fardo opressor.
🌐 tr — Boyunduruk
Çeki hayvanlarının boynuna takılan ahşap koşum veya baskıcı bir yük için mecaz.
🌐 hi — जूआ
भारवाही पशुओं के गले पर रखा जाने वाला लकड़ी का साज, या दमनकारी बोझ का रूपक।