to teach a lesson 🎲
To punish or deal with someone in order to make them behave better or to get revenge; also can mean to study something for a period of time.
Формы слова (5)
| teach a lesson | lemma |
| teaches a lesson | 3rd person singular present |
| teaching a lesson | present participle |
| taught a lesson | past tense |
| taught a lesson | past participle |
Формы (46)
| يُلقّن درسًا | present indicative, 3rd person masculine singular active |
| يُلقّن درسًا | present indicative, 3rd person masculine dual active |
| يُلقّنون درسًا | present indicative, 3rd person masculine plural active |
| تُلقّن درسًا | present indicative, 3rd person feminine singular active |
| تُلقّنان درسًا | present indicative, 3rd person feminine dual active |
| يُلقّنّ درسًا | present indicative, 3rd person feminine plural active |
| تُلقّن درسًا | present indicative, 2nd person masculine singular active |
| تُلقّنان درسًا | present indicative, 2nd person dual active |
| تُلقّنون درسًا | present indicative, 2nd person masculine plural active |
| تُلقّنين درسًا | present indicative, 2nd person feminine singular active |
| تُلقّنان درسًا | present indicative, 2nd person feminine dual active |
| تُلقّنّ درسًا | present indicative, 2nd person feminine plural active |
| أُلقّن درسًا | present indicative, 1st person singular active |
| نُلقّن درسًا | present indicative, 1st person plural active |
| لقّن درسًا | past, 3rd person masculine singular active |
| لقّنا درسًا | past, 3rd person masculine dual active |
| لقّنوا درسًا | past, 3rd person masculine plural active |
| لقّنت درسًا | past, 3rd person feminine singular active |
| لقّنتا درسًا | past, 3rd person feminine dual active |
| لقّنّ درسًا | past, 3rd person feminine plural active |
| لقّنتَ درسًا | past, 2nd person masculine singular active |
| لقّنتما درسًا | past, 2nd person dual active |
| لقّنتم درسًا | past, 2nd person masculine plural active |
| لقّنتِ درسًا | past, 2nd person feminine singular active |
| لقّنتما درسًا | past, 2nd person feminine dual active |
| لقّنتنّ درسًا | past, 2nd person feminine plural active |
| لقّنتُ درسًا | past, 1st person singular active |
| لقّننا درسًا | past, 1st person plural active |
| لقّنْ درسًا | imperative, 2nd person masculine singular active |
| لقّنا درسًا | imperative, 2nd person dual active |
| لقّنوا درسًا | imperative, 2nd person masculine plural active |
| لقّني درسًا | imperative, 2nd person feminine singular active |
| لقّنا درسًا | imperative, 2nd person feminine dual active |
| لقّنّ درسًا | imperative, 2nd person feminine plural active |
| مُلقّن درسًا | active participle, masculine singular |
| مُلقّنان درسًا | active participle, masculine dual |
| مُلقّنون درسًا | active participle, masculine plural |
| مُلقّنة درسًا | active participle, feminine singular |
| مُلقّنتان درسًا | active participle, feminine dual |
| مُلقّنات درسًا | active participle, feminine plural |
| مُلقَّن درسًا | passive participle, masculine singular |
| مُلقَّنان درسًا | passive participle, masculine dual |
| مُلقَّنون درسًا | passive participle, masculine plural |
| مُلقَّنة درسًا | passive participle, feminine singular |
| مُلقَّنتان درسًا | passive participle, feminine dual |
| مُلقَّنات درسًا | passive participle, feminine plural |
Формы (1)
| Eine Lektion erteilen | lemma |
Формы (113)
| dar una lección | lemma/infinitivo |
| doy una lección | presente/1p/singular |
| das una lección | presente/2p/singular |
| da una lección | presente/3p/singular |
| damos una lección | presente/1p/plural |
| dais una lección | presente/2p/plural |
| dan una lección | presente/3p/plural |
| di una lección | pretérito indefinido/1p/singular |
| diste una lección | pretérito indefinido/2p/singular |
| dio una lección | pretérito indefinido/3p/singular |
| dimos una lección | pretérito indefinido/1p/plural |
| disteis una lección | pretérito indefinido/2p/plural |
| dieron una lección | pretérito indefinido/3p/plural |
| daba una lección | pretérito imperfecto/1p/singular |
| dabas una lección | pretérito imperfecto/2p/singular |
| daba una lección | pretérito imperfecto/3p/singular |
| dábamos una lección | pretérito imperfecto/1p/plural |
| dabais una lección | pretérito imperfecto/2p/plural |
| daban una lección | pretérito imperfecto/3p/plural |
| daré una lección | futuro simple/1p/singular |
| darás una lección | futuro simple/2p/singular |
| dará una lección | futuro simple/3p/singular |
| daremos una lección | futuro simple/1p/plural |
| daréis una lección | futuro simple/2p/plural |
| darán una lección | futuro simple/3p/plural |
| daría una lección | condicional simple/1p/singular |
| darías una lección | condicional simple/2p/singular |
| daría una lección | condicional simple/3p/singular |
| daríamos una lección | condicional simple/1p/plural |
| daríais una lección | condicional simple/2p/plural |
| darían una lección | condicional simple/3p/plural |
| dé una lección | presente de subjuntivo/1p/singular |
| des una lección | presente de subjuntivo/2p/singular |
| dé una lección | presente de subjuntivo/3p/singular |
| demos una lección | presente de subjuntivo/1p/plural |
| deis una lección | presente de subjuntivo/2p/plural |
| den una lección | presente de subjuntivo/3p/plural |
| diera una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/1p/singular |
| dieras una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/2p/singular |
| diera una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/3p/singular |
| diéramos una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/1p/plural |
| dierais una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/2p/plural |
| dieran una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/3p/plural |
| diese una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/1p/singular |
| dieses una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/2p/singular |
| diese una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/3p/singular |
| diésemos una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/1p/plural |
| dieseis una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/2p/plural |
| diesen una lección | pretérito imperfecto de subjuntivo/3p/plural |
| diere una lección | futuro de subjuntivo/1p/singular |
| dieres una lección | futuro de subjuntivo/2p/singular |
| diere una lección | futuro de subjuntivo/3p/singular |
| diéremos una lección | futuro de subjuntivo/1p/plural |
| diereis una lección | futuro de subjuntivo/2p/plural |
| dieren una lección | futuro de subjuntivo/3p/plural |
| da una lección | imperativo/2p/singular |
| dé una lección | imperativo/3p/singular |
| demos una lección | imperativo/1p/plural |
| dad una lección | imperativo/2p/plural |
| den una lección | imperativo/3p/plural |
| he dado una lección | pretérito perfecto compuesto/1p/singular |
| has dado una lección | pretérito perfecto compuesto/2p/singular |
| ha dado una lección | pretérito perfecto compuesto/3p/singular |
| hemos dado una lección | pretérito perfecto compuesto/1p/plural |
| habéis dado una lección | pretérito perfecto compuesto/2p/plural |
| han dado una lección | pretérito perfecto compuesto/3p/plural |
| había dado una lección | pretérito pluscuamperfecto/1p/singular |
| habías dado una lección | pretérito pluscuamperfecto/2p/singular |
| había dado una lección | pretérito pluscuamperfecto/3p/singular |
| habíamos dado una lección | pretérito pluscuamperfecto/1p/plural |
| habíais dado una lección | pretérito pluscuamperfecto/2p/plural |
| habían dado una lección | pretérito pluscuamperfecto/3p/plural |
| habré dado una lección | futuro perfecto/1p/singular |
| habrás dado una lección | futuro perfecto/2p/singular |
| habrá dado una lección | futuro perfecto/3p/singular |
| habremos dado una lección | futuro perfecto/1p/plural |
| habréis dado una lección | futuro perfecto/2p/plural |
| habrán dado una lección | futuro perfecto/3p/plural |
| habría dado una lección | condicional compuesto/1p/singular |
| habrías dado una lección | condicional compuesto/2p/singular |
| habría dado una lección | condicional compuesto/3p/singular |
| habríamos dado una lección | condicional compuesto/1p/plural |
| habríais dado una lección | condicional compuesto/2p/plural |
| habrían dado una lección | condicional compuesto/3p/plural |
| haya dado una lección | pretérito perfecto de subjuntivo/1p/singular |
| hayas dado una lección | pretérito perfecto de subjuntivo/2p/singular |
| haya dado una lección | pretérito perfecto de subjuntivo/3p/singular |
| hayamos dado una lección | pretérito perfecto de subjuntivo/1p/plural |
| hayáis dado una lección | pretérito perfecto de subjuntivo/2p/plural |
| hayan dado una lección | pretérito perfecto de subjuntivo/3p/plural |
| hubiera dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/1p/singular |
| hubieras dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/2p/singular |
| hubiera dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/3p/singular |
| hubiéramos dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/1p/plural |
| hubierais dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/2p/plural |
| hubieran dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/3p/plural |
| hubiese dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/1p/singular |
| hubieses dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/2p/singular |
| hubiese dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/3p/singular |
| hubiésemos dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/1p/plural |
| hubieseis dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/2p/plural |
| hubiesen dado una lección | pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo/3p/plural |
| hubiere dado una lección | futuro perfecto de subjuntivo/1p/singular |
| hubieres dado una lección | futuro perfecto de subjuntivo/2p/singular |
| hubiere dado una lección | futuro perfecto de subjuntivo/3p/singular |
| hubiéremos dado una lección | futuro perfecto de subjuntivo/1p/plural |
| hubiereis dado una lección | futuro perfecto de subjuntivo/2p/plural |
| hubieren dado una lección | futuro perfecto de subjuntivo/3p/plural |
| dando una lección | gerundio |
| dado una lección | participio/masculino/singular |
| dados una lección | participio/masculino/plural |
| dada una lección | participio/femenino/singular |
| dadas una lección | participio/femenino/plural |
Формы (1)
| donner une leçon | lemma |
Формы (1)
| सबक सिखाना | lemma |
Формы (1)
| dar uma lição | lemma |
Формы (1)
| ders vermek | lemma |
Формы (1)
| 教训 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to teach a lesson
To punish or deal with someone in order to make them behave better or to get revenge; also can mean to study something for a period of time.
- — He was teaching a lesson to the bully.
- — She kept teaching him a lesson for his rudeness.
- — They are teaching a lesson to the disobedient student.
🌐 de — Eine Lektion erteilen
Jemanden so bestrafen oder zurechtweisen, dass er aus seinem Fehlverhalten lernt.
🌐 tr — ders vermek
Birine yaptığı kötü davranışın karşılığını öğreterek onu cezalandırmak veya aklını başına getirmek.
🌐 pt — dar uma lição
Repreender ou castigar alguém para que aprenda com o erro e não repita o mesmo comportamento.
🌐 hi — सबक सिखाना
किसी को उसकी गलती के लिए सबक सिखाना या डाँटना।
🌐 中文 — 教训
指为了纠正行为或报复而惩罚或教训某人;也可表示在一段时间内学习某事物。
-
— 他正在教训那个恶霸。
= He is teaching that bully a lesson.
-
— 她一直因为他的无礼而教训他。
= She has been teaching him a lesson because of his rudeness.
-
— 他们正在教训那个不听话的学生。
= They are teaching that disobedient student a lesson.
🌐 العربية — يُلقّن درسًا
يعاقب أو يتعامل مع شخص ما لجعله يتصرف بشكل أفضل أو للانتقام؛ يمكن أيضًا أن يعني دراسة شيء ما لفترة من الوقت.
-
— كان يُلقّن المتنمر درسًا.
= The bully was being taught a lesson.
-
— ظلت تُلقّنه درسًا بسبب وقاحته.
= She kept teaching him a lesson because of his insolence.
-
— هم يُلقّنون الطالب العاصي درسًا.
= They are teaching the rebellious student a lesson.
🌐 Français — donner une leçon
Punir ou traiter quelqu'un pour le faire mieux se comporter ou pour se venger ; peut aussi signifier étudier quelque chose pendant un certain temps.
-
— Il donnait une leçon au tyran.
= He was giving a lesson to the tyrant.
-
— Elle continuait à lui donner une leçon pour sa grossièreté.
= She continued to give him a lesson for his rudeness.
-
— Ils donnent une leçon à l'élève désobéissant.
= They are giving a lesson to the disobedient student.
🌐 Español — dar una lección
Castigar o tratar a alguien para que se comporte mejor o para vengarse; también puede significar estudiar algo durante un período de tiempo.
-
— Él le estaba dando una lección al matón.
= He was teaching the bully a lesson.
-
— Ella seguía dándole una lección por su grosería.
= She kept teaching him a lesson for his rudeness.
-
— Están dándole una lección al estudiante desobediente.
= They are teaching the disobedient student a lesson.