调查 🔊 🎲

Acción de investigar algo o a alguien; examen o estudio formal o sistemático.

• — La policía inició una investigación sobre el robo. 🔊
  = 警方对盗窃案展开了调查。
• — El periodista realizó una investigación exhaustiva. 🔊
  = 记者进行了彻底的调查。
• — La empresa ordenó una investigación interna. 🔊
  = 公司下令进行内部调查。

调查是指对某事或某人进行正式或系统的检查或研究。

• — 警方对这起抢劫案展开了调查。 🔊
• — 记者进行了彻底的调查。 🔊
• — 公司下令进行内部调查。 🔊

Action d'enquêter sur quelque chose ou quelqu'un ; examen ou recherche formel ou systématique.

• — La police a ouvert une enquête sur le vol. 🔊
  = 警方已就这起盗窃案展开调查。
• — Le journaliste a mené une enquête approfondie. 🔊
  = 这名记者进行了深入的调查。
• — L'entreprise a ordonné une enquête interne. 🔊
  = 公司下令进行内部调查。

The action of investigating something or someone; formal or systematic examination or research.

• — The police launched an investigation into the robbery. 🔊
  = 警方对这起抢劫案展开了调查。
• — The journalist conducted a thorough investigation. 🔊
  = 这名记者进行了彻底的调查。
• — The company ordered an internal investigation. 🔊
  = 公司下令进行内部调查。

التحقيق هو عملية فحص أو بحث منهجي أو رسمي عن شيء ما أو شخص ما.

• — أطلقت الشرطة تحقيقًا في السرقة. 🔊
  = 警方对盗窃案展开了调查。
• — أجرى الصحفي تحقيقًا شاملًا. 🔊
  = 记者进行了全面的调查。
• — أمرت الشركة بإجراء تحقيق داخلي. 🔊
  = 公司下令进行内部调查。

Eine Untersuchung ist die systematische Erhebung und Analyse von Informationen zur Aufklärung eines Sachverhalts.

यह किसी घटना या समस्या के तथ्यों को इकट्ठा करके सच का पता लगाने की प्रक्रिया है।

Processo de apuração e análise aprofundada de fatos ou informações para esclarecer um caso.

Bir olayın ayrıntılarını ortaya çıkarmak için yürütülen sistematik inceleme sürecidir.