бездонный 🎲
Бездонный — не имеющий дна, очень глубокий. В переносном смысле — неисчерпаемый, бесконечный.
Переводы на другие языки
العربية
بلا قاع
بلا قاع؛ عميق جداً. مجازياً: لا ينضب، لا نهائي.
«بدت الحفرة بلا قاع وكأنها لا نهاية لها.»
Формы (4)
| بِلا قَاعٍ | lemma; genitive (majrūr) with tanwīn |
| بِلا قَاعٍ | singular; masculine; genitive |
| بِلا قَاعَ | singular; accusative (manṣūb) without tanwīn (iḍāfa) |
| بِلا قَاعُ | singular; nominative (marfūʿ) without tanwīn (iḍāfa) |
de
bodenlos
Etwas ist so tief, dass kein Grund erkennbar ist.
Формы (1)
| bodenlos | lemma |
English
bottomless
Having no bottom; extremely deep. Figuratively: inexhaustible, endless.
«The bottomless pit seemed to have no end.»
Формы (5)
| bottomless | lemma |
| bottomlesser | comparative |
| bottomlessest | superlative |
| more bottomless | comparative periphrastic |
| most bottomless | superlative periphrastic |
Español
sin fondo
Que no tiene fondo; extremadamente profundo. Figurativamente: inagotable, infinito.
«El pozo sin fondo parecía no tener fin.»
Формы (2)
| sin fondo | lemma |
| sin fondos | plural |
Français
sans fond
Qui n'a pas de fond ; extrêmement profond. Au sens figuré : inépuisable, infini.
«Le puits sans fond semblait ne pas avoir de fin.»
Формы (1)
| sans fond | lemma |
hi
अथाह
जिसकी गहराई या तल का कोई अंत न हो उसे अथाह कहते हैं
Формы (1)
| अथाह | lemma |
pt
sem fundo
Que não tem fundo ou parece não ter limite de profundidade.
Формы (1)
| sem fundo | lemma |
tr
Dipsiz
Dibi görünmeyen, sonsuz derinlikte olan anlamına gelir.
Формы (1)
| Dipsiz | lemma |
中文
无底的
没有底的；极深的。比喻无穷无尽、深不可测。
«这个无底洞似乎没有尽头。»
Формы (1)
| 无底的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
бездонный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «бездонный»
Справочник-перевод
🌐 pt — sem fundo
Que não tem fundo ou parece não ter limite de profundidade.
🌐 tr — Dipsiz
Dibi görünmeyen, sonsuz derinlikte olan anlamına gelir.
🌐 de — bodenlos
Etwas ist so tief, dass kein Grund erkennbar ist.
🌐 hi — अथाह
जिसकी गहराई या तल का कोई अंत न हो उसे अथाह कहते हैं
🌐 中文 — 无底的
没有底的；极深的。比喻无穷无尽、深不可测。
Примеры:
-
— 这个无底洞似乎没有尽头。
= Эта бездонная яма, кажется, не имеет конца.
-
— 她无底的慷慨让所有人惊讶。
= Её бездонная жадность поразила всех.
-
— 他掉进了无底的深渊。
= Он упал в бездонную пропасть.
🌐 Français — sans fond
Qui n'a pas de fond ; extrêmement profond. Au sens figuré : inépuisable, infini.
Примеры:
-
— Le puits sans fond semblait ne pas avoir de fin.
= Бездонный колодец, казалось, не имел конца.
-
— Sa générosité sans fond a étonné tout le monde.
= Его безграничная щедрость удивила всех.
-
— Il est tombé dans un abîme sans fond.
= Он упал в бездонную пропасть.
🌐 English — bottomless
Having no bottom; extremely deep. Figuratively: inexhaustible, endless.
Примеры:
-
— The bottomless pit seemed to have no end.
= Бездонная яма, казалось, не имела конца.
-
— Her bottomless generosity amazed everyone.
= Её безграничная щедрость изумляла всех.
-
— He fell into a bottomless abyss.
= Он упал в бездонную пропасть.
🌐 العربية — بلا قاع
بلا قاع؛ عميق جداً. مجازياً: لا ينضب، لا نهائي.
Примеры:
-
— بدت الحفرة بلا قاع وكأنها لا نهاية لها.
= Яма начала рытьё без дна, и казалось, что у неё нет конца.
-
— كرمها الذي بلا قاع أدهش الجميع.
= Его щедрость, не имеющая дна, поразила всех.
-
— سقط في هاوية بلا قاع.
= Он упал в бездонную пропасть.
🌐 Español — sin fondo
Que no tiene fondo; extremadamente profundo. Figurativamente: inagotable, infinito.
Примеры:
-
— El pozo sin fondo parecía no tener fin.
= Бездонный колодец, казалось, не имел конца.
-
— Su generosidad sin fondo asombró a todos.
= Его безграничная щедрость поразила всех.
-
— Cayó en un abismo sin fondo.
= Он упал в бездонную пропасть.
Пути
×
![]()