сдружаться 🎲

(ошибка заполнения)

Переводы на другие языки

يعني بناء علاقات صداقة وودية مع الآخرين.

Формы (8)

التصادق	masdar, definite, base
التصادقُ	nominative, definite
التصادقَ	accusative, definite
التصادقِ	genitive, definite
تَصَادُق	masdar, indefinite
تَصَادُقٌ	nominative, indefinite
تَصَادُقًا	accusative, indefinite
تَصَادُقٍ	genitive, indefinite

Sich anfreunden

Mit jemandem allmählich eine freundschaftliche Beziehung aufbauen.

Формы (26)

sich anfreundend	Partizip I
sich angefreundet	Partizip II
ich freunde mich an	Präsens, 1. Person Singular
du freundest dich an	Präsens, 2. Person Singular
er/sie/es freundet sich an	Präsens, 3. Person Singular
wir freunden uns an	Präsens, 1. Person Plural
ihr freundet euch an	Präsens, 2. Person Plural
sie/Sie freunden sich an	Präsens, 3. Person Plural
ich freundete mich an	Präteritum, 1. Person Singular
du freundetest dich an	Präteritum, 2. Person Singular
er/sie/es freundete sich an	Präteritum, 3. Person Singular
wir freundeten uns an	Präteritum, 1. Person Plural
ihr freundetet euch an	Präteritum, 2. Person Plural
sie/Sie freundeten sich an	Präteritum, 3. Person Plural
ich habe mich angefreundet	Perfekt, 1. Person Singular
du hast dich angefreundet	Perfekt, 2. Person Singular
er/sie/es hat sich angefreundet	Perfekt, 3. Person Singular
wir haben uns angefreundet	Perfekt, 1. Person Plural
ihr habt euch angefreundet	Perfekt, 2. Person Plural
sie/Sie haben sich angefreundet	Perfekt, 3. Person Plural
ich werde mich anfreunden	Futur I, 1. Person Singular
du wirst dich anfreunden	Futur I, 2. Person Singular
er/sie/es wird sich anfreunden	Futur I, 3. Person Singular
wir werden uns anfreunden	Futur I, 1. Person Plural
ihr werdet euch anfreunden	Futur I, 2. Person Plural
sie/Sie werden sich anfreunden	Futur I, 3. Person Plural

English

To become friends

To gradually form a friendly relationship with someone.

Формы (23)

to become friends	инфинитив с to (аналог zu-инфинитива)
become friends	голый инфинитив
becoming friends	причастие настоящего времени
become friends	причастие прошедшего времени
having become friends	перфектное причастие
become friends	Present Simple: 1-е/2-е лицо ед. и мн. ч., 3-е лицо мн. ч.
becomes friends	Present Simple: 3-е лицо ед. ч.
became friends	Past Simple: все лица
will become friends	Future Simple: все лица
am becoming friends	Present Continuous: 1-е лицо ед. ч.
is becoming friends	Present Continuous: 3-е лицо ед. ч.
are becoming friends	Present Continuous: 2-е лицо ед. и мн. ч., 1-е/3-е лицо мн. ч.
was becoming friends	Past Continuous: 1-е/3-е лицо ед. ч.
were becoming friends	Past Continuous: 2-е лицо ед. ч., 1-е/3-е лицо мн. ч.
will be becoming friends	Future Continuous: все лица
have become friends	Present Perfect: 1-е/2-е лицо ед. и мн. ч., 3-е лицо мн. ч.
has become friends	Present Perfect: 3-е лицо ед. ч.
had become friends	Past Perfect: все лица
will have become friends	Future Perfect: все лица
have been becoming friends	Present Perfect Continuous: 1-е/2-е лицо ед. и мн. ч., 3-е лицо мн. ч.
has been becoming friends	Present Perfect Continuous: 3-е лицо ед. ч.
had been becoming friends	Past Perfect Continuous: все лица
will have been becoming friends	Future Perfect Continuous: все лица

Español

hacerse amigos

Se refiere a comenzar una relación de amistad con otra persona.

Формы (38)

hacerse amigos	инфинитив
hecho amigos	причастие
me hago amigos	настоящее время, 1-е лицо ед. ч.
te haces amigos	настоящее время, 2-е лицо ед. ч.
se hace amigos	настоящее время, 3-е лицо ед. ч.
nos hacemos amigos	настоящее время, 1-е лицо мн. ч.
os hacéis amigos	настоящее время, 2-е лицо мн. ч.
se hacen amigos	настоящее время, 3-е лицо мн. ч.
me hice amigos	прошедшее простое, 1-е лицо ед. ч.
te hiciste amigos	прошедшее простое, 2-е лицо ед. ч.
se hizo amigos	прошедшее простое, 3-е лицо ед. ч.
nos hicimos amigos	прошедшее простое, 1-е лицо мн. ч.
os hicisteis amigos	прошедшее простое, 2-е лицо мн. ч.
se hicieron amigos	прошедшее простое, 3-е лицо мн. ч.
me hacía amigos	прошедшее несовершенное, 1-е лицо ед. ч.
te hacías amigos	прошедшее несовершенное, 2-е лицо ед. ч.
se hacía amigos	прошедшее несовершенное, 3-е лицо ед. ч.
nos hacíamos amigos	прошедшее несовершенное, 1-е лицо мн. ч.
os hacíais amigos	прошедшее несовершенное, 2-е лицо мн. ч.
se hacían amigos	прошедшее несовершенное, 3-е лицо мн. ч.
me haré amigos	будущее, 1-е лицо ед. ч.
te harás amigos	будущее, 2-е лицо ед. ч.
se hará amigos	будущее, 3-е лицо ед. ч.
nos haremos amigos	будущее, 1-е лицо мн. ч.
os haréis amigos	будущее, 2-е лицо мн. ч.
se harán amigos	будущее, 3-е лицо мн. ч.
me haría amigos	условное, 1-е лицо ед. ч.
te harías amigos	условное, 2-е лицо ед. ч.
se haría amigos	условное, 3-е лицо ед. ч.
nos haríamos amigos	условное, 1-е лицо мн. ч.
os haríais amigos	условное, 2-е лицо мн. ч.
se harían amigos	условное, 3-е лицо мн. ч.
me he hecho amigos	перфект, 1-е лицо ед. ч.
te has hecho amigos	перфект, 2-е лицо ед. ч.
se ha hecho amigos	перфект, 3-е лицо ед. ч.
nos hemos hecho amigos	перфект, 1-е лицо мн. ч.
os habéis hecho amigos	перфект, 2-е лицо мн. ч.
se han hecho amigos	перфект, 3-е лицо мн. ч.

Français

devenir ami

Action de devenir ami avec une personne en créant un lien affectif

Формы (34)

devenir ami	infinitif
devenant ami	participe présent
devenu ami	participe passé
étant devenu ami	participe passé composé
je deviens ami	présent 1sg
tu deviens ami	présent 2sg
il devient ami	présent 3sg
nous devenons amis	présent 1pl
vous devenez amis	présent 2pl
ils deviennent amis	présent 3pl
je devenais ami	imparfait 1sg
tu devenais ami	imparfait 2sg
il devenait ami	imparfait 3sg
nous devenions amis	imparfait 1pl
vous deveniez amis	imparfait 2pl
ils devenaient amis	imparfait 3pl
je deviendrai ami	futur simple 1sg
tu deviendras ami	futur simple 2sg
il deviendra ami	futur simple 3sg
nous deviendrons amis	futur simple 1pl
vous deviendrez amis	futur simple 2pl
ils deviendront amis	futur simple 3pl
je suis devenu ami	passé composé 1sg
tu es devenu ami	passé composé 2sg
il est devenu ami	passé composé 3sg
nous sommes devenus amis	passé composé 1pl
vous êtes devenus amis	passé composé 2pl
ils sont devenus amis	passé composé 3pl
je deviendrais ami	conditionnel présent 1sg
tu deviendrais ami	conditionnel présent 2sg
il deviendrait ami	conditionnel présent 3sg
nous deviendrions amis	conditionnel présent 1pl
vous deviendriez amis	conditionnel présent 2pl
ils deviendraient amis	conditionnel présent 3pl

दोस्त बनना

किसी से मित्रता स्थापित करना या घनिष्ठ संबंध बनाना।

Формы (34)

दोस्त बनना	infinitive
दोस्त बनने	oblique infinitive
दोस्त बनता	imperfective participle, masculine singular
दोस्त बनती	imperfective participle, feminine singular/plural
दोस्त बनते	imperfective participle, masculine plural
दोस्त बना	perfective participle / simple past, masculine singular
दोस्त बनी	perfective participle / simple past, feminine singular/plural
दोस्त बने	perfective participle / simple past, masculine plural
दोस्त बनने वाला	prospective participle, masculine singular
दोस्त बनने वाली	prospective participle, feminine singular/plural
दोस्त बनने वाले	prospective participle, masculine plural
दोस्त बनकर	conjunctive participle
दोस्त बनता हूँ	present habitual, 1sg masculine
दोस्त बनती हूँ	present habitual, 1sg feminine
दोस्त बनता है	present habitual, 2sg/3sg masculine
दोस्त बनती है	present habitual, 2sg/3sg feminine
दोस्त बनते हैं	present habitual, 1pl/3pl masculine
दोस्त बनती हैं	present habitual, 3pl feminine
दोस्त बनता था	past habitual, 1sg/3sg masculine
दोस्त बनती थी	past habitual, 1sg/3sg feminine
दोस्त बनते थे	past habitual, 1pl/3pl masculine
दोस्त बनती थीं	past habitual, 3pl feminine
दोस्त बनूँगा	future, 1sg masculine
दोस्त बनूँगी	future, 1sg feminine
दोस्त बनेगा	future, 2sg/3sg masculine
दोस्त बनेगी	future, 2sg/3sg feminine
दोस्त बनेंगे	future, 1pl/3pl masculine
दोस्त बनेंगी	future, 3pl feminine
दोस्त बन रहा हूँ	present continuous, 1sg masculine
दोस्त बन रही हूँ	present continuous, 1sg feminine
दोस्त बन रहा है	present continuous, 2sg/3sg masculine
दोस्त बन रही है	present continuous, 2sg/3sg feminine
दोस्त बन रहे हैं	present continuous, 1pl/3pl masculine
दोस्त बन रही हैं	present continuous, 3pl feminine

fazer amizade

Ação de criar ou fortalecer uma relação de amizade com alguém.

Формы (37)

faço amizade	presente do indicativo, 1.ª pessoa do singular
fazes amizade	presente do indicativo, 2.ª pessoa do singular
faz amizade	presente do indicativo, 3.ª pessoa do singular; imperativo afirmativo, 2.ª pessoa do singular
fazemos amizade	presente do indicativo, 1.ª pessoa do plural
fazeis amizade	presente do indicativo, 2.ª pessoa do plural
fazem amizade	presente do indicativo, 3.ª pessoa do plural
fiz amizade	pretérito perfeito, 1.ª pessoa do singular
fizeste amizade	pretérito perfeito, 2.ª pessoa do singular
fez amizade	pretérito perfeito, 3.ª pessoa do singular
fizemos amizade	pretérito perfeito, 1.ª pessoa do plural
fizestes amizade	pretérito perfeito, 2.ª pessoa do plural
fizeram amizade	pretérito perfeito, 3.ª pessoa do plural
fazia amizade	pretérito imperfeito, 1.ª/3.ª pessoa do singular
fazias amizade	pretérito imperfeito, 2.ª pessoa do singular
fazíamos amizade	pretérito imperfeito, 1.ª pessoa do plural
fazíeis amizade	pretérito imperfeito, 2.ª pessoa do plural
faziam amizade	pretérito imperfeito, 3.ª pessoa do plural
farei amizade	futuro do presente, 1.ª pessoa do singular
farás amizade	futuro do presente, 2.ª pessoa do singular
fará amizade	futuro do presente, 3.ª pessoa do singular
faremos amizade	futuro do presente, 1.ª pessoa do plural
fareis amizade	futuro do presente, 2.ª pessoa do plural
farão amizade	futuro do presente, 3.ª pessoa do plural
faria amizade	condicional, 1.ª/3.ª pessoa do singular
farias amizade	condicional, 2.ª pessoa do singular
faríamos amizade	condicional, 1.ª pessoa do plural
faríeis amizade	condicional, 2.ª pessoa do plural
fariam amizade	condicional, 3.ª pessoa do plural
faça amizade	presente do subjuntivo, 1.ª/3.ª pessoa do singular
faças amizade	presente do subjuntivo, 2.ª pessoa do singular
façamos amizade	presente do subjuntivo, 1.ª pessoa do plural
façais amizade	presente do subjuntivo, 2.ª pessoa do plural
façam amizade	presente do subjuntivo, 3.ª pessoa do plural
fazeres amizade	infinitivo pessoal, 2.ª pessoa do singular
fazermos amizade	infinitivo pessoal, 1.ª pessoa do plural
fazerdes amizade	infinitivo pessoal, 2.ª pessoa do plural
fazerem amizade	infinitivo pessoal, 3.ª pessoa do plural

dostlaşmak

Yakın ilişki kurarak dost olma sürecini anlatır

Формы (36)

dostlaşmak	infinitive
dostlaşan	participle_present
dostlaşmış	participle_past
dostlaşacak	participle_future
dostlaşıyorum	present_continuous_1sg
dostlaşıyorsun	present_continuous_2sg
dostlaşıyor	present_continuous_3sg
dostlaşıyoruz	present_continuous_1pl
dostlaşıyorsunuz	present_continuous_2pl
dostlaşıyorlar	present_continuous_3pl
dostlaşırım	simple_present_1sg
dostlaşırsın	simple_present_2sg
dostlaşır	simple_present_3sg
dostlaşırız	simple_present_1pl
dostlaşırsınız	simple_present_2pl
dostlaşırlar	simple_present_3pl
dostlaştım	past_definite_1sg
dostlaştın	past_definite_2sg
dostlaştı	past_definite_3sg
dostlaştık	past_definite_1pl
dostlaştınız	past_definite_2pl
dostlaştılar	past_definite_3pl
dostlaşmışım	past_narrative_1sg
dostlaşmışsın	past_narrative_2sg
dostlaşmış	past_narrative_3sg
dostlaşmışız	past_narrative_1pl
dostlaşmışsınız	past_narrative_2pl
dostlaşmışlar	past_narrative_3pl
dostlaşacağım	future_1sg
dostlaşacaksın	future_2sg
dostlaşacak	future_3sg
dostlaşacağız	future_1pl
dostlaşacaksınız	future_2pl
dostlaşacaklar	future_3pl
dostlaş	imperative_2sg
dostlaşın	imperative_2pl

中文

交朋友

指与某人建立友好关系并逐渐成为朋友。

Формы (1)

交朋友	lemma / verb-object phrase; Chinese has no infinitive, participle, tense, person inflection

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

сдружаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «сдружаться»

Товар

Разместить товар на слово «сдружаться»

🛠