подлетать 🎲

Подлетать означает приближаться к чему-либо по воздуху, летя. Также может использоваться в переносном смысле — быстро приближаться или наступать (о времени, событии).

Переводы на другие языки
العربية
يطير نحو
الاقتراب من شخص أو شيء عن طريق الطيران.
«الطائرة تطير نحو المدرج.»
Формы (1)
يطير نحو lemma
de
anfliegen
Das Konzept des Anfliegens beschreibt die Annäherung eines Flugzeugs oder Objekts an einen bestimmten Zielort.
Формы (20)
anfliegend partizip_i
angeflogen partizip_ii
ich werde anfliegen futur1_1sg
du wirst anfliegen futur1_2sg
er/sie/es wird anfliegen futur1_3sg
wir werden anfliegen futur1_1pl
ihr werdet anfliegen futur1_2pl
sie/Sie werden anfliegen futur1_3pl
ich habe angeflogen perfekt_haben_1sg
du hast angeflogen perfekt_haben_2sg
er/sie/es hat angeflogen perfekt_haben_3sg
wir haben angeflogen perfekt_haben_1pl
ihr habt angeflogen perfekt_haben_2pl
sie/Sie haben angeflogen perfekt_haben_3pl
ich bin angeflogen perfekt_sein_1sg
du bist angeflogen perfekt_sein_2sg
er/sie/es ist angeflogen perfekt_sein_3sg
wir sind angeflogen perfekt_sein_1pl
ihr seid angeflogen perfekt_sein_2pl
sie/Sie sind angeflogen perfekt_sein_3pl
English
to fly up (to), to approach (by flying)
To move through the air towards someone or something; to approach by flying.
«The plane is flying up to the runway.»
Формы (12)
fly up infinitive
fly up to infinitive + preposition
flies up 3rd person singular present
flies up to 3rd person singular present + preposition
flew up past
flew up to past + preposition
flown up past participle
flown up to past participle + preposition
flying up present participle
flying up to present participle + preposition
fly up imperative
fly up to imperative + preposition
Español
acercarse volando
Acercarse a alguien o algo volando.
«El avión se acerca volando a la pista.»
Формы (1)
acercarse volando lemma
Français
s'approcher en volant
S'approcher de quelqu'un ou de quelque chose en volant.
«L'avion s'approche en volant de la piste.»
Формы (1)
s'approcher en volant lemma
hi
उड़ान भरना
किसी वस्तु का हवा में ऊपर की ओर उठना या उड़ने के लिए तैयार होना।
Формы (36)
उड़ान भरना infinitive
उड़ान भरने infinitive.oblique
उड़ान भरता participle.imperfective.m.sg
उड़ान भरती participle.imperfective.f.sg
उड़ान भरते participle.imperfective.m.pl
उड़ान भरा participle.perfective.m.sg
उड़ान भरी participle.perfective.f.sg
उड़ान भरे participle.perfective.m.pl
मैं उड़ान भरता हूँ present.habitual.1sg.m
मैं उड़ान भरती हूँ present.habitual.1sg.f
तू उड़ान भरता है present.habitual.2sg.m
तू उड़ान भरती है present.habitual.2sg.f
वह उड़ान भरता है present.habitual.3sg.m
वह उड़ान भरती है present.habitual.3sg.f
हम उड़ान भरते हैं present.habitual.1pl
तुम उड़ान भरते हो present.habitual.2pl
वे उड़ान भरते हैं present.habitual.3pl
मैं उड़ान भर रहा हूँ present.continuous.1sg.m
मैं उड़ान भर रही हूँ present.continuous.1sg.f
वह उड़ान भर रहा है present.continuous.3sg.m
वह उड़ान भर रही है present.continuous.3sg.f
मैं उड़ान भरता था past.habitual.1sg.m
मैं उड़ान भरती थी past.habitual.1sg.f
वह उड़ान भरता था past.habitual.3sg.m
वह उड़ान भरती थी past.habitual.3sg.f
मैंने उड़ान भरी simple.past.1sg
उसने उड़ान भरी simple.past.3sg
हमने उड़ान भरी simple.past.1pl
उन्होंने उड़ान भरी simple.past.3pl
मैं उड़ान भरूँगा future.1sg.m
मैं उड़ान भरूँगी future.1sg.f
वह उड़ान भरेगा future.3sg.m
वह उड़ान भरेगी future.3sg.f
हम उड़ान भरेंगे future.1pl
तुम उड़ान भरोगे future.2pl
वे उड़ान भरेंगे future.3pl
pt
aproximar-se
Ato de se aproximar voando ou chegando perto de algo.
Формы (35)
aproximo-me presente do indicativo, 1ª pessoa do singular
aproximas-te presente do indicativo, 2ª pessoa do singular
aproxima-se presente do indicativo, 3ª pessoa do singular
aproximamo-nos presente do indicativo, 1ª pessoa do plural
aproximais-vos presente do indicativo, 2ª pessoa do plural
aproximam-se presente do indicativo, 3ª pessoa do plural
aproximei-me pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular
aproximaste-te pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular
aproximou-se pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular
aproximámo-nos pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural
aproximastes-vos pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural
aproximaram-se pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural
aproximava-me pretérito imperfeito, 1ª pessoa do singular
aproximavas-te pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular
aproximava-se pretérito imperfeito, 3ª pessoa do singular
aproximávamo-nos pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural
aproximáveis-vos pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural
aproximavam-se pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural
aproximar-me-ei futuro do presente, 1ª pessoa do singular
aproximar-te-ás futuro do presente, 2ª pessoa do singular
aproximar-se-á futuro do presente, 3ª pessoa do singular
aproximar-nos-emos futuro do presente, 1ª pessoa do plural
aproximar-vos-eis futuro do presente, 2ª pessoa do plural
aproximar-se-ão futuro do presente, 3ª pessoa do plural
aproximar-me-ia condicional, 1ª pessoa do singular
aproximar-te-ias condicional, 2ª pessoa do singular
aproximar-se-ia condicional, 3ª pessoa do singular
aproximar-nos-íamos condicional, 1ª pessoa do plural
aproximar-vos-íeis condicional, 2ª pessoa do plural
aproximar-se-iam condicional, 3ª pessoa do plural
aproxima-te imperativo afirmativo, 2ª pessoa do singular
aproxime-se imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular
aproximemo-nos imperativo afirmativo, 1ª pessoa do plural
aproximai-vos imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural
aproximem-se imperativo afirmativo, 3ª pessoa do plural
tr
yaklaşmak
Bir yere veya bir şeye doğru uçarak yaklaşmak anlamına gelen kavram.
Формы (22)
yaklaşmak infinitive
yaklaşan present participle
yaklaşacak future participle
yaklaşmış past participle
yaklaşıyorum present continuous 1sg
yaklaşıyorsun present continuous 2sg
yaklaşıyor present continuous 3sg
yaklaşıyoruz present continuous 1pl
yaklaşıyorsunuz present continuous 2pl
yaklaşıyorlar present continuous 3pl
yaklaştım past definite 1sg
yaklaştın past definite 2sg
yaklaştı past definite 3sg
yaklaştık past definite 1pl
yaklaştınız past definite 2pl
yaklaştılar past definite 3pl
yaklaşacağım future 1sg
yaklaşacaksın future 2sg
yaklaşacak future 3sg
yaklaşacağız future 1pl
yaklaşacaksınız future 2pl
yaklaşacaklar future 3pl
中文
飞近
通过飞行接近某人或某物；飞向。
«飞机正在飞近跑道。»
Формы (1)
飞近 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
подлетать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «подлетать»
Товар
Разместить товар на слово «подлетать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «подлетать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «подлетать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «подлетать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «подлетать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «подлетать»
Справочник-перевод
🌐 de — anfliegen

Das Konzept des Anfliegens beschreibt die Annäherung eines Flugzeugs oder Objekts an einen bestimmten Zielort.

🌐 pt — aproximar-se

Ato de se aproximar voando ou chegando perto de algo.

🌐 tr — yaklaşmak

Bir yere veya bir şeye doğru uçarak yaklaşmak anlamına gelen kavram.

🌐 hi — उड़ान भरना

किसी वस्तु का हवा में ऊपर की ओर उठना या उड़ने के लिए तैयार होना।

🌐 English — to fly up (to), to approach (by flying)

To move through the air towards someone or something; to approach by flying.

Примеры:
  • — The plane is flying up to the runway.
    = Самолёт поднимается к взлётно-посадочной полосе.
  • — A bird flew up to the window.
    = Птица подлетела к окну.
  • — The helicopter flew up to the building.
    = Вертолёт подлетел к зданию.
🌐 العربية — يطير نحو

الاقتراب من شخص أو شيء عن طريق الطيران.

Примеры:
  • — الطائرة تطير نحو المدرج.
    = Самолёт летит к аэропорту.
  • — طائر طار نحو النافذة.
    = Птица летела к окну.
  • — المروحية طارت نحو المبنى.
    = Вертолёт летел к зданию.
🌐 中文 — 飞近

通过飞行接近某人或某物；飞向。

Примеры:
  • — 飞机正在飞近跑道。
    = Самолёт приближается к взлётно-посадочной полосе.
  • — 一只鸟飞近窗户。
    = Птица подлетает к окну.
  • — 直升机飞近大楼。
    = Вертолёт приближается к зданию.
🌐 Español — acercarse volando

Acercarse a alguien o algo volando.

Примеры:
  • — El avión se acerca volando a la pista.
    = Самолёт приближается на лету к взлётно-посадочной полосе.
  • — Un pájaro se acercó volando a la ventana.
    = Птица подлетела к окну.
  • — El helicóptero se acercó volando al edificio.
    = Вертолёт подлетел к зданию.
🌐 Français — s'approcher en volant

S'approcher de quelqu'un ou de quelque chose en volant.

Примеры:
  • — L'avion s'approche en volant de la piste.
    = Самолёт приближается, подлетая к взлётно-посадочной полосе.
  • — Un oiseau s'est approché en volant de la fenêtre.
    = Птица приблизилась, подлетев к окну.
  • — L'hélicoptère s'est approché en volant du bâtiment.
    = Вертолёт приблизился, подлетев к зданию.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глагол → движение → лететь
Неклассифицируемое → физическое действие → полёт → приближение
Неклассифицируемое → действие → перемещение → приближение по воздуху
🔗 Связанные понятия:
лететь приближаться цель взлетать удаляться подъезжать посадка аэродром отлетать приземляться приближение авиация дистанция сближаться траектория взмывать навигация аэродинамика радиолокация орнитология подлететь стыковка воздушное пространство маневр полет заход на посадку скорость сближения угол подлета посадочная глиссада
🔙 Входит в состав / Связи:
подбегать влетать