deambular hasta 🎲
Llegar a un lugar de manera casual, inesperada o breve, a menudo de paso.
Формы слова (1)
| deambular hasta | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يتجول إلى
يأتي إلى مكان ما بشكل عابر أو غير متوقع أو لفترة قصيرة، غالبًا أثناء المرور.
«غالبًا ما يتجول إلى هنا لتناول فنجان من القهوة.»
Формы (1)
| يتجول إلى | lemma |
de
umherstreifen
Ohne festes Ziel durch eine Gegend gehen und dabei zufällig an einen Ort gelangen.
Формы (1)
| umherstreifen | lemma |
English
to wander in
To come or go into a place casually, unexpectedly, or briefly, often while passing by.
«He often wanders in for a cup of coffee.»
Формы (5)
| wander in | infinitive |
| wanders in | present 3rd person singular |
| wandering in | present participle/gerund |
| wandered in | past tense |
| wandered in | past participle |
Français
s'aventurer dans
Venir dans un lieu de façon occasionnelle, inattendue ou brève, souvent en passant.
«Il s'aventure souvent ici pour prendre un café.»
Формы (60)
| s'aventurer dans | lemma |
| m'aventure dans | present/1sg |
| t'aventures dans | present/2sg |
| s'aventure dans | present/3sg |
| nous nous aventurons dans | present/1pl |
| vous vous aventurez dans | present/2pl |
| s'aventurent dans | present/3pl |
| m'aventurais dans | imparfait/1sg |
| t'aventurais dans | imparfait/2sg |
| s'aventurait dans | imparfait/3sg |
| nous nous aventurions dans | imparfait/1pl |
| vous vous aventuriez dans | imparfait/2pl |
| s'aventuraient dans | imparfait/3pl |
| m'aventurai dans | passe simple/1sg |
| t'aventuras dans | passe simple/2sg |
| s'aventura dans | passe simple/3sg |
| nous nous aventurames dans | passe simple/1pl |
| vous vous aventurates dans | passe simple/2pl |
| s'aventurerent dans | passe simple/3pl |
| m'aventurerai dans | futur/1sg |
| t'aventureras dans | futur/2sg |
| s'aventurera dans | futur/3sg |
| nous nous aventurerons dans | futur/1pl |
| vous vous aventurerez dans | futur/2pl |
| s'aventureront dans | futur/3pl |
| m'aventurerais dans | conditionnel/1sg |
| t'aventurerais dans | conditionnel/2sg |
| s'aventurerait dans | conditionnel/3sg |
| nous nous aventurerions dans | conditionnel/1pl |
| vous vous aventureriez dans | conditionnel/2pl |
| s'aventureraient dans | conditionnel/3pl |
| m'aventure dans | subjonctif present/1sg |
| t'aventures dans | subjonctif present/2sg |
| s'aventure dans | subjonctif present/3sg |
| nous nous aventurions dans | subjonctif present/1pl |
| vous vous aventuriez dans | subjonctif present/2pl |
| s'aventurent dans | subjonctif present/3pl |
| m'aventurasse dans | subjonctif imparfait/1sg |
| t'aventurasses dans | subjonctif imparfait/2sg |
| s'aventurat dans | subjonctif imparfait/3sg |
| nous nous aventurassions dans | subjonctif imparfait/1pl |
| vous vous aventurassiez dans | subjonctif imparfait/2pl |
| s'aventurassent dans | subjonctif imparfait/3pl |
| m'aventure dans | imperatif/2sg |
| aventurons-nous dans | imperatif/1pl |
| aventurez-vous dans | imperatif/2pl |
| m'etre aventure dans | passe compose/1sg/masc |
| t'etre aventure dans | passe compose/2sg/masc |
| s'etre aventure dans | passe compose/3sg/masc |
| nous etre aventures dans | passe compose/1pl/masc |
| vous etre aventures dans | passe compose/2pl/masc |
| s'etre aventures dans | passe compose/3pl/masc |
| m'etre aventures dans | passe compose/1pl/fem |
| s'etre aventures dans | passe compose/3pl/fem |
| m'etant aventure dans | participe present |
| s'aventurant dans | participe present |
| aventure dans | participe passe/ms |
| aventuree dans | participe passe/fs |
| aventures dans | participe passe/mp |
| aventurees dans | participe passe/fp |
hi
भटकना
अनजाने में भटकते हुए किसी स्थान पर पहुँच जाना
Формы (1)
| भटकना | lemma |
pt
vaguear
Chegar a um lugar sem rumo definido, vagando sem destino certo.
Формы (1)
| vaguear | lemma |
tr
Dalmak
İstemeden veya farkında olmadan bir yere girmek.
Формы (1)
| Dalmak | lemma |
中文
闲逛到
指随意、偶然或短暂地来到某处,常指顺路进入。
«他经常闲逛到这家咖啡馆喝杯咖啡。»
Формы (1)
| 闲逛到 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
deambular hasta — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «deambular hasta»
Справочник-перевод
🌐 tr — Dalmak
İstemeden veya farkında olmadan bir yere girmek.
🌐 pt — vaguear
Chegar a um lugar sem rumo definido, vagando sem destino certo.
🌐 de — umherstreifen
Ohne festes Ziel durch eine Gegend gehen und dabei zufällig an einen Ort gelangen.
🌐 hi — भटकना
अनजाने में भटकते हुए किसी स्थान पर पहुँच जाना
🌐 العربية — يتجول إلى
يأتي إلى مكان ما بشكل عابر أو غير متوقع أو لفترة قصيرة، غالبًا أثناء المرور.
Примеры:
-
— غالبًا ما يتجول إلى هنا لتناول فنجان من القهوة.
= Suele pasear por aquí para tomar una taza de café.
-
— تجولنا إلى المعرض عن طريق الصدفة.
= Paseamos hasta la exposición pasando por la plaza.
-
— يتجول السياح إلى هنا كل صيف.
= Los turistas pasean por aquí cada verano.
🌐 English — to wander in
To come or go into a place casually, unexpectedly, or briefly, often while passing by.
Примеры:
-
— He often wanders in for a cup of coffee.
= A menudo entra a tomarse una taza de café.
-
— We wandered in on the exhibition by accident.
= Entramos en la exposición por casualidad.
-
— Tourists wander in here every summer.
= Los turistas entran aquí cada verano.
🌐 中文 — 闲逛到
指随意、偶然或短暂地来到某处,常指顺路进入。
Примеры:
-
— 他经常闲逛到这家咖啡馆喝杯咖啡。
= A menudo pasa por esta cafetería a tomar una taza de café.
-
— 我们偶然闲逛到了这个展览。
= Por casualidad llegamos a esta exposición.
-
— 每年夏天游客都会闲逛到这里。
= Cada verano, los turistas pasean por aquí.
🌐 Español — deambular hasta
Llegar a un lugar de manera casual, inesperada o breve, a menudo de paso.
Примеры:
- — A menudo deambula hasta aquí para tomar un café.
- — Deambulamos hasta la exposición por casualidad.
- — Los turistas deambulan hasta aquí cada verano.
🌐 Français — s'aventurer dans
Venir dans un lieu de façon occasionnelle, inattendue ou brève, souvent en passant.
Примеры:
-
— Il s'aventure souvent ici pour prendre un café.
= Él suele venir aquí a tomar un café.
-
— Nous nous sommes aventurés dans l'exposition par hasard.
= Nos adentramos en la exposición por casualidad.
-
— Les touristes s'aventurent ici chaque été.
= Los turistas vienen aquí cada verano.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
идти
лес
заглядывать
возвращаться
направляться
двигаться
заходить
любопытство
бродить
удаляться
очутиться
прогулка
заблудиться
пешком
брести
окраина
чаща
турист
бродяга
случайность
странник
перемещаться
блуждать
глушь
заворачивать
странствие
скитаться
плутать
блуждание
захолустье
бесцельность
забрести
непреднамеренность
оказаться
ноги
сбиться с пути
окольный путь
прийти на ум
бесцельное перемещение
чужие края