награждать 🎲

Вручать награду, премию или знак отличия за заслуги, достижения или победу. Также означает отмечать, поощрять кого-либо за что-либо.

Переводы на другие языки
العربية
يكافئ
منح جائزة أو وسام أو أي تقدير آخر لشخص ما تقديرًا لإنجازاته أو مزاياه.
«كافأته اللجنة بالجائزة الأولى.»
Формы (52)
يُكَافِئُ imperfect indicative active 3rd person masculine singular
يُكَافِئَ imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular
يُكَافِئْ imperfect jussive active 3rd person masculine singular
يُكَافِئُ imperfect indicative active 3rd person feminine singular
تُكَافِئُ imperfect indicative active 2nd person masculine singular
تُكَافِئَ imperfect subjunctive active 2nd person masculine singular
تُكَافِئْ imperfect jussive active 2nd person masculine singular
تُكَافِئُ imperfect indicative active 2nd person feminine singular
أُكَافِئُ imperfect indicative active 1st person singular
أُكَافِئَ imperfect subjunctive active 1st person singular
أُكَافِئْ imperfect jussive active 1st person singular
نُكَافِئُ imperfect indicative active 1st person plural
نُكَافِئَ imperfect subjunctive active 1st person plural
نُكَافِئْ imperfect jussive active 1st person plural
يُكَافِئُونَ imperfect indicative active 3rd person masculine plural
يُكَافِئُوا imperfect subjunctive active 3rd person masculine plural
يُكَافِئُوا imperfect jussive active 3rd person masculine plural
تُكَافِئُونَ imperfect indicative active 2nd person masculine plural
تُكَافِئُوا imperfect subjunctive active 2nd person masculine plural
تُكَافِئُوا imperfect jussive active 2nd person masculine plural
يُكَافِئْنَ imperfect indicative active 3rd person feminine plural
يُكَافِئْنَ imperfect subjunctive active 3rd person feminine plural
يُكَافِئْنَ imperfect jussive active 3rd person feminine plural
تُكَافِئْنَ imperfect indicative active 2nd person feminine plural
تُكَافِئْنَ imperfect subjunctive active 2nd person feminine plural
تُكَافِئْنَ imperfect jussive active 2nd person feminine plural
كَافِئْ imperative active 2nd person masculine singular
كَافِئِي imperative active 2nd person feminine singular
كَافِئُوا imperative active 2nd person masculine plural
كَافِئْنَ imperative active 2nd person feminine plural
كَافَأَ perfect active 3rd person masculine singular
كَافَأَتْ perfect active 3rd person feminine singular
كَافَأْتَ perfect active 2nd person masculine singular
كَافَأْتِ perfect active 2nd person feminine singular
كَافَأْتُ perfect active 1st person singular
كَافَأْنَا perfect active 1st person plural
كَافَأُوا perfect active 3rd person masculine plural
كَافَأْنَ perfect active 3rd person feminine plural
كَافَأْتُمْ perfect active 2nd person masculine plural
كَافَأْتُنَّ perfect active 2nd person feminine plural
مُكَافِئٌ active participle masculine singular nominative
مُكَافِئًا active participle masculine singular accusative
مُكَافِئٍ active participle masculine singular genitive
مُكَافِئَةٌ active participle feminine singular nominative
مُكَافِئَةً active participle feminine singular accusative
مُكَافِئَةٍ active participle feminine singular genitive
مُكَافَأٌ passive participle masculine singular nominative
مُكَافَأًا passive participle masculine singular accusative
مُكَافَأٍ passive participle masculine singular genitive
مُكَافَأَةٌ passive participle feminine singular nominative
مُكَافَأَةً passive participle feminine singular accusative
مُكَافَأَةٍ passive participle feminine singular genitive
de
belohnen
Belohnen bedeutet, jemandem für eine Leistung oder ein gutes Verhalten eine Anerkennung oder einen Preis zu geben.
Формы (22)
belohnend Partizip Präsens
belohnt Partizip Perfekt
belohne Präsens 1. Person Singular
belohnst Präsens 2. Person Singular
belohnt Präsens 3. Person Singular
belohnen Präsens 1. Person Plural
belohnt Präsens 2. Person Plural
belohnen Präsens 3. Person Plural
belohnte Präteritum 1. Person Singular
belohntest Präteritum 2. Person Singular
belohnte Präteritum 3. Person Singular
belohnten Präteritum 1. Person Plural
belohntet Präteritum 2. Person Plural
belohnten Präteritum 3. Person Plural
hat belohnt Perfekt 3. Person Singular
haben belohnt Perfekt 3. Person Plural
hatte belohnt Plusquamperfekt 3. Person Singular
hatten belohnt Plusquamperfekt 3. Person Plural
wird belohnen Futur I 3. Person Singular
werden belohnen Futur I 3. Person Plural
wird belohnt haben Futur II 3. Person Singular
werden belohnt haben Futur II 3. Person Plural
English
award
To give a prize, medal, or other recognition to someone for their achievements or merits.
«The committee awarded her the first prize.»
Формы (4)
award lemma
awards plural/3rd person singular present
awarded past tense/past participle
awarding present participle/gerund
Español
premiar
Dar un premio, medalla u otro reconocimiento a alguien por sus logros o méritos.
«El comité la premió con el primer premio.»
Формы (31)
premiando gerundio
premio presente_indicativo_1s
premias presente_indicativo_2s
premia presente_indicativo_3s
premiamos presente_indicativo_1p
premiáis presente_indicativo_2p
premian presente_indicativo_3p
premiaré futuro_indicativo_1s
premiarás futuro_indicativo_2s
premiará futuro_indicativo_3s
premiaremos futuro_indicativo_1p
premiaréis futuro_indicativo_2p
premiarán futuro_indicativo_3p
premie presente_subjuntivo_1s
premies presente_subjuntivo_2s
premie presente_subjuntivo_3s
premiemos presente_subjuntivo_1p
premiéis presente_subjuntivo_2p
premien presente_subjuntivo_3p
premiare futuro_subjuntivo_1s
premiares futuro_subjuntivo_2s
premiare futuro_subjuntivo_3s
premiáremos futuro_subjuntivo_1p
premiareis futuro_subjuntivo_2p
premiaren futuro_subjuntivo_3p
premia imperativo_2s
premiad imperativo_2p
premiado participio_masculino_singular
premiada participio_femenino_singular
premiados participio_masculino_plural
premiadas participio_femenino_plural
Français
récompenser
Donner un prix, une médaille ou une autre reconnaissance à quelqu'un pour ses réalisations ou ses mérites.
«Le comité l'a récompensée par le premier prix.»
Формы (51)
récompenser infinitive
récompensant present participle
récompensé past participle
récompense indicative present 1st person singular
récompenses indicative present 2nd person singular
récompense indicative present 3rd person singular
récompensons indicative present 1st person plural
récompensez indicative present 2nd person plural
récompensent indicative present 3rd person plural
récompensais indicative imperfect 1st person singular
récompensais indicative imperfect 2nd person singular
récompensait indicative imperfect 3rd person singular
récompensions indicative imperfect 1st person plural
récompensiez indicative imperfect 2nd person plural
récompensaient indicative imperfect 3rd person plural
récompensai indicative past simple 1st person singular
récompensas indicative past simple 2nd person singular
récompensa indicative past simple 3rd person singular
récompensâmes indicative past simple 1st person plural
récompensâtes indicative past simple 2nd person plural
récompensèrent indicative past simple 3rd person plural
récompenserai indicative future 1st person singular
récompenseras indicative future 2nd person singular
récompensera indicative future 3rd person singular
récompenserons indicative future 1st person plural
récompenserez indicative future 2nd person plural
récompenseront indicative future 3rd person plural
récompenserais conditional present 1st person singular
récompenserais conditional present 2nd person singular
récompenserait conditional present 3rd person singular
récompenserions conditional present 1st person plural
récompenseriez conditional present 2nd person plural
récompenseraient conditional present 3rd person plural
récompense subjunctive present 1st person singular
récompenses subjunctive present 2nd person singular
récompense subjunctive present 3rd person singular
récompensions subjunctive present 1st person plural
récompensiez subjunctive present 2nd person plural
récompensent subjunctive present 3rd person plural
récompensasse subjunctive imperfect 1st person singular
récompensasses subjunctive imperfect 2nd person singular
récompensât subjunctive imperfect 3rd person singular
récompensassions subjunctive imperfect 1st person plural
récompensassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
récompensassent subjunctive imperfect 3rd person plural
récompense imperative present 2nd person singular
récompensons imperative present 1st person plural
récompensez imperative present 2nd person plural
récompenser imperative past 2nd person singular
récompensons imperative past 1st person plural
récompensez imperative past 2nd person plural
hi
पुरस्कृत करना
किसी को उसके कार्य या योगदान के लिए पुरस्कार या सम्मान देना।
Формы (11)
पुरस्कृत करना инфинитив
पुरस्कृत करने косвенный инфинитив
पुरस्कृत करता причастие наст. вр., м.р., ед.ч.
पुरस्कृत करती причастие наст. вр., ж.р.
पुरस्कृत करते причастие наст. вр., мн.ч.
पुरस्कृत किया причастие прош. вр., м.р., ед.ч.
पुरस्कृत की причастие прош. вр., ж.р.
पुरस्कृत किए причастие прош. вр., мн.ч.
पुरस्कृत करके деепричастие (предшествующее действие)
पुरस्कृत करते हुए деепричастие одновременности
पुरस्कृत करने वाला агентивное причастие, м.р.
pt
recompensar
Conceder uma recompensa ou prêmio a alguém por um feito ou mérito.
Формы (18)
recompenso presente indicativo 1s
recompensas presente indicativo 2s
recompensa presente indicativo 3s
recompensamos presente indicativo 1p
recompensais presente indicativo 2p
recompensam presente indicativo 3p
recompensarei futuro presente 1s
recompensarás futuro presente 2s
recompensará futuro presente 3s
recompensaremos futuro presente 1p
recompensareis futuro presente 2p
recompensarão futuro presente 3p
recompense presente subjuntivo 1s
recompenses presente subjuntivo 2s
recompense presente subjuntivo 3s
recompensemos presente subjuntivo 1p
recompenseis presente subjuntivo 2p
recompensem presente subjuntivo 3p
tr
ödüllendirmek
Bir kişiye veya gruba başarılarından dolayı ödül vermek.
Формы (27)
ödüllendirmek инфинитив
ödüllendiren причастие настоящего времени
ödüllendirmiş причастие прошедшего времени / эвиденциальное 3-е л. ед.ч.
ödüllendiriyorum настоящее продолженное, 1-е л. ед.ч.
ödüllendiriyorsun настоящее продолженное, 2-е л. ед.ч.
ödüllendiriyor настоящее продолженное, 3-е л. ед.ч.
ödüllendiriyoruz настоящее продолженное, 1-е л. мн.ч.
ödüllendiriyorsunuz настоящее продолженное, 2-е л. мн.ч.
ödüllendiriyorlar настоящее продолженное, 3-е л. мн.ч.
ödüllendiririm настоящее простое, 1-е л. ед.ч.
ödüllendirirsin настоящее простое, 2-е л. ед.ч.
ödüllendirir настоящее простое, 3-е л. ед.ч.
ödüllendiririz настоящее простое, 1-е л. мн.ч.
ödüllendirirsiniz настоящее простое, 2-е л. мн.ч.
ödüllendirirler настоящее простое, 3-е л. мн.ч.
ödüllendirdim прошедшее категорическое, 1-е л. ед.ч.
ödüllendirdin прошедшее категорическое, 2-е л. ед.ч.
ödüllendirdi прошедшее категорическое, 3-е л. ед.ч.
ödüllendirdik прошедшее категорическое, 1-е л. мн.ч.
ödüllendirdiniz прошедшее категорическое, 2-е л. мн.ч.
ödüllendirdiler прошедшее категорическое, 3-е л. мн.ч.
ödüllendireceğim будущее, 1-е л. ед.ч.
ödüllendireceksin будущее, 2-е л. ед.ч.
ödüllendirecek будущее, 3-е л. ед.ч. / причастие будущего времени
ödüllendireceğiz будущее, 1-е л. мн.ч.
ödüllendireceksiniz будущее, 2-е л. мн.ч.
ödüllendirecekler будущее, 3-е л. мн.ч.
中文
奖励
给予奖品、奖章或其他荣誉以表彰某人的成就或功绩。
«委员会奖励了她一等奖。»
Формы (1)
奖励 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
награждать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «награждать»
Товар
Разместить товар на слово «награждать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «награждать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «награждать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «награждать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «награждать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «награждать»
Справочник-перевод
🌐 de — belohnen

Belohnen bedeutet, jemandem für eine Leistung oder ein gutes Verhalten eine Anerkennung oder einen Preis zu geben.

🌐 hi — पुरस्कृत करना

किसी को उसके कार्य या योगदान के लिए पुरस्कार या सम्मान देना।

🌐 pt — recompensar

Conceder uma recompensa ou prêmio a alguém por um feito ou mérito.

🌐 tr — ödüllendirmek

Bir kişiye veya gruba başarılarından dolayı ödül vermek.

🌐 English — award

To give a prize, medal, or other recognition to someone for their achievements or merits.

Примеры:
  • — The committee awarded her the first prize.
    = Комитет присудил ей первую премию.
  • — He was awarded a medal for bravery.
    = Он был награждён медалью за храбрость.
  • — They award scholarships to outstanding students.
    = Они присуждают стипендии выдающимся студентам.
🌐 Español — premiar

Dar un premio, medalla u otro reconocimiento a alguien por sus logros o méritos.

Примеры:
  • — El comité la premió con el primer premio.
    = Комитет наградил её первой премией.
  • — Fue premiado con una medalla por su valentía.
    = Он был награждён медалью за храбрость.
  • — Premian a los estudiantes sobresalientes con becas.
    = Отличников награждают стипендиями.
🌐 中文 — 奖励

给予奖品、奖章或其他荣誉以表彰某人的成就或功绩。

Примеры:
  • — 委员会奖励了她一等奖。
    = Комитет наградил её первой премией.
  • — 他因勇敢而被奖励了一枚奖章。
    = Он был награждён медалью за храбрость.
  • — 他们奖励优秀学生奖学金。
    = Они награждают отличников стипендией.
🌐 العربية — يكافئ

منح جائزة أو وسام أو أي تقدير آخر لشخص ما تقديرًا لإنجازاته أو مزاياه.

Примеры:
  • — كافأته اللجنة بالجائزة الأولى.
    = Комитет удостоил его первой премии.
  • — لقد كوفئ بميدالية للشجاعة.
    = Он был награждён медалью за мужество.
  • — يكافئون الطلاب المتفوقين بمنح دراسية.
    = Отличившимся студентам вручают стипендии.
🌐 Français — récompenser

Donner un prix, une médaille ou une autre reconnaissance à quelqu'un pour ses réalisations ou ses mérites.

Примеры:
  • — Le comité l'a récompensée par le premier prix.
    = Комитет наградил её первой премией.
  • — Il a été récompensé d'une médaille pour sa bravoure.
    = Он был награждён медалью за храбрость.
  • — Ils récompensent les étudiants exceptionnels par des bourses.
    = Они награждают выдающихся студентов стипендиями.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → общество → право → награды и звания
Неклассифицируемое → деятельность → оценка → поощрение
Неклассифицируемое → отношения → межличностные → признание заслуг
🔗 Связанные понятия:
радость победа отмечать гордость подвиг благодарность благодарность вручать орден лишать справедливость медаль отличие дар звание награда оценка премия признание аплодисменты приз грамота заслуга достижение церемония репутация поощрять лауреат торжественность вознаграждать конкуренция вручение награждение штрафовать поощрение премировать статус удостаивать чествовать официальность мотивация публичность стимулирование стимулирование заслуженный признание заслуг получение награды церемония награждения
🔙 Входит в состав / Связи:
наказывать торжествующе повелитель проучивать одарять увенчивать жаловать воздавать