Eingießen 🎲
Das Eingießen von Getränken in ein Glas oder einen Behälter.
Формы слова (47)
| eingießend | Partizip I |
| eingegossen | Partizip II |
| eingieße | Präsens Indikativ 1. Person Singular |
| eingießt | Präsens Indikativ 2. Person Singular |
| eingießt | Präsens Indikativ 3. Person Singular |
| eingießen | Präsens Indikativ 1. Person Plural |
| eingießt | Präsens Indikativ 2. Person Plural |
| eingießen | Präsens Indikativ 3. Person Plural |
| eingieße | Präsens Konjunktiv I 1. Person Singular |
| eingießest | Präsens Konjunktiv I 2. Person Singular |
| eingieße | Präsens Konjunktiv I 3. Person Singular |
| eingießen | Präsens Konjunktiv I 1. Person Plural |
| eingießet | Präsens Konjunktiv I 2. Person Plural |
| eingießen | Präsens Konjunktiv I 3. Person Plural |
| eingösse | Präteritum Indikativ 1. Person Singular |
| eingossest | Präteritum Indikativ 2. Person Singular |
| eingoss | Präteritum Indikativ 3. Person Singular |
| eingossen | Präteritum Indikativ 1. Person Plural |
| eingosst | Präteritum Indikativ 2. Person Plural |
| eingossen | Präteritum Indikativ 3. Person Plural |
| eingösse | Präteritum Konjunktiv II 1. Person Singular |
| eingössest | Präteritum Konjunktiv II 2. Person Singular |
| eingösse | Präteritum Konjunktiv II 3. Person Singular |
| eingössen | Präteritum Konjunktiv II 1. Person Plural |
| eingösset | Präteritum Konjunktiv II 2. Person Plural |
| eingössen | Präteritum Konjunktiv II 3. Person Plural |
| eingieß | Imperativ 2. Person Singular |
| eingieße | Imperativ 2. Person Singular |
| eingießt | Imperativ 2. Person Plural |
| eingießen Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
| eingegossen haben | Infinitiv Perfekt |
| eingegossen zu haben | Infinitiv Perfekt zu |
| eingegossen habend | Partizip Perfekt |
| eingießen würde | Futur I Konjunktiv II 1. Person Singular |
| eingießen würdest | Futur I Konjunktiv II 2. Person Singular |
| eingießen würde | Futur I Konjunktiv II 3. Person Singular |
| eingießen würden | Futur I Konjunktiv II 1. Person Plural |
| eingießen würdet | Futur I Konjunktiv II 2. Person Plural |
| eingießen würden | Futur I Konjunktiv II 3. Person Plural |
| eingießen wird | Futur I Indikativ 3. Person Singular |
| eingießen werden | Futur I Indikativ 1. Person Plural |
| eingießen werdet | Futur I Indikativ 2. Person Plural |
| eingießen werden | Futur I Indikativ 3. Person Plural |
| eingegossen haben wird | Futur II Indikativ 3. Person Singular |
| eingegossen haben werden | Futur II Indikativ 1. Person Plural |
| eingegossen haben werdet | Futur II Indikativ 2. Person Plural |
| eingegossen haben werden | Futur II Indikativ 3. Person Plural |
Переводы на другие языки
العربية
صب
إفراغ سائل من وعاء، عادة إلى وعاء آخر أو على سطح.
«صبّت الحليب في كوب.»
Формы (17)
| صَبّ | lemma |
| صَبَّ | past/3ms |
| صَبَّتْ | past/3fs |
| صَبَبْتُ | past/1s |
| صَبَبْتَ | past/2ms |
| صَبَبْتِ | past/2fs |
| صَبَبْتُمْ | past/2mp |
| صَبَبْتُنَّ | past/2fp |
| صَبَبْنَا | past/1p |
| صَبُّوا | past/3mp |
| صَبَبْنَ | past/3fp |
| صُبَّ | imperative/2ms |
| صُبِّي | imperative/2fs |
| صُبُّوا | imperative/2mp |
| صُبْبُنَّ | imperative/2fp |
| صَابّ | active participle/ms |
| مَصْبُوب | passive participle/ms |
English
pour
To cause a liquid to flow from a container, typically into another container or onto a surface.
«She poured milk into a glass.»
Формы (5)
| pour | lemma/base form |
| pours | 3rd person singular present |
| pouring | present participle/gerund |
| poured | past tense |
| poured | past participle |
Español
verter
Hacer que un líquido fluya de un recipiente, generalmente a otro recipiente o sobre una superficie.
«Ella vertió leche en un vaso.»
Формы (67)
| verter | infinitive |
| vertiendo | gerund |
| vertido | past participle (masculine singular) |
| vertida | past participle (feminine singular) |
| vertidos | past participle (masculine plural) |
| vertidas | past participle (feminine plural) |
| vierto | indicative present, 1st person singular |
| viertes | indicative present, 2nd person singular |
| vierte | indicative present, 3rd person singular |
| vertemos | indicative present, 1st person plural |
| vertéis | indicative present, 2nd person plural |
| vierten | indicative present, 3rd person plural |
| vertía | indicative imperfect, 1st person singular |
| vertías | indicative imperfect, 2nd person singular |
| vertía | indicative imperfect, 3rd person singular |
| vertíamos | indicative imperfect, 1st person plural |
| vertíais | indicative imperfect, 2nd person plural |
| vertían | indicative imperfect, 3rd person plural |
| vertí | indicative preterite, 1st person singular |
| vertiste | indicative preterite, 2nd person singular |
| vertió | indicative preterite, 3rd person singular |
| vertimos | indicative preterite, 1st person plural |
| vertisteis | indicative preterite, 2nd person plural |
| vertieron | indicative preterite, 3rd person plural |
| verteré | indicative future, 1st person singular |
| verterás | indicative future, 2nd person singular |
| verterá | indicative future, 3rd person singular |
| verteremos | indicative future, 1st person plural |
| verteréis | indicative future, 2nd person plural |
| verterán | indicative future, 3rd person plural |
| vertería | indicative conditional, 1st person singular |
| verterías | indicative conditional, 2nd person singular |
| vertería | indicative conditional, 3rd person singular |
| verteríamos | indicative conditional, 1st person plural |
| verteríais | indicative conditional, 2nd person plural |
| verterían | indicative conditional, 3rd person plural |
| vierta | subjunctive present, 1st person singular |
| viertas | subjunctive present, 2nd person singular |
| vierta | subjunctive present, 3rd person singular |
| vertamos | subjunctive present, 1st person plural |
| vertáis | subjunctive present, 2nd person plural |
| viertan | subjunctive present, 3rd person plural |
| vertiera | subjunctive imperfect, 1st person singular |
| vertieras | subjunctive imperfect, 2nd person singular |
| vertiera | subjunctive imperfect, 3rd person singular |
| vertiéramos | subjunctive imperfect, 1st person plural |
| vertierais | subjunctive imperfect, 2nd person plural |
| vertieran | subjunctive imperfect, 3rd person plural |
| vertiese | subjunctive imperfect (alt), 1st person singular |
| vertieses | subjunctive imperfect (alt), 2nd person singular |
| vertiese | subjunctive imperfect (alt), 3rd person singular |
| vertiésemos | subjunctive imperfect (alt), 1st person plural |
| vertieseis | subjunctive imperfect (alt), 2nd person plural |
| vertiesen | subjunctive imperfect (alt), 3rd person plural |
| vertiere | subjunctive future, 1st person singular |
| vertieres | subjunctive future, 2nd person singular |
| vertiere | subjunctive future, 3rd person singular |
| vertiéremos | subjunctive future, 1st person plural |
| vertiereis | subjunctive future, 2nd person plural |
| vertieren | subjunctive future, 3rd person plural |
| vierse | imperative, 2nd person singular |
| verte | imperative, 2nd person singular |
| verté | imperative, 2nd person singular |
| verta | imperative, 3rd person singular |
| vertamos | imperative, 1st person plural |
| verted | imperative, 2nd person plural |
| vertan | imperative, 3rd person plural |
Français
verser
Faire couler un liquide d'un récipient, généralement dans un autre récipient ou sur une surface.
«Elle a versé du lait dans un verre.»
Формы (55)
| verser | infinitive |
| versant | present participle |
| versé | past participle masculine singular |
| versée | past participle feminine singular |
| versés | past participle masculine plural |
| versées | past participle feminine plural |
| verse | indicative present 1st person singular |
| verses | indicative present 2nd person singular |
| verse | indicative present 3rd person singular |
| versons | indicative present 1st person plural |
| versez | indicative present 2nd person plural |
| versent | indicative present 3rd person plural |
| versais | indicative imperfect 1st person singular |
| versais | indicative imperfect 2nd person singular |
| versait | indicative imperfect 3rd person singular |
| versions | indicative imperfect 1st person plural |
| versiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| versaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| versai | indicative past historic 1st person singular |
| versas | indicative past historic 2nd person singular |
| versa | indicative past historic 3rd person singular |
| versâmes | indicative past historic 1st person plural |
| versâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| versèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| verserai | indicative future 1st person singular |
| verseras | indicative future 2nd person singular |
| versera | indicative future 3rd person singular |
| verserons | indicative future 1st person plural |
| verserez | indicative future 2nd person plural |
| verseront | indicative future 3rd person plural |
| verserais | conditional present 1st person singular |
| verserais | conditional present 2nd person singular |
| verserait | conditional present 3rd person singular |
| verserions | conditional present 1st person plural |
| verseriez | conditional present 2nd person plural |
| verseraient | conditional present 3rd person plural |
| verse | subjunctive present 1st person singular |
| verses | subjunctive present 2nd person singular |
| verse | subjunctive present 3rd person singular |
| versions | subjunctive present 1st person plural |
| versiez | subjunctive present 2nd person plural |
| versent | subjunctive present 3rd person plural |
| versasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| versasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| versât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| versassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| versassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| versassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| verse | imperative present 2nd person singular |
| versons | imperative present 1st person plural |
| versez | imperative present 2nd person plural |
| verser | infinitive present |
| avoir versé | infinitive past |
| versant | gerund present |
| ayant versé | gerund past |
hi
डालना
किसी पात्र में तरल पदार्थ डालने की क्रिया।
Формы (80)
| डालना | lemma |
| डालता | participle:habitual:present:masc:sg |
| डालती | participle:habitual:present:fem:sg |
| डालते | participle:habitual:present:masc:pl |
| डालतीं | participle:habitual:present:fem:pl |
| डालता हूँ | present:masc:1sg |
| डालती हूँ | present:fem:1sg |
| डालता है | present:masc:2sg |
| डालती है | present:fem:2sg |
| डालता है | present:masc:3sg |
| डालती है | present:fem:3sg |
| डालते हैं | present:masc:1pl |
| डालती हैं | present:fem:1pl |
| डालते हैं | present:masc:2pl |
| डालती हैं | present:fem:2pl |
| डालते हैं | present:masc:3pl |
| डालती हैं | present:fem:3pl |
| डालता था | past:habitual:masc:1sg |
| डालती थी | past:habitual:fem:1sg |
| डालता था | past:habitual:masc:2sg |
| डालती थी | past:habitual:fem:2sg |
| डालता था | past:habitual:masc:3sg |
| डालती थी | past:habitual:fem:3sg |
| डालते थे | past:habitual:masc:1pl |
| डालती थीं | past:habitual:fem:1pl |
| डालते थे | past:habitual:masc:2pl |
| डालती थीं | past:habitual:fem:2pl |
| डालते थे | past:habitual:masc:3pl |
| डालती थीं | past:habitual:fem:3pl |
| डाला | perfective:participle:masc:sg |
| डाली | perfective:participle:fem:sg |
| डाले | perfective:participle:masc:pl |
| डालीं | perfective:participle:fem:pl |
| डाला | past:perfective:masc:1sg |
| डाली | past:perfective:fem:1sg |
| डाला | past:perfective:masc:2sg |
| डाली | past:perfective:fem:2sg |
| डाला | past:perfective:masc:3sg |
| डाली | past:perfective:fem:3sg |
| डाले | past:perfective:masc:1pl |
| डालीं | past:perfective:fem:1pl |
| डाले | past:perfective:masc:2pl |
| डालीं | past:perfective:fem:2pl |
| डाले | past:perfective:masc:3pl |
| डालीं | past:perfective:fem:3pl |
| डालूँगा | future:masc:1sg |
| डालूँगी | future:fem:1sg |
| डालेगा | future:masc:2sg |
| डालेगी | future:fem:2sg |
| डालेगा | future:masc:3sg |
| डालेगी | future:fem:3sg |
| डालेंगे | future:masc:1pl |
| डालेंगी | future:fem:1pl |
| डालेंगे | future:masc:2pl |
| डालेंगी | future:fem:2pl |
| डालेंगे | future:masc:3pl |
| डालेंगी | future:fem:3pl |
| डालूँ | subjunctive:masc:1sg |
| डालूँ | subjunctive:fem:1sg |
| डाले | subjunctive:masc:2sg |
| डाले | subjunctive:fem:2sg |
| डाले | subjunctive:masc:3sg |
| डाले | subjunctive:fem:3sg |
| डालें | subjunctive:masc:1pl |
| डालें | subjunctive:fem:1pl |
| डालें | subjunctive:masc:2pl |
| डालें | subjunctive:fem:2pl |
| डालें | subjunctive:masc:3pl |
| डालें | subjunctive:fem:3pl |
| डाल | imperative:2sg |
| डालो | imperative:2pl |
| डालिए | imperative:formal |
| डालना | infinitive |
| डालने | oblique:infinitive |
| डालकर | conjunctive:participle |
| डालते हुए | progressive:participle |
| डाला जाना | passive:infinitive |
| डाला जाता है | passive:present:masc:3sg |
| डाला गया | passive:past:masc:3sg |
| डाला जाएगा | passive:future:masc:3sg |
pt
servir bebidas
Ação de colocar uma bebida no copo para consumo.
Формы (1)
| servir bebidas | lemma |
tr
doldurmak
Bir kabı sıvı ile ağzına kadar doldurma eylemi.
Формы (114)
| doldurmak | lemma/infinitive |
| doldururum | present/1sg |
| doldurursun | present/2sg |
| doldurur | present/3sg |
| doldururuz | present/1pl |
| doldurursunuz | present/2pl |
| doldururlar | present/3pl |
| dolduruyorum | present-continuous/1sg |
| dolduruyorsun | present-continuous/2sg |
| dolduruyor | present-continuous/3sg |
| dolduruyoruz | present-continuous/1pl |
| dolduruyorsunuz | present-continuous/2pl |
| dolduruyorlar | present-continuous/3pl |
| doldurdum | past/1sg |
| doldurdun | past/2sg |
| doldurdu | past/3sg |
| doldurduk | past/1pl |
| doldurdunuz | past/2pl |
| doldurdular | past/3pl |
| doldurmuşum | past-inferential/1sg |
| doldurmuşsun | past-inferential/2sg |
| doldurmuş | past-inferential/3sg |
| doldurmuşuz | past-inferential/1pl |
| doldurmuşsunuz | past-inferential/2pl |
| doldurmuşlar | past-inferential/3pl |
| dolduruyordum | past-continuous/1sg |
| dolduruyordun | past-continuous/2sg |
| dolduruyordu | past-continuous/3sg |
| dolduruyorduk | past-continuous/1pl |
| dolduruyordunuz | past-continuous/2pl |
| dolduruyorlardı | past-continuous/3pl |
| doldurmuştum | past-perfect/1sg |
| doldurmuştun | past-perfect/2sg |
| doldurmuştu | past-perfect/3sg |
| doldurmuştuk | past-perfect/1pl |
| doldurmuştunuz | past-perfect/2pl |
| doldurmuşlardı | past-perfect/3pl |
| doldururdum | aorist-past/1sg |
| doldururdun | aorist-past/2sg |
| doldururdu | aorist-past/3sg |
| doldururduk | aorist-past/1pl |
| doldururdunuz | aorist-past/2pl |
| doldururlardı | aorist-past/3pl |
| dolduracağım | future/1sg |
| dolduracaksın | future/2sg |
| dolduracak | future/3sg |
| dolduracağız | future/1pl |
| dolduracaksınız | future/2pl |
| dolduracaklar | future/3pl |
| dolduracaktım | future-past/1sg |
| dolduracaktın | future-past/2sg |
| dolduracaktı | future-past/3sg |
| dolduracaktık | future-past/1pl |
| dolduracaktınız | future-past/2pl |
| dolduracaklardı | future-past/3pl |
| doldurmalıydım | necessitative-past/1sg |
| doldurmalıydın | necessitative-past/2sg |
| doldurmalıydı | necessitative-past/3sg |
| doldurmalıydık | necessitative-past/1pl |
| doldurmalıydınız | necessitative-past/2pl |
| doldurmalıydılar | necessitative-past/3pl |
| doldurmalıyım | subjunctive/1sg |
| doldurmalısın | subjunctive/2sg |
| doldurmalı | subjunctive/3sg |
| doldurmalıyız | subjunctive/1pl |
| doldurmalısınız | subjunctive/2pl |
| doldurmalılar | subjunctive/3pl |
| doldurayım | imperative/1sg |
| doldur | imperative/2sg |
| doldursun | imperative/3sg |
| dolduralım | imperative/1pl |
| doldurun | imperative/2pl |
| doldursunlar | imperative/3pl |
| doldursaydım | conditional-past/1sg |
| doldursaydın | conditional-past/2sg |
| doldursaydı | conditional-past/3sg |
| doldursaydık | conditional-past/1pl |
| doldursaydınız | conditional-past/2pl |
| doldursaydılar | conditional-past/3pl |
| dolduruyorsam | present-conditional/1sg |
| dolduruyorsan | present-conditional/2sg |
| dolduruyorsa | present-conditional/3sg |
| dolduruyorsak | present-conditional/1pl |
| dolduruyorsanız | present-conditional/2pl |
| dolduruyorsalar | present-conditional/3pl |
| dolduracaksam | future-conditional/1sg |
| dolduracaksan | future-conditional/2sg |
| dolduracaksa | future-conditional/3sg |
| dolduracaksak | future-conditional/1pl |
| dolduracaksanız | future-conditional/2pl |
| dolduracaksalar | future-conditional/3pl |
| doldurmakta | locative/infinitive |
| doldurmayı | accusative/infinitive |
| doldurmaya | dative/infinitive |
| doldurmadan | ablative/infinitive |
| doldurmanın | genitive/infinitive |
| doldurmakla | instrumental/infinitive |
| doldurmamak | negative-infinitive |
| doldurmadı | negative-past/3sg |
| doldurmuyor | negative-present-continuous/3sg |
| doldurmayacak | negative-future/3sg |
| doldurulmak | passive-infinitive |
| dolduruldu | passive-past/3sg |
| dolduruluyor | passive-present-continuous/3sg |
| doldurulacak | passive-future/3sg |
| doldurulabilmek | potential-infinitive |
| doldurdurabilmek | causative-infinitive |
| doldurtturmak | double-causative-infinitive |
| doldururken | converb-present |
| doldurduğu | participle-past |
| dolduran | participle-present |
| doldurulacak | participle-future |
| doldurmuş | participle-inferential |
| doldurası | participle-optative |
中文
倒
将液体从容器中倾倒出来,通常倒入另一个容器或表面上。
«她把牛奶倒进杯子里。»
Формы (1)
| 倒 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Eingießen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Eingießen»
Справочник-перевод
🌐 العربية — صب
إفراغ سائل من وعاء، عادة إلى وعاء آخر أو على سطح.
Примеры:
-
— صبّت الحليب في كوب.
= Gieß die Milch in eine Tasse.
-
— صبّ الماء على الأزهار.
= Gieß Wasser auf die Blumen.
-
— من فضلك صبّ لي كوبًا من الشاي.
= Bitte gieß mir eine Tasse Tee ein.
🌐 English — pour
To cause a liquid to flow from a container, typically into another container or onto a surface.
Примеры:
-
— She poured milk into a glass.
= Sie goss Milch in ein Glas.
-
— He poured water on the flowers.
= Er goss Wasser auf die Blumen.
-
— Please pour me a cup of tea.
= Bitte gießen Sie mir eine Tasse Tee ein.
🌐 中文 — 倒
将液体从容器中倾倒出来,通常倒入另一个容器或表面上。
Примеры:
-
— 她把牛奶倒进杯子里。
= Sie goss Milch in die Tasse.
-
— 他往花上倒水。
= Er goss Wasser auf die Blumen.
-
— 请给我倒一杯茶。
= Bitte schenken Sie mir eine Tasse Tee ein.
🌐 Français — verser
Faire couler un liquide d'un récipient, généralement dans un autre récipient ou sur une surface.
Примеры:
-
— Elle a versé du lait dans un verre.
= Sie goss Milch in ein Glas.
-
— Il a versé de l'eau sur les fleurs.
= Er goss Wasser über die Blumen.
-
— S'il vous plaît, versez-moi une tasse de thé.
= Bitte schenken Sie mir eine Tasse Tee ein.
🌐 Español — verter
Hacer que un líquido fluya de un recipiente, generalmente a otro recipiente o sobre una superficie.
Примеры:
-
— Ella vertió leche en un vaso.
= Sie goss Milch in ein Glas.
-
— Él vertió agua sobre las flores.
= Er goss Wasser über die Blumen.
-
— Por favor, viérteme una taza de té.
= Bitte schenk mir eine Tasse Tee ein.
🌐 pt — servir bebidas
Ação de colocar uma bebida no copo para consumo.
🌐 de — Eingießen
Das Eingießen von Getränken in ein Glas oder einen Behälter.
🌐 tr — doldurmak
Bir kabı sıvı ile ağzına kadar doldurma eylemi.
🌐 hi — डालना
किसी पात्र में तरल पदार्थ डालने की क्रिया।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
Вода
пить
чай
кровь
подавать
бутылка
ведро
молоко
стакан
масло
поток
чашка
бочка
кофе
вино
течь
кружка
угощать
струя
лекарство
кастрюля
кран
сок
уровень
водка
ванна
бак
жидкость
порция
наполняться
бензин
кувшин
жидкий
лить
капать
выливать
насыпать
воронка
разливать
рюмка
напиток
сосуд
керосин
бидон
ковш
цистерна
графин
колба
фляга
канистра
подливать
лейка
пробирка
доза
вливать
переливать
доливать
наполнение
заполнение
объём
ёмкость
микротрещина
налить
текучесть
яд
налив