宝贝 🎲
亲昵或随意的称呼,常用于爱人或孩子,表示疼爱或亲近。
Формы слова (1)
| 宝贝 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
حبيبي
نداء تحببي أو عامي، يُستخدم غالبًا للشريك أو الطفل للتعبير عن المودة.
«مرحبًا حبيبي، كيف حالك؟»
Формы (8)
| حبيبي | lemma |
| حَبِيبِي | nominative singular masculine (default form) |
| حَبِيبِيَ | accusative singular masculine (with fatḥa) |
| حَبِيبِي | genitive singular masculine |
| حَبِيبِيَّ | plural (my beloveds) |
| حَبِيبَتِي | feminine singular (my beloved, f.) |
| حَبِيبَيَّ | feminine dual (my two beloveds, f.) |
| حَبِيبَاتِي | feminine plural (my beloveds, f.) |
de
Schätzchen
Ein vertrauliches Kosewort für eine geliebte Person.
Формы (1)
| Schätzchen | lemma |
English
baby
An affectionate or familiar term of address, often for a romantic partner or child.
«Hey baby, how are you?»
Формы (3)
| baby | lemma |
| babies | plural |
| babies' | plural possessive |
Español
cariño
Término de cariño o familiar para dirigirse a alguien, a menudo a la pareja o a un niño.
«Hola cariño, ¿cómo estás?»
Формы (2)
| cariño | lemma/masculine singular |
| cariños | masculine plural |
Français
chéri
Terme d'affection ou familier pour s'adresser à quelqu'un, souvent au partenaire ou à un enfant.
«Salut chéri, comment vas-tu ?»
Формы (4)
| chéri | masculin singulier |
| chérie | féminin singulier |
| chéris | masculin pluriel |
| chéries | féminin pluriel |
hi
जान
यह किसी प्रिय व्यक्ति को प्यार से बुलाने का संबोधन है।
Формы (1)
| जान | lemma |
pt
Querida
Termo carinhoso usado para tratar alguém com afeto ou para se referir a uma criança.
Формы (1)
| Querida | lemma |
tr
Bebek
Sevgi ifadesi olarak kullanılan samimi bir hitap sözcüğü.
Формы (1)
| Bebek | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
宝贝 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «宝贝»
Справочник-перевод
🌐 English — baby
An affectionate or familiar term of address, often for a romantic partner or child.
Примеры:
-
— Hey baby, how are you?
= 嘿,宝贝,你好吗?
-
— Come here, baby, don't cry.
= 过来,宝贝,别哭。
-
— She called him baby in a soft voice.
= 她用温柔的声音叫他宝贝。
🌐 Español — cariño
Término de cariño o familiar para dirigirse a alguien, a menudo a la pareja o a un niño.
Примеры:
-
— Hola cariño, ¿cómo estás?
= 你好,亲爱的,你怎么样?
-
— Ven aquí, cariño, no llores.
= 过来,亲爱的,别哭了。
-
— Ella lo llamó cariño con voz suave.
= 她用温柔的声音叫他亲爱的。
🌐 العربية — حبيبي
نداء تحببي أو عامي، يُستخدم غالبًا للشريك أو الطفل للتعبير عن المودة.
Примеры:
-
— مرحبًا حبيبي، كيف حالك؟
= 你好,亲爱的,你好吗?
-
— تعال هنا يا حبيبي، لا تبكِ.
= 过来吧,亲爱的,别哭。
-
— نادته بصوت ناعم: حبيبي.
= 她用温柔的声音叫他:亲爱的。
🌐 de — Schätzchen
Ein vertrauliches Kosewort für eine geliebte Person.
🌐 hi — जान
यह किसी प्रिय व्यक्ति को प्यार से बुलाने का संबोधन है।
🌐 pt — Querida
Termo carinhoso usado para tratar alguém com afeto ou para se referir a uma criança.
🌐 tr — Bebek
Sevgi ifadesi olarak kullanılan samimi bir hitap sözcüğü.
🌐 Français — chéri
Terme d'affection ou familier pour s'adresser à quelqu'un, souvent au partenaire ou à un enfant.
Примеры:
-
— Salut chéri, comment vas-tu ?
= 你好,亲爱的,你怎么样?
-
— Viens ici, chéri, ne pleure pas.
= 过来,亲爱的,别哭了。
-
— Elle l'a appelé chéri d'une voix douce.
= 她用温柔的声音叫他亲爱的。
🌐 中文 — 宝贝
亲昵或随意的称呼,常用于爱人或孩子,表示疼爱或亲近。
Примеры:
- — 宝贝,你今天怎么样?
- — 过来,宝贝,别哭了。
- — 她轻声叫他宝贝。
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
человек
маленький
мать
девушка
играть
старик
внимание
учиться
взрослый
плакать
улыбка
семья
расти
детство
молоко
малыш
рождение
забота
нежный
лук
коляска
ползать
младенец
беспомощный
невинный
дитя
обращение
ласка
сосать
чеснок
малютка
матка
тюльпан
чадо
кроха
луковица
лепетать
ясли
умиление
опека
потомство
колыбель
соска
подгузник
флирт
ребёнок
детский сад
педиатрия
детёныш
зачатие
клубнелуковица
расплод
столон
вегетативное размножение
деминутив
родители
детская
уменьшительно-ласкательный суффикс -к-
выводок
улей
пчелиная семья
посадочный материал
ребёнок до подросткового возраста