dicht 🎲
Dicht beschreibt eine hohe Dichte oder enge Anordnung von Elementen.
Формы слова (1)
| dicht | lemma/positiv |
Переводы на другие языки
العربية
كثيف
ذو كثافة عالية؛ متقارب ومضغوط؛ سميك أو مزدحم.
«كانت الغابة كثيفة لدرجة أن ضوء الشمس لم يستطع اختراقها.»
Формы (48)
| كَثِيفٌ | nominative, masculine, singular, indefinite |
| كَثِيفٍ | genitive, masculine, singular, indefinite |
| كَثِيفًا | accusative, masculine, singular, indefinite |
| الْكَثِيفُ | nominative, masculine, singular, definite |
| الْكَثِيفِ | genitive, masculine, singular, definite |
| الْكَثِيفَ | accusative, masculine, singular, definite |
| كَثِيفَةٌ | nominative, feminine, singular, indefinite |
| كَثِيفَةٍ | genitive, feminine, singular, indefinite |
| كَثِيفَةً | accusative, feminine, singular, indefinite |
| الْكَثِيفَةُ | nominative, feminine, singular, definite |
| الْكَثِيفَةِ | genitive, feminine, singular, definite |
| الْكَثِيفَةَ | accusative, feminine, singular, definite |
| كَثِيفَانِ | nominative, masculine, dual |
| كَثِيفَيْنِ | genitive/accusative, masculine, dual |
| الْكَثِيفَانِ | nominative, masculine, dual, definite |
| الْكَثِيفَيْنِ | genitive/accusative, masculine, dual, definite |
| كَثِيفَتَانِ | nominative, feminine, dual |
| كَثِيفَتَيْنِ | genitive/accusative, feminine, dual |
| الْكَثِيفَتَانِ | nominative, feminine, dual, definite |
| الْكَثِيفَتَيْنِ | genitive/accusative, feminine, dual, definite |
| كَثِيفُونَ | nominative, masculine, plural |
| كَثِيفِينَ | genitive/accusative, masculine, plural |
| الْكَثِيفُونَ | nominative, masculine, plural, definite |
| الْكَثِيفِينَ | genitive/accusative, masculine, plural, definite |
| كَثِيفَاتٌ | nominative, feminine, plural |
| كَثِيفَاتٍ | genitive, feminine, plural |
| كَثِيفَاتٍ | accusative, feminine, plural |
| الْكَثِيفَاتُ | nominative, feminine, plural, definite |
| الْكَثِيفَاتِ | genitive, feminine, plural, definite |
| الْكَثِيفَاتِ | accusative, feminine, plural, definite |
| أَكْثَفُ | elative/comparative-superlative, masculine, singular |
| أَكْثَفَ | elative, accusative/genitive, masculine, singular |
| الْأَكْثَفُ | elative, nominative, masculine, singular, definite |
| الْأَكْثَفَ | elative, accusative/genitive, masculine, singular, definite |
| كُثْفَى | elative feminine singular |
| الْكُثْفَى | elative feminine singular, definite |
| أَكْثَفَانِ | elative, masculine, dual |
| أَكْثَفَيْنِ | elative, masculine, dual, oblique |
| الْأَكْثَفَانِ | elative, masculine, dual, definite |
| الْأَكْثَفَيْنِ | elative, masculine, dual, oblique, definite |
| أَكْثَفُونَ | elative, masculine, plural |
| أَكْثَفِينَ | elative, masculine, plural, oblique |
| الْأَكْثَفُونَ | elative, masculine, plural, definite |
| الْأَكْثَفِينَ | elative, masculine, plural, oblique, definite |
| كُثْفَيَاتٌ | elative, feminine, plural |
| كُثْفَيَاتٍ | elative, feminine, plural, oblique |
| الْكُثْفَيَاتُ | elative, feminine, plural, definite |
| الْكُثْفَيَاتِ | elative, feminine, plural, oblique, definite |
English
dense
Having a high density; closely compacted in substance; thick or crowded.
«The forest was so dense that sunlight couldn't penetrate.»
Формы (5)
| dense | positive |
| denser | comparative |
| densest | superlative |
| more dense | comparative periphrastic |
| most dense | superlative periphrastic |
Español
denso
Que tiene alta densidad; compacto, espeso o apretado.
«El bosque era tan denso que la luz del sol no podía penetrar.»
Формы (16)
| denso | lemma |
| densa | femenino singular |
| densos | masculino plural |
| densas | femenino plural |
| más densa | comparativo femenino singular |
| más densos | comparativo masculino plural |
| más densas | comparativo femenino plural |
| menos densa | comparativo inferioridad femenino singular |
| menos densos | comparativo inferioridad masculino plural |
| menos densas | comparativo inferioridad femenino plural |
| la más densa | superlativo relativo femenino singular |
| los más densos | superlativo relativo masculino plural |
| las más densas | superlativo relativo femenino plural |
| densísima | superlativo absoluto femenino singular |
| densísimos | superlativo absoluto masculino plural |
| densísimas | superlativo absoluto femenino plural |
Français
dense
Qui a une densité élevée ; compact, épais ou serré.
«La forêt était si dense que la lumière du soleil ne pouvait pas pénétrer.»
Формы (2)
| dense | lemma |
| denses | plural |
hi
घना
यह अवधारणा किसी वस्तु या संरचना के उच्च घनत्व और निकट संपर्क को दर्शाती है।
Формы (12)
| घना | lemma; masculine singular direct |
| घने | masculine singular oblique; masculine plural direct/oblique; feminine plural direct/oblique |
| घनी | feminine singular direct/oblique |
| घनों | masculine plural oblique |
| घनियों | feminine plural oblique |
| घनाओं | feminine plural oblique |
| घनो | masculine plural vocative |
| घनियो | feminine plural vocative |
| घनाओ | feminine plural vocative |
| घनिया | feminine singular vocative |
| घने | masculine singular vocative |
| घनो | masculine singular vocative |
pt
denso
Que tem consistência compacta e pouca porosidade.
Формы (28)
| denso | lemma/masculino singular |
| densa | feminino singular |
| densos | masculino plural |
| densas | feminino plural |
| densíssimo | superlativo absoluto sintético masculino singular |
| densíssima | superlativo absoluto sintético feminino singular |
| densíssimos | superlativo absoluto sintético masculino plural |
| densíssimas | superlativo absoluto sintético feminino plural |
| mais denso | comparativo de superioridade masculino singular |
| mais densa | comparativo de superioridade feminino singular |
| mais densos | comparativo de superioridade masculino plural |
| mais densas | comparativo de superioridade feminino plural |
| menos denso | comparativo de inferioridade masculino singular |
| menos densa | comparativo de inferioridade feminino singular |
| menos densos | comparativo de inferioridade masculino plural |
| menos densas | comparativo de inferioridade feminino plural |
| tão denso quanto | comparativo de igualdade masculino singular |
| tão densa quanto | comparativo de igualdade feminino singular |
| tão densos quanto | comparativo de igualdade masculino plural |
| tão densas quanto | comparativo de igualdade feminino plural |
| o mais denso | superlativo relativo de superioridade masculino singular |
| a mais densa | superlativo relativo de superioridade feminino singular |
| os mais densos | superlativo relativo de superioridade masculino plural |
| as mais densas | superlativo relativo de superioridade feminino plural |
| o menos denso | superlativo relativo de inferioridade masculino singular |
| a menos densa | superlativo relativo de inferioridade feminino singular |
| os menos densos | superlativo relativo de inferioridade masculino plural |
| as menos densas | superlativo relativo de inferioridade feminino plural |
tr
yoğun
Sıkı dokunmuş veya birbirine yakın duran nesneleri ifade eden kavram.
Формы (2)
| yoğun | lemma |
| yoğunlar | plural |
中文
密集的
密度高的;紧密的;浓密的。
«这片森林非常密集,阳光无法穿透。»
Формы (1)
| 密集的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
dicht — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «dicht»
Справочник-перевод
🌐 English — dense
Having a high density; closely compacted in substance; thick or crowded.
Примеры:
-
— The forest was so dense that sunlight couldn't penetrate.
= Der Wald war so dicht, dass das Sonnenlicht nicht eindringen konnte.
-
— He has a dense build, with broad shoulders.
= Er hat einen kräftigen Körperbau mit breiten Schultern.
-
— The schedule is very dense with meetings.
= Der Terminplan ist sehr dicht mit Besprechungen gefüllt.
🌐 Français — dense
Qui a une densité élevée ; compact, épais ou serré.
Примеры:
-
— La forêt était si dense que la lumière du soleil ne pouvait pas pénétrer.
= Der Wald war so dicht, dass das Sonnenlicht nicht eindringen konnte.
-
— Il a une carrure dense, avec des épaules larges.
= Er hat eine kräftige Statur mit breiten Schultern.
-
— L'emploi du temps est très dense en réunions.
= Der Terminplan ist sehr voll mit Besprechungen.
🌐 中文 — 密集的
密度高的;紧密的;浓密的。
Примеры:
-
— 这片森林非常密集,阳光无法穿透。
= Dieser Wald ist sehr dicht, das Sonnenlicht kann nicht durchdringen.
-
— 他体格密集,肩膀宽阔。
= Er hat einen kräftigen Körperbau und breite Schultern.
-
— 日程安排非常密集,全是会议。
= Der Terminplan ist sehr dicht, voller Besprechungen.
🌐 العربية — كثيف
ذو كثافة عالية؛ متقارب ومضغوط؛ سميك أو مزدحم.
Примеры:
-
— كانت الغابة كثيفة لدرجة أن ضوء الشمس لم يستطع اختراقها.
= Der Wald war so dicht, dass das Sonnenlicht nicht durchdringen konnte.
-
— لديه بنية كثيفة، مع أكتاف عريضة.
= Er hat eine gedrungene Statur mit breiten Schultern.
-
— الجدول الزمني كثيف جدًا بالاجتماعات.
= Der Zeitplan ist sehr voll mit Meetings.
🌐 Español — denso
Que tiene alta densidad; compacto, espeso o apretado.
Примеры:
-
— El bosque era tan denso que la luz del sol no podía penetrar.
= Der Wald war so dicht, dass das Sonnenlicht nicht eindringen konnte.
-
— Tiene una complexión densa, con hombros anchos.
= Er hat einen kräftigen Körperbau mit breiten Schultern.
-
— El horario está muy denso de reuniones.
= Der Zeitplan ist sehr dicht mit Besprechungen gefüllt.
🌐 tr — yoğun
Sıkı dokunmuş veya birbirine yakın duran nesneleri ifade eden kavram.
🌐 hi — घना
यह अवधारणा किसी वस्तु या संरचना के उच्च घनत्व और निकट संपर्क को दर्शाती है।
🌐 de — dicht
Dicht beschreibt eine hohe Dichte oder enge Anordnung von Elementen.
🌐 pt — denso
Que tem consistência compacta e pouca porosidade.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
лес
полный
крепкий
туман
масса
физика
тесный
вещество
ткань
частый
жидкий
рыхлый
график
непроницаемый
раствор
сжатый
вязкий
сытный
насыщенный
плотность
пористый
содержательный
кулинария
компактный
проницаемость
концентрированный
объём
демография
материаловедение
пористость
текстиль
разреженный
высокая плотность
молекулярная упаковка
твердый
плотность населения
снижение проницаемости
тяжелый
🔙 Входит в состав / Связи:
густой
туча
редкий
плотно
сплошной
тугой
затягиваться
толстой
кучка
брезентовый
косяк
рассеянный
стог
коренастый
дырявый
сгрудиться
холщовый
бушлат
кочан
байковый
трухлявый
войлочный
вельветовый
набитый
непролазный
увивать
кошма
рассыпчатый
ноздреватый
кряжистый
вяленый
спорный
реденький
перистый
сноровистый
притыкать
убористый