过路人；通行的 🎲
指从路上经过的人，或形容词，表示与通行有关、可供通行的。
Формы слова (2)
| 过路人 | lemma |
| 通行的 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
عابر السبيل؛ سالك
شخص يمر على الطريق، أو صفة تعني متعلق بالمرور أو صالح للسير.
«توقف عابر السبيل ليسأل عن الطريق.»
Формы (20)
| عابر السبيل | lemma |
| عابر السبيل | nominative |
| عابر السبيل | accusative |
| عابر السبيل | genitive |
| عابر السبيل | definite |
| عابر السبيل | indefinite |
| عابر السبيل | singular |
| عابر السبيل | plural |
| عابر السبيل | masculine |
| عابر السبيل | feminine |
| سالك | lemma |
| سالك | nominative |
| سالك | accusative |
| سالك | genitive |
| سالك | definite |
| سالك | indefinite |
| سالك | singular |
| سالك | plural |
| سالك | masculine |
| سالك | feminine |
de
Durchreisender
Eine Person, die einen Ort auf der Durchreise passiert.
Формы (1)
| Durchreisender | lemma |
English
passer-by on the road; passing
A person traveling past on a road, or an adjective meaning related to passage or intended for traffic.
«The passing traveler stopped to ask for directions.»
Формы (1)
| passer-by on the road; passing | lemma |
Español
transedinte; transitable
Persona que pasa por un camino, o adjetivo que significa relacionado con el tránsito o apto para circular.
«El transeúnte se detuvo para preguntar el camino.»
Формы (2)
| transedinte | lemma |
| transitable | lemma |
Français
passant; carrossable
Personne qui passe sur une route, ou adjectif signifiant relatif au passage ou praticable pour la circulation.
«Le passant s'est arrêté pour demander son chemin.»
Формы (6)
| passant | lemma |
| passante | féminin |
| passants | masculin pluriel |
| passantes | féminin pluriel |
| carrossable | lemma |
| carrossables | pluriel |
hi
राहगीर
राहगीर वह यात्री है जो किसी स्थान से गुजरते हुए आगे बढ़ता है।
Формы (1)
| राहगीर | lemma |
pt
Passante
Pessoa que passa ou transita por um local.
Формы (1)
| Passante | lemma |
tr
Yoldan geçen
Bir yerden geçmekte olan ve orada kalıcı olarak bulunmayan kişiyi ifade eden kavram.
Формы (1)
| Yoldan geçen | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
过路人；通行的 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «过路人；通行的»
Справочник-перевод
🌐 de — Durchreisender
Eine Person, die einen Ort auf der Durchreise passiert.
🌐 pt — Passante
Pessoa que passa ou transita por um local.
🌐 hi — राहगीर
राहगीर वह यात्री है जो किसी स्थान से गुजरते हुए आगे बढ़ता है।
🌐 tr — Yoldan geçen
Bir yerden geçmekte olan ve orada kalıcı olarak bulunmayan kişiyi ifade eden kavram.
🌐 English — passer-by on the road; passing
A person traveling past on a road, or an adjective meaning related to passage or intended for traffic.
Примеры:
-
— The passing traveler stopped to ask for directions.
= 路过的旅行者停下来问路。
-
— This road is passable only in summer.
= 这条路只有在夏天才能通行。
-
— The passer-by on the road noticed the accident.
= 路上的行人注意到了事故。
🌐 Français — passant; carrossable
Personne qui passe sur une route, ou adjectif signifiant relatif au passage ou praticable pour la circulation.
Примеры:
-
— Le passant s'est arrêté pour demander son chemin.
= 路人停下来问路。
-
— Cette route n'est carrossable qu'en été.
= 这条路只有在夏天才能通行。
-
— Le passant a remarqué l'accident sur la route.
= 路人注意到了路上的事故。
🌐 العربية — عابر السبيل؛ سالك
شخص يمر على الطريق، أو صفة تعني متعلق بالمرور أو صالح للسير.
Примеры:
-
— توقف عابر السبيل ليسأل عن الطريق.
= 一个路人停下来问路。
-
— هذا الطريق سالك في الصيف فقط.
= 这条路只在夏天开放。
-
— لاحظ عابر السبيل الحادث على الطريق.
= 一个路人注意到了路上的事故。
🌐 Español — transedinte; transitable
Persona que pasa por un camino, o adjetivo que significa relacionado con el tránsito o apto para circular.
Примеры:
-
— El transeúnte se detuvo para preguntar el camino.
= 路人停下来问路。
-
— Este camino solo es transitable en verano.
= 这条路只在夏天可以通行。
-
— El transeúnte notó el accidente en la carretera.
= 路人注意到了路上的事故。
🌐 中文 — 过路人；通行的
指从路上经过的人，或形容词，表示与通行有关、可供通行的。
Примеры:
- — 过路人停下来问路。
- — 这条路只能夏天通行。
- — 路上的过路人看到了事故。
Пути
×
![]()