библия 🎲
Священное собрание текстов в иудаизме и христианстве. Состоит из Ветхого и Нового Заветов и является одной из самых распространённых книг в мире.
Формы (6)
| الكتاب المقدس | lemma |
| الكتاب المقدس | nominative |
| الكتاب المقدس | accusative |
| الكتاب المقدس | genitive |
| الكتاب المقدس | definite |
| كتاب مقدس | indefinite |
Формы (1)
| Bibel | lemma |
Формы (2)
| Bible | lemma |
| Bibles | plural |
Формы (3)
| Biblia | lemma |
| Biblia | singular |
| Biblias | plural |
Формы (2)
| Bible | lemma |
| Bibles | plural |
Формы (1)
| बाइबल | lemma |
Формы (1)
| Bíblia | lemma |
Формы (1)
| İncil | lemma |
Формы (1)
| 圣经 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Bibel
Die Bibel ist die heilige Schrift des Christentums.
🌐 pt — Bíblia
Livro sagrado central da fé cristã.
🌐 tr — İncil
Hristiyanların kutsal kabul ettiği, Eski ve Yeni Ahit metinlerini içeren kitap.
🌐 hi — बाइबल
यह ईसाइयों का पवित्र धर्मग्रंथ है।
🌐 Español — Biblia
Escritura sagrada del judaísmo y el cristianismo, compuesta por el Antiguo y el Nuevo Testamento, considerada uno de los libros más difundidos del mundo.
-
— La Biblia está en la mesita de noche.
= Библия лежит на прикроватной тумбочке.
-
— Biblia antigua con encuadernación en cuero de principios del siglo XX.
= Старинная Библия в кожаном переплёте начала XX века.
-
— La Biblia es una colección de textos sagrados.
= Библия — это собрание священных текстов.
🌐 English — Bible
The sacred scripture of Judaism and Christianity, comprising the Old and New Testaments and regarded as the most widely distributed book in history.
-
— The Bible is kept on the nightstand.
= Библия хранится на прикроватной тумбочке.
-
— Vintage Bible with leather binding, early 20th century.
= Винтажная Библия в кожаном переплёте, начало XX века.
-
— The Bible is a collection of sacred texts.
= Библия — это собрание священных текстов.
🌐 العربية — الكتاب المقدس
الكتاب المقدس في اليهودية والمسيحية، يتكون من العهد القديم والعهد الجديد ويعد من أكثر الكتب انتشارا في العالم.
-
— يوضع الكتاب المقدس على طاولة السرير.
= Библия лежит на прикроватном столике.
-
— الكتاب المقدس بطبعة جلدية من أوائل القرن العشرين.
= Библия в кожаном переплёте начала двадцатого века.
-
— الكتاب المقدس مجموعة من النصوص المقدسة.
= Библия — собрание священных текстов.
🌐 中文 — 圣经
犹太教与基督教的经典,由旧约和新约组成,是世界上发行量最大的书籍之一。
-
— 这本圣经放在床头柜上。
= Эта Библия лежит на прикроватной тумбочке.
-
— 20世纪初皮面精装圣经。
= Библия в кожаном переплёте начала XX века.
-
— 圣经是一部神圣经典的合集。
= Библия — это собрание священных писаний.
🌐 Français — Bible
Écriture sacrée du judaïsme et du christianisme, composée de l'Ancien et du Nouveau Testament, considérée comme l'un des livres les plus diffusés au monde.
-
— La Bible est posée sur la table de chevet.
= Библия лежит на прикроватной тумбочке.
-
— Bible ancienne reliée en cuir du début du XXe siècle.
= Старинная Библия в кожаном переплёте начала XX века.
-
— La Bible est un recueil de textes sacrés.
= Библия — это собрание священных текстов.