заглядывать 🎲
Заглядывать — значит быстро или украдкой смотреть куда-либо, обычно внутрь чего-то или к кому-то. Также может означать периодически посещать кого-то или что-то.
Переводы на другие языки
العربية
يختلس النظر
النظر بسرعة أو خلسة، غالبًا إلى داخل شيء ما أو إلى شخص ما.
«اختلست النظر إلى الغرفة لترى ما إذا كان الطفل نائمًا.»
Формы (73)
| يَخْتَلِسُ النَّظَرَ | lemma |
| يَخْتَلِسُ النَّظَرَ | present indicative active 3rd person masculine singular |
| تَخْتَلِسُ النَّظَرَ | present indicative active 3rd person feminine singular |
| يَخْتَلِسَانِ النَّظَرَ | present indicative active 3rd person masculine dual |
| تَخْتَلِسَانِ النَّظَرَ | present indicative active 3rd person feminine dual |
| يَخْتَلِسُونَ النَّظَرَ | present indicative active 3rd person masculine plural |
| يَخْتَلِسْنَ النَّظَرَ | present indicative active 3rd person feminine plural |
| تَخْتَلِسُ النَّظَرَ | present indicative active 2nd person masculine singular |
| تَخْتَلِسِينَ النَّظَرَ | present indicative active 2nd person feminine singular |
| تَخْتَلِسَانِ النَّظَرَ | present indicative active 2nd person dual |
| تَخْتَلِسُونَ النَّظَرَ | present indicative active 2nd person masculine plural |
| تَخْتَلِسْنَ النَّظَرَ | present indicative active 2nd person feminine plural |
| أَخْتَلِسُ النَّظَرَ | present indicative active 1st person singular |
| نَخْتَلِسُ النَّظَرَ | present indicative active 1st person plural |
| يَخْتَلِسَ النَّظَرَ | present subjunctive active 3rd person masculine singular |
| تَخْتَلِسَ النَّظَرَ | present subjunctive active 3rd person feminine singular |
| يَخْتَلِسَا النَّظَرَ | present subjunctive active 3rd person masculine dual |
| تَخْتَلِسَا النَّظَرَ | present subjunctive active 3rd person feminine dual |
| يَخْتَلِسُوا النَّظَرَ | present subjunctive active 3rd person masculine plural |
| يَخْتَلِسْنَ النَّظَرَ | present subjunctive active 3rd person feminine plural |
| تَخْتَلِسَ النَّظَرَ | present subjunctive active 2nd person masculine singular |
| تَخْتَلِسِي النَّظَرَ | present subjunctive active 2nd person feminine singular |
| تَخْتَلِسَا النَّظَرَ | present subjunctive active 2nd person dual |
| تَخْتَلِسُوا النَّظَرَ | present subjunctive active 2nd person masculine plural |
| تَخْتَلِسْنَ النَّظَرَ | present subjunctive active 2nd person feminine plural |
| أَخْتَلِسَ النَّظَرَ | present subjunctive active 1st person singular |
| نَخْتَلِسَ النَّظَرَ | present subjunctive active 1st person plural |
| يَخْتَلِسْ النَّظَرَ | present jussive active 3rd person masculine singular |
| تَخْتَلِسْ النَّظَرَ | present jussive active 3rd person feminine singular |
| يَخْتَلِسَا النَّظَرَ | present jussive active 3rd person masculine dual |
| تَخْتَلِسَا النَّظَرَ | present jussive active 3rd person feminine dual |
| يَخْتَلِسُوا النَّظَرَ | present jussive active 3rd person masculine plural |
| يَخْتَلِسْنَ النَّظَرَ | present jussive active 3rd person feminine plural |
| تَخْتَلِسْ النَّظَرَ | present jussive active 2nd person masculine singular |
| تَخْتَلِسِي النَّظَرَ | present jussive active 2nd person feminine singular |
| تَخْتَلِسَا النَّظَرَ | present jussive active 2nd person dual |
| تَخْتَلِسُوا النَّظَرَ | present jussive active 2nd person masculine plural |
| تَخْتَلِسْنَ النَّظَرَ | present jussive active 2nd person feminine plural |
| أَخْتَلِسْ النَّظَرَ | present jussive active 1st person singular |
| نَخْتَلِسْ النَّظَرَ | present jussive active 1st person plural |
| اِخْتَلِسْ النَّظَرَ | imperative active 2nd person masculine singular |
| اِخْتَلِسِي النَّظَرَ | imperative active 2nd person feminine singular |
| اِخْتَلِسَا النَّظَرَ | imperative active 2nd person dual |
| اِخْتَلِسُوا النَّظَرَ | imperative active 2nd person masculine plural |
| اِخْتَلِسْنَ النَّظَرَ | imperative active 2nd person feminine plural |
| مُخْتَلِسٌ النَّظَرَ | active participle nominative masculine singular |
| مُخْتَلِسًا النَّظَرَ | active participle accusative masculine singular |
| مُخْتَلِسٍ النَّظَرَ | active participle genitive masculine singular |
| مُخْتَلِسَةٌ النَّظَرَ | active participle nominative feminine singular |
| مُخْتَلِسَةً النَّظَرَ | active participle accusative feminine singular |
| مُخْتَلِسَةٍ النَّظَرَ | active participle genitive feminine singular |
| مُخْتَلِسَانِ النَّظَرَ | active participle nominative masculine dual |
| مُخْتَلِسَيْنِ النَّظَرَ | active participle accusative/genitive masculine dual |
| مُخْتَلِسَتَانِ النَّظَرَ | active participle nominative feminine dual |
| مُخْتَلِسَتَيْنِ النَّظَرَ | active participle accusative/genitive feminine dual |
| مُخْتَلِسُونَ النَّظَرَ | active participle nominative masculine plural |
| مُخْتَلِسِينَ النَّظَرَ | active participle accusative/genitive masculine plural |
| مُخْتَلِسَاتٌ النَّظَرَ | active participle nominative feminine plural |
| مُخْتَلِسَاتٍ النَّظَرَ | active participle accusative/genitive feminine plural |
| مُخْتَلَسٌ النَّظَرَ | passive participle nominative masculine singular |
| مُخْتَلَسًا النَّظَرَ | passive participle accusative masculine singular |
| مُخْتَلَسٍ النَّظَرَ | passive participle genitive masculine singular |
| مُخْتَلَسَةٌ النَّظَرَ | passive participle nominative feminine singular |
| مُخْتَلَسَةً النَّظَرَ | passive participle accusative feminine singular |
| مُخْتَلَسَةٍ النَّظَرَ | passive participle genitive feminine singular |
| مُخْتَلَسَانِ النَّظَرَ | passive participle nominative masculine dual |
| مُخْتَلَسَيْنِ النَّظَرَ | passive participle accusative/genitive masculine dual |
| مُخْتَلَسَتَانِ النَّظَرَ | passive participle nominative feminine dual |
| مُخْتَلَسَتَيْنِ النَّظَرَ | passive participle accusative/genitive feminine dual |
| مُخْتَلَسُونَ النَّظَرَ | passive participle nominative masculine plural |
| مُخْتَلَسِينَ النَّظَرَ | passive participle accusative/genitive masculine plural |
| مُخْتَلَسَاتٌ النَّظَرَ | passive participle nominative feminine plural |
| مُخْتَلَسَاتٍ النَّظَرَ | passive participle accusative/genitive feminine plural |
de
hineinschauen
Einen kurzen Blick in etwas werfen.
Формы (30)
| hineinschauen | lemma/infinitiv |
| hineinschauend | partizip präsens |
| hineingeschaut | partizip perfekt |
| schaue hinein | präsens 1. person singular |
| schaust hinein | präsens 2. person singular |
| schaut hinein | präsens 3. person singular |
| schauen hinein | präsens 1. person plural |
| schaut hinein | präsens 2. person plural |
| schauen hinein | präsens 3. person plural |
| schaue hinein | konjunktiv i präsens 1. person singular |
| schauest hinein | konjunktiv i präsens 2. person singular |
| schaue hinein | konjunktiv i präsens 3. person singular |
| schauen hinein | konjunktiv i präsens 1. person plural |
| schauet hinein | konjunktiv i präsens 2. person plural |
| schauen hinein | konjunktiv i präsens 3. person plural |
| schaute hinein | präteritum 1. person singular |
| schautest hinein | präteritum 2. person singular |
| schaute hinein | präteritum 3. person singular |
| schauten hinein | präteritum 1. person plural |
| schautet hinein | präteritum 2. person plural |
| schauten hinein | präteritum 3. person plural |
| schaute hinein | konjunktiv ii präteritum 1. person singular |
| schautest hinein | konjunktiv ii präteritum 2. person singular |
| schaute hinein | konjunktiv ii präteritum 3. person singular |
| schauten hinein | konjunktiv ii präteritum 1. person plural |
| schautet hinein | konjunktiv ii präteritum 2. person plural |
| schauten hinein | konjunktiv ii präteritum 3. person plural |
| schau hinein | imperativ singular |
| schaut hinein | imperativ plural |
| schauen Sie hinein | imperativ höflich |
English
peek
To look quickly or furtively, often into something or at someone.
«She peeked into the room to see if the baby was sleeping.»
Формы (5)
| peek | lemma |
| peeks | 3rd person singular present |
| peeked | past tense |
| peeked | past participle |
| peeking | present participle |
Español
echar un vistazo
Mirar rápida o furtivamente, a menudo hacia dentro de algo o hacia alguien.
«Echó un vistazo a la habitación para ver si el bebé dormía.»
Формы (53)
| echar un vistazo | lemma |
| echo un vistazo | 1st person singular present indicative |
| echas un vistazo | 2nd person singular present indicative |
| echa un vistazo | 3rd person singular present indicative |
| echamos un vistazo | 1st person plural present indicative |
| echáis un vistazo | 2nd person plural present indicative |
| echan un vistazo | 3rd person plural present indicative |
| echaba un vistazo | 1st person singular imperfect indicative |
| echabas un vistazo | 2nd person singular imperfect indicative |
| echaba un vistazo | 3rd person singular imperfect indicative |
| echábamos un vistazo | 1st person plural imperfect indicative |
| echabais un vistazo | 2nd person plural imperfect indicative |
| echaban un vistazo | 3rd person plural imperfect indicative |
| eché un vistazo | 1st person singular preterite indicative |
| echaste un vistazo | 2nd person singular preterite indicative |
| echó un vistazo | 3rd person singular preterite indicative |
| echamos un vistazo | 1st person plural preterite indicative |
| echasteis un vistazo | 2nd person plural preterite indicative |
| echaron un vistazo | 3rd person plural preterite indicative |
| echaré un vistazo | 1st person singular future indicative |
| echarás un vistazo | 2nd person singular future indicative |
| echará un vistazo | 3rd person singular future indicative |
| echaremos un vistazo | 1st person plural future indicative |
| echaréis un vistazo | 2nd person plural future indicative |
| echarán un vistazo | 3rd person plural future indicative |
| echaría un vistazo | 1st person singular conditional |
| echarías un vistazo | 2nd person singular conditional |
| echaría un vistazo | 3rd person singular conditional |
| echaríamos un vistazo | 1st person plural conditional |
| echaríais un vistazo | 2nd person plural conditional |
| echarían un vistazo | 3rd person plural conditional |
| eche un vistazo | 1st person singular present subjunctive |
| eches un vistazo | 2nd person singular present subjunctive |
| eche un vistazo | 3rd person singular present subjunctive |
| echemos un vistazo | 1st person plural present subjunctive |
| echéis un vistazo | 2nd person plural present subjunctive |
| echen un vistazo | 3rd person plural present subjunctive |
| echara un vistazo | 1st person singular imperfect subjunctive |
| echaras un vistazo | 2nd person singular imperfect subjunctive |
| echara un vistazo | 3rd person singular imperfect subjunctive |
| echáramos un vistazo | 1st person plural imperfect subjunctive |
| echarais un vistazo | 2nd person plural imperfect subjunctive |
| echaran un vistazo | 3rd person plural imperfect subjunctive |
| echase un vistazo | 1st person singular imperfect subjunctive (alt) |
| echases un vistazo | 2nd person singular imperfect subjunctive (alt) |
| echase un vistazo | 3rd person singular imperfect subjunctive (alt) |
| echásemos un vistazo | 1st person plural imperfect subjunctive (alt) |
| echaseis un vistazo | 2nd person plural imperfect subjunctive (alt) |
| echasen un vistazo | 3rd person plural imperfect subjunctive (alt) |
| echa un vistazo | 2nd person singular imperative |
| echad un vistazo | 2nd person plural imperative |
| echando un vistazo | gerund |
| echado un vistazo | past participle |
Français
jeter un coup d'œil
Regarder rapidement ou furtivement, souvent à l'intérieur de quelque chose ou vers quelqu'un.
«Elle a jeté un coup d'œil dans la chambre pour voir si le bébé dormait.»
Формы (45)
| jeter un coup d'œil | infinitive |
| je jette un coup d'œil | present indicative 1sg |
| tu jettes un coup d'œil | present indicative 2sg |
| il/elle/on jette un coup d'œil | present indicative 3sg |
| nous jetons un coup d'œil | present indicative 1pl |
| vous jetez un coup d'œil | present indicative 2pl |
| ils/elles jettent un coup d'œil | present indicative 3pl |
| je jetais un coup d'œil | imperfect indicative 1sg |
| tu jetais un coup d'œil | imperfect indicative 2sg |
| il/elle/on jetait un coup d'œil | imperfect indicative 3sg |
| nous jetions un coup d'œil | imperfect indicative 1pl |
| vous jetiez un coup d'œil | imperfect indicative 2pl |
| ils/elles jetaient un coup d'œil | imperfect indicative 3pl |
| je jetai un coup d'œil | past historic 1sg |
| tu jetas un coup d'œil | past historic 2sg |
| il/elle/on jeta un coup d'œil | past historic 3sg |
| nous jetâmes un coup d'œil | past historic 1pl |
| vous jetâtes un coup d'œil | past historic 2pl |
| ils/elles jetèrent un coup d'œil | past historic 3pl |
| je jetterai un coup d'œil | future indicative 1sg |
| tu jetteras un coup d'œil | future indicative 2sg |
| il/elle/on jettera un coup d'œil | future indicative 3sg |
| nous jetterons un coup d'œil | future indicative 1pl |
| vous jetterez un coup d'œil | future indicative 2pl |
| ils/elles jetteront un coup d'œil | future indicative 3pl |
| que je jette un coup d'œil | present subjunctive 1sg |
| que tu jettes un coup d'œil | present subjunctive 2sg |
| qu'il/elle/on jette un coup d'œil | present subjunctive 3sg |
| que nous jetions un coup d'œil | present subjunctive 1pl |
| que vous jetiez un coup d'œil | present subjunctive 2pl |
| qu'ils/elles jettent un coup d'œil | present subjunctive 3pl |
| que je jetasse un coup d'œil | imperfect subjunctive 1sg |
| que tu jetasses un coup d'œil | imperfect subjunctive 2sg |
| qu'il/elle/on jetât un coup d'œil | imperfect subjunctive 3sg |
| que nous jetassions un coup d'œil | imperfect subjunctive 1pl |
| que vous jetassiez un coup d'œil | imperfect subjunctive 2pl |
| qu'ils/elles jetassent un coup d'œil | imperfect subjunctive 3pl |
| jette un coup d'œil | imperative 2sg |
| jetons un coup d'œil | imperative 1pl |
| jetez un coup d'œil | imperative 2pl |
| jeter un coup d'œil | infinitive present |
| avoir jeté un coup d'œil | infinitive past |
| jetant un coup d'œil | present participle |
| jeté un coup d'œil | past participle |
| ayant jeté un coup d'œil | perfect participle |
hi
झांकना
किसी चीज़ को देखने के लिए थोड़ा सा अंदर या पीछे से देखना।
Формы (42)
| झांकना | lemma |
| झांकता | participle:present:masc:sg |
| झांकती | participle:present:fem:sg |
| झांकते | participle:present:masc:pl |
| झांकतीं | participle:present:fem:pl |
| झांकना | infinitive |
| झांकने | infinitive:oblique |
| झांकनी | infinitive:feminine |
| झांकूँ | subjunctive:1sg |
| झांके | subjunctive:3sg |
| झांको | subjunctive:2pl |
| झांकें | subjunctive:1pl |
| झांकिए | imperative:formal |
| झांक | imperative:intimate |
| झांकता हूँ | present:1sg:masc |
| झांकती हूँ | present:1sg:fem |
| झांकता है | present:3sg:masc |
| झांकती है | present:3sg:fem |
| झांकते हैं | present:1pl:masc |
| झांकती हैं | present:1pl:fem |
| झांकते हो | present:2pl:masc |
| झांकती हो | present:2pl:fem |
| झांका | perfective:participle:masc:sg |
| झांकी | perfective:participle:fem:sg |
| झांके | perfective:participle:masc:pl |
| झांकीं | perfective:participle:fem:pl |
| झांकूँगा | future:1sg:masc |
| झांकूँगी | future:1sg:fem |
| झांकेगा | future:3sg:masc |
| झांकेगी | future:3sg:fem |
| झांकेंगे | future:1pl:masc |
| झांकेंगी | future:1pl:fem |
| झांकोगे | future:2pl:masc |
| झांकोगी | future:2pl:fem |
| झांका था | past:3sg:masc |
| झांकी थी | past:3sg:fem |
| झांके थे | past:3pl:masc |
| झांकी थीं | past:3pl:fem |
| झांकता | habitual:participle:masc:sg |
| झांकती | habitual:participle:fem:sg |
| झांकते | habitual:participle:masc:pl |
| झांकतीं | habitual:participle:fem:pl |
pt
espiar
Olhar rapidamente ou secretamente para algo ou alguém.
Формы (75)
| espiar | infinitive |
| espiando | gerund |
| espiado | past participle masculine singular |
| espiada | past participle feminine singular |
| espiados | past participle masculine plural |
| espiadas | past participle feminine plural |
| espiar | infinitive impersonal |
| espiar | first person singular future subjunctive |
| espiar | third person singular future subjunctive |
| espiar | first person singular personal infinitive |
| espiar | third person singular personal infinitive |
| espio | first person singular present indicative |
| espias | second person singular present indicative |
| espia | third person singular present indicative |
| espiamos | first person plural present indicative |
| espiais | second person plural present indicative |
| espiam | third person plural present indicative |
| espiava | first person singular imperfect indicative |
| espiava | third person singular imperfect indicative |
| espiavas | second person singular imperfect indicative |
| espiávamos | first person plural imperfect indicative |
| espiáveis | second person plural imperfect indicative |
| espiavam | third person plural imperfect indicative |
| espiei | first person singular preterite indicative |
| espiaste | second person singular preterite indicative |
| espiou | third person singular preterite indicative |
| espiamos | first person plural preterite indicative |
| espiastes | second person plural preterite indicative |
| espiaram | third person plural preterite indicative |
| espiara | first person singular pluperfect indicative |
| espiara | third person singular pluperfect indicative |
| espiaras | second person singular pluperfect indicative |
| espiáramos | first person plural pluperfect indicative |
| espiáreis | second person plural pluperfect indicative |
| espiaram | third person plural pluperfect indicative |
| espiarei | first person singular future indicative |
| espiarás | second person singular future indicative |
| espiará | third person singular future indicative |
| espiaremos | first person plural future indicative |
| espiareis | second person plural future indicative |
| espiarão | third person plural future indicative |
| espiaria | first person singular conditional |
| espiarias | second person singular conditional |
| espiaria | third person singular conditional |
| espiaríamos | first person plural conditional |
| espiaríeis | second person plural conditional |
| espiariam | third person plural conditional |
| espie | first person singular present subjunctive |
| espie | third person singular present subjunctive |
| espies | second person singular present subjunctive |
| espiemos | first person plural present subjunctive |
| espieis | second person plural present subjunctive |
| espiem | third person plural present subjunctive |
| espiasse | first person singular imperfect subjunctive |
| espiasse | third person singular imperfect subjunctive |
| espiasses | second person singular imperfect subjunctive |
| espiássemos | first person plural imperfect subjunctive |
| espiásseis | second person plural imperfect subjunctive |
| espiassem | third person plural imperfect subjunctive |
| espiar | first person singular future subjunctive |
| espiar | third person singular future subjunctive |
| espiares | second person singular future subjunctive |
| espiarmos | first person plural future subjunctive |
| espiardes | second person plural future subjunctive |
| espiarem | third person plural future subjunctive |
| espia | second person singular affirmative imperative |
| espie | third person singular affirmative imperative |
| espiemos | first person plural affirmative imperative |
| espiai | second person plural affirmative imperative |
| espiem | third person plural affirmative imperative |
| não espies | second person singular negative imperative |
| não espie | third person singular negative imperative |
| não espiemos | first person plural negative imperative |
| não espieis | second person plural negative imperative |
| não espiem | third person plural negative imperative |
tr
göz atmak
Bir şeye kısa süreliğine bakmak veya göz gezdirmek anlamına gelir.
Формы (122)
| göz atmak | lemma |
| göz atarım | present simple, 1st person singular |
| göz atarsın | present simple, 2nd person singular |
| göz atar | present simple, 3rd person singular |
| göz atarız | present simple, 1st person plural |
| göz atarsınız | present simple, 2nd person plural |
| göz atarlar | present simple, 3rd person plural |
| göz atıyorum | present continuous, 1st person singular |
| göz atıyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| göz atıyor | present continuous, 3rd person singular |
| göz atıyoruz | present continuous, 1st person plural |
| göz atıyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| göz atıyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| göz attım | past simple, 1st person singular |
| göz attın | past simple, 2nd person singular |
| göz attı | past simple, 3rd person singular |
| göz attık | past simple, 1st person plural |
| göz attınız | past simple, 2nd person plural |
| göz attılar | past simple, 3rd person plural |
| göz atmışım | past inferential, 1st person singular |
| göz atmışsın | past inferential, 2nd person singular |
| göz atmış | past inferential, 3rd person singular |
| göz atmışız | past inferential, 1st person plural |
| göz atmışsınız | past inferential, 2nd person plural |
| göz atmışlar | past inferential, 3rd person plural |
| göz atacağım | future, 1st person singular |
| göz atacaksın | future, 2nd person singular |
| göz atacak | future, 3rd person singular |
| göz atacağız | future, 1st person plural |
| göz atacaksınız | future, 2nd person plural |
| göz atacaklar | future, 3rd person plural |
| göz atmalıyım | necessitative, 1st person singular |
| göz atmalısın | necessitative, 2nd person singular |
| göz atmalı | necessitative, 3rd person singular |
| göz atmalıyız | necessitative, 1st person plural |
| göz atmalısınız | necessitative, 2nd person plural |
| göz atmalılar | necessitative, 3rd person plural |
| göz atabilirim | abilitative, 1st person singular |
| göz atabilirsin | abilitative, 2nd person singular |
| göz atabilir | abilitative, 3rd person singular |
| göz atabiliriz | abilitative, 1st person plural |
| göz atabilirsiniz | abilitative, 2nd person plural |
| göz atabilirler | abilitative, 3rd person plural |
| göz atayım | optative, 1st person singular |
| göz atasın | optative, 2nd person singular |
| göz ata | optative, 3rd person singular |
| göz atalım | optative, 1st person plural |
| göz atasınız | optative, 2nd person plural |
| göz atalar | optative, 3rd person plural |
| göz atsam | conditional, 1st person singular |
| göz atsan | conditional, 2nd person singular |
| göz atsa | conditional, 3rd person singular |
| göz atsak | conditional, 1st person plural |
| göz atsanız | conditional, 2nd person plural |
| göz atsalar | conditional, 3rd person plural |
| göz at | imperative, 2nd person singular |
| göz atın | imperative, 2nd person plural |
| göz atsın | imperative, 3rd person singular |
| göz atsınlar | imperative, 3rd person plural |
| göz atmakta | locative of verbal noun |
| göz atmakla | instrumental of verbal noun |
| göz atmamak | negative infinitive |
| göz atmam | negative present simple, 1st person singular |
| göz atmazsın | negative present simple, 2nd person singular |
| göz atmaz | negative present simple, 3rd person singular |
| göz atmayız | negative present simple, 1st person plural |
| göz atmazsınız | negative present simple, 2nd person plural |
| göz atmazlar | negative present simple, 3rd person plural |
| göz atmadım | negative past simple, 1st person singular |
| göz atmadın | negative past simple, 2nd person singular |
| göz atmadı | negative past simple, 3rd person singular |
| göz atmadık | negative past simple, 1st person plural |
| göz atmadınız | negative past simple, 2nd person plural |
| göz atmadılar | negative past simple, 3rd person plural |
| göz atmayacağım | negative future, 1st person singular |
| göz atmayacaksın | negative future, 2nd person singular |
| göz atmayacak | negative future, 3rd person singular |
| göz atmayacağız | negative future, 1st person plural |
| göz atmayacaksınız | negative future, 2nd person plural |
| göz atmayacaklar | negative future, 3rd person plural |
| göz atma | negative imperative, 2nd person singular |
| göz atmayın | negative imperative, 2nd person plural |
| göz atmasın | negative imperative, 3rd person singular |
| göz atmasınlar | negative imperative, 3rd person plural |
| göz atamam | negative abilitative, 1st person singular |
| göz atamazsın | negative abilitative, 2nd person singular |
| göz atamaz | negative abilitative, 3rd person singular |
| göz atamayız | negative abilitative, 1st person plural |
| göz atamazsınız | negative abilitative, 2nd person plural |
| göz atamazlar | negative abilitative, 3rd person plural |
| göz atmayayım | negative optative, 1st person singular |
| göz atmayasın | negative optative, 2nd person singular |
| göz atmaya | negative optative, 3rd person singular |
| göz atmayalım | negative optative, 1st person plural |
| göz atmayasınız | negative optative, 2nd person plural |
| göz atmayalar | negative optative, 3rd person plural |
| göz atmasam | negative conditional, 1st person singular |
| göz atmasan | negative conditional, 2nd person singular |
| göz atmasa | negative conditional, 3rd person singular |
| göz atmasak | negative conditional, 1st person plural |
| göz atmasanız | negative conditional, 2nd person plural |
| göz atmasalar | negative conditional, 3rd person plural |
| göz atan | participle / present |
| göz atanlar | participle / present plural |
| göz attığım | participle / past, 1st person singular |
| göz attığın | participle / past, 2nd person singular |
| göz attığı | participle / past, 3rd person singular |
| göz attığımız | participle / past, 1st person plural |
| göz attığınız | participle / past, 2nd person plural |
| göz attıkları | participle / past, 3rd person plural |
| göz atacağım | participle / future, 1st person singular |
| göz atacağın | participle / future, 2nd person singular |
| göz atacağı | participle / future, 3rd person singular |
| göz atacağımız | participle / future, 1st person plural |
| göz atacağınız | participle / future, 2nd person plural |
| göz atacakları | participle / future, 3rd person plural |
| göz atması | verbal noun / 3rd person singular possessive |
| göz atmam | verbal noun / 1st person singular possessive |
| göz atman | verbal noun / 2nd person singular possessive |
| göz atmamız | verbal noun / 1st person plural possessive |
| göz atmanız | verbal noun / 2nd person plural possessive |
| göz atmaları | verbal noun / 3rd person plural possessive |
中文
窥视
快速或偷偷地看，通常向某物内部或某人看去。
«她窥视房间，看看婴儿是否在睡觉。»
Формы (1)
| 窥视 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
заглядывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «заглядывать»
Справочник-перевод
🌐 English — peek
To look quickly or furtively, often into something or at someone.
Примеры:
-
— She peeked into the room to see if the baby was sleeping.
= Она заглянула в комнату, чтобы проверить, спит ли ребёнок.
-
— He peeked at his watch during the meeting.
= Он взглянул на часы во время совещания.
-
— I like to peek at the neighbors' garden.
= Мне нравится подглядывать за садом соседей.
🌐 العربية — يختلس النظر
النظر بسرعة أو خلسة، غالبًا إلى داخل شيء ما أو إلى شخص ما.
Примеры:
-
— اختلست النظر إلى الغرفة لترى ما إذا كان الطفل نائمًا.
= Я украдкой взглянул в комнату, чтобы проверить, спит ли ребёнок.
-
— اختلس النظر إلى ساعته خلال الاجتماع.
= Он украдкой взглянул на свои часы во время встречи.
-
— أحب أن أختلس النظر إلى حديقة الجيران.
= Мне нравится украдкой любоваться садом соседей.
🌐 中文 — 窥视
快速或偷偷地看，通常向某物内部或某人看去。
Примеры:
-
— 她窥视房间，看看婴儿是否在睡觉。
= Она заглянула в комнату, чтобы проверить, спит ли младенец.
-
— 他在会议中窥视了一下手表。
= Он мельком взглянул на часы во время совещания.
-
— 我喜欢窥视邻居的花园。
= Мне нравится любоваться садом соседей.
🌐 Español — echar un vistazo
Mirar rápida o furtivamente, a menudo hacia dentro de algo o hacia alguien.
Примеры:
-
— Echó un vistazo a la habitación para ver si el bebé dormía.
= Он взглянул на комнату, чтобы проверить, спит ли ребёнок.
-
— Echó un vistazo a su reloj durante la reunión.
= Он взглянул на свои часы во время совещания.
-
— Me gusta echar un vistazo al jardín de los vecinos.
= Мне нравится поглядывать на сад соседей.
🌐 Français — jeter un coup d'œil
Regarder rapidement ou furtivement, souvent à l'intérieur de quelque chose ou vers quelqu'un.
Примеры:
-
— Elle a jeté un coup d'œil dans la chambre pour voir si le bébé dormait.
= Она бросила взгляд в комнату, чтобы проверить, спит ли ребёнок.
-
— Il a jeté un coup d'œil à sa montre pendant la réunion.
= Он взглянул на свои часы во время совещания.
-
— J'aime jeter un coup d'œil au jardin des voisins.
= Мне нравится поглядывать на сад соседей.
🌐 de — hineinschauen
Einen kurzen Blick in etwas werfen.
🌐 pt — espiar
Olhar rapidamente ou secretamente para algo ou alguém.
🌐 tr — göz atmak
Bir şeye kısa süreliğine bakmak veya göz gezdirmek anlamına gelir.
🌐 hi — झांकना
किसी चीज़ को देखने के लिए थोड़ा सा अंदर या पीछे से देखना।
Пути
×
![]()