fervilhar 🎲
Fervilhar significa agitar-se intensamente, como um líquido em ebulição ou uma multidão em grande atividade.
Формы слова (1)
| fervilhar | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يغلي
يغلي السائل ويفور؛ يضطرب ويشتعل (مجازاً).
«الماء يغلي في القدر.»
Формы (14)
| يَغْلِي | lemma |
| يَغْلِيَ | subjunctive |
| اِغْلِ | imperative, masculine singular |
| اِغْلِي | imperative, feminine singular |
| اِغْلُوا | imperative, masculine plural |
| اِغْلِينَ | imperative, feminine plural |
| يَغْلُونَ | indicative, masculine plural |
| يَغْلِينَ | indicative, feminine plural |
| تَغْلِي | indicative, feminine singular / masculine singular (2nd person) |
| تَغْلِينَ | indicative, feminine singular (2nd person) |
| تَغْلُونَ | indicative, masculine plural (2nd person) |
| تَغْلِينَ | indicative, feminine plural (2nd person) |
| أَغْلِي | indicative, 1st person singular |
| نَغْلِي | indicative, 1st person plural |
de
sprudeln
Das Wort beschreibt das lebhafte Aufwallen und Brodeln einer Flüssigkeit oder einer energischen Aktivität.
Формы (1)
| sprudeln | lemma |
English
seethe
To bubble up or foam as if boiling; to be in a state of agitation or intense activity.
«The water seethed in the pot.»
Формы (6)
| seethe | lemma |
| seethes | 3rd person singular present |
| seethed | past tense |
| seethed | past participle |
| seething | present participle |
| seethe | base form / imperative |
Español
bullir
Hervir un líquido con movimiento y ruido; agitarse intensamente (sentimientos, actividad).
«El agua bullía en la olla.»
Формы (53)
| bullir | lemma (infinitivo) |
| bullendo | gerundio |
| bullo | presente, 1ª persona singular |
| bulles | presente, 2ª persona singular |
| bulle | presente, 3ª persona singular |
| bullimos | presente, 1ª persona plural |
| bullís | presente, 2ª persona plural |
| bullen | presente, 3ª persona plural |
| bullía | pretérito imperfecto, 1ª/3ª persona singular |
| bullías | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| bullíamos | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| bullíais | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| bullían | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| bullí | pretérito perfecto simple, 1ª persona singular |
| bulliste | pretérito perfecto simple, 2ª persona singular |
| bulló | pretérito perfecto simple, 3ª persona singular |
| bullimos | pretérito perfecto simple, 1ª persona plural |
| bullisteis | pretérito perfecto simple, 2ª persona plural |
| bulleron | pretérito perfecto simple, 3ª persona plural |
| bulliré | futuro, 1ª persona singular |
| bullirás | futuro, 2ª persona singular |
| bullirá | futuro, 3ª persona singular |
| bulliremos | futuro, 1ª persona plural |
| bulliréis | futuro, 2ª persona plural |
| bullirán | futuro, 3ª persona plural |
| bulliría | condicional, 1ª/3ª persona singular |
| bullirías | condicional, 2ª persona singular |
| bulliríamos | condicional, 1ª persona plural |
| bulliríais | condicional, 2ª persona plural |
| bullirían | condicional, 3ª persona plural |
| bulla | presente de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| bullas | presente de subjuntivo, 2ª persona singular |
| bullamos | presente de subjuntivo, 1ª persona plural |
| bulláis | presente de subjuntivo, 2ª persona plural |
| bullan | presente de subjuntivo, 3ª persona plural |
| bullera | imperfecto de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| bulleras | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular |
| bulléramos | imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural |
| bullerais | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural |
| bulleran | imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural |
| bullese | imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª/3ª persona singular |
| bulleses | imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular |
| bullésemos | imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural |
| bulleseis | imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural |
| bullesen | imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural |
| bullere | futuro de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| bulleres | futuro de subjuntivo, 2ª persona singular |
| bulléremos | futuro de subjuntivo, 1ª persona plural |
| bullereis | futuro de subjuntivo, 2ª persona plural |
| bulleren | futuro de subjuntivo, 3ª persona plural |
| bulle | imperativo, 2ª persona singular |
| bullid | imperativo, 2ª persona plural |
| bullamos | imperativo, 1ª persona plural |
Français
bouillonner
S'agiter en bouillonnant (liquide) ; être en effervescence (sentiments, activité).
«L'eau bouillonnait dans la casserole.»
Формы (54)
| bouillonner | infinitif |
| bouillonner | infinitif présent |
| bouillonné | participe passé |
| bouillonnant | participe présent |
| bouillonne | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| bouillonnes | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| bouillonne | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| bouillonnons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| bouillonnez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| bouillonnent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| bouillonnais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| bouillonnais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| bouillonnait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| bouillonnions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| bouillonniez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| bouillonnaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| bouillonnai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| bouillonnas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| bouillonna | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| bouillonnâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| bouillonnâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| bouillonnèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| bouillonnerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| bouillonneras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| bouillonnera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| bouillonnerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| bouillonnerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| bouillonneront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| bouillonnerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| bouillonnerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| bouillonnerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| bouillonnerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| bouillonneriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| bouillonneraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| bouillonne | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| bouillonnes | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| bouillonne | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| bouillonnions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| bouillonniez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| bouillonnent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| bouillonnasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| bouillonnasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| bouillonnât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| bouillonnassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| bouillonnassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| bouillonnassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| bouillonne | impératif présent, 2e personne du singulier |
| bouillonnons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| bouillonnez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| bouillonner | infinitif passé (forme composée) |
| avoir bouillonné | infinitif passé |
| ayant bouillonné | participe passé composé |
| ayant bouillonné | gérondif passé |
| en bouillonnant | gérondif présent |
hi
उबलना
यह किसी तरल के गरम होकर बुलबुले बनाने और उथल-पुथल की अवस्था को दर्शाता है।
Формы (1)
| उबलना | lemma |
tr
kaynamak
Bir sıvının ısı etkisiyle hareketlenip kabarcıklar çıkararak kaynaması durumunu anlatan kavram.
Формы (1)
| kaynamak | lemma |
中文
沸腾
液体受热到一定温度时急剧汽化，产生大量气泡；比喻情绪高涨或事物蓬勃发展。
«水在锅里沸腾。»
Формы (1)
| 沸腾 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
fervilhar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «fervilhar»
Справочник-перевод
🌐 English — seethe
To bubble up or foam as if boiling; to be in a state of agitation or intense activity.
Примеры:
- — The water seethed in the pot.
- — The city seethed with excitement.
- — His mind seethed with anger.
🌐 中文 — 沸腾
液体受热到一定温度时急剧汽化，产生大量气泡；比喻情绪高涨或事物蓬勃发展。
Примеры:
- — 水在锅里沸腾。
- — 人群沸腾起来。
- — 热血沸腾。
🌐 Español — bullir
Hervir un líquido con movimiento y ruido; agitarse intensamente (sentimientos, actividad).
Примеры:
- — El agua bullía en la olla.
- — La calle bullía de gente.
- — Le bullía la sangre de ira.
🌐 العربية — يغلي
يغلي السائل ويفور؛ يضطرب ويشتعل (مجازاً).
Примеры:
- — الماء يغلي في القدر.
- — يغلي قلبه غضباً.
- — المدينة تغلي بالحياة.
🌐 Français — bouillonner
S'agiter en bouillonnant (liquide) ; être en effervescence (sentiments, activité).
Примеры:
- — L'eau bouillonnait dans la casserole.
- — La ville bouillonnait d'activité.
- — Il bouillonnait de colère.
🌐 pt — fervilhar
Fervilhar significa agitar-se intensamente, como um líquido em ebulição ou uma multidão em grande atividade.
🌐 hi — उबलना
यह किसी तरल के गरम होकर बुलबुले बनाने और उथल-पुथल की अवस्था को दर्शाता है।
🌐 de — sprudeln
Das Wort beschreibt das lebhafte Aufwallen und Brodeln einer Flüssigkeit oder einer energischen Aktivität.
🌐 tr — kaynamak
Bir sıvının ısı etkisiyle hareketlenip kabarcıklar çıkararak kaynaması durumunu anlatan kavram.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
Вода
стоять
жизнь
шум
толпа
успокаиваться
волнение
восторг
поток
энергия
затихать
гнев
пена
жидкость
сосуд
эмоция
возбуждение
клокотать
водоворот
хаос
застывать
пениться
активность
пузыриться
кипение
нагрев
брожение
бурление
химическая реакция
гидродинамика
конвекция
парообразование
перемешивание
термодинамика
турбулентность
нуклеация
барботаж
жизненная сила
пузырьковое кипение
выделение газа
выделять пар
образовывать пузыри
переливаться через край
интенсивное кипение
бурное движение
метафора эмоций