滚下 🎲
指沿着斜面滚动或滑下,也比喻逐渐变坏或堕落。
Формы слова (1)
| 滚下 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يتدحرج
ينزل بالتدحرج أو الانزلاق على سطح مائل، ويستخدم مجازًا للانحدار أو التدهور.
«بدأت الكرة تتدحرج down التل.»
Формы (23)
| يتدحرج | lemma |
| يتدحرجُ | imperfect indicative 3ms |
| يتدحرجَ | imperfect subjunctive 3ms |
| يتدحرجْ | imperfect imperative 3ms |
| يتدحرجُون | imperfect indicative 3mp |
| يتدحرجُوا | imperfect subjunctive 3mp |
| يتدحرجْنَ | imperfect indicative 3fp |
| يتدحرجْنَ | imperfect subjunctive 3fp |
| تتدحرجُ | imperfect indicative 2ms |
| تتدحرجَ | imperfect subjunctive 2ms |
| تتدحرجُ | imperfect indicative 3fs |
| تتدحرجَ | imperfect subjunctive 3fs |
| تتدحرجَانِ | imperfect indicative 3fd |
| تتدحرجُوا | imperfect subjunctive 2mp |
| أتدحرجُ | imperfect indicative 1s |
| أتدحرجَ | imperfect subjunctive 1s |
| نتدحرجُ | imperfect indicative 1p |
| نتدحرجَ | imperfect subjunctive 1p |
| تدحرجْ | imperative 2ms |
| تدحرجا | imperative 2md |
| تدحرجوا | imperative 2mp |
| تدحرجي | imperative 2fs |
| تدحرجن | imperative 2fp |
de
Herabrollen
Sich rollend oder gleitend nach unten bewegen.
Формы (1)
| Herabrollen | lemma |
English
to roll down
To move downward by rolling or sliding, often gradually; also used figuratively for decline.
«The ball began to roll down the hill.»
Формы (5)
| roll down | lemma |
| rolls down | 3rd person singular present |
| rolled down | past tense |
| rolled down | past participle |
| rolling down | present participle/gerund |
Español
rodar hacia abajo
Moverse hacia abajo rodando o deslizándose, a menudo gradualmente; también usado figuradamente para declive.
«La pelota empezó a rodar hacia abajo por la colina.»
Формы (66)
| rodar hacia abajo | lemma |
| ruedo hacia abajo | presente, 1ª persona singular |
| ruedas hacia abajo | presente, 2ª persona singular |
| rueda hacia abajo | presente, 3ª persona singular |
| rodamos hacia abajo | presente, 1ª persona plural |
| rodáis hacia abajo | presente, 2ª persona plural |
| ruedan hacia abajo | presente, 3ª persona plural |
| rodaba hacia abajo | pretérito imperfecto, 1ª persona singular |
| rodabas hacia abajo | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| rodaba hacia abajo | pretérito imperfecto, 3ª persona singular |
| rodábamos hacia abajo | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| rodabais hacia abajo | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| rodaban hacia abajo | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| rodé hacia abajo | pretérito perfecto simple, 1ª persona singular |
| rodaste hacia abajo | pretérito perfecto simple, 2ª persona singular |
| rodó hacia abajo | pretérito perfecto simple, 3ª persona singular |
| rodamos hacia abajo | pretérito perfecto simple, 1ª persona plural |
| rodasteis hacia abajo | pretérito perfecto simple, 2ª persona plural |
| rodaron hacia abajo | pretérito perfecto simple, 3ª persona plural |
| rodaré hacia abajo | futuro, 1ª persona singular |
| rodarás hacia abajo | futuro, 2ª persona singular |
| rodará hacia abajo | futuro, 3ª persona singular |
| rodaremos hacia abajo | futuro, 1ª persona plural |
| rodaréis hacia abajo | futuro, 2ª persona plural |
| rodarán hacia abajo | futuro, 3ª persona plural |
| rodaría hacia abajo | condicional, 1ª persona singular |
| rodarías hacia abajo | condicional, 2ª persona singular |
| rodaría hacia abajo | condicional, 3ª persona singular |
| rodaríamos hacia abajo | condicional, 1ª persona plural |
| rodaríais hacia abajo | condicional, 2ª persona plural |
| rodarían hacia abajo | condicional, 3ª persona plural |
| ruede hacia abajo | presente de subjuntivo, 1ª persona singular |
| ruedes hacia abajo | presente de subjuntivo, 2ª persona singular |
| ruede hacia abajo | presente de subjuntivo, 3ª persona singular |
| rodemos hacia abajo | presente de subjuntivo, 1ª persona plural |
| rodéis hacia abajo | presente de subjuntivo, 2ª persona plural |
| rueden hacia abajo | presente de subjuntivo, 3ª persona plural |
| rodara hacia abajo | imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular |
| rodaras hacia abajo | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular |
| rodara hacia abajo | imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular |
| rodáramos hacia abajo | imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural |
| rodarais hacia abajo | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural |
| rodaran hacia abajo | imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural |
| rodase hacia abajo | imperfecto de subjuntivo (alterno), 1ª persona singular |
| rodases hacia abajo | imperfecto de subjuntivo (alterno), 2ª persona singular |
| rodase hacia abajo | imperfecto de subjuntivo (alterno), 3ª persona singular |
| rodásemos hacia abajo | imperfecto de subjuntivo (alterno), 1ª persona plural |
| rodaseis hacia abajo | imperfecto de subjuntivo (alterno), 2ª persona plural |
| rodasen hacia abajo | imperfecto de subjuntivo (alterno), 3ª persona plural |
| rodare hacia abajo | futuro de subjuntivo, 1ª persona singular |
| rodares hacia abajo | futuro de subjuntivo, 2ª persona singular |
| rodare hacia abajo | futuro de subjuntivo, 3ª persona singular |
| rodáremos hacia abajo | futuro de subjuntivo, 1ª persona plural |
| rodareis hacia abajo | futuro de subjuntivo, 2ª persona plural |
| rodaren hacia abajo | futuro de subjuntivo, 3ª persona plural |
| rueda hacia abajo | imperativo, 2ª persona singular |
| rodá hacia abajo | imperativo, 2ª persona singular (voseo) |
| ruede hacia abajo | imperativo, 3ª persona singular (usted) |
| rodemos hacia abajo | imperativo, 1ª persona plural |
| rodad hacia abajo | imperativo, 2ª persona plural |
| rueden hacia abajo | imperativo, 3ª persona plural (ustedes) |
| rodando hacia abajo | gerundio |
| rodado hacia abajo | participio (masculino singular) |
| rodada hacia abajo | participio (femenino singular) |
| rodados hacia abajo | participio (masculino plural) |
| rodadas hacia abajo | participio (femenino plural) |
Français
dévaler
Descendre en roulant ou en glissant, souvent progressivement ; utilisé aussi au sens figuré pour une dégradation.
«La balle a commencé à dévaler la colline.»
Формы (51)
| dévaler | infinitif |
| dévalant | participe présent |
| dévalé | participe passé masculin singulier |
| dévalée | participe passé féminin singulier |
| dévalés | participe passé masculin pluriel |
| dévalées | participe passé féminin pluriel |
| dévale | indicatif présent 1re personne singulier |
| dévale | indicatif présent 3e personne singulier |
| dévales | indicatif présent 2e personne singulier |
| dévalons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| dévalez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| dévalent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| dévalais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| dévalais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| dévalait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| dévalions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| dévaliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| dévalaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| dévalai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| dévalas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| dévala | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| dévalâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| dévalâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| dévalèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| dévalerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| dévaleras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| dévalera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| dévalerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| dévalerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| dévaleront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| dévalerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| dévalerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| dévalerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| dévalerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| dévaleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| dévaleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| dévale | subjonctif présent 1re personne singulier |
| dévale | subjonctif présent 3e personne singulier |
| dévales | subjonctif présent 2e personne singulier |
| dévalions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| dévaliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| dévalent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| dévalasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| dévalasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| dévalât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| dévalassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| dévalassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| dévalassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| dévale | impératif présent 2e personne singulier |
| dévalons | impératif présent 1re personne pluriel |
| dévalez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
लुढ़कना
किसी ढलान पर नीचे की ओर लुढ़कना या सरकना
Формы (1)
| लुढ़कना | lemma |
pt
rolar para baixo
Ato de descer ou se mover para baixo rolando sobre uma superfície.
Формы (1)
| rolar para baixo | lemma |
tr
aşağı kaymak
Bir yüzey boyunca aşağıya doğru yuvarlanma veya kayma durumunu anlatır.
Формы (1)
| aşağı kaymak | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
滚下 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «滚下»
Справочник-перевод
🌐 de — Herabrollen
Sich rollend oder gleitend nach unten bewegen.
🌐 pt — rolar para baixo
Ato de descer ou se mover para baixo rolando sobre uma superfície.
🌐 tr — aşağı kaymak
Bir yüzey boyunca aşağıya doğru yuvarlanma veya kayma durumunu anlatır.
🌐 hi — लुढ़कना
किसी ढलान पर नीचे की ओर लुढ़कना या सरकना
🌐 English — to roll down
To move downward by rolling or sliding, often gradually; also used figuratively for decline.
Примеры:
-
— The ball began to roll down the hill.
= 球开始从山上滚下来。
-
— He felt himself rolling down into depression.
= 他感觉自己正滚入抑郁之中。
-
— Prices are rolling down after the new regulations.
= 新规定出台后价格开始下跌。
🌐 Español — rodar hacia abajo
Moverse hacia abajo rodando o deslizándose, a menudo gradualmente; también usado figuradamente para declive.
Примеры:
-
— La pelota empezó a rodar hacia abajo por la colina.
= 球开始沿着山坡向下滚。
-
— Sintió que rodaba hacia abajo en la depresión.
= 他感觉自己正在洼地中向下滚动。
-
— Los precios están rodando hacia abajo tras las nuevas regulaciones.
= 新规出台后,价格正在持续下跌。
🌐 العربية — يتدحرج
ينزل بالتدحرج أو الانزلاق على سطح مائل، ويستخدم مجازًا للانحدار أو التدهور.
Примеры:
-
— بدأت الكرة تتدحرج down التل.
= 球开始滚下山坡。
-
— شعر أنه يتدحرج نحو الاكتئاب.
= 他感觉自己正滚向抑郁。
-
— الأسعار تتدحرج بعد اللوائح الجديدة.
= 新规出台后价格一路下滑。
🌐 中文 — 滚下
指沿着斜面滚动或滑下,也比喻逐渐变坏或堕落。
Примеры:
- — 球开始从山上滚下来。
- — 他感觉自己逐渐陷入沮丧。
- — 新规定出台后价格开始下滑。
🌐 Français — dévaler
Descendre en roulant ou en glissant, souvent progressivement ; utilisé aussi au sens figuré pour une dégradation.
Примеры:
-
— La balle a commencé à dévaler la colline.
= 球开始滚下山坡。
-
— Il sentait qu'il dévalait vers la dépression.
= 他感觉自己正滑向抑郁。
-
— Les prix dévalent après les nouvelles réglementations.
= 新规出台后价格下跌。
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
подниматься
гора
спускаться
удар
опускаться
колесо
шар
мяч
капля
сваливаться
остановка
бревно
склон
взбираться
превращать
скользить
катиться
спуск
толчок
падение
карабкаться
стекать
инерция
скат
лавина
уклон
обвал
величие
трение
сход
безвозвратно
пошлость
ворс
катышек
вкатываться
деградация
энтропия
качение
деградировать
необратимость
постепенность
регресс
свойлачиваться
скатывание
потеря равновесия
сохранение порядка
сила тяжести
текстильное производство
наклонная плоскость
горные лыжи
механика качения
транспортировка грузов
движение вниз по наклонной поверхности под действием силы тяжести с вращением