vacarme 🎲

Un trouble ou une agitation soudaine, bruyante et confuse causée par un événement.

Формы слова (6)
vacarme lemma
le vacarme мужской род, единственное число, определённый артикль
un vacarme мужской род, единственное число, неопределённый артикль
du vacarme мужской род, единственное число, частичный артикль
les vacarmes мужской род, множественное число, определённый артикль
des vacarmes мужской род, множественное число, неопределённый артикль
Переводы на другие языки
العربية
اضطراب
اضطراب مفاجئ وصاخب ومربك أو هياج ناتج عن حدث ما.
«أحدث إنذار الحريق اضطرابًا في المبنى.»
Формы (7)
اضطراب lemma
اضطرابٌ nominative indefinite
اضطرابًا accusative indefinite
اضطرابٍ genitive indefinite
الاضطرابُ nominative definite
الاضطرابَ accusative definite
الاضطرابِ genitive definite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
vacarme — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «vacarme»
Справочник-перевод
🌐 de — Aufruhr

Ein Aufruhr ist eine plötzliche, laute Unruhe unter vielen Menschen.

🌐 pt — Alvoroço

Um alvoroço é uma agitação ou confusão repentina causada por um acontecimento inesperado.

🌐 hi — खलबली

अचानक मचे कोलाहल और अव्यवस्था की स्थिति को खलबली कहते हैं।

🌐 tr — telaş

Beklenmedik bir olayın yol açtığı kısa süreli karışıklık ve heyecan.

🌐 English — commotion

A sudden, noisy, and confused disturbance or agitation caused by an event.

Примеры:
  • — The fire alarm caused a commotion in the building.
    = L'alarme incendie a provoqué une agitation dans le bâtiment.
  • — There was a commotion outside the stadium after the match.
    = Il y a eu une agitation à l'extérieur du stade après le match.
  • — Her sudden arrival created a commotion among the guests.
    = Son arrivée soudaine a créé une agitation parmi les invités.
🌐 Français — vacarme

Un trouble ou une agitation soudaine, bruyante et confuse causée par un événement.

Примеры:
  • — L'alarme incendie a provoqué un vacarme dans le bâtiment.
  • — Il y a eu un vacarme devant le stade après le match.
  • — Son arrivée soudaine a créé un vacarme parmi les invités.
🌐 中文 — 骚动

由某事件引起的突然、嘈杂且混乱的骚动或激动。

Примеры:
  • — 火警在楼里引起了骚动。
    = L'alarme incendie a provoqué une agitation dans le bâtiment.
  • — 比赛结束后体育场外一阵骚动。
    = Après la fin du match, il y a eu une agitation à l'extérieur du stade.
  • — 她的突然到来在客人中引起了骚动。
    = Son arrivée soudaine a provoqué une agitation parmi les invités.
🌐 العربية — اضطراب

اضطراب مفاجئ وصاخب ومربك أو هياج ناتج عن حدث ما.

Примеры:
  • — أحدث إنذار الحريق اضطرابًا في المبنى.
    = L'alarme incendie a provoqué une agitation dans le bâtiment.
  • — كان هناك اضطراب خارج الملعب بعد المباراة.
    = Il y a eu des troubles à l'extérieur du stade après le match.
  • — وصلها المفاجئ أثار اضطرابًا بين الضيوف.
    = Son arrivée inattendue a provoqué une agitation parmi les invités.
🌐 Español — alboroto

Un disturbio o agitación repentina, ruidosa y confusa causada por un evento.

Примеры:
  • — La alarma de incendios causó un alboroto en el edificio.
    = L'alarme incendie a causé une agitation dans le bâtiment.
  • — Hubo un alboroto fuera del estadio después del partido.
    = Il y a eu une agitation à l'extérieur du stade après le match.
  • — Su repentina llegada creó un alboroto entre los invitados.
    = Son arrivée soudaine a créé une agitation parmi les invités.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: