contenir 🎲
Capacité d’accueillir ou de renfermer quelque chose dans un espace donné.
Формы слова (36)
| contenir | infinitif |
| contenant | participe présent |
| contenu | participe passé |
| je contiens | présent 1sg |
| tu contiens | présent 2sg |
| il contient | présent 3sg |
| nous contenons | présent 1pl |
| vous contenez | présent 2pl |
| ils contiennent | présent 3pl |
| je contenais | imparfait 1sg |
| tu contenais | imparfait 2sg |
| il contenait | imparfait 3sg |
| nous contenions | imparfait 1pl |
| vous conteniez | imparfait 2pl |
| ils contenaient | imparfait 3pl |
| je contiendrai | futur simple 1sg |
| tu contiendras | futur simple 2sg |
| il contiendra | futur simple 3sg |
| nous contiendrons | futur simple 1pl |
| vous contiendrez | futur simple 2pl |
| ils contiendront | futur simple 3pl |
| j'ai contenu | passé composé 1sg |
| tu as contenu | passé composé 2sg |
| il a contenu | passé composé 3sg |
| nous avons contenu | passé composé 1pl |
| vous avez contenu | passé composé 2pl |
| ils ont contenu | passé composé 3pl |
| je contiendrais | conditionnel présent 1sg |
| tu contiendrais | conditionnel présent 2sg |
| il contiendrait | conditionnel présent 3sg |
| nous contiendrions | conditionnel présent 1pl |
| vous contiendriez | conditionnel présent 2pl |
| ils contiendraient | conditionnel présent 3pl |
| contiens | impératif 2sg |
| contenons | impératif 1pl |
| contenez | impératif 2pl |
Переводы на другие языки
العربية
استيعاب
يعني القدرة على احتواء شيء أو استيعابه داخل حيز معين
Формы (22)
| اِسْتِيعَاب | masdar/infinitive |
| مُسْتَوْعِب | active participle |
| مُسْتَوْعَب | passive participle |
| اِسْتَوْعَبَ | past 3ms |
| اِسْتَوْعَبَتْ | past 3fs |
| اِسْتَوْعَبْتُ | past 1s |
| اِسْتَوْعَبْنَا | past 1p |
| اِسْتَوْعَبْتَ | past 2ms |
| اِسْتَوْعَبْتِ | past 2fs |
| اِسْتَوْعَبْتُمْ | past 2mp |
| اِسْتَوْعَبُوا | past 3mp |
| اِسْتَوْعَبْنَ | past 3fp |
| يَسْتَوْعِبُ | present 3ms |
| تَسْتَوْعِبُ | present 3fs/2ms |
| أَسْتَوْعِبُ | present 1s |
| نَسْتَوْعِبُ | present 1p |
| تَسْتَوْعِبِينَ | present 2fs |
| تَسْتَوْعِبُونَ | present 2mp |
| يَسْتَوْعِبُونَ | present 3mp |
| يَسْتَوْعِبْنَ | present 3fp |
| اِسْتَوْعِبْ | imperative 2ms |
| اِسْتَوْعِبُوا | imperative 2mp |
de
Fassen
Fassen bedeutet, etwas oder jemanden in sich aufzunehmen.
Формы (38)
| fassend | Partizip I |
| gefasst | Partizip II |
| ich fasse | Präsens 1. Sg. |
| du fasst | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es fasst | Präsens 3. Sg. |
| wir fassen | Präsens 1. Pl. |
| ihr fasst | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie fassen | Präsens 3. Pl. |
| ich fasste | Präteritum 1. Sg. |
| du fasstest | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es fasste | Präteritum 3. Sg. |
| wir fassten | Präteritum 1. Pl. |
| ihr fasstet | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie fassten | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe gefasst | Perfekt 1. Sg. |
| du hast gefasst | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat gefasst | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben gefasst | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt gefasst | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie haben gefasst | Perfekt 3. Pl. |
| ich hatte gefasst | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du hattest gefasst | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hatte gefasst | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir hatten gefasst | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr hattet gefasst | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie/Sie hatten gefasst | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| ich werde fassen | Futur I 1. Sg. |
| du wirst fassen | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird fassen | Futur I 3. Sg. |
| wir werden fassen | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet fassen | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden fassen | Futur I 3. Pl. |
| ich werde gefasst haben | Futur II 1. Sg. |
| du wirst gefasst haben | Futur II 2. Sg. |
| er/sie/es wird gefasst haben | Futur II 3. Sg. |
| wir werden gefasst haben | Futur II 1. Pl. |
| ihr werdet gefasst haben | Futur II 2. Pl. |
| sie/Sie werden gefasst haben | Futur II 3. Pl. |
English
contain
To have or hold something inside a space or capacity
Формы (5)
| contain | infinitive/base; present (I/you/we/they) |
| to contain | infinitive with to |
| contains | 3rd person singular present |
| contained | past tense/past participle |
| containing | present participle/gerund |
Español
contener
Capacidad de tener algo dentro de un espacio o límite.
Формы (19)
| conteniendo | gerundio |
| contengo | presente_indicativo_1s |
| contienes | presente_indicativo_2s |
| contiene | presente_indicativo_3s |
| contenemos | presente_indicativo_1p |
| contenéis | presente_indicativo_2p |
| contienen | presente_indicativo_3p |
| contendré | futuro_1s |
| contendrás | futuro_2s |
| contendrá | futuro_3s |
| contendremos | futuro_1p |
| contendréis | futuro_2p |
| contendrán | futuro_3p |
| contenga | presente_subjuntivo_1s |
| contengas | presente_subjuntivo_2s |
| contenga | presente_subjuntivo_3s |
| contengamos | presente_subjuntivo_1p |
| contengáis | presente_subjuntivo_2p |
| contengan | presente_subjuntivo_3p |
hi
समाहित करना
किसी वस्तु या स्थान में कुछ और रखने या उसके भीतर लेने की क्रिया
Формы (21)
| समाहित करना | инфинитив |
| समाहित करने | косвенный инфинитив |
| समाहित करने के लिए | инфинитив цели (аналог zu) |
| समाहित करता | причастие наст. вр. м. ед. |
| समाहित करती | причастие наст. вр. ж. ед. |
| समाहित करते | причастие наст. вр. м. мн. |
| समाहित किया | причастие прош. вр. / простое прошедшее м. ед. |
| समाहित की | причастие прош. вр. / простое прошедшее ж. ед. |
| समाहित किए | причастие прош. вр. / простое прошедшее м. мн. |
| समाहित करके | деепричастие (conjunctive) |
| समाहित करने वाला | проспективное причастие м. ед. |
| समाहित करने वाली | проспективное причастие ж. ед. |
| समाहित करने वाले | проспективное причастие м. мн. |
| समाहित कर रहा हूँ | наст. продолженное 1 ед. м. |
| समाहित कर रहा है | наст. продолженное 2/3 ед. м. |
| समाहित कर रहे हैं | наст. продолженное 1/3 мн. м. |
| समाहित कर रहे हो | наст. продолженное 2 мн. м. |
| समाहित कर रही हूँ | наст. продолженное 1 ед. ж. |
| समाहित कर रही है | наст. продолженное 2/3 ед. ж. |
| समाहित कर रही हैं | наст. продолженное 1/3 мн. ж. |
| समाहित कर रही हो | наст. продолженное 2 мн. ж. |
pt
Conter
Capacidade de incluir ou comportar algo dentro de si.
Формы (36)
| contenho | presente do indicativo, 1ª pessoa singular |
| conténs | presente do indicativo, 2ª pessoa singular |
| contém | presente do indicativo, 3ª pessoa singular |
| contemos | presente do indicativo, 1ª pessoa plural |
| contendes | presente do indicativo, 2ª pessoa plural |
| contêm | presente do indicativo, 3ª pessoa plural |
| continha | pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa singular |
| continhas | pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa singular |
| continha | pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa singular |
| contínhamos | pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa plural |
| contínheis | pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa plural |
| continham | pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa plural |
| contive | pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa singular |
| contiveste | pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa singular |
| conteve | pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa singular |
| contivemos | pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa plural |
| contivestes | pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa plural |
| contiveram | pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa plural |
| conterei | futuro do presente, 1ª pessoa singular |
| conterás | futuro do presente, 2ª pessoa singular |
| conterá | futuro do presente, 3ª pessoa singular |
| conteremos | futuro do presente, 1ª pessoa plural |
| contereis | futuro do presente, 2ª pessoa plural |
| conterão | futuro do presente, 3ª pessoa plural |
| conteria | condicional, 1ª pessoa singular |
| conterias | condicional, 2ª pessoa singular |
| conteria | condicional, 3ª pessoa singular |
| conteríamos | condicional, 1ª pessoa plural |
| conteríeis | condicional, 2ª pessoa plural |
| conteriam | condicional, 3ª pessoa plural |
| contenha | presente do subjuntivo, 1ª pessoa singular |
| contenhas | presente do subjuntivo, 2ª pessoa singular |
| contenha | presente do subjuntivo, 3ª pessoa singular |
| contenhamos | presente do subjuntivo, 1ª pessoa plural |
| contendais | presente do subjuntivo, 2ª pessoa plural |
| contenham | presente do subjuntivo, 3ª pessoa plural |
tr
içermek
Bir şeyi içine almak veya barındırmak anlamına gelir.
Формы (28)
| içermek | infinitive |
| içeren | participle_present |
| içerecek | participle_future |
| içermiş | participle_past |
| içeriyorum | present_continuous_1sg |
| içeriyorsun | present_continuous_2sg |
| içeriyor | present_continuous_3sg |
| içeriyoruz | present_continuous_1pl |
| içeriyorsunuz | present_continuous_2pl |
| içeriyorlar | present_continuous_3pl |
| içerdim | past_definite_1sg |
| içerdin | past_definite_2sg |
| içerdi | past_definite_3sg |
| içerdik | past_definite_1pl |
| içerdiniz | past_definite_2pl |
| içerdiler | past_definite_3pl |
| içereceğim | future_1sg |
| içereceksin | future_2sg |
| içerecek | future_3sg |
| içereceğiz | future_1pl |
| içereceksiniz | future_2pl |
| içerecekler | future_3pl |
| içermişim | past_inferential_1sg |
| içermişsin | past_inferential_2sg |
| içermiş | past_inferential_3sg |
| içermişiz | past_inferential_1pl |
| içermişsiniz | past_inferential_2pl |
| içermişler | past_inferential_3pl |
中文
容纳
表示空间或容器能够装下或包含一定数量的人或物。
Формы (1)
| 容纳 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
contenir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «contenir»
Справочник-перевод
🌐 العربية — استيعاب
يعني القدرة على احتواء شيء أو استيعابه داخل حيز معين
🌐 tr — içermek
Bir şeyi içine almak veya barındırmak anlamına gelir.
🌐 English — contain
To have or hold something inside a space or capacity
🌐 中文 — 容纳
表示空间或容器能够装下或包含一定数量的人或物。
🌐 Français — contenir
Capacité d’accueillir ou de renfermer quelque chose dans un espace donné.
🌐 de — Fassen
Fassen bedeutet, etwas oder jemanden in sich aufzunehmen.
🌐 pt — Conter
Capacidade de incluir ou comportar algo dentro de si.
🌐 Español — contener
Capacidad de tener algo dentro de un espacio o límite.
🌐 hi — समाहित करना
किसी वस्तु या स्थान में कुछ और रखने या उसके भीतर लेने की क्रिया
×
![]()