усмешка 🎲
Усмешка — это улыбка, выражающая насмешку, иронию или скепсис. Часто сопровождается приподнятым уголком рта и может быть как добродушной, так и язвительной.
Переводы на другие языки
العربية
ابتسامة ساخرة
ابتسامة تعبر عن السخرية أو الاستهزاء أو الشماتة.
«رسم على وجهه ابتسامة ساخرة.»
Формы (8)
| ابتسامة ساخرة | lemma |
| ابتسامة ساخرة | nominative |
| ابتسامة ساخرة | accusative |
| ابتسامة ساخرة | genitive |
| ابتسامات ساخرة | plural |
| ابتسامتا ساخرتان | dual nominative construct |
| ابتسامتي ساخرتين | dual accusative/genitive construct |
| ابتسامات ساخرات | feminine plural |
de
Grinsen
Ein Grinsen ist ein breites, oft spöttisches oder belustigtes Lächeln.
Формы (40)
| Grinsen | Nominativ Singular Neutrum (Substantiv, Lemma) |
| Grinsens | Genitiv Singular Neutrum |
| Grinsen | Dativ Singular Neutrum |
| Grinsen | Akkusativ Singular Neutrum |
| Grinsen | Nominativ Plural |
| Grinsen | Genitiv Plural |
| Grinsen | Dativ Plural |
| Grinsen | Akkusativ Plural |
| grinsen | Infinitiv Präsens (Verb, Lemma) |
| grinse | 1. Person Singular Präsens Indikativ |
| grinse | 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| grins | 1. Person Singular Präsens Indikativ (verkürzt) |
| grinsest | 2. Person Singular Präsens Indikativ |
| grinsest | 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| grinst | 2. Person Singular Präsens Indikativ (verkürzt) |
| grinst | 3. Person Singular Präsens Indikativ |
| grinse | 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| grinsen | 1. Person Plural Präsens Indikativ |
| grinsen | 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| grinsen | 3. Person Plural Präsens Indikativ |
| grinsen | 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| grinst | 2. Person Plural Präsens Indikativ |
| grinset | 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| grinse | 1. Person Singular Imperativ |
| grins | 2. Person Singular Imperativ |
| grinst | 2. Person Plural Imperativ |
| grinste | 1. Person Singular Präteritum Indikativ |
| grinste | 3. Person Singular Präteritum Indikativ |
| grinste | 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| grinste | 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| grinstest | 2. Person Singular Präteritum Indikativ |
| grinstest | 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| grinsten | 1. Person Plural Präteritum Indikativ |
| grinsten | 3. Person Plural Präteritum Indikativ |
| grinsten | 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| grinsten | 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| grinstet | 2. Person Plural Präteritum Indikativ |
| grinstet | 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| grinsend | Partizip I |
| gegrinst | Partizip II |
English
smirk
A smug, conceited, or silly smile expressing irony, scorn, or amusement.
«He gave a smirk of satisfaction.»
Формы (4)
| smirk | lemma |
| smirks | 3rd person singular present |
| smirking | present participle/gerund |
| smirked | past tense/past participle |
Español
sonrisa burlona
Una sonrisa que expresa burla, ironía o desdén.
«Esbozó una sonrisa burlona de satisfacción.»
Формы (6)
| sonrisa burlona | lemma/feminine singular |
| sonrisas burlonas | feminine plural |
| la sonrisa burlona | feminine singular definite article |
| una sonrisa burlona | feminine singular indefinite article |
| las sonrisas burlonas | feminine plural definite article |
| unas sonrisas burlonas | feminine plural indefinite article |
Français
sourire narquois
Un sourire exprimant la moquerie, l'ironie ou le mépris.
«Il eut un sourire narquois de satisfaction.»
Формы (4)
| sourire narquois | lemma/masculin singulier |
| sourires narquois | masculin pluriel |
| sourire narquoise | féminin singulier |
| sourires narquoises | féminin pluriel |
hi
मुस्कान
मुस्कान एक हल्की मुस्कुराहट है जो प्रायः व्यंग्य या संतुष्टि को दर्शाती है।
Формы (5)
| मुस्कान | lemma |
| मुस्कानें | direct plural |
| मुस्कान | oblique singular |
| मुस्कानों | oblique plural |
| मुस्काने | vocative plural |
pt
sorriso irônico
Um sorriso leve e muitas vezes sarcástico que expressa desdém, deboche ou superioridade.
Формы (12)
| sorriso irônico | lemma; singular; masculine; noun+adjective |
| sorrisos irônicos | plural; masculine |
| sorriso irônica | singular; feminine (agreement variant) |
| sorrisos irônicas | plural; feminine (agreement variant) |
| o sorriso irônico | singular; masculine; definite article |
| os sorrisos irônicos | plural; masculine; definite article |
| a sorriso irônica | singular; feminine; definite article (agreement variant) |
| as sorrisos irônicas | plural; feminine; definite article (agreement variant) |
| um sorriso irônico | singular; masculine; indefinite article |
| uns sorrisos irônicos | plural; masculine; indefinite article |
| uma sorriso irônica | singular; feminine; indefinite article (agreement variant) |
| umas sorrisos irônicas | plural; feminine; indefinite article (agreement variant) |
tr
alay
Bir kişinin hafif ve alaycı bir şekilde gülümsemesini ifade eden bir kavramdır.
Формы (7)
| alay | lemma |
| alaylar | plural |
| alayı | accusative |
| alaya | dative |
| alayda | locative |
| alayın | genitive |
| alayla | instrumental |
中文
冷笑
一种带有讽刺、轻蔑或自鸣得意的微笑。
«他露出了一丝冷笑。»
Формы (1)
| 冷笑 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
усмешка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «усмешка»
Справочник-перевод
🌐 English — smirk
A smug, conceited, or silly smile expressing irony, scorn, or amusement.
Примеры:
-
— He gave a smirk of satisfaction.
= Он самодовольно усмехнулся.
-
— She smirked at his mistake.
= Она усмехнулась над его ошибкой.
-
— A knowing smirk crossed his face.
= По его лицу скользнула понимающая усмешка.
🌐 中文 — 冷笑
一种带有讽刺、轻蔑或自鸣得意的微笑。
Примеры:
-
— 他露出了一丝冷笑。
= Он выдал лёгкую холодную усмешку.
-
— 她对他的错误冷笑着。
= Она холодно усмехнулась над его ошибкой.
-
— 他脸上浮现出会意的冷笑。
= На его лице появилась понимающая холодная усмешка.
🌐 Français — sourire narquois
Un sourire exprimant la moquerie, l'ironie ou le mépris.
Примеры:
-
— Il eut un sourire narquois de satisfaction.
= У него была самодовольная усмешка удовлетворения.
-
— Elle sourit narquoisement à son erreur.
= Она насмешливо улыбнулась своей ошибке.
-
— Un sourire narquois entendu passa sur son visage.
= По его лицу прошла понимающая насмешливая улыбка.
🌐 العربية — ابتسامة ساخرة
ابتسامة تعبر عن السخرية أو الاستهزاء أو الشماتة.
Примеры:
-
— رسم على وجهه ابتسامة ساخرة.
= На его лице появилась насмешливая улыбка.
-
— ابتسمت ساخرة من خطئه.
= Она насмешливо улыбнулась его ошибке.
-
— ظهرت على وجهه ابتسامة ساخرة متعالية.
= На его лице появилась надменная насмешливая улыбка.
🌐 Español — sonrisa burlona
Una sonrisa que expresa burla, ironía o desdén.
Примеры:
-
— Esbozó una sonrisa burlona de satisfacción.
= Он очертил самодовольную насмешливую улыбку.
-
— Ella sonrió burlonamente ante su error.
= Она насмешливо улыбнулась его ошибке.
-
— Una sonrisa burlona de complicidad cruzó su rostro.
= Насмешливая улыбка соучастия промелькнула по её лицу.
🌐 de — Grinsen
Ein Grinsen ist ein breites, oft spöttisches oder belustigtes Lächeln.
🌐 pt — sorriso irônico
Um sorriso leve e muitas vezes sarcástico que expressa desdém, deboche ou superioridade.
🌐 tr — alay
Bir kişinin hafif ve alaycı bir şekilde gülümsemesini ifade eden bir kavramdır.
🌐 hi — मुस्कान
मुस्कान एक हल्की मुस्कुराहट है जो प्रायः व्यंग्य या संतुष्टि को दर्शाती है।
Пути
×
![]()