盾牌 🔊 🎲

Pieza de metal u otro material que se lleva para protegerse de golpes o proyectiles.

• — El caballero levantó su escudo para bloquear la espada. 🔊
  = 骑士举起盾牌挡住了剑。
• — La policía usó escudos antidisturbios para controlar a la multitud. 🔊
  = 警察使用防暴盾牌控制人群。
• — La nave espacial tiene un escudo térmico para la reentrada. 🔊
  = 飞船有用于重返大气层的隔热盾。

A broad piece of metal or other material held for protection against blows or missiles.

• — The knight raised his shield to block the sword. 🔊
  = 骑士举起盾牌挡住剑。
• — The police used riot shields to control the crowd. 🔊
  = 警察使用防暴盾牌控制人群。
• — The spacecraft has a heat shield for re-entry. 🔊
  = 航天器有用于再入的热防护盾。

用来防护身体、抵挡攻击的兵器或器具。

• — 骑士举起盾牌挡住剑。 🔊
• — 警察用防暴盾牌控制人群。 🔊
• — 航天器有隔热盾用于重返大气层。 🔊

قطعة من المعدن أو غيرها تُحمل للحماية من الضربات أو القذائف.

• — رفع الفارس درعه لصد السيف. 🔊
  = 骑士举起盾牌以挡开剑。
• — استخدمت الشرطة دروع مكافحة الشغب للسيطرة على الحشد. 🔊
  = 警察使用防暴盾牌来控制人群。
• — المركبة الفضائية لديها درع حراري للعودة. 🔊
  = 航天器有用于返回的隔热罩。

Pièce de métal ou d'autre matériau tenue pour se protéger des coups ou des projectiles.

• — Le chevalier leva son bouclier pour bloquer l'épée. 🔊
  = 骑士举起盾牌来挡住剑。
• — La police a utilisé des boucliers anti-émeute pour contrôler la foule. 🔊
  = 警察使用防暴盾牌来控制人群。
• — Le vaisseau spatial a un bouclier thermique pour la rentrée. 🔊
  = 宇宙飞船有用于重返大气层的隔热盾。

Um escudo é uma proteção defensiva usada para bloquear ataques e garantir a segurança.

कवच एक सुरक्षात्मक ढाल है जो योद्धा को शत्रु के प्रहार से बचाता है।

Ein Schild ist eine Schutzvorrichtung, die vor Gefahren oder Angriffen abschirmt.

Bir saldırıya veya tehlikeye karşı koruma sağlayan savunma aracı.