частый 🎲

Частый — прилагательное, означающее происходящий или повторяющийся много раз через короткие промежутки времени. Также может описывать густое расположение объектов.

Переводы на другие языки
العربية
متكرر
يحدث أو يتكرر عدة مرات على فترات قصيرة.
«هو زائر متكرر للمتحف.»
Формы (23)
مُتَكَرِّر lemma
مُتَكَرِّرٌ nominative indefinite
مُتَكَرِّرًا accusative indefinite
مُتَكَرِّرٍ genitive indefinite
الْمُتَكَرِّرُ nominative definite
الْمُتَكَرِّرَ accusative definite
الْمُتَكَرِّرِ genitive definite
مُتَكَرِّرَة feminine singular lemma
مُتَكَرِّرَةٌ feminine singular nominative indefinite
مُتَكَرِّرَةً feminine singular accusative indefinite
مُتَكَرِّرَةٍ feminine singular genitive indefinite
الْمُتَكَرِّرَةُ feminine singular nominative definite
الْمُتَكَرِّرَةَ feminine singular accusative definite
الْمُتَكَرِّرَةِ feminine singular genitive definite
مُتَكَرِّرُونَ masculine plural nominative indefinite
مُتَكَرِّرِينَ masculine plural accusative/genitive indefinite
الْمُتَكَرِّرُونَ masculine plural nominative definite
الْمُتَكَرِّرِينَ masculine plural accusative/genitive definite
مُتَكَرِّرَاتٌ feminine plural nominative indefinite
مُتَكَرِّرَاتٍ feminine plural accusative/genitive indefinite
الْمُتَكَرِّرَاتُ feminine plural nominative definite
الْمُتَكَرِّرَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
أَكْثَرُ تَكْرَارًا comparative/superlative (periphrastic)
de
häufig
Ein Konzept, das beschreibt, dass etwas oft vorkommt oder regelmäßig wiederkehrt.
Формы (1)
häufig lemma
English
frequent
Occurring or done many times at short intervals.
«He is a frequent visitor to the museum.»
Формы (5)
frequent positive
frequenter comparative
frequentest superlative
more frequent comparative (periphrastic)
most frequent superlative (periphrastic)
Español
frecuente
Que ocurre o se repite muchas veces en intervalos cortos.
«Él es un visitante frecuente del museo.»
Формы (22)
frecuente lemma; singular; común (m/f); positivo
frecuentes plural; común (m/f); positivo
más frecuente comparativo de superioridad; singular; común (m/f)
menos frecuente comparativo de inferioridad; singular; común (m/f)
tan frecuente comparativo de igualdad; singular; común (m/f)
más frecuentes comparativo de superioridad; plural; común (m/f)
menos frecuentes comparativo de inferioridad; plural; común (m/f)
tan frecuentes comparativo de igualdad; plural; común (m/f)
muy frecuente superlativo absoluto (perífrasis); singular; común (m/f)
muy frecuentes superlativo absoluto (perífrasis); plural; común (m/f)
frecuentísimo superlativo absoluto; singular; masculino
frecuentísima superlativo absoluto; singular; femenino
frecuentísimos superlativo absoluto; plural; masculino
frecuentísimas superlativo absoluto; plural; femenino
el más frecuente superlativo relativo; singular; masculino
la más frecuente superlativo relativo; singular; femenino
los más frecuentes superlativo relativo; plural; masculino
las más frecuentes superlativo relativo; plural; femenino
el menos frecuente superlativo relativo de inferioridad; singular; masculino
la menos frecuente superlativo relativo de inferioridad; singular; femenino
los menos frecuentes superlativo relativo de inferioridad; plural; masculino
las menos frecuentes superlativo relativo de inferioridad; plural; femenino
Français
fréquent
Qui se produit ou se répète souvent à de courts intervalles.
«Il est un visiteur fréquent du musée.»
Формы (10)
fréquent lemma; masculin singulier
fréquente féminin singulier
fréquents masculin pluriel
fréquentes féminin pluriel
la plus fréquente superlatif féminin singulier
les plus fréquents superlatif masculin pluriel
les plus fréquentes superlatif féminin pluriel
la moins fréquente superlatif d'infériorité féminin singulier
les moins fréquents superlatif d'infériorité masculin pluriel
les moins fréquentes superlatif d'infériorité féminin pluriel
hi
बारंबार
बारंबार होने वाला या अक्सर पाया जाने वाला।
Формы (1)
बारंबार adverb (indeclinable) — Hindi adverbs take no infinitive, participle, tense or person forms
pt
frequente
Que ocorre com frequência ou em intervalos regulares.
Формы (2)
frequente прилагательное, ед. число, м./ж. род
frequentes прилагательное, мн. число, м./ж. род
tr
sık
Bir pazaryerinde sık terimi, sık sık tekrarlanan veya yaygın olarak görülen anlamına gelir.
Формы (2)
daha sık karşılaştırma (comparative)
en sık üstünlük (superlative)
中文
频繁的
在短时间内多次发生或重复的。
«他是博物馆的常客。»
Формы (1)
频繁的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
частый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «частый»
Товар
Разместить товар на слово «частый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «частый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «частый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «частый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «частый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «частый»
Справочник-перевод
🌐 tr — sık

Bir pazaryerinde sık terimi, sık sık tekrarlanan veya yaygın olarak görülen anlamına gelir.

🌐 de — häufig

Ein Konzept, das beschreibt, dass etwas oft vorkommt oder regelmäßig wiederkehrt.

🌐 pt — frequente

Que ocorre com frequência ou em intervalos regulares.

🌐 hi — बारंबार

बारंबार होने वाला या अक्सर पाया जाने वाला।

🌐 中文 — 频繁的

在短时间内多次发生或重复的。

Примеры:
  • — 他是博物馆的常客。
    = Он частый посетитель музея.
  • — 这个地区经常下雨。
    = В этом регионе часто идут дожди.
  • — 她在旅途中频繁停留。
    = Она часто останавливается во время путешествия.
🌐 Español — frecuente

Que ocurre o se repite muchas veces en intervalos cortos.

Примеры:
  • — Él es un visitante frecuente del museo.
    = Он частый посетитель музея.
  • — Las lluvias frecuentes son típicas de esta región.
    = Частые дожди типичны для этого региона.
  • — Ella hizo paradas frecuentes durante el viaje.
    = Она делала частые остановки во время поездки.
🌐 English — frequent

Occurring or done many times at short intervals.

Примеры:
  • — He is a frequent visitor to the museum.
    = Он частый посетитель музея.
  • — Frequent rains are typical for this region.
    = Частые дожди типичны для этого региона.
  • — She made frequent stops during the journey.
    = Она часто останавливалась во время путешествия.
🌐 العربية — متكرر

يحدث أو يتكرر عدة مرات على فترات قصيرة.

Примеры:
  • — هو زائر متكرر للمتحف.
    = Он частый посетитель музея.
  • — الأمطار المتكررة شائعة في هذه المنطقة.
    = Частые дожди обычны в этом регионе.
  • — قامت بتوقفات متكررة خلال الرحلة.
    = Она делала частые остановки во время поездки.
🌐 Français — fréquent

Qui se produit ou se répète souvent à de courts intervalles.

Примеры:
  • — Il est un visiteur fréquent du musée.
    = Он частый посетитель музея.
  • — Les pluies fréquentes sont typiques de cette région.
    = Частые дожди типичны для этого региона.
  • — Elle a fait des arrêts fréquents pendant le voyage.
    = Она часто останавливалась во время путешествия.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → повторяемость → частота → высокая частота
Неклассифицируемое → время → регулярность → частые интервалы
Неклассифицируемое → пространство → плотность → густое расположение
Неклассифицируемое → качество → интенсивность → частое повторение
Неклассифицируемое → действие → привычка → частое действие
🔗 Связанные понятия:
шаг часто чаща период ритм ячейка вероятность повторение частота плотность дробный частокол учащаться интервал герц единичный частить привыкание кратность периодичность спорадический учащённый частотный распределение пуассона кумулятивный эффект повторяющийся количественный признак разрежённый частота встречаемости характеризующийся малыми промежутками между повторениями
🔙 Входит в состав / Связи:
густой редкий плотный частенько нередко забарабанить зачастить засеменить ежеминутный редкостный реденький нечастый