to be installed / to be established / to set in 🔊 🎲

यह किसी वस्तु या स्थिति के स्थायी रूप से स्थापित हो जाने की प्रक्रिया को दर्शाता है।

Bir ürünün veya sistemin kullanıma hazır hale getirilmesi.

Installieren bezeichnet den Vorgang, eine Anwendung oder ein Gerät für die Nutzung vorzubereiten.

Refere-se ao ato de se instalar ou se estabelecer em um determinado lugar ou sistema.

Ser colocado o fijado en su sitio; comenzar a establecerse o formarse.

• — El equipo se está instalando en el laboratorio. 🔊
  = The team is getting set up in the laboratory.
• — Se estableció un nuevo orden tras las reformas. 🔊
  = A new order was established after the reforms.
• — El invierno se está instalando temprano este año. 🔊
  = Winter is setting in early this year.

To be placed or fixed in position; to become established or settled.

• — The equipment is being installed in the lab. 🔊
• — A new order was established after the reforms. 🔊
• — Winter is setting in early this year. 🔊

被放置或固定；开始形成或确立。

• — 设备正在实验室里安装。 🔊
  = The equipment is being installed in the laboratory.
• — 改革后建立了新秩序。 🔊
  = After the reform, a new order was established.
• — 今年冬天来得早。 🔊
  = Winter came early this year.

يُوضَع أو يُثَبَّت في مكان؛ يبدأ في التشكل أو الاستقرار.

• — يتم تركيب المعدات في المختبر. 🔊
  = The equipment is being installed in the laboratory.
• — استتب النظام الجديد بعد الإصلاحات. 🔊
  = The new system was adopted after the reforms.
• — يستتب الشتاء مبكرًا هذا العام. 🔊
  = Winter came early this year.

Être placé ou fixé en position ; commencer à s'établir ou à se former.

• — L'équipement est en train de s'installer dans le laboratoire. 🔊
  = The equipment is being installed in the laboratory.
• — Un nouvel ordre s'est établi après les réformes. 🔊
  = A new order has been established after the reforms.
• — L'hiver s'installe tôt cette année. 🔊
  = Winter is setting in early this year.