рыхлый 🎲

Рыхлый — не плотный, легко рассыпающийся или мягкий, неплотный по структуре. Может описывать почву, снег, характер или телосложение.

Переводы на другие языки
العربية
رخو
غير كثيف أو متماسك؛ سهل التفتت أو لين في البنية.
«كانت التربة الرخوة سهلة الحفر.»
Формы (28)
رَخْو lemma
رَخْوٌ nominative indefinite
رَخْوًا accusative indefinite
رَخْوٍ genitive indefinite
الرَّخْوُ nominative definite
الرَّخْوَ accusative definite
الرَّخْوِ genitive definite
رَخْوَة feminine singular
رَخْوَةٌ feminine nominative indefinite
رَخْوَةً feminine accusative indefinite
رَخْوَةٍ feminine genitive indefinite
الرَّخْوَةُ feminine nominative definite
الرَّخْوَةَ feminine accusative definite
الرَّخْوَةِ feminine genitive definite
رَخْوَانِ dual nominative
رَخْوَيْنِ dual accusative/genitive
رِخَاء masculine plural
رِخَاءٌ masculine plural nominative indefinite
رِخَاءً masculine plural accusative indefinite
رِخَاءٍ masculine plural genitive indefinite
الرِّخَاءُ masculine plural nominative definite
الرِّخَاءَ masculine plural accusative definite
الرِّخَاءِ masculine plural genitive definite
رَخْوَات feminine plural
رَخْوَاتٌ feminine plural nominative indefinite
رَخْوَاتٍ feminine plural genitive indefinite
أَرْخَى comparative/superlative
رَخْوَى feminine comparative/superlative
English
loose
Not dense or compact; easily crumbled or soft in structure.
«The loose soil was easy to dig.»
Формы (5)
loose lemma
looser comparative
loosest superlative
more loose comparative
most loose superlative
Español
suelto
No denso ni compacto; que se desmenuza o es blando en su estructura.
«La tierra suelta era fácil de cavar.»
Формы (4)
suelto lemma; masculino singular
suelta femenino singular
sueltos masculino plural
sueltas femenino plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
рыхлый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «рыхлый»
Справочник-перевод
🌐 English — loose

Not dense or compact; easily crumbled or soft in structure.

Примеры:
  • — The loose soil was easy to dig.
    = Рыхлая почва легко копалась.
  • — He has a loose, flabby physique.
    = У него дряблое, обвисшее телосложение.
  • — The snow was loose and powdery.
    = Снег был рыхлым и порошкообразным.
🌐 Español — suelto

No denso ni compacto; que se desmenuza o es blando en su estructura.

Примеры:
  • — La tierra suelta era fácil de cavar.
    = Рыхлая земля легко копалась.
  • — Tiene una complexión suelta y flácida.
    = У него дряблый и вялый цвет лица.
  • — La nieve estaba suelta y polvorienta.
    = Снег был рыхлый и пыльный.
🌐 de — locker

Locker bezieht sich auf eine lose, poröse oder krümelige Beschaffenheit eines Materials oder Bodens.

🌐 tr — gevşek

Sıkı olmayan, kolayca dağılan veya şekil değiştiren yapı.

🌐 pt — solto

Que não é compacto nem firme, com estrutura frouxa ou pouco densa.

🌐 hi — ढीला

यह किसी वस्तु या संरचना की वह अवस्था है जिसमें उसके अंग कसे हुए या कठोर नहीं होते।

🌐 中文 — 松散的

不紧密,容易散开或结构松软。

Примеры:
  • — 松散的土壤很容易挖掘。
    = Рыхлая почва очень легко копается.
  • — 他的体格松散而松弛。
    = Его телосложение дряблое и расслабленное.
  • — 雪很松散,呈粉末状。
    = Снег очень рыхлый, порошкообразный.
🌐 العربية — رخو

غير كثيف أو متماسك؛ سهل التفتت أو لين في البنية.

Примеры:
  • — كانت التربة الرخوة سهلة الحفر.
    = Рыхлая почва легко поддавалась копанию.
  • — لديه بنية جسدية رخوة ومترهلة.
    = У него дряблое и обвисшее телосложение.
  • — كان الثلج رخواً ومتساقطاً.
    = Снег был рыхлым и падал хлопьями.
🌐 Français — meuble

Qui n'est pas dense ni compact ; qui s'effrite facilement ou de structure molle.

Примеры:
  • — La terre meuble était facile à creuser.
    = Рыхлая земля легко копалась.
  • — Il a une constitution meuble et flasque.
    = У него дряблое и вялое телосложение.
  • — La neige était meuble et poudreuse.
    = Снег был рыхлым и пушистым.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: