dövmek 🎲
Birine fiziksel şiddet uygulamak, onu tekrar tekrar vurmak anlamına gelen bir kavramdır.
Формы слова (24)
| dövmek | infinitive |
| döven | present_participle |
| dövecek | future_participle |
| dövmüş | past_participle |
| döver | aorist_participle |
| dövdüğü | past_participle_possessive_3sg |
| dövüyorum | present_continuous_1sg |
| dövüyorsun | present_continuous_2sg |
| dövüyor | present_continuous_3sg |
| dövüyoruz | present_continuous_1pl |
| dövüyorsunuz | present_continuous_2pl |
| dövüyorlar | present_continuous_3pl |
| dövdüm | simple_past_1sg |
| dövdün | simple_past_2sg |
| dövdü | simple_past_3sg |
| dövdük | simple_past_1pl |
| dövdünüz | simple_past_2pl |
| dövdüler | simple_past_3pl |
| döveceğim | future_1sg |
| döveceksin | future_2sg |
| dövecek | future_3sg |
| döveceğiz | future_1pl |
| döveceksiniz | future_2pl |
| dövecekler | future_3pl |
Переводы на другие языки
العربية
ضرب
ضرب شخص ما بشكل متكرر causing أذى جسدي؛ اعتداء بعنف.
«تم القبض عليه لضربه رجلاً خارج الحانة.»
Формы (35)
| ضَرَبَ | lemma |
| ضَرَبَ | past/3ms |
| ضَرَبَتْ | past/3fs |
| ضَرَبَا | past/3md |
| ضَرَبَتَا | past/3fd |
| ضَرَبُوا | past/3mp |
| ضَرَبْنَ | past/3fp |
| ضَرَبْتَ | past/2ms |
| ضَرَبْتِ | past/2fs |
| ضَرَبْتُمَا | past/2md |
| ضَرَبْتُمْ | past/2mp |
| ضَرَبْتُنَّ | past/2fp |
| ضَرَبْتُ | past/1cs |
| ضَرَبْنَا | past/1cp |
| يَضْرِبُ | present/3ms |
| تَضْرِبُ | present/3fs |
| يَضْرِبَانِ | present/3md |
| تَضْرِبَانِ | present/3fd |
| يَضْرِبُونَ | present/3mp |
| يَضْرِبْنَ | present/3fp |
| تَضْرِبُ | present/2ms |
| تَضْرِبِينَ | present/2fs |
| تَضْرِبَانِ | present/2md |
| تَضْرِبْنَ | present/2fp |
| أَضْرِبُ | present/1cs |
| نَضْرِبُ | present/1cp |
| اِضْرِبْ | imperative/2ms |
| اِضْرِبِي | imperative/2fs |
| اِضْرِبَا | imperative/2md |
| اِضْرِبُوا | imperative/2mp |
| اِضْرِبْنَ | imperative/2fp |
| ضَارِبٌ | active participle/ms |
| ضَارِبَةٌ | active participle/fs |
| مَضْرُوبٌ | passive participle/ms |
| مَضْرُوبَةٌ | passive participle/fs |
de
schlagen
Jemanden wiederholt und heftig körperlich angreifen, meist mit Schlägen.
Формы (38)
| schlagend | Partizip I |
| geschlagen | Partizip II |
| ich schlage | Präsens 1. Sg. |
| du schlägst | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es schlägt | Präsens 3. Sg. |
| wir schlagen | Präsens 1. Pl. |
| ihr schlagt | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie schlagen | Präsens 3. Pl. |
| ich schlug | Präteritum 1. Sg. |
| du schlugst | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es schlug | Präteritum 3. Sg. |
| wir schlugen | Präteritum 1. Pl. |
| ihr schlugt | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie schlugen | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe geschlagen | Perfekt 1. Sg. |
| du hast geschlagen | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat geschlagen | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben geschlagen | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt geschlagen | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie haben geschlagen | Perfekt 3. Pl. |
| ich hatte geschlagen | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du hattest geschlagen | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hatte geschlagen | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir hatten geschlagen | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr hattet geschlagen | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie/Sie hatten geschlagen | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| ich werde schlagen | Futur I 1. Sg. |
| du wirst schlagen | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird schlagen | Futur I 3. Sg. |
| wir werden schlagen | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet schlagen | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden schlagen | Futur I 3. Pl. |
| ich werde geschlagen haben | Futur II 1. Sg. |
| du wirst geschlagen haben | Futur II 2. Sg. |
| er/sie/es wird geschlagen haben | Futur II 3. Sg. |
| wir werden geschlagen haben | Futur II 1. Pl. |
| ihr werdet geschlagen haben | Futur II 2. Pl. |
| sie/Sie werden geschlagen haben | Futur II 3. Pl. |
English
beat
To strike someone repeatedly, causing physical harm; to assault violently.
«He was arrested for beating a man outside the bar.»
Формы (5)
| beat | lemma/base |
| beats | 3rd person singular present |
| beating | present participle/gerund |
| beat | past tense |
| beaten | past participle |
Español
golpear
Golpear a alguien repetidamente, causando daño físico; agredir violentamente.
«Fue arrestado por golpear a un hombre fuera del bar.»
Формы (63)
| golpear | lemma/infinitive |
| golpeando | gerund |
| golpeado | past participle/masculine singular |
| golpeada | past participle/feminine singular |
| golpeados | past participle/masculine plural |
| golpeadas | past participle/feminine plural |
| golpeo | indicative/present/1st singular |
| golpeas | indicative/present/2nd singular |
| golpea | indicative/present/3rd singular |
| golpeamos | indicative/present/1st plural |
| golpeáis | indicative/present/2nd plural |
| golpean | indicative/present/3rd plural |
| golpeaba | indicative/imperfect/1st singular |
| golpeabas | indicative/imperfect/2nd singular |
| golpeábamos | indicative/imperfect/1st plural |
| golpeabais | indicative/imperfect/2nd plural |
| golpeaban | indicative/imperfect/3rd plural |
| golpeé | indicative/preterite/1st singular |
| golpeaste | indicative/preterite/2nd singular |
| golpeó | indicative/preterite/3rd singular |
| golpeamos | indicative/preterite/1st plural |
| golpeasteis | indicative/preterite/2nd plural |
| golpearon | indicative/preterite/3rd plural |
| golpearé | indicative/future/1st singular |
| golpearás | indicative/future/2nd singular |
| golpeará | indicative/future/3rd singular |
| golpearemos | indicative/future/1st plural |
| golpearéis | indicative/future/2nd plural |
| golpearán | indicative/future/3rd plural |
| golpearía | indicative/conditional/1st singular |
| golpearías | indicative/conditional/2nd singular |
| golpearía | indicative/conditional/3rd singular |
| golpearíamos | indicative/conditional/1st plural |
| golpearíais | indicative/conditional/2nd plural |
| golpearían | indicative/conditional/3rd plural |
| golpee | subjunctive/present/1st singular |
| golpees | subjunctive/present/2nd singular |
| golpee | subjunctive/present/3rd singular |
| golpeemos | subjunctive/present/1st plural |
| golpeéis | subjunctive/present/2nd plural |
| golpeen | subjunctive/present/3rd plural |
| golpeara | subjunctive/imperfect/1st singular |
| golpearas | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| golpeara | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| golpeáramos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| golpearais | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| golpearan | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| golpease | subjunctive/imperfect/1st singular |
| golpeases | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| golpease | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| golpeásemos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| golpeaseis | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| golpeasen | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| golpeare | subjunctive/future/1st singular |
| golpeares | subjunctive/future/2nd singular |
| golpeare | subjunctive/future/3rd singular |
| golpeáremos | subjunctive/future/1st plural |
| golpeareis | subjunctive/future/2nd plural |
| golpearen | subjunctive/future/3rd plural |
| golpea | imperative/2nd singular |
| golpead | imperative/2nd plural |
| golpeemos | imperative/1st plural |
| golpeen | imperative/3rd plural |
Français
frapper
Frapper quelqu'un à plusieurs reprises, causant des dommages physiques ; agresser violemment.
«Il a été arrêté pour avoir frappé un homme devant le bar.»
Формы (45)
| frapper | infinitive |
| frapper | present indicative 1sg |
| frappes | present indicative 2sg |
| frappe | present indicative 3sg |
| frappons | present indicative 1pl |
| frappez | present indicative 2pl |
| frappent | present indicative 3pl |
| frappais | imperfect indicative 1sg |
| frappais | imperfect indicative 2sg |
| frappait | imperfect indicative 3sg |
| frappions | imperfect indicative 1pl |
| frappiez | imperfect indicative 2pl |
| frappaient | imperfect indicative 3pl |
| frappai | past historic 1sg |
| frappas | past historic 2sg |
| frappa | past historic 3sg |
| frapp��mes | past historic 1pl |
| frappâtes | past historic 2pl |
| frappèrent | past historic 3pl |
| frapperai | future indicative 1sg |
| frapperas | future indicative 2sg |
| frappera | future indicative 3sg |
| frapperons | future indicative 1pl |
| frapperez | future indicative 2pl |
| frapperont | future indicative 3pl |
| frappe | present subjunctive 1sg |
| frappes | present subjunctive 2sg |
| frappe | present subjunctive 3sg |
| frappions | present subjunctive 1pl |
| frappiez | present subjunctive 2pl |
| frappent | present subjunctive 3pl |
| frappasse | imperfect subjunctive 1sg |
| frappasses | imperfect subjunctive 2sg |
| frappât | imperfect subjunctive 3sg |
| frappassions | imperfect subjunctive 1pl |
| frappassiez | imperfect subjunctive 2pl |
| frappassent | imperfect subjunctive 3pl |
| frappe | imperative 2sg |
| frappons | imperative 1pl |
| frappez | imperative 2pl |
| frappant | present participle |
| frappé | past participle masculine singular |
| frappée | past participle feminine singular |
| frappés | past participle masculine plural |
| frappées | past participle feminine plural |
hi
पीटना
किसी को बार-बार मारना या चोट पहुँचाना।
Формы (40)
| पीटना | infinitive |
| पीटने | infinitive oblique |
| पीटने को | infinitive purposive |
| पीटने के लिए | infinitive benefactive |
| पीटता | participle imperfective m sg |
| पीटते | participle imperfective m pl/obl |
| पीटती | participle imperfective f |
| पीटा | participle perfective m sg |
| पीटे | participle perfective m pl/obl |
| पीटी | participle perfective f |
| पीटकर | conjunctive participle |
| पीटते हुए | continuous participle |
| मैं पीटता हूँ | present habitual 1sg |
| तू पीटता है | present habitual 2sg |
| वह पीटता है | present habitual 3sg |
| हम पीटते हैं | present habitual 1pl |
| तुम पीटते हो | present habitual 2pl |
| वे पीटते हैं | present habitual 3pl |
| मैं पीट रहा हूँ | present continuous 1sg |
| वह पीट रहा है | present continuous 3sg |
| हम पीट रहे हैं | present continuous 1pl |
| मैं पीटता था | past habitual 1sg |
| वह पीटता था | past habitual 3sg |
| हम पीटते थे | past habitual 1pl |
| मैंने पीटा | simple past 1sg |
| उसने पीटा | simple past 3sg |
| हमने पीटा | simple past 1pl |
| उन्होंने पीटा | simple past 3pl |
| मैं पीटूँगा | future 1sg |
| तू पीटेगा | future 2sg |
| वह पीटेगा | future 3sg |
| हम पीटेंगे | future 1pl |
| तुम पीटोगे | future 2pl |
| वे पीटेंगे | future 3pl |
| मैं पीटूँ | subjunctive 1sg |
| वह पीटे | subjunctive 3sg |
| हम पीटें | subjunctive 1pl |
| पीट | imperative 2sg |
| पीटो | imperative 2pl |
| पीटिए | imperative 2 honorific |
pt
espancar
Espancar significa bater repetidamente em alguém, causando dor e ferimentos.
Формы (36)
| espancar | инфинитив |
| espancado | причастие |
| espancares | личный инфинитив, 2-е л. ед. ч. |
| espancarmos | личный инфинитив, 1-е л. мн. ч. |
| espancardes | личный инфинитив, 2-е л. мн. ч. |
| espancarem | личный инфинитив, 3-е л. мн. ч. |
| espanco | настоящее время, 1-е л. ед. ч. |
| espancas | настоящее время, 2-е л. ед. ч. |
| espanca | настоящее время, 3-е л. ед. ч. |
| espancamos | настоящее время, 1-е л. мн. ч. |
| espancais | настоящее время, 2-е л. мн. ч. |
| espancam | настоящее время, 3-е л. мн. ч. |
| espanquei | прошедшее совершенное, 1-е л. ед. ч. |
| espancaste | прошедшее совершенное, 2-е л. ед. ч. |
| espancou | прошедшее совершенное, 3-е л. ед. ч. |
| espancamos | прошедшее совершенное, 1-е л. мн. ч. |
| espancastes | прошедшее совершенное, 2-е л. мн. ч. |
| espancaram | прошедшее совершенное, 3-е л. мн. ч. |
| espancava | прошедшее несовершенное, 1-е л. ед. ч. |
| espancavas | прошедшее несовершенное, 2-е л. ед. ч. |
| espancava | прошедшее несовершенное, 3-е л. ед. ч. |
| espancávamos | прошедшее несовершенное, 1-е л. мн. ч. |
| espancáveis | прошедшее несовершенное, 2-е л. мн. ч. |
| espancavam | прошедшее несовершенное, 3-е л. мн. ч. |
| espancarei | будущее, 1-е л. ед. ч. |
| espancarás | будущее, 2-е л. ед. ч. |
| espancará | будущее, 3-е л. ед. ч. |
| espancaremos | будущее, 1-е л. мн. ч. |
| espancareis | будущее, 2-е л. мн. ч. |
| espancarão | будущее, 3-е л. мн. ч. |
| espanque | настоящее сослагательное, 1-е л. ед. ч. |
| espanques | настоящее сослагательное, 2-е л. ед. ч. |
| espanque | настоящее сослагательное, 3-е л. ед. ч. |
| espanquemos | настоящее сослагательное, 1-е л. мн. ч. |
| espanqueis | настоящее сослагательное, 2-е л. мн. ч. |
| espanquem | настоящее сослагательное, 3-е л. мн. ч. |
中文
殴打
反复击打某人，造成身体伤害；暴力袭击。
«他因在酒吧外殴打一名男子而被捕。»
Формы (1)
| 殴打 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
dövmek — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «dövmek»
Справочник-перевод
🌐 de — schlagen
Jemanden wiederholt und heftig körperlich angreifen, meist mit Schlägen.
🌐 pt — espancar
Espancar significa bater repetidamente em alguém, causando dor e ferimentos.
🌐 hi — पीटना
किसी को बार-बार मारना या चोट पहुँचाना।
🌐 tr — dövmek
Birine fiziksel şiddet uygulamak, onu tekrar tekrar vurmak anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 العربية — ضرب
ضرب شخص ما بشكل متكرر causing أذى جسدي؛ اعتداء بعنف.
Примеры:
- — تم القبض عليه لضربه رجلاً خارج الحانة.
- — ضربت العصابة الضحية حتى فقد الوعي.
- — اتهمت زوجها بضربها.
🌐 English — beat
To strike someone repeatedly, causing physical harm; to assault violently.
Примеры:
- — He was arrested for beating a man outside the bar.
- — The gang beat the victim until he lost consciousness.
- — She accused her husband of beating her.
🌐 中文 — 殴打
反复击打某人，造成身体伤害；暴力袭击。
Примеры:
- — 他因在酒吧外殴打一名男子而被捕。
- — 那群人殴打受害者直到他失去知觉。
- — 她指控丈夫殴打她。
🌐 Español — golpear
Golpear a alguien repetidamente, causando daño físico; agredir violentamente.
Примеры:
- — Fue arrestado por golpear a un hombre fuera del bar.
- — La pandilla golpeó a la víctima hasta que perdió el conocimiento.
- — Ella acusó a su esposo de golpearla.
🌐 Français — frapper
Frapper quelqu'un à plusieurs reprises, causant des dommages physiques ; agresser violemment.
Примеры:
- — Il a été arrêté pour avoir frappé un homme devant le bar.
- — Le gang a frappé la victime jusqu'à ce qu'elle perde connaissance.
- — Elle a accusé son mari de la frapper.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
нога
улица
двор
страх
бить
кулак
смерть
удар
боль
защищать
драка
жертва
гладить
орудие
наказание
нападение
лупить
пытка
месть
ограбление
конфликт
расправа
жестокость
унижение
перелом
молотить
щадить
травма
ласкать
насилие
криминал
калечить
побои
избиение
агрессия
дубасить
принуждение
устрашение
экзекуция
агрессор
мордобой
инвалидность
рукоприкладство
убить
гематома
доминирование
избить
кровоподтёк
мутузить
повторяемость
умышленность
нападающий
ушиб
сотрясение мозга
наносить побои
физическое насилие
наносить множественные удары
телесные повреждения