باحتقار 🎲
بطريقة تُظهر الاحتقار أو الازدراء.
Формы слова (1)
| بِاحْتِقَارٍ | lemma |
Переводы на другие языки
de
verächtlich
Eine Haltung oder Ausdrucksweise, die Geringschätzung oder Missachtung gegenüber jemandem oder etwas zeigt.
Формы (31)
| verächtlich | lemma/positiv |
| verächtliche | positiv/feminin/nominativ+akkusativ |
| verächtlicher | positiv/feminin/genitiv+dativ |
| verächtlichen | positiv/feminin/dativ+genitiv |
| verächtliches | positiv/neutrum/nominativ+akkusativ |
| verächtlichen | positiv/neutrum/dativ+genitiv |
| verächtlicher | positiv/maskulin/nominativ |
| verächtlichen | positiv/maskulin/akkusativ+dativ+genitiv |
| verächtliche | positiv/plural/nominativ+akkusativ |
| verächtlicher | positiv/plural/genitiv |
| verächtlichen | positiv/plural/dativ |
| verächtlichere | komparativ/feminin/nominativ+akkusativ |
| verächtlicherer | komparativ/feminin/genitiv+dativ |
| verächtlicheren | komparativ/feminin/dativ+genitiv |
| verächtlicheres | komparativ/neutrum/nominativ+akkusativ |
| verächtlicheren | komparativ/neutrum/dativ+genitiv |
| verächtlicherer | komparativ/maskulin/nominativ |
| verächtlicheren | komparativ/maskulin/akkusativ+dativ+genitiv |
| verächtlichere | komparativ/plural/nominativ+akkusativ |
| verächtlicherer | komparativ/plural/genitiv |
| verächtlicheren | komparativ/plural/dativ |
| verächtlichste | superlativ/feminin/nominativ+akkusativ |
| verächtlichster | superlativ/feminin/genitiv+dativ |
| verächtlichsten | superlativ/feminin/dativ+genitiv |
| verächtlichstes | superlativ/neutrum/nominativ+akkusativ |
| verächtlichsten | superlativ/neutrum/dativ+genitiv |
| verächtlichster | superlativ/maskulin/nominativ |
| verächtlichsten | superlativ/maskulin/akkusativ+dativ+genitiv |
| verächtlichste | superlativ/plural/nominativ+akkusativ |
| verächtlichster | superlativ/plural/genitiv |
| verächtlichsten | superlativ/plural/dativ |
English
contemptuously
In a manner showing contempt; scornfully or disdainfully.
«She looked at him contemptuously.»
Формы (1)
| contemptuously | lemma |
Español
despreciativamente
De manera que muestra desprecio; con desdén.
«Ella lo miró despreciativamente.»
Формы (1)
| despreciativamente | lemma |
Français
avec mépris
D'une manière qui montre du mépris; dédaigneusement.
«Elle le regarda avec mépris.»
Формы (1)
| avec mépris | lemma |
hi
तिरस्कारपूर्वक
यह शब्द किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति घृणा और अवमानना भाव व्यक्त करता है।
Формы (1)
| तिरस्कारपूर्वक | lemma |
pt
desdenhosamente
De maneira que expressa desprezo ou desdém por alguém ou algo.
Формы (1)
| desdenhosamente | lemma |
tr
küçümseyerek
Bir şeyi veya birini hor görerek, değersiz bularak ifade etme biçimi.
Формы (1)
| küçümseyerek | lemma |
中文
轻蔑地
以轻蔑、鄙视的方式。
«她轻蔑地看着他。»
Формы (1)
| 轻蔑地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
باحتقار — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «باحتقار»
Справочник-перевод
🌐 Français — avec mépris
D'une manière qui montre du mépris; dédaigneusement.
Примеры:
-
— Elle le regarda avec mépris.
= نظرت إليه بازدراء.
-
— Il parla de leurs efforts avec mépris.
= تحدث عن جهودهم بازدراء.
-
— Ils rejetèrent l'idée avec mépris.
= رفضوا الفكرة بازدراء.
🌐 Español — despreciativamente
De manera que muestra desprecio; con desdén.
Примеры:
-
— Ella lo miró despreciativamente.
= نظرت إليه بازدراء.
-
— Habló despreciativamente de sus esfuerzos.
= تحدث بازدراء عن جهوده.
-
— Desestimaron la idea despreciativamente.
= رفضوا الفكرة بازدراء.
🌐 English — contemptuously
In a manner showing contempt; scornfully or disdainfully.
Примеры:
-
— She looked at him contemptuously.
= نظرت إليه بازدراء.
-
— He spoke contemptuously about their efforts.
= تحدث بازدراء عن جهودهم.
-
— They contemptuously dismissed the idea.
= رفضوا الفكرة بازدراء.
🌐 中文 — 轻蔑地
以轻蔑、鄙视的方式。
Примеры:
-
— 她轻蔑地看着他。
= نظرت إليه بازدراء.
-
— 他轻蔑地谈论他们的努力。
= تحدث بازدراء عن جهودهم.
-
— 他们轻蔑地否定了这个想法。
= رفضوا الفكرة بازدراء.
🌐 العربية — باحتقار
بطريقة تُظهر الاحتقار أو الازدراء.
Примеры:
- — نظرت إليه باحتقار.
- — تحدث باحتقار عن جهودهم.
- — رفضوا الفكرة باحتقار.
🌐 tr — küçümseyerek
Bir şeyi veya birini hor görerek, değersiz bularak ifade etme biçimi.
🌐 de — verächtlich
Eine Haltung oder Ausdrucksweise, die Geringschätzung oder Missachtung gegenüber jemandem oder etwas zeigt.
🌐 pt — desdenhosamente
De maneira que expressa desprezo ou desdém por alguém ou algo.
🌐 hi — तिरस्कारपूर्वक
यह शब्द किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति घृणा और अवमानना भाव व्यक्त करता है।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
взгляд
тон
обида
жест
усмешка
оскорблять
презрение
презирать
отвращение
почтительно
конфликт
презрительный
унижение
свысока
пренебрежение
высказывание
доброжелательно
высокомерие
отчуждение
мимика
благоговейно
наречие
статус
неуважение
надменность
дистанцирование
дистанцироваться
доминирование
пренебрежительно
снобизм
стигматизация
уважительно
речевой акт
невербальная коммуникация
наречие образа действия
чувство превосходства
межличностные отношения
эмоциональная оценка
снижение самооценки
социальная дистанция
негативная оценка
оценочное наречие
межличностная коммуникация
демонстрировать превосходство
выражать презрение
выражая презрение
с чувством презрения
выражение неуважения
поддержание социальной дистанции
утверждение статусного превосходства
демонстрация превосходства
утверждение статуса
социальная иерархия
моральное превосходство
вербальная и невербальная выразимость
презрительная коммуникация