缔结 🔊 🎲

إقامة أو ترتيب شيء ما باتفاق؛ استنتاج أو استدلال؛ إحاطة أو احتواء.

• — أبرمت الشركتان اتفاقية تجارية. 🔊
  = 两家公司达成了一项贸易协议。
• — من الأدلة، يمكننا أن نستنتج أنه مذنب. 🔊
  = 根据证据，我们可以断定他有罪。
• — يختتم التقرير بملخص. 🔊
  = 报告以摘要结束。

Einen Vertrag oder eine Vereinbarung verbindlich zum Abschluss bringen.

Ação de finalizar ou estabelecer algo, como um acordo ou contrato.

Bir sözleşme veya anlaşmayı karşılıklı olarak kurmak ve yürürlüğe koymak.

किसी समझौते या लेन-देन को अंतिम रूप देना।

To establish or arrange something by agreement; to infer or deduce; to enclose or contain.

• — They concluded a trade agreement. 🔊
  = 他们缔结了一项贸易协定。
• — From the evidence, we can conclude that he is guilty. 🔊
  = 根据证据，我们可以断定他有罪。
• — The report concludes with a summary. 🔊
  = 报告以摘要结束。

通过协议建立或达成某事；推断或得出结论；包含或封闭。

• — 两国缔结了贸易协定。 🔊
• — 根据证据，我们可以得出结论他有罪。 🔊
• — 报告以总结结束。 🔊

Establecer o acordar algo mediante un acuerdo; inferir o deducir; encerrar o contener.

• — Celebraron un acuerdo comercial. 🔊
  = 他们达成了一项贸易协议。
• — De la evidencia, podemos concluir que es culpable. 🔊
  = 根据证据，我们可以断定他有罪。
• — El informe concluye con un resumen. 🔊
  = 报告以摘要结束。

Établir ou arranger quelque chose par accord ; inférer ou déduire ; enfermer ou contenir.

• — Ils ont conclu un accord commercial. 🔊
  = 他们达成了一项贸易协议。
• — D'après les preuves, nous pouvons conclure qu'il est coupable. 🔊
  = 根据证据，我们可以断定他有罪。
• — Le rapport se conclut par un résumé. 🔊
  = 报告以摘要结束。