Eingießen 🎲

Das Eingießen von Getränken in ein Glas oder einen Behälter.

Формы слова (47)
eingießend Partizip I
eingegossen Partizip II
eingieße Präsens Indikativ 1. Person Singular
eingießt Präsens Indikativ 2. Person Singular
eingießt Präsens Indikativ 3. Person Singular
eingießen Präsens Indikativ 1. Person Plural
eingießt Präsens Indikativ 2. Person Plural
eingießen Präsens Indikativ 3. Person Plural
eingieße Präsens Konjunktiv I 1. Person Singular
eingießest Präsens Konjunktiv I 2. Person Singular
eingieße Präsens Konjunktiv I 3. Person Singular
eingießen Präsens Konjunktiv I 1. Person Plural
eingießet Präsens Konjunktiv I 2. Person Plural
eingießen Präsens Konjunktiv I 3. Person Plural
eingösse Präteritum Indikativ 1. Person Singular
eingossest Präteritum Indikativ 2. Person Singular
eingoss Präteritum Indikativ 3. Person Singular
eingossen Präteritum Indikativ 1. Person Plural
eingosst Präteritum Indikativ 2. Person Plural
eingossen Präteritum Indikativ 3. Person Plural
eingösse Präteritum Konjunktiv II 1. Person Singular
eingössest Präteritum Konjunktiv II 2. Person Singular
eingösse Präteritum Konjunktiv II 3. Person Singular
eingössen Präteritum Konjunktiv II 1. Person Plural
eingösset Präteritum Konjunktiv II 2. Person Plural
eingössen Präteritum Konjunktiv II 3. Person Plural
eingieß Imperativ 2. Person Singular
eingieße Imperativ 2. Person Singular
eingießt Imperativ 2. Person Plural
eingießen Sie Imperativ Höflichkeitsform
eingegossen haben Infinitiv Perfekt
eingegossen zu haben Infinitiv Perfekt zu
eingegossen habend Partizip Perfekt
eingießen würde Futur I Konjunktiv II 1. Person Singular
eingießen würdest Futur I Konjunktiv II 2. Person Singular
eingießen würde Futur I Konjunktiv II 3. Person Singular
eingießen würden Futur I Konjunktiv II 1. Person Plural
eingießen würdet Futur I Konjunktiv II 2. Person Plural
eingießen würden Futur I Konjunktiv II 3. Person Plural
eingießen wird Futur I Indikativ 3. Person Singular
eingießen werden Futur I Indikativ 1. Person Plural
eingießen werdet Futur I Indikativ 2. Person Plural
eingießen werden Futur I Indikativ 3. Person Plural
eingegossen haben wird Futur II Indikativ 3. Person Singular
eingegossen haben werden Futur II Indikativ 1. Person Plural
eingegossen haben werdet Futur II Indikativ 2. Person Plural
eingegossen haben werden Futur II Indikativ 3. Person Plural
Переводы на другие языки
العربية
صب
إفراغ سائل من وعاء، عادة إلى وعاء آخر أو على سطح.
«صبّت الحليب في كوب.»
Формы (17)
صَبّ lemma
صَبَّ past/3ms
صَبَّتْ past/3fs
صَبَبْتُ past/1s
صَبَبْتَ past/2ms
صَبَبْتِ past/2fs
صَبَبْتُمْ past/2mp
صَبَبْتُنَّ past/2fp
صَبَبْنَا past/1p
صَبُّوا past/3mp
صَبَبْنَ past/3fp
صُبَّ imperative/2ms
صُبِّي imperative/2fs
صُبُّوا imperative/2mp
صُبْبُنَّ imperative/2fp
صَابّ active participle/ms
مَصْبُوب passive participle/ms
English
pour
To cause a liquid to flow from a container, typically into another container or onto a surface.
«She poured milk into a glass.»
Формы (5)
pour lemma/base form
pours 3rd person singular present
pouring present participle/gerund
poured past tense
poured past participle
Español
verter
Hacer que un líquido fluya de un recipiente, generalmente a otro recipiente o sobre una superficie.
«Ella vertió leche en un vaso.»
Формы (67)
verter infinitive
vertiendo gerund
vertido past participle (masculine singular)
vertida past participle (feminine singular)
vertidos past participle (masculine plural)
vertidas past participle (feminine plural)
vierto indicative present, 1st person singular
viertes indicative present, 2nd person singular
vierte indicative present, 3rd person singular
vertemos indicative present, 1st person plural
vertéis indicative present, 2nd person plural
vierten indicative present, 3rd person plural
vertía indicative imperfect, 1st person singular
vertías indicative imperfect, 2nd person singular
vertía indicative imperfect, 3rd person singular
vertíamos indicative imperfect, 1st person plural
vertíais indicative imperfect, 2nd person plural
vertían indicative imperfect, 3rd person plural
vertí indicative preterite, 1st person singular
vertiste indicative preterite, 2nd person singular
vertió indicative preterite, 3rd person singular
vertimos indicative preterite, 1st person plural
vertisteis indicative preterite, 2nd person plural
vertieron indicative preterite, 3rd person plural
verteré indicative future, 1st person singular
verterás indicative future, 2nd person singular
verterá indicative future, 3rd person singular
verteremos indicative future, 1st person plural
verteréis indicative future, 2nd person plural
verterán indicative future, 3rd person plural
vertería indicative conditional, 1st person singular
verterías indicative conditional, 2nd person singular
vertería indicative conditional, 3rd person singular
verteríamos indicative conditional, 1st person plural
verteríais indicative conditional, 2nd person plural
verterían indicative conditional, 3rd person plural
vierta subjunctive present, 1st person singular
viertas subjunctive present, 2nd person singular
vierta subjunctive present, 3rd person singular
vertamos subjunctive present, 1st person plural
vertáis subjunctive present, 2nd person plural
viertan subjunctive present, 3rd person plural
vertiera subjunctive imperfect, 1st person singular
vertieras subjunctive imperfect, 2nd person singular
vertiera subjunctive imperfect, 3rd person singular
vertiéramos subjunctive imperfect, 1st person plural
vertierais subjunctive imperfect, 2nd person plural
vertieran subjunctive imperfect, 3rd person plural
vertiese subjunctive imperfect (alt), 1st person singular
vertieses subjunctive imperfect (alt), 2nd person singular
vertiese subjunctive imperfect (alt), 3rd person singular
vertiésemos subjunctive imperfect (alt), 1st person plural
vertieseis subjunctive imperfect (alt), 2nd person plural
vertiesen subjunctive imperfect (alt), 3rd person plural
vertiere subjunctive future, 1st person singular
vertieres subjunctive future, 2nd person singular
vertiere subjunctive future, 3rd person singular
vertiéremos subjunctive future, 1st person plural
vertiereis subjunctive future, 2nd person plural
vertieren subjunctive future, 3rd person plural
vierse imperative, 2nd person singular
verte imperative, 2nd person singular
verté imperative, 2nd person singular
verta imperative, 3rd person singular
vertamos imperative, 1st person plural
verted imperative, 2nd person plural
vertan imperative, 3rd person plural
Français
verser
Faire couler un liquide d'un récipient, généralement dans un autre récipient ou sur une surface.
«Elle a versé du lait dans un verre.»
Формы (55)
verser infinitive
versant present participle
versé past participle masculine singular
versée past participle feminine singular
versés past participle masculine plural
versées past participle feminine plural
verse indicative present 1st person singular
verses indicative present 2nd person singular
verse indicative present 3rd person singular
versons indicative present 1st person plural
versez indicative present 2nd person plural
versent indicative present 3rd person plural
versais indicative imperfect 1st person singular
versais indicative imperfect 2nd person singular
versait indicative imperfect 3rd person singular
versions indicative imperfect 1st person plural
versiez indicative imperfect 2nd person plural
versaient indicative imperfect 3rd person plural
versai indicative past historic 1st person singular
versas indicative past historic 2nd person singular
versa indicative past historic 3rd person singular
versâmes indicative past historic 1st person plural
versâtes indicative past historic 2nd person plural
versèrent indicative past historic 3rd person plural
verserai indicative future 1st person singular
verseras indicative future 2nd person singular
versera indicative future 3rd person singular
verserons indicative future 1st person plural
verserez indicative future 2nd person plural
verseront indicative future 3rd person plural
verserais conditional present 1st person singular
verserais conditional present 2nd person singular
verserait conditional present 3rd person singular
verserions conditional present 1st person plural
verseriez conditional present 2nd person plural
verseraient conditional present 3rd person plural
verse subjunctive present 1st person singular
verses subjunctive present 2nd person singular
verse subjunctive present 3rd person singular
versions subjunctive present 1st person plural
versiez subjunctive present 2nd person plural
versent subjunctive present 3rd person plural
versasse subjunctive imperfect 1st person singular
versasses subjunctive imperfect 2nd person singular
versât subjunctive imperfect 3rd person singular
versassions subjunctive imperfect 1st person plural
versassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
versassent subjunctive imperfect 3rd person plural
verse imperative present 2nd person singular
versons imperative present 1st person plural
versez imperative present 2nd person plural
verser infinitive present
avoir versé infinitive past
versant gerund present
ayant versé gerund past
hi
डालना
किसी पात्र में तरल पदार्थ डालने की क्रिया।
Формы (80)
डालना lemma
डालता participle:habitual:present:masc:sg
डालती participle:habitual:present:fem:sg
डालते participle:habitual:present:masc:pl
डालतीं participle:habitual:present:fem:pl
डालता हूँ present:masc:1sg
डालती हूँ present:fem:1sg
डालता है present:masc:2sg
डालती है present:fem:2sg
डालता है present:masc:3sg
डालती है present:fem:3sg
डालते हैं present:masc:1pl
डालती हैं present:fem:1pl
डालते हैं present:masc:2pl
डालती हैं present:fem:2pl
डालते हैं present:masc:3pl
डालती हैं present:fem:3pl
डालता था past:habitual:masc:1sg
डालती थी past:habitual:fem:1sg
डालता था past:habitual:masc:2sg
डालती थी past:habitual:fem:2sg
डालता था past:habitual:masc:3sg
डालती थी past:habitual:fem:3sg
डालते थे past:habitual:masc:1pl
डालती थीं past:habitual:fem:1pl
डालते थे past:habitual:masc:2pl
डालती थीं past:habitual:fem:2pl
डालते थे past:habitual:masc:3pl
डालती थीं past:habitual:fem:3pl
डाला perfective:participle:masc:sg
डाली perfective:participle:fem:sg
डाले perfective:participle:masc:pl
डालीं perfective:participle:fem:pl
डाला past:perfective:masc:1sg
डाली past:perfective:fem:1sg
डाला past:perfective:masc:2sg
डाली past:perfective:fem:2sg
डाला past:perfective:masc:3sg
डाली past:perfective:fem:3sg
डाले past:perfective:masc:1pl
डालीं past:perfective:fem:1pl
डाले past:perfective:masc:2pl
डालीं past:perfective:fem:2pl
डाले past:perfective:masc:3pl
डालीं past:perfective:fem:3pl
डालूँगा future:masc:1sg
डालूँगी future:fem:1sg
डालेगा future:masc:2sg
डालेगी future:fem:2sg
डालेगा future:masc:3sg
डालेगी future:fem:3sg
डालेंगे future:masc:1pl
डालेंगी future:fem:1pl
डालेंगे future:masc:2pl
डालेंगी future:fem:2pl
डालेंगे future:masc:3pl
डालेंगी future:fem:3pl
डालूँ subjunctive:masc:1sg
डालूँ subjunctive:fem:1sg
डाले subjunctive:masc:2sg
डाले subjunctive:fem:2sg
डाले subjunctive:masc:3sg
डाले subjunctive:fem:3sg
डालें subjunctive:masc:1pl
डालें subjunctive:fem:1pl
डालें subjunctive:masc:2pl
डालें subjunctive:fem:2pl
डालें subjunctive:masc:3pl
डालें subjunctive:fem:3pl
डाल imperative:2sg
डालो imperative:2pl
डालिए imperative:formal
डालना infinitive
डालने oblique:infinitive
डालकर conjunctive:participle
डालते हुए progressive:participle
डाला जाना passive:infinitive
डाला जाता है passive:present:masc:3sg
डाला गया passive:past:masc:3sg
डाला जाएगा passive:future:masc:3sg
tr
doldurmak
Bir kabı sıvı ile ağzına kadar doldurma eylemi.
Формы (114)
doldurmak lemma/infinitive
doldururum present/1sg
doldurursun present/2sg
doldurur present/3sg
doldururuz present/1pl
doldurursunuz present/2pl
doldururlar present/3pl
dolduruyorum present-continuous/1sg
dolduruyorsun present-continuous/2sg
dolduruyor present-continuous/3sg
dolduruyoruz present-continuous/1pl
dolduruyorsunuz present-continuous/2pl
dolduruyorlar present-continuous/3pl
doldurdum past/1sg
doldurdun past/2sg
doldurdu past/3sg
doldurduk past/1pl
doldurdunuz past/2pl
doldurdular past/3pl
doldurmuşum past-inferential/1sg
doldurmuşsun past-inferential/2sg
doldurmuş past-inferential/3sg
doldurmuşuz past-inferential/1pl
doldurmuşsunuz past-inferential/2pl
doldurmuşlar past-inferential/3pl
dolduruyordum past-continuous/1sg
dolduruyordun past-continuous/2sg
dolduruyordu past-continuous/3sg
dolduruyorduk past-continuous/1pl
dolduruyordunuz past-continuous/2pl
dolduruyorlardı past-continuous/3pl
doldurmuştum past-perfect/1sg
doldurmuştun past-perfect/2sg
doldurmuştu past-perfect/3sg
doldurmuştuk past-perfect/1pl
doldurmuştunuz past-perfect/2pl
doldurmuşlardı past-perfect/3pl
doldururdum aorist-past/1sg
doldururdun aorist-past/2sg
doldururdu aorist-past/3sg
doldururduk aorist-past/1pl
doldururdunuz aorist-past/2pl
doldururlardı aorist-past/3pl
dolduracağım future/1sg
dolduracaksın future/2sg
dolduracak future/3sg
dolduracağız future/1pl
dolduracaksınız future/2pl
dolduracaklar future/3pl
dolduracaktım future-past/1sg
dolduracaktın future-past/2sg
dolduracaktı future-past/3sg
dolduracaktık future-past/1pl
dolduracaktınız future-past/2pl
dolduracaklardı future-past/3pl
doldurmalıydım necessitative-past/1sg
doldurmalıydın necessitative-past/2sg
doldurmalıydı necessitative-past/3sg
doldurmalıydık necessitative-past/1pl
doldurmalıydınız necessitative-past/2pl
doldurmalıydılar necessitative-past/3pl
doldurmalıyım subjunctive/1sg
doldurmalısın subjunctive/2sg
doldurmalı subjunctive/3sg
doldurmalıyız subjunctive/1pl
doldurmalısınız subjunctive/2pl
doldurmalılar subjunctive/3pl
doldurayım imperative/1sg
doldur imperative/2sg
doldursun imperative/3sg
dolduralım imperative/1pl
doldurun imperative/2pl
doldursunlar imperative/3pl
doldursaydım conditional-past/1sg
doldursaydın conditional-past/2sg
doldursaydı conditional-past/3sg
doldursaydık conditional-past/1pl
doldursaydınız conditional-past/2pl
doldursaydılar conditional-past/3pl
dolduruyorsam present-conditional/1sg
dolduruyorsan present-conditional/2sg
dolduruyorsa present-conditional/3sg
dolduruyorsak present-conditional/1pl
dolduruyorsanız present-conditional/2pl
dolduruyorsalar present-conditional/3pl
dolduracaksam future-conditional/1sg
dolduracaksan future-conditional/2sg
dolduracaksa future-conditional/3sg
dolduracaksak future-conditional/1pl
dolduracaksanız future-conditional/2pl
dolduracaksalar future-conditional/3pl
doldurmakta locative/infinitive
doldurmayı accusative/infinitive
doldurmaya dative/infinitive
doldurmadan ablative/infinitive
doldurmanın genitive/infinitive
doldurmakla instrumental/infinitive
doldurmamak negative-infinitive
doldurmadı negative-past/3sg
doldurmuyor negative-present-continuous/3sg
doldurmayacak negative-future/3sg
doldurulmak passive-infinitive
dolduruldu passive-past/3sg
dolduruluyor passive-present-continuous/3sg
doldurulacak passive-future/3sg
doldurulabilmek potential-infinitive
doldurdurabilmek causative-infinitive
doldurtturmak double-causative-infinitive
doldururken converb-present
doldurduğu participle-past
dolduran participle-present
doldurulacak participle-future
doldurmuş participle-inferential
doldurası participle-optative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Eingießen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Eingießen»
Справочник-перевод
🌐 العربية — صب

إفراغ سائل من وعاء، عادة إلى وعاء آخر أو على سطح.

Примеры:
  • — صبّت الحليب في كوب.
    = Gieß die Milch in eine Tasse.
  • — صبّ الماء على الأزهار.
    = Gieß Wasser auf die Blumen.
  • — من فضلك صبّ لي كوبًا من الشاي.
    = Bitte gieß mir eine Tasse Tee ein.
🌐 English — pour

To cause a liquid to flow from a container, typically into another container or onto a surface.

Примеры:
  • — She poured milk into a glass.
    = Sie goss Milch in ein Glas.
  • — He poured water on the flowers.
    = Er goss Wasser auf die Blumen.
  • — Please pour me a cup of tea.
    = Bitte gießen Sie mir eine Tasse Tee ein.
🌐 中文 — 倒

将液体从容器中倾倒出来,通常倒入另一个容器或表面上。

Примеры:
  • — 她把牛奶倒进杯子里。
    = Sie goss Milch in die Tasse.
  • — 他往花上倒水。
    = Er goss Wasser auf die Blumen.
  • — 请给我倒一杯茶。
    = Bitte schenken Sie mir eine Tasse Tee ein.
🌐 Français — verser

Faire couler un liquide d'un récipient, généralement dans un autre récipient ou sur une surface.

Примеры:
  • — Elle a versé du lait dans un verre.
    = Sie goss Milch in ein Glas.
  • — Il a versé de l'eau sur les fleurs.
    = Er goss Wasser über die Blumen.
  • — S'il vous plaît, versez-moi une tasse de thé.
    = Bitte schenken Sie mir eine Tasse Tee ein.
🌐 Español — verter

Hacer que un líquido fluya de un recipiente, generalmente a otro recipiente o sobre una superficie.

Примеры:
  • — Ella vertió leche en un vaso.
    = Sie goss Milch in ein Glas.
  • — Él vertió agua sobre las flores.
    = Er goss Wasser über die Blumen.
  • — Por favor, viérteme una taza de té.
    = Bitte schenk mir eine Tasse Tee ein.
🌐 pt — servir bebidas

Ação de colocar uma bebida no copo para consumo.

🌐 de — Eingießen

Das Eingießen von Getränken in ein Glas oder einen Behälter.

🌐 tr — doldurmak

Bir kabı sıvı ile ağzına kadar doldurma eylemi.

🌐 hi — डालना

किसी पात्र में तरल पदार्थ डालने की क्रिया।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: