أوقف 🎲
جعل شخصًا أو شيئًا يتوقف عن الحركة أو الفعل.
Формы слова (88)
| أَوْقَفَ | perfect, 3rd person masculine singular |
| أَوْقَفَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| أَوْقَفُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| أَوْقَفَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| أَوْقَفَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| أَوْقَفْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| أَوْقَفْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| أَوْقَفْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| أَوْقَفْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| أَوْقَفْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| أَوْقَفْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| أَوْقَفْتُ | perfect, 1st person singular |
| أَوْقَفْنَا | perfect, 1st person plural |
| أُوقِفُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نُوقِفُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| تُوقِفُ | imperfect indicative, 2nd person masculine singular |
| تُوقِفَانِ | imperfect indicative, 2nd person dual |
| تُوقِفُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تُوقِفِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تُوقِفْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| يُوقِفُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| يُوقِفَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| يُوقِفُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| تُوقِفُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular |
| تُوقِفَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual |
| يُوقِفْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| أُوقِفَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نُوقِفَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| تُوقِفَ | imperfect subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تُوقِفَا | imperfect subjunctive, 2nd person dual |
| تُوقِفُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُوقِفِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تُوقِفْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| يُوقِفَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُوقِفَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يُوقِفُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| تُوقِفَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تُوقِفَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual |
| يُوقِفْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| أُوقِفْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نُوقِفْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| تُوقِفْ | imperfect jussive, 2nd person masculine singular |
| تُوقِفَا | imperfect jussive, 2nd person dual |
| تُوقِفُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تُوقِفِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تُوقِفْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| يُوقِفْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| يُوقِفَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| يُوقِفُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| تُوقِفْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular |
| تُوقِفَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual |
| يُوقِفْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| أَوْقِفْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| أَوْقِفَا | imperative, 2nd person dual |
| أَوْقِفُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| أَوْقِفِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| أَوْقِفْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُوقِفٌ | active participle, nominative masculine singular |
| مُوقِفًا | active participle, accusative masculine singular |
| مُوقِفٍ | active participle, genitive masculine singular |
| مُوقِفَانِ | active participle, nominative masculine dual |
| مُوقِفَيْنِ | active participle, accusative/genitive masculine dual |
| مُوقِفُونَ | active participle, nominative masculine plural |
| مُوقِفِينَ | active participle, accusative/genitive masculine plural |
| مُوقِفَةٌ | active participle, nominative feminine singular |
| مُوقِفَةً | active participle, accusative feminine singular |
| مُوقِفَةٍ | active participle, genitive feminine singular |
| مُوقِفَتَانِ | active participle, nominative feminine dual |
| مُوقِفَتَيْنِ | active participle, accusative/genitive feminine dual |
| مُوقِفَاتٌ | active participle, nominative feminine plural |
| مُوقِفَاتٍ | active participle, genitive feminine plural |
| مُوقَفٌ | passive participle, nominative masculine singular |
| مُوقَفًا | passive participle, accusative masculine singular |
| مُوقَفٍ | passive participle, genitive masculine singular |
| مُوقَفَانِ | passive participle, nominative masculine dual |
| مُوقَفَيْنِ | passive participle, accusative/genitive masculine dual |
| مُوقَفُونَ | passive participle, nominative masculine plural |
| مُوقَفِينَ | passive participle, accusative/genitive masculine plural |
| مُوقَفَةٌ | passive participle, nominative feminine singular |
| مُوقَفَةً | passive participle, accusative feminine singular |
| مُوقَفَةٍ | passive participle, genitive feminine singular |
| مُوقَفَتَانِ | passive participle, nominative feminine dual |
| مُوقَفَتَيْنِ | passive participle, accusative/genitive feminine dual |
| مُوقَفَاتٌ | passive participle, nominative feminine plural |
| مُوقَفَاتٍ | passive participle, genitive feminine plural |
| إِيقَافٌ | verbal noun, nominative |
| إِيقَافًا | verbal noun, accusative |
| إِيقَافٍ | verbal noun, genitive |
Переводы на другие языки
de
anhalten
Eine Bewegung oder einen Vorgang zum Stillstand bringen.
Формы (30)
| anhalten | lemma/infinitive |
| anzuhalten | infinitive with zu |
| anhaltend | present participle |
| angehalten | past participle |
| halte an | present 1st person singular |
| hältst an | present 2nd person singular |
| hält an | present 3rd person singular |
| halten an | present 1st person plural |
| haltet an | present 2nd person plural |
| halten an | present 3rd person plural |
| hielt an | past 1st person singular |
| hieltst an | past 2nd person singular |
| hielt an | past 3rd person singular |
| hielten an | past 1st person plural |
| hieltet an | past 2nd person plural |
| hielten an | past 3rd person plural |
| halte an | imperative singular |
| haltet an | imperative plural |
| halte an | present subjunctive 1st person singular |
| haltest an | present subjunctive 2nd person singular |
| halte an | present subjunctive 3rd person singular |
| halten an | present subjunctive 1st person plural |
| haltet an | present subjunctive 2nd person plural |
| halten an | present subjunctive 3rd person plural |
| hielte an | past subjunctive 1st person singular |
| hieltest an | past subjunctive 2nd person singular |
| hielte an | past subjunctive 3rd person singular |
| hielten an | past subjunctive 1st person plural |
| hieltet an | past subjunctive 2nd person plural |
| hielten an | past subjunctive 3rd person plural |
English
stop
To cause someone or something to cease movement or action.
«The police stopped the car.»
Формы (6)
| stop | verb base form/infinitive/imperative/present (non-3rd person singular); noun singular |
| stops | verb 3rd person singular present; noun plural |
| stopped | past tense; past participle |
| stopping | present participle; gerund |
| stop's | noun singular possessive |
| stops' | noun plural possessive |
Español
detener
Hacer que alguien o algo cese su movimiento o acción.
«La policía detuvo el coche.»
Формы (65)
| detener | infinitive |
| deteniendo | gerund |
| detenido | past participle masculine singular |
| detenida | past participle feminine singular |
| detenidos | past participle masculine plural |
| detenidas | past participle feminine plural |
| detengo | present indicative 1st person singular |
| detienes | present indicative 2nd person singular |
| detiene | present indicative 3rd person singular |
| detenemos | present indicative 1st person plural |
| detenéis | present indicative 2nd person plural |
| detienen | present indicative 3rd person plural |
| detenía | imperfect indicative 1st person singular |
| detenías | imperfect indicative 2nd person singular |
| detenía | imperfect indicative 3rd person singular |
| deteníamos | imperfect indicative 1st person plural |
| deteníais | imperfect indicative 2nd person plural |
| detenían | imperfect indicative 3rd person plural |
| detuve | preterite 1st person singular |
| detuviste | preterite 2nd person singular |
| detuvo | preterite 3rd person singular |
| detuvimos | preterite 1st person plural |
| detuvisteis | preterite 2nd person plural |
| detuvieron | preterite 3rd person plural |
| detendré | future indicative 1st person singular |
| detendrás | future indicative 2nd person singular |
| detendrá | future indicative 3rd person singular |
| detendremos | future indicative 1st person plural |
| detendréis | future indicative 2nd person plural |
| detendrán | future indicative 3rd person plural |
| detendría | conditional 1st person singular |
| detendrías | conditional 2nd person singular |
| detendría | conditional 3rd person singular |
| detendríamos | conditional 1st person plural |
| detendríais | conditional 2nd person plural |
| detendrían | conditional 3rd person plural |
| detenga | present subjunctive 1st person singular |
| detengas | present subjunctive 2nd person singular |
| detenga | present subjunctive 3rd person singular |
| detengamos | present subjunctive 1st person plural |
| detengáis | present subjunctive 2nd person plural |
| detengan | present subjunctive 3rd person plural |
| detuviera | imperfect subjunctive (ra) 1st person singular |
| detuvieras | imperfect subjunctive (ra) 2nd person singular |
| detuviera | imperfect subjunctive (ra) 3rd person singular |
| detuviéramos | imperfect subjunctive (ra) 1st person plural |
| detuvierais | imperfect subjunctive (ra) 2nd person plural |
| detuvieran | imperfect subjunctive (ra) 3rd person plural |
| detuviese | imperfect subjunctive (se) 1st person singular |
| detuvieses | imperfect subjunctive (se) 2nd person singular |
| detuviese | imperfect subjunctive (se) 3rd person singular |
| detuviésemos | imperfect subjunctive (se) 1st person plural |
| detuvieseis | imperfect subjunctive (se) 2nd person plural |
| detuviesen | imperfect subjunctive (se) 3rd person plural |
| detuviere | future subjunctive 1st person singular |
| detuvieres | future subjunctive 2nd person singular |
| detuviere | future subjunctive 3rd person singular |
| detuviéremos | future subjunctive 1st person plural |
| detuviereis | future subjunctive 2nd person plural |
| detuvieren | future subjunctive 3rd person plural |
| detén | imperative 2nd person singular |
| detened | imperative 2nd person plural |
| detenga | imperative 3rd person singular (usted) |
| detengan | imperative 3rd person plural (ustedes) |
| detengamos | imperative 1st person plural (nosotros) |
Français
arrêter
Faire cesser le mouvement ou l'action de quelqu'un ou de quelque chose.
«La police a arrêté la voiture.»
Формы (52)
| arrêter | infinitif présent |
| arrêtant | participe présent |
| en arrêtant | gérondif |
| arrêté | participe passé, masculin singulier |
| arrêtée | participe passé, féminin singulier |
| arrêtés | participe passé, masculin pluriel |
| arrêtées | participe passé, féminin pluriel |
| arrête | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| arrêtes | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| arrête | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| arrêtons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| arrêtez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| arrêtent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| arrêtais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| arrêtais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| arrêtait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| arrêtions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| arrêtiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| arrêtaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| arrêtai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| arrêtas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| arrêta | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| arrêtâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| arrêtâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| arrêtèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| arrêterai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| arrêteras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| arrêtera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| arrêterons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| arrêterez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| arrêteront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| arrêterais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| arrêterais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| arrêterait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| arrêterions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| arrêteriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| arrêteraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| arrête | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| arrêtes | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| arrête | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| arrêtions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| arrêtiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| arrêtent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| arrêtasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| arrêtasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| arrêtât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| arrêtassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| arrêtassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| arrêtassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| arrête | impératif présent, 2e personne du singulier |
| arrêtons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| arrêtez | impératif présent, 2e personne du pluriel |
hi
रोकना
किसी क्रिया या प्रक्रिया को रोकने का कार्य।
Формы (153)
| रोकना | lemma/infinitive |
| रोकता | participle/present/habitual/masculine/singular/direct |
| रोकते | participle/present/habitual/masculine/plural/direct |
| रोकती | participle/present/habitual/feminine/singular/direct |
| रोकतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/direct |
| रोकता | participle/present/habitual/masculine/singular/oblique |
| रोकते | participle/present/habitual/masculine/singular/oblique |
| रोकती | participle/present/habitual/feminine/singular/oblique |
| रोकतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/oblique |
| रोकता | participle/present/habitual/masculine/singular/vocative |
| रोकते | participle/present/habitual/masculine/plural/vocative |
| रोकती | participle/present/habitual/feminine/singular/vocative |
| रोकतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/vocative |
| रोकता | participle/present/continuous/masculine/singular/direct |
| रोकते | participle/present/continuous/masculine/plural/direct |
| रोकती | participle/present/continuous/feminine/singular/direct |
| रोकतीं | participle/present/continuous/feminine/plural/direct |
| रोकता | participle/present/continuous/masculine/singular/oblique |
| रोकते | participle/present/continuous/masculine/singular/oblique |
| रोकती | participle/present/continuous/feminine/singular/oblique |
| रोकतीं | participle/present/continuous/feminine/plural/oblique |
| रोकता | participle/present/continuous/masculine/singular/vocative |
| रोकते | participle/present/continuous/masculine/plural/vocative |
| रोकती | participle/present/continuous/feminine/singular/vocative |
| रोकतीं | participle/present/continuous/feminine/plural/vocative |
| रोका | participle/perfective/masculine/singular/direct |
| रोके | participle/perfective/masculine/plural/direct |
| रोकी | participle/perfective/feminine/singular/direct |
| रोकीं | participle/perfective/feminine/plural/direct |
| रोके | participle/perfective/masculine/singular/oblique |
| रोकी | participle/perfective/feminine/singular/oblique |
| रोकीं | participle/perfective/feminine/plural/oblique |
| रोके | participle/perfective/masculine/singular/vocative |
| रोके | participle/perfective/masculine/plural/vocative |
| रोकी | participle/perfective/feminine/singular/vocative |
| रोकीं | participle/perfective/feminine/plural/vocative |
| रोक | conjunctive/participle |
| रोककर | conjunctive/participle |
| रोकके | conjunctive/participle |
| रोको | imperative/present/second/person/informal/singular |
| रोक | imperative/present/second/person/intimate/singular |
| रोकिए | imperative/present/second/person/formal/singular |
| रोकिये | imperative/present/second/person/formal/singular |
| रोकें | imperative/present/second/person/formal/plural |
| रोकिये | imperative/present/second/person/formal/plural |
| रोकूँ | imperative/present/first/person/singular |
| रोकें | imperative/present/first/person/plural |
| रोकता हूँ | indicative/present/habitual/first/person/singular/masculine |
| रोकती हूँ | indicative/present/habitual/first/person/singular/feminine |
| रोकता है | indicative/present/habitual/second/person/singular/masculine |
| रोकती है | indicative/present/habitual/second/person/singular/feminine |
| रोकते हो | indicative/present/habitual/second/person/plural/masculine |
| रोकती हो | indicative/present/habitual/second/person/plural/feminine |
| रोकता है | indicative/present/habitual/third/person/singular/masculine |
| रोकती है | indicative/present/habitual/third/person/singular/feminine |
| रोकते हैं | indicative/present/habitual/third/person/plural/masculine |
| रोकती हैं | indicative/present/habitual/third/person/plural/feminine |
| रोक रहा हूँ | indicative/present/continuous/first/person/singular/masculine |
| रोक रही हूँ | indicative/present/continuous/first/person/singular/feminine |
| रोक रहा है | indicative/present/continuous/second/person/singular/masculine |
| रोक रही है | indicative/present/continuous/second/person/singular/feminine |
| रोक रहे हो | indicative/present/continuous/second/person/plural/masculine |
| रोक रही हो | indicative/present/continuous/second/person/plural/feminine |
| रोक रहा है | indicative/present/continuous/third/person/singular/masculine |
| रोक रही है | indicative/present/continuous/third/person/singular/feminine |
| रोक रहे हैं | indicative/present/continuous/third/person/plural/masculine |
| रोक रही हैं | indicative/present/continuous/third/person/plural/feminine |
| रोका | indicative/past/perfective/first/person/singular/masculine |
| रोकी | indicative/past/perfective/first/person/singular/feminine |
| रोके | indicative/past/perfective/first/person/plural/masculine |
| रोकीं | indicative/past/perfective/first/person/plural/feminine |
| रोका | indicative/past/perfective/second/person/singular/masculine |
| रोकी | indicative/past/perfective/second/person/singular/feminine |
| रोके | indicative/past/perfective/second/person/plural/masculine |
| रोकीं | indicative/past/perfective/second/person/plural/feminine |
| रोका | indicative/past/perfective/third/person/singular/masculine |
| रोकी | indicative/past/perfective/third/person/singular/feminine |
| रोके | indicative/past/perfective/third/person/plural/masculine |
| रोकीं | indicative/past/perfective/third/person/plural/feminine |
| रोकता था | indicative/past/habitual/first/person/singular/masculine |
| रोकती थी | indicative/past/habitual/first/person/singular/feminine |
| रोकते थे | indicative/past/habitual/first/person/plural/masculine |
| रोकती थीं | indicative/past/habitual/first/person/plural/feminine |
| रोकता था | indicative/past/habitual/second/person/singular/masculine |
| रोकती थी | indicative/past/habitual/second/person/singular/feminine |
| रोकते थे | indicative/past/habitual/second/person/plural/masculine |
| रोकती थीं | indicative/past/habitual/second/person/plural/feminine |
| रोकता था | indicative/past/habitual/third/person/singular/masculine |
| रोकती थी | indicative/past/habitual/third/person/singular/feminine |
| रोकते थे | indicative/past/habitual/third/person/plural/masculine |
| रोकती थीं | indicative/past/habitual/third/person/plural/feminine |
| रोक रहा था | indicative/past/continuous/first/person/singular/masculine |
| रोक रही थी | indicative/past/continuous/first/person/singular/feminine |
| रोक रहे थे | indicative/past/continuous/first/person/plural/masculine |
| रोक रही थीं | indicative/past/continuous/first/person/plural/feminine |
| रोक रहा था | indicative/past/continuous/second/person/singular/masculine |
| रोक रही थी | indicative/past/continuous/second/person/singular/feminine |
| रोक रहे थे | indicative/past/continuous/second/person/plural/masculine |
| रोक रही थीं | indicative/past/continuous/second/person/plural/feminine |
| रोक रहा था | indicative/past/continuous/third/person/singular/masculine |
| रोक रही थी | indicative/past/continuous/third/person/singular/feminine |
| रोक रहे थे | indicative/past/continuous/third/person/plural/masculine |
| रोक रही थीं | indicative/past/continuous/third/person/plural/feminine |
| रोकूँगा | indicative/future/first/person/singular/masculine |
| रोकूँगी | indicative/future/first/person/singular/feminine |
| रोकेंगे | indicative/future/first/person/plural/masculine |
| रोकेंगी | indicative/future/first/person/plural/feminine |
| रोकेगा | indicative/future/second/person/singular/masculine |
| रोकेगी | indicative/future/second/person/singular/feminine |
| रोकोगे | indicative/future/second/person/plural/masculine |
| रोकोगी | indicative/future/second/person/plural/feminine |
| रोकेगा | indicative/future/third/person/singular/masculine |
| रोकेगी | indicative/future/third/person/singular/feminine |
| रोकेंगे | indicative/future/third/person/plural/masculine |
| रोकेंगी | indicative/future/third/person/plural/feminine |
| रोकूँ | subjunctive/present/first/person/singular |
| रोके | subjunctive/present/second/person/singular |
| रोको | subjunctive/present/second/person/plural |
| रोके | subjunctive/present/third/person/singular |
| रोकें | subjunctive/present/third/person/plural |
| रोकता | subjunctive/present/habitual/masculine/singular |
| रोकती | subjunctive/present/habitual/feminine/singular |
| रोकते | subjunctive/present/habitual/masculine/plural |
| रोकतीं | subjunctive/present/habitual/feminine/plural |
| रोकूँगा | subjunctive/future/first/person/singular/masculine |
| रोकूँगी | subjunctive/future/first/person/singular/feminine |
| रोकेगा | subjunctive/future/second/person/singular/masculine |
| रोकेगी | subjunctive/future/second/person/singular/feminine |
| रोकेंगे | subjunctive/future/third/person/plural/masculine |
| रोकेंगी | subjunctive/future/third/person/plural/feminine |
| रोकता | counterfactual/present/masculine/singular |
| रोकती | counterfactual/present/feminine/singular |
| रोकते | counterfactual/present/masculine/plural |
| रोकतीं | counterfactual/present/feminine/plural |
| रोकता | counterfactual/past/masculine/singular |
| रोकती | counterfactual/past/feminine/singular |
| रोकते | counterfactual/past/masculine/plural |
| रोकतीं | counterfactual/past/feminine/plural |
| रोकना | infinitive/oblique |
| रोकने | infinitive/oblique |
| रोकनी | infinitive/feminine |
| रोकने | infinitive/plural |
| रोकनेवाला | agentive/masculine/singular/direct |
| रोकनेवाले | agentive/masculine/plural/direct |
| रोकनेवाली | agentive/feminine/singular/direct |
| रोकनेवाली | agentive/feminine/plural/direct |
| रोकनेवाले | agentive/masculine/singular/oblique |
| रोकनेवाली | agentive/feminine/singular/oblique |
| रोकनेवाली | agentive/feminine/plural/oblique |
| रोकनेवाले | agentive/masculine/singular/vocative |
| रोकनेवाले | agentive/masculine/plural/vocative |
| रोकनेवाली | agentive/feminine/singular/vocative |
| रोकनेवाली | agentive/feminine/plural/vocative |
pt
parar
Interromper ou cessar uma ação ou movimento.
Формы (76)
| parar | infinitive |
| parar | first-person singular future subjunctive |
| parar | third-person singular future subjunctive |
| parares | second-person singular future subjunctive |
| pararmos | first-person plural future subjunctive |
| parardes | second-person plural future subjunctive |
| pararem | third-person plural future subjunctive |
| parar | first-person singular personal infinitive |
| parares | second-person singular personal infinitive |
| parar | third-person singular personal infinitive |
| pararmos | first-person plural personal infinitive |
| parardes | second-person plural personal infinitive |
| pararem | third-person plural personal infinitive |
| parando | gerund |
| parado | past participle masculine singular |
| parada | past participle feminine singular |
| parados | past participle masculine plural |
| paradas | past participle feminine plural |
| paro | first-person singular present indicative |
| paras | second-person singular present indicative |
| para | third-person singular present indicative |
| paramos | first-person plural present indicative |
| parais | second-person plural present indicative |
| param | third-person plural present indicative |
| parava | first-person singular imperfect indicative |
| paravas | second-person singular imperfect indicative |
| parava | third-person singular imperfect indicative |
| parávamos | first-person plural imperfect indicative |
| paráveis | second-person plural imperfect indicative |
| paravam | third-person plural imperfect indicative |
| parei | first-person singular preterite indicative |
| paraste | second-person singular preterite indicative |
| parou | third-person singular preterite indicative |
| paramos | first-person plural preterite indicative |
| parastes | second-person plural preterite indicative |
| pararam | third-person plural preterite indicative |
| parara | first-person singular pluperfect indicative |
| pararas | second-person singular pluperfect indicative |
| parara | third-person singular pluperfect indicative |
| paráramos | first-person plural pluperfect indicative |
| paráreis | second-person plural pluperfect indicative |
| pararam | third-person plural pluperfect indicative |
| pararei | first-person singular future indicative |
| pararás | second-person singular future indicative |
| parará | third-person singular future indicative |
| pararemos | first-person plural future indicative |
| parareis | second-person plural future indicative |
| pararão | third-person plural future indicative |
| pararia | first-person singular conditional |
| pararias | second-person singular conditional |
| pararia | third-person singular conditional |
| pararíamos | first-person plural conditional |
| pararíeis | second-person plural conditional |
| parariam | third-person plural conditional |
| pare | first-person singular present subjunctive |
| pares | second-person singular present subjunctive |
| pare | third-person singular present subjunctive |
| paremos | first-person plural present subjunctive |
| pareis | second-person plural present subjunctive |
| parem | third-person plural present subjunctive |
| parasse | first-person singular imperfect subjunctive |
| parasses | second-person singular imperfect subjunctive |
| parasse | third-person singular imperfect subjunctive |
| parássemos | first-person plural imperfect subjunctive |
| parásseis | second-person plural imperfect subjunctive |
| parassem | third-person plural imperfect subjunctive |
| para | second-person singular affirmative imperative |
| pare | third-person singular affirmative imperative |
| paremos | first-person plural affirmative imperative |
| parai | second-person plural affirmative imperative |
| parem | third-person plural affirmative imperative |
| pares | second-person singular negative imperative |
| pare | third-person singular negative imperative |
| paremos | first-person plural negative imperative |
| pareis | second-person plural negative imperative |
| parem | third-person plural negative imperative |
tr
durdurmak
Bir şeyi hareket etmekten alıkoymak veya sona erdirmek anlamına gelir.
Формы (149)
| durdurmak | lemma |
| durdururum | present/1sg |
| durdurursun | present/2sg |
| durdurur | present/3sg |
| durdururuz | present/1pl |
| durdurursunuz | present/2pl |
| durdururlar | present/3pl |
| durduruyorum | present-continuous/1sg |
| durduruyorsun | present-continuous/2sg |
| durduruyor | present-continuous/3sg |
| durduruyoruz | present-continuous/1pl |
| durduruyorsunuz | present-continuous/2pl |
| durduruyorlar | present-continuous/3pl |
| durdurdum | past/1sg |
| durdurdun | past/2sg |
| durdurdu | past/3sg |
| durdurduk | past/1pl |
| durdurdunuz | past/2pl |
| durdurdular | past/3pl |
| durdurmuşum | evidential-past/1sg |
| durdurmuşsun | evidential-past/2sg |
| durdurmuş | evidential-past/3sg |
| durdurmuşuz | evidential-past/1pl |
| durdurmuşsunuz | evidential-past/2pl |
| durdurmuşlar | evidential-past/3pl |
| durduruyordum | past-continuous/1sg |
| durduruyordun | past-continuous/2sg |
| durduruyordu | past-continuous/3sg |
| durduruyorduk | past-continuous/1pl |
| durduruyordunuz | past-continuous/2pl |
| durduruyorlardı | past-continuous/3pl |
| durdururdum | aorist-past/1sg |
| durdururdun | aorist-past/2sg |
| durdururdu | aorist-past/3sg |
| durdururduk | aorist-past/1pl |
| durdururdunuz | aorist-past/2pl |
| durdururlardı | aorist-past/3pl |
| durdurmalıydım | necessitative-past/1sg |
| durdurmalıydın | necessitative-past/2sg |
| durdurmalıydı | necessitative-past/3sg |
| durdurmalıydık | necessitative-past/1pl |
| durdurmalıydınız | necessitative-past/2pl |
| durdurmalıydılar | necessitative-past/3pl |
| durdururum | future/1sg |
| durdurursun | future/2sg |
| durdurur | future/3sg |
| durdururuz | future/1pl |
| durdurursunuz | future/2pl |
| durdururlar | future/3pl |
| durdururdum | future-past/1sg |
| durdururdun | future-past/2sg |
| durdururdu | future-past/3sg |
| durdururduk | future-past/1pl |
| durdururdunuz | future-past/2pl |
| durdururlardı | future-past/3pl |
| durdurmalıyım | subjunctive/1sg |
| durdurmalısın | subjunctive/2sg |
| durdurmalı | subjunctive/3sg |
| durdurmalıyız | subjunctive/1pl |
| durdurmalısınız | subjunctive/2pl |
| durdurmalılar | subjunctive/3pl |
| durdurmalıydım | subjunctive-past/1sg |
| durdurmalıydın | subjunctive-past/2sg |
| durdurmalıydı | subjunctive-past/3sg |
| durdurmalıydık | subjunctive-past/1pl |
| durdurmalıydınız | subjunctive-past/2pl |
| durdurmalıydılar | subjunctive-past/3pl |
| durdurmalıydım | optative-past/1sg |
| durdurmalıydın | optative-past/2sg |
| durdurmalıydı | optative-past/3sg |
| durdurmalıydık | optative-past/1pl |
| durdurmalıydınız | optative-past/2pl |
| durdurmalıydılar | optative-past/3pl |
| durdurmalıyım | imperative/1sg |
| durdur | imperative/2sg |
| durdursun | imperative/3sg |
| durduralım | imperative/1pl |
| durdurun | imperative/2pl |
| durdursunlar | imperative/3pl |
| durdursana | imperative-familiar/2sg |
| durdursanıza | imperative-familiar/2pl |
| durdursaydım | conditional-past/1sg |
| durdursaydın | conditional-past/2sg |
| durdursaydı | conditional-past/3sg |
| durdursaydık | conditional-past/1pl |
| durdursaydınız | conditional-past/2pl |
| durdursaydılar | conditional-past/3pl |
| durdurmalıyım | infinitive/1sg |
| durdurmalısın | infinitive/2sg |
| durdurmalı | infinitive/3sg |
| durdurmalıyız | infinitive/1pl |
| durdurmalısınız | infinitive/2pl |
| durdurmalılar | infinitive/3pl |
| durdurmak | infinitive |
| durdurucu | participle |
| durdurucu | participle |
| durdurdu | participle |
| durdurmuş | participle |
| durdurur | participle |
| durdurduğu | participle |
| durdurduğum | participle |
| durdurduğun | participle |
| durdurduğumuz | participle |
| durdurduğunuz | participle |
| durdurdukları | participle |
| durdurulmak | passive-infinitive |
| durdurulur | passive-present/3sg |
| durduruldu | passive-past/3sg |
| durdurulmuş | passive-evidential-past/3sg |
| durduruluyor | passive-present-continuous/3sg |
| durdurulacak | passive-future/3sg |
| durdurulabilmek | potential-infinitive |
| durdurulabilir | potential-present/3sg |
| durdurulabilirdi | potential-past/3sg |
| durdurulabilir | potential-future/3sg |
| durdurulabilir | potential-subjunctive/3sg |
| durdurulabilir | potential-imperative/3sg |
| durdurulabilir | potential-infinitive/3sg |
| durdurulabilir | potential-participle/3sg |
| durdurulabilir | potential-diminutive/3sg |
| durdurulabilir | potential-definite/3sg |
| durdurulabilir | potential-indefinite/3sg |
| durdurulabilir | potential-plural/3sg |
| durdurulabilir | potential-singular/3sg |
| durdurulabilir | potential-nominative/3sg |
| durdurulabilir | potential-accusative/3sg |
| durdurulabilir | potential-dative/3sg |
| durdurulabilir | potential-locative/3sg |
| durdurulabilir | potential-instrumental/3sg |
| durdurulabilir | potential-genitive/3sg |
| durdurulabilir | potential-vocative/3sg |
| durdurulabilir | potential-locative-temporal/3sg |
| durdurulabilir | potential-comparative/3sg |
| durdurulabilir | potential-superlative/3sg |
| durdurulabilir | potential-diminutive/3sg |
| durdurulabilir | potential-definite/3sg |
| durdurulabilir | potential-indefinite/3sg |
| durdurulabilir | potential-plural/3sg |
| durdurulabilir | potential-singular/3sg |
| durdurulabilir | potential-nominative/3sg |
| durdurulabilir | potential-accusative/3sg |
| durdurulabilir | potential-dative/3sg |
| durdurulabilir | potential-locative/3sg |
| durdurulabilir | potential-instrumental/3sg |
| durdurulabilir | potential-genitive/3sg |
| durdurulabilir | potential-vocative/3sg |
| durdurulabilir | potential-locative-temporal/3sg |
| durdurulabilir | potential-comparative/3sg |
| durdurulabilir | potential-superlative/3sg |
中文
停止
使某人或某物停止移动或行动。
«警察停止了那辆车。»
Формы (1)
| 停止 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أوقف — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «أوقف»
Справочник-перевод
🌐 Español — detener
Hacer que alguien o algo cese su movimiento o acción.
Примеры:
-
— La policía detuvo el coche.
= أوقفت الشرطة السيارة.
-
— Por favor, deja de hacer ruido.
= من فضلك توقف عن إصدار الضجيج.
-
— Él detuvo la máquina.
= لقد أوقف الآلة.
🌐 tr — durdurmak
Bir şeyi hareket etmekten alıkoymak veya sona erdirmek anlamına gelir.
🌐 English — stop
To cause someone or something to cease movement or action.
Примеры:
-
— The police stopped the car.
= أوقفت الشرطة السيارة.
-
— Please stop making noise.
= يرجى التوقف عن إصدار الضجيج.
-
— He stopped the machine.
= أوقف الآلة.
🌐 العربية — أوقف
جعل شخصًا أو شيئًا يتوقف عن الحركة أو الفعل.
Примеры:
- — أوقفت الشرطة السيارة.
- — الرجاء التوقف عن إصدار الضجيج.
- — أوقف الرجل الآلة.
🌐 中文 — 停止
使某人或某物停止移动或行动。
Примеры:
-
— 警察停止了那辆车。
= أوقفت الشرطة تلك السيارة.
-
— 请停止制造噪音。
= يرجى التوقف عن إصدار الضجيج.
-
— 他停止了机器。
= أوقف الآلة.
🌐 Français — arrêter
Faire cesser le mouvement ou l'action de quelqu'un ou de quelque chose.
Примеры:
-
— La police a arrêté la voiture.
= أوقفت الشرطة السيارة.
-
— Veuillez arrêter de faire du bruit.
= يرجى التوقف عن إحداث الضجيج.
-
— Il a arrêté la machine.
= أوقف الآلة.
🌐 de — anhalten
Eine Bewegung oder einen Vorgang zum Stillstand bringen.
🌐 pt — parar
Interromper ou cessar uma ação ou movimento.
🌐 hi — रोकना
किसी क्रिया या प्रक्रिया को रोकने का कार्य।
Пути
×
![]()