acercarse, aproximarse 🎲

Acercarse físicamente o volverse más cercano en lo emocional o en las opiniones.

Формы слова (248)
acercarse infinitive
acercarse infinitive/reflexive
aproximarse infinitive
aproximarse infinitive/reflexive
acercándome gerund/1st-person-singular
acercándote gerund/2nd-person-singular
acercándose gerund/3rd-person-singular
acercándonos gerund/1st-person-plural
acercándoos gerund/2nd-person-plural
acercándose gerund/3rd-person-plural
aproximándome gerund/1st-person-singular
aproximándote gerund/2nd-person-singular
aproximándose gerund/3rd-person-singular
aproximándonos gerund/1st-person-plural
aproximándoos gerund/2nd-person-plural
aproximándose gerund/3rd-person-plural
acercado past-participle/masculine-singular
acercada past-participle/feminine-singular
acercados past-participle/masculine-plural
acercadas past-participle/feminine-plural
aproximado past-participle/masculine-singular
aproximada past-participle/feminine-singular
aproximados past-participle/masculine-plural
aproximadas past-participle/feminine-plural
me acerco present-indicative/1st-person-singular
te acercas present-indicative/2nd-person-singular
se acerca present-indicative/3rd-person-singular
nos acercamos present-indicative/1st-person-plural
os acercáis present-indicative/2nd-person-plural
se acercan present-indicative/3rd-person-plural
me aproximo present-indicative/1st-person-singular
te aproximas present-indicative/2nd-person-singular
se aproxima present-indicative/3rd-person-singular
nos aproximamos present-indicative/1st-person-plural
os aproximáis present-indicative/2nd-person-plural
se aproximan present-indicative/3rd-person-plural
me acercaba imperfect-indicative/1st-person-singular
te acercabas imperfect-indicative/2nd-person-singular
se acercaba imperfect-indicative/3rd-person-singular
nos acercábamos imperfect-indicative/1st-person-plural
os acercabais imperfect-indicative/2nd-person-plural
se acercaban imperfect-indicative/3rd-person-plural
me aproximaba imperfect-indicative/1st-person-singular
te aproximabas imperfect-indicative/2nd-person-singular
se aproximaba imperfect-indicative/3rd-person-singular
nos aproximábamos imperfect-indicative/1st-person-plural
os aproximabais imperfect-indicative/2nd-person-plural
se aproximaban imperfect-indicative/3rd-person-plural
me acerqué preterite/1st-person-singular
te acercaste preterite/2nd-person-singular
se acercó preterite/3rd-person-singular
nos acercamos preterite/1st-person-plural
os acercasteis preterite/2nd-person-plural
se acercaron preterite/3rd-person-plural
me aproximé preterite/1st-person-singular
te aproximaste preterite/2nd-person-singular
se aproximó preterite/3rd-person-singular
nos aproximamos preterite/1st-person-plural
os aproximasteis preterite/2nd-person-plural
se aproximaron preterite/3rd-person-plural
me acercaré future-indicative/1st-person-singular
te acercarás future-indicative/2nd-person-singular
se acercará future-indicative/3rd-person-singular
nos acercaremos future-indicative/1st-person-plural
os acercaréis future-indicative/2nd-person-plural
se acercarán future-indicative/3rd-person-plural
me aproximaré future-indicative/1st-person-singular
te aproximarás future-indicative/2nd-person-singular
se aproximará future-indicative/3rd-person-singular
nos aproximaremos future-indicative/1st-person-plural
os aproximaréis future-indicative/2nd-person-plural
se aproximarán future-indicative/3rd-person-plural
me acercaría conditional/1st-person-singular
te acercarías conditional/2nd-person-singular
se acercaría conditional/3rd-person-singular
nos acercaríamos conditional/1st-person-plural
os acercaríais conditional/2nd-person-plural
se acercarían conditional/3rd-person-plural
me aproximaría conditional/1st-person-singular
te aproximarías conditional/2nd-person-singular
se aproximaría conditional/3rd-person-singular
nos aproximaríamos conditional/1st-person-plural
os aproximaríais conditional/2nd-person-plural
se aproximarían conditional/3rd-person-plural
me acerque present-subjunctive/1st-person-singular
te acerques present-subjunctive/2nd-person-singular
se acerque present-subjunctive/3rd-person-singular
nos acerquemos present-subjunctive/1st-person-plural
os acerquéis present-subjunctive/2nd-person-plural
se acerquen present-subjunctive/3rd-person-plural
me aproxime present-subjunctive/1st-person-singular
te aproximes present-subjunctive/2nd-person-singular
se aproxime present-subjunctive/3rd-person-singular
nos aproximemos present-subjunctive/1st-person-plural
os aproximéis present-subjunctive/2nd-person-plural
se aproximen present-subjunctive/3rd-person-plural
me acercara imperfect-subjunctive/1st-person-singular
te acercaras imperfect-subjunctive/2nd-person-singular
se acercara imperfect-subjunctive/3rd-person-singular
nos acercáramos imperfect-subjunctive/1st-person-plural
os acercarais imperfect-subjunctive/2nd-person-plural
se acercaran imperfect-subjunctive/3rd-person-plural
me acercase imperfect-subjunctive-alt/1st-person-singular
te acercases imperfect-subjunctive-alt/2nd-person-singular
se acercase imperfect-subjunctive-alt/3rd-person-singular
nos acercásemos imperfect-subjunctive-alt/1st-person-plural
os acercaseis imperfect-subjunctive-alt/2nd-person-plural
se acercasen imperfect-subjunctive-alt/3rd-person-plural
me aproximara imperfect-subjunctive/1st-person-singular
te aproximaras imperfect-subjunctive/2nd-person-singular
se aproximara imperfect-subjunctive/3rd-person-singular
nos aproximáramos imperfect-subjunctive/1st-person-plural
os aproximarais imperfect-subjunctive/2nd-person-plural
se aproximaran imperfect-subjunctive/3rd-person-plural
me aproximase imperfect-subjunctive-alt/1st-person-singular
te aproximases imperfect-subjunctive-alt/2nd-person-singular
se aproximase imperfect-subjunctive-alt/3rd-person-singular
nos aproximásemos imperfect-subjunctive-alt/1st-person-plural
os aproximaseis imperfect-subjunctive-alt/2nd-person-plural
se aproximasen imperfect-subjunctive-alt/3rd-person-plural
acércate imperative-affirmative/2nd-person-singular
acérquese imperative-affirmative/3rd-person-singular-formal
acerquémonos imperative-affirmative/1st-person-plural
acercaos imperative-affirmative/2nd-person-plural
acérquense imperative-affirmative/3rd-person-plural
aproxímate imperative-affirmative/2nd-person-singular
aproxímese imperative-affirmative/3rd-person-singular-formal
aproximémonos imperative-affirmative/1st-person-plural
aproximaos imperative-affirmative/2nd-person-plural
apróximense imperative-affirmative/3rd-person-plural
no te acerques imperative-negative/2nd-person-singular
no se acerque imperative-negative/3rd-person-singular-formal
no nos acerquemos imperative-negative/1st-person-plural
no os acerquéis imperative-negative/2nd-person-plural
no se acerquen imperative-negative/3rd-person-plural
no te aproximes imperative-negative/2nd-person-singular
no se aproxime imperative-negative/3rd-person-singular-formal
no nos aproximemos imperative-negative/1st-person-plural
no os aproximéis imperative-negative/2nd-person-plural
no se aproximen imperative-negative/3rd-person-plural
haberme acercado perfect-infinitive/1st-person-singular
haberte acercado perfect-infinitive/2nd-person-singular
haberse acercado perfect-infinitive/3rd-person-singular
habernos acercado perfect-infinitive/1st-person-plural
haberos acercado perfect-infinitive/2nd-person-plural
haberse acercado perfect-infinitive/3rd-person-plural
haberme aproximado perfect-infinitive/1st-person-singular
haberte aproximado perfect-infinitive/2nd-person-singular
haberse aproximado perfect-infinitive/3rd-person-singular
habernos aproximado perfect-infinitive/1st-person-plural
haberos aproximado perfect-infinitive/2nd-person-plural
haberse aproximado perfect-infinitive/3rd-person-plural
me he acercado present-perfect/1st-person-singular
te has acercado present-perfect/2nd-person-singular
se ha acercado present-perfect/3rd-person-singular
nos hemos acercado present-perfect/1st-person-plural
os habéis acercado present-perfect/2nd-person-plural
se han acercado present-perfect/3rd-person-plural
me he aproximado present-perfect/1st-person-singular
te has aproximado present-perfect/2nd-person-singular
se ha aproximado present-perfect/3rd-person-singular
nos hemos aproximado present-perfect/1st-person-plural
os habéis aproximado present-perfect/2nd-person-plural
se han aproximado present-perfect/3rd-person-plural
me había acercado pluperfect/1st-person-singular
te habías acercado pluperfect/2nd-person-singular
se había acercado pluperfect/3rd-person-singular
nos habíamos acercado pluperfect/1st-person-plural
os habíais acercado pluperfect/2nd-person-plural
se habían acercado pluperfect/3rd-person-plural
me había aproximado pluperfect/1st-person-singular
te habías aproximado pluperfect/2nd-person-singular
se había aproximado pluperfect/3rd-person-singular
nos habíamos aproximado pluperfect/1st-person-plural
os habíais aproximado pluperfect/2nd-person-plural
se habían aproximado pluperfect/3rd-person-plural
me hube acercado past-anterior/1st-person-singular
te hubiste acercado past-anterior/2nd-person-singular
se hubo acercado past-anterior/3rd-person-singular
nos hubimos acercado past-anterior/1st-person-plural
os hubisteis acercado past-anterior/2nd-person-plural
se hubieron acercado past-anterior/3rd-person-plural
me hube aproximado past-anterior/1st-person-singular
te hubiste aproximado past-anterior/2nd-person-singular
se hubo aproximado past-anterior/3rd-person-singular
nos hubimos aproximado past-anterior/1st-person-plural
os hubisteis aproximado past-anterior/2nd-person-plural
se hubieron aproximado past-anterior/3rd-person-plural
me habré acercado future-perfect/1st-person-singular
te habrás acercado future-perfect/2nd-person-singular
se habrá acercado future-perfect/3rd-person-singular
nos habremos acercado future-perfect/1st-person-plural
os habréis acercado future-perfect/2nd-person-plural
se habrán acercado future-perfect/3rd-person-plural
me habré aproximado future-perfect/1st-person-singular
te habrás aproximado future-perfect/2nd-person-singular
se habrá aproximado future-perfect/3rd-person-singular
nos habremos aproximado future-perfect/1st-person-plural
os habréis aproximado future-perfect/2nd-person-plural
se habrán aproximado future-perfect/3rd-person-plural
me habría acercado conditional-perfect/1st-person-singular
te habrías acercado conditional-perfect/2nd-person-singular
se habría acercado conditional-perfect/3rd-person-singular
nos habríamos acercado conditional-perfect/1st-person-plural
os habríais acercado conditional-perfect/2nd-person-plural
se habrían acercado conditional-perfect/3rd-person-plural
me habría aproximado conditional-perfect/1st-person-singular
te habrías aproximado conditional-perfect/2nd-person-singular
se habría aproximado conditional-perfect/3rd-person-singular
nos habríamos aproximado conditional-perfect/1st-person-plural
os habríais aproximado conditional-perfect/2nd-person-plural
se habrían aproximado conditional-perfect/3rd-person-plural
me haya acercado present-perfect-subjunctive/1st-person-singular
te hayas acercado present-perfect-subjunctive/2nd-person-singular
se haya acercado present-perfect-subjunctive/3rd-person-singular
nos hayamos acercado present-perfect-subjunctive/1st-person-plural
os hayáis acercado present-perfect-subjunctive/2nd-person-plural
se hayan acercado present-perfect-subjunctive/3rd-person-plural
me haya aproximado present-perfect-subjunctive/1st-person-singular
te hayas aproximado present-perfect-subjunctive/2nd-person-singular
se haya aproximado present-perfect-subjunctive/3rd-person-singular
nos hayamos aproximado present-perfect-subjunctive/1st-person-plural
os hayáis aproximado present-perfect-subjunctive/2nd-person-plural
se hayan aproximado present-perfect-subjunctive/3rd-person-plural
me hubiera acercado pluperfect-subjunctive/1st-person-singular
te hubieras acercado pluperfect-subjunctive/2nd-person-singular
se hubiera acercado pluperfect-subjunctive/3rd-person-singular
nos hubiéramos acercado pluperfect-subjunctive/1st-person-plural
os hubierais acercado pluperfect-subjunctive/2nd-person-plural
se hubieran acercado pluperfect-subjunctive/3rd-person-plural
me hubiese acercado pluperfect-subjunctive-alt/1st-person-singular
te hubieses acercado pluperfect-subjunctive-alt/2nd-person-singular
se hubiese acercado pluperfect-subjunctive-alt/3rd-person-singular
nos hubiésemos acercado pluperfect-subjunctive-alt/1st-person-plural
os hubieseis acercado pluperfect-subjunctive-alt/2nd-person-plural
se hubiesen acercado pluperfect-subjunctive-alt/3rd-person-plural
me hubiera aproximado pluperfect-subjunctive/1st-person-singular
te hubieras aproximado pluperfect-subjunctive/2nd-person-singular
se hubiera aproximado pluperfect-subjunctive/3rd-person-singular
nos hubiéramos aproximado pluperfect-subjunctive/1st-person-plural
os hubierais aproximado pluperfect-subjunctive/2nd-person-plural
se hubieran aproximado pluperfect-subjunctive/3rd-person-plural
me hubiese aproximado pluperfect-subjunctive-alt/1st-person-singular
te hubieses aproximado pluperfect-subjunctive-alt/2nd-person-singular
se hubiese aproximado pluperfect-subjunctive-alt/3rd-person-singular
nos hubiésemos aproximado pluperfect-subjunctive-alt/1st-person-plural
os hubieseis aproximado pluperfect-subjunctive-alt/2nd-person-plural
se hubiesen aproximado pluperfect-subjunctive-alt/3rd-person-plural
Переводы на другие языки
العربية
يقترب، يتقارب
الاقتراب مادياً أو التقارب عاطفياً أو في وجهات النظر.
«بدأت السفينتان تقتربان من بعضهما.»
Формы (59)
يقترب глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
يقتربُ глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение (с огласовкой)
يقتربَ глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, сослагательное наклонение
يقتربْ глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, усечённое наклонение (юссив)
يقتربان глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода двойственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
يقتربون глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تقترب глагол, форма I, 3-е лицо женского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تقتربان глагол, форма I, 3-е лицо женского рода двойственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
يقتربن глагол, форма I, 3-е лицо женского рода множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
أقترب глагол, форма I, 1-е лицо единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
نقترب глагол, форма I, 1-е лицо множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تقترب глагол, форма I, 2-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تقتربان глагол, форма I, 2-е лицо мужского рода двойственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تقتربون глагол, форма I, 2-е лицо мужского рода множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تقتربين глагол, форма I, 2-е лицо женского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تقتربن глагол, форма I, 2-е лицо женского рода множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
اقترب глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода единственного числа, прошедшее время
اقتربا глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода двойственного числа, прошедшее время
اقتربوا глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода множественного числа, прошедшее время
اقتربت глагол, форма I, 3-е лицо женского рода единственного числа, прошедшее время
اقتربتا глагол, форма I, 3-е лицо женского рода двойственного числа, прошедшее время
اقتربن глагол, форма I, 3-е лицо женского рода множественного числа, прошедшее время
اقتربتُ глагол, форма I, 1-е лицо единственного числа, прошедшее время
اقتربنا глагол, форма I, 1-е лицо множественного числа, прошедшее время
اقتربتَ глагол, форма I, 2-е лицо мужского рода единственного числа, прошедшее время
اقتربتما глагол, форма I, 2-е лицо двойственного числа, прошедшее время
اقتربتم глагол, форма I, 2-е лицо мужского рода множественного числа, прошедшее время
اقتربتِ глагол, форма I, 2-е лицо женского рода единственного числа, прошедшее время
اقتربتنّ глагол, форма I, 2-е лицо женского рода множественного числа, прошедшее время
يقترب глагол, форма I, 3-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение (упрощённая запись)
يتقارب глагол, форма VI, 3-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
يتقاربُ глагол, форма VI, 3-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение (с огласовкой)
يتقاربَ глагол, форма VI, 3-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, сослагательное наклонение
يتقاربْ глагол, форма VI, 3-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, усечённое наклонение (юссив)
يتقاربان глагол, форма VI, 3-е лицо мужского рода двойственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
يتقاربون глагол, форма VI, 3-е лицо мужского рода множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تتقارب глагол, форма VI, 3-е лицо женского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تتقاربان глагол, форма VI, 3-е лицо женского рода двойственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
يتقاربن глагол, форма VI, 3-е лицо женского рода множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
أتقارب глагол, форма VI, 1-е лицо единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
نتقارب глагол, форма VI, 1-е лицо множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تتقارب глагол, форма VI, 2-е лицо мужского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تتقاربان глагол, форма VI, 2-е лицо мужского рода двойственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تتقاربون глагол, форма VI, 2-е лицо мужского рода множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تتقاربين глагол, форма VI, 2-е лицо женского рода единственного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تتقاربن глагол, форма VI, 2-е лицо женского рода множественного числа, несовершенное время, изъявительное наклонение
تقارب глагол, форма VI, 3-е лицо мужского рода единственного числа, прошедшее время
تقاربا глагол, форма VI, 3-е лицо мужского рода двойственного числа, прошедшее время
تقاربوا глагол, форма VI, 3-е лицо мужского рода множественного числа, прошедшее время
تقاربت глагол, форма VI, 3-е лицо женского рода единственного числа, прошедшее время
تقاربتا глагол, форма VI, 3-е лицо женского рода двойственного числа, прошедшее время
تقاربن глагол, форма VI, 3-е лицо женского рода множественного числа, прошедшее время
تقاربتُ глагол, форма VI, 1-е лицо единственного числа, прошедшее время
تقاربنا глагол, форма VI, 1-е лицо множественного числа, прошедшее время
تقاربتَ глагол, форма VI, 2-е лицо мужского рода единственного числа, прошедшее время
تقاربتما глагол, форма VI, 2-е лицо двойственного числа, прошедшее время
تقاربتم глагол, форма VI, 2-е лицо мужского рода множественного числа, прошедшее время
تقاربتِ глагол, форма VI, 2-е лицо женского рода единственного числа, прошедшее время
تقاربتنّ глагол, форма VI, 2-е лицо женского рода множественного числа, прошедшее время
de
Annäherung
Der Prozess, bei dem sich Personen oder Dinge einander näher kommen.
Формы (1)
Annäherung lemma
English
to approach, to draw closer, to become closer
To move nearer physically or to become closer emotionally or in views.
«The two ships began to approach each other.»
Формы (5)
approach infinitive / base form
approaches 3rd person singular present
approached past tense
approached past participle
approaching present participle / gerund
Français
s'approcher, se rapprocher
Se rapprocher physiquement ou devenir plus proche sur le plan émotionnel ou des opinions.
«Les deux navires ont commencé à s'approcher l'un de l'autre.»
Формы (90)
s'approcher infinitive
se rapprocher infinitive
m'approcher infinitive/reflexive-1sg
t'approcher infinitive/reflexive-2sg
nous approcher infinitive/reflexive-1pl
vous approcher infinitive/reflexive-2pl
s'approchant present participle
se rapprochant present participle
approché past participle masculine singular
approchée past participle feminine singular
approchés past participle masculine plural
approchées past participle feminine plural
m'approche present indicative 1sg
t'approches present indicative 2sg
s'approche present indicative 3sg
nous approchons present indicative 1pl
vous approchez present indicative 2pl
s'approchent present indicative 3pl
me rapproche present indicative 1sg
te rapproches present indicative 2sg
se rapproche present indicative 3sg
nous rapprochons present indicative 1pl
vous rapprochez present indicative 2pl
se rapprochent present indicative 3pl
m'approchais imperfect indicative 1sg
t'approchais imperfect indicative 2sg
s'approchait imperfect indicative 3sg
nous approchions imperfect indicative 1pl
vous approchiez imperfect indicative 2pl
s'approchaient imperfect indicative 3pl
me rapprochais imperfect indicative 1sg
te rapprochais imperfect indicative 2sg
se rapprochait imperfect indicative 3sg
nous rapprochions imperfect indicative 1pl
vous rapprochiez imperfect indicative 2pl
se rapprochaient imperfect indicative 3pl
m'approchai past historic 1sg
t'approchas past historic 2sg
s'approcha past historic 3sg
nous approchâmes past historic 1pl
vous approchâtes past historic 2pl
s'approchèrent past historic 3pl
me rapprochai past historic 1sg
te rapprochas past historic 2sg
se rapprocha past historic 3sg
nous rapprochâmes past historic 1pl
vous rapprochâtes past historic 2pl
se rapprochèrent past historic 3pl
m'approcherai future indicative 1sg
t'approcheras future indicative 2sg
s'approchera future indicative 3sg
nous approcherons future indicative 1pl
vous approcherez future indicative 2pl
s'approcheront future indicative 3pl
me rapprocherai future indicative 1sg
te rapprocheras future indicative 2sg
se rapprochera future indicative 3sg
nous rapprocherons future indicative 1pl
vous rapprocherez future indicative 2pl
se rapprocheront future indicative 3pl
m'approche present subjunctive 1sg
t'approches present subjunctive 2sg
s'approche present subjunctive 3sg
nous approchions present subjunctive 1pl
vous approchiez present subjunctive 2pl
s'approchent present subjunctive 3pl
me rapproche present subjunctive 1sg
te rapproches present subjunctive 2sg
se rapproche present subjunctive 3sg
nous rapprochions present subjunctive 1pl
vous rapprochiez present subjunctive 2pl
se rapprochent present subjunctive 3pl
m'approchasse imperfect subjunctive 1sg
t'approchasses imperfect subjunctive 2sg
s'approchât imperfect subjunctive 3sg
nous approchassions imperfect subjunctive 1pl
vous approchassiez imperfect subjunctive 2pl
s'approchassent imperfect subjunctive 3pl
me rapprochasse imperfect subjunctive 1sg
te rapprochasses imperfect subjunctive 2sg
se rapprochât imperfect subjunctive 3sg
nous rapprochassions imperfect subjunctive 1pl
vous rapprochassiez imperfect subjunctive 2pl
se rapprochassent imperfect subjunctive 3pl
approche-toi imperative 2sg
approchons-nous imperative 1pl
approchez-vous imperative 2pl
rapproche-toi imperative 2sg
rapprochons-nous imperative 1pl
rapprochez-vous imperative 2pl
hi
निकट आना
किसी व्यक्ति या वस्तु के और समीप पहुँचने की प्रक्रिया।
Формы (1)
निकट आना lemma
pt
aproximar
Aproximar significa tornar-se mais próximo ou reduzir a distância entre pessoas ou coisas.
Формы (1)
aproximar lemma
tr
yakınlaşmak
Yakınlaşmak, iki kişi veya şeyin birbirine daha yakın hale gelmesi anlamına gelir.
Формы (1)
yakınlaşmak lemma
中文
靠近，接近，拉近
在空间上接近，或在感情、观点上变得亲近。
«两艘船开始相互靠近。»
Формы (3)
靠近 lemma
接近 lemma
拉近 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
acercarse, aproximarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «acercarse, aproximarse»
Товар
Разместить товар на слово «acercarse, aproximarse»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «acercarse, aproximarse»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «acercarse, aproximarse»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «acercarse, aproximarse»
 📄
Текст
Написать текст на слово «acercarse, aproximarse»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «acercarse, aproximarse»
Справочник-перевод
🌐 tr — yakınlaşmak

Yakınlaşmak, iki kişi veya şeyin birbirine daha yakın hale gelmesi anlamına gelir.

🌐 de — Annäherung

Der Prozess, bei dem sich Personen oder Dinge einander näher kommen.

🌐 hi — निकट आना

किसी व्यक्ति या वस्तु के और समीप पहुँचने की प्रक्रिया।

🌐 pt — aproximar

Aproximar significa tornar-se mais próximo ou reduzir a distância entre pessoas ou coisas.

🌐 Français — s'approcher, se rapprocher

Se rapprocher physiquement ou devenir plus proche sur le plan émotionnel ou des opinions.

Примеры:
  • — Les deux navires ont commencé à s'approcher l'un de l'autre.
    = Los dos buques comenzaron a acercarse el uno al otro.
  • — Ils se sont peu à peu rapprochés après avoir travaillé ensemble.
    = Poco a poco se acercaron tras haber trabajado juntos.
  • — Nos positions sur cette question se rapprochent.
    = Nuestras posiciones sobre esta cuestión se acercan.
🌐 中文 — 靠近，接近，拉近

在空间上接近，或在感情、观点上变得亲近。

Примеры:
  • — 两艘船开始相互靠近。
    = Los dos barcos comenzaron a acercarse el uno al otro.
  • — 合作之后他们逐渐拉近了距离。
    = Tras comenzar la cooperación, fueron reduciendo gradualmente la distancia.
  • — 我们在这个问题上的立场正在接近。
    = Nuestras posiciones sobre este asunto se están acercando.
🌐 English — to approach, to draw closer, to become closer

To move nearer physically or to become closer emotionally or in views.

Примеры:
  • — The two ships began to approach each other.
    = Los dos barcos comenzaron a acercarse el uno al otro.
  • — They gradually became closer after working together.
    = Poco a poco se volvieron más cercanos tras trabajar juntos.
  • — Our positions on this issue are drawing closer.
    = Nuestras posiciones sobre este asunto se están acercando.
🌐 Español — acercarse, aproximarse

Acercarse físicamente o volverse más cercano en lo emocional o en las opiniones.

Примеры:
  • — Los dos barcos empezaron a acercarse.
  • — Se fueron acercando tras trabajar juntos.
  • — Nuestras posturas sobre este tema se están aproximando.
🌐 العربية — يقترب، يتقارب

الاقتراب مادياً أو التقارب عاطفياً أو في وجهات النظر.

Примеры:
  • — بدأت السفينتان تقتربان من بعضهما.
    = Los dos submarinos comenzaron a acercarse el uno al otro.
  • — أصبحا أكثر تقارباً بعد العمل معاً.
    = Se volvieron más cercanos después de trabajar juntos.
  • — مواقفنا من هذه المسألة تزداد تقارباً.
    = Nuestras posiciones sobre este asunto se acercan cada vez más.
Всё в одном слове · 2026
Пути
действие → изменение положения → Приближение
Отношения → Межличностные связи → Сближение
Абстрактные понятия → Сходство → Совпадение взглядов
🔙 Входит в состав / Связи:
расходиться расставаться сталкиваться сходиться порывать сдвигаться подступать подлетать расступаться смыкаться близиться сдружаться отгораживаться стягиваться