Abschießen 🎲
Das gezielte Herunterholen eines Ziels oder Objekts durch einen Schuss.
Формы слова (1)
| Abschießen | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
إصابة بالرصاص
جرح أو إسقاط بإطلاق النار، خاصة الطيور أو الحيوانات في الصيد.
«كان الصياد يصيب الطيور عند الفجر.»
Формы (1)
| إصابة بالرصاص | lemma |
English
to shoot (wound)
To wound or kill with a shot, especially game or birds; to bring down by shooting.
«The hunter was shooting ducks at dawn.»
Формы (6)
| shoot | lemma/base |
| shoots | 3rd person singular present |
| shot | past tense |
| shot | past participle |
| shooting | present participle/gerund |
| to shoot | infinitive |
Español
herir a tiros
Herir o abatir con un disparo, especialmente a aves o piezas de caza.
«El cazador hería patos al amanecer.»
Формы (1)
| herir a tiros | lemma |
Français
blesser par balle
Blesser ou abattre d'un coup de feu, notamment du gibier ou des oiseaux.
«Le chasseur blessait des canards à l'aube.»
Формы (1)
| blesser par balle | lemma |
hi
गोली मारना
किसी व्यक्ति या जीव को गोली मारकर घायल करने की क्रिया।
Формы (1)
| गोली मारना | lemma |
pt
Ferir a tiro
Ação de atingir alguém ou algo com um disparo de arma de fogo.
Формы (1)
| Ferir a tiro | lemma |
tr
Vurup yaralama
Ateşli silahla bir canlıyı yaralayacak şekilde vurmak.
Формы (1)
| Vurup yaralama | lemma |
中文
射伤
用枪射击使受伤或击落,尤指猎捕鸟类或野兽。
«猎人清晨在射鸟。»
Формы (1)
| 射伤 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Abschießen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Abschießen»
Справочник-перевод
🌐 English — to shoot (wound)
To wound or kill with a shot, especially game or birds; to bring down by shooting.
Примеры:
-
— The hunter was shooting ducks at dawn.
= Der Jäger schoss im Morgengrauen auf Enten.
-
— He shot at the enemy from cover.
= Er schoss aus der Deckung auf den Feind.
-
— Poachers often shoot rare birds.
= Wilderer schießen oft auf seltene Vögel.
🌐 Español — herir a tiros
Herir o abatir con un disparo, especialmente a aves o piezas de caza.
Примеры:
-
— El cazador hería patos al amanecer.
= Der Jäger verletzte im Morgengrauen Enten.
-
— Hería a tiros al enemigo desde el refugio.
= Er verletzte den Feind mit Schüssen aus dem Unterschlupf.
-
— Los furtivos suelen herir a tiros aves raras.
= Wilderer verletzen gewöhnlich seltene Vögel mit Schüssen.
🌐 العربية — إصابة بالرصاص
جرح أو إسقاط بإطلاق النار، خاصة الطيور أو الحيوانات في الصيد.
Примеры:
-
— كان الصياد يصيب الطيور عند الفجر.
= Der Jäger schoss im Morgengrauen auf Vögel.
-
— أصاب العدو بالرصاص من مخبئه.
= Er verletzte den Feind mit Blei aus seinem Hinterhalt.
-
— غالبًا ما يصيد الصيادون غير الشرعيين الطيور النادرة بالرصاص.
= Oft schießen illegale Jäger mit Blei auf seltene Vögel.
🌐 Français — blesser par balle
Blesser ou abattre d'un coup de feu, notamment du gibier ou des oiseaux.
Примеры:
-
— Le chasseur blessait des canards à l'aube.
= Der Jäger verletzte im Morgengrauen Enten.
-
— Il blessait par balle l'ennemi depuis son abri.
= Er verletzte den Feind mit einem Schuss aus seinem Versteck.
-
— Les braconniers blessent souvent par balle des oiseaux rares.
= Wilderer verletzen oft seltene Vögel mit Schüssen.
🌐 de — Abschießen
Das gezielte Herunterholen eines Ziels oder Objekts durch einen Schuss.
🌐 tr — Vurup yaralama
Ateşli silahla bir canlıyı yaralayacak şekilde vurmak.
🌐 pt — Ferir a tiro
Ação de atingir alguém ou algo com um disparo de arma de fogo.
🌐 hi — गोली मारना
किसी व्यक्ति या जीव को गोली मारकर घायल करने की क्रिया।
🌐 中文 — 射伤
用枪射击使受伤或击落,尤指猎捕鸟类或野兽。
Примеры:
-
— 猎人清晨在射鸟。
= Der Jäger schießt am Morgen auf Vögel.
-
— 他向掩体外的敌人射击。
= Er schießt auf Feinde außerhalb der Deckung.
-
— 偷猎者经常射杀珍稀鸟类。
= Wilderer schießen oft seltene Vögel.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
человек
лес
война
поле
убивать
птица
враг
смерть
бой
останавливать
зверь
боль
оружие
стрелять
охотник
цель
ствол
пистолет
опасность
болото
охота
охота
охота
выстрел
пуля
поражать
винтовка
преступление
жертва
патрон
добыча
защита
ранить
лечить
охотиться
убийство
нападение
падение
стрельба
повреждать
страдание
дробь
порох
месть
защищаться
промахиваться
браконьер
ранение
трофей
прицел
дичь
курок
снайпер
шок
щадить
перестрелка
попадание
попадание
калибр
траектория
калечить
картечь
глушитель
отдача
самооборона
самооборона
исцелять
дробовик
агония
браконьерство
браконьерство
криминалистика
инвалидность
кровотечение
травматология
баллистика
госпитализация
ружьё
спусковой крючок
прицеливание
быстротечность
результативность
браконьерствовать
насильственность
необратимость
подстрелить
противоправность
умышленность
техника безопасности
стрелок
стрелок
добыча пищи
огнестрельное оружие
военное дело
хирургическое вмешательство
военная операция
уголовная ответственность
огнестрельное ранение
добыча пропитания
охотничьи угодья
оптический прицел
дистанционность
повреждение тканей
охотничье хозяйство
зона боевых действий
выводить из строя
острый стресс
ранить выстрелом
ранить или убивать выстрелом
стрелять в живую цель
наносить ранение
лишать подвижности
наносить увечье
пулевое ранение
дробовое ранение
необходимость первой помощи
живая цель
контроль над оружием