üzerine gelmek 🎲
Bir şeyin üzerine doğru yaklaşmak veya ilerlemek anlamına gelir.
Формы слова (1)
| üzerine gelmek | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يتقدم، يقترب، يسحب
تحريك شيء ما نحو شيء آخر أو فوقه؛ غالبًا ما يستخدم للقوات أو السحب أو الأحداث، أو لسحب قطعة ملابس لتغطية شيء.
«بدأت القوات تتقدم نحو مواقع العدو.»
Формы (47)
| يتقدم | lemma |
| يتقدمُ | present/indicative/3ms |
| يتقدَّمُ | present/indicative/3ms (emphatic) |
| لا يتقدمُ | present/indicative/3ms/negative |
| لم يتقدمْ | present/jussive/3ms |
| لن يتقدمَ | present/subjunctive/3ms |
| يتقدمَ | present/subjunctive/3ms |
| يتقدمْ | present/jussive/3ms |
| تقدمْ | imperative/2ms |
| تقدَّمْ | imperative/2ms (emphatic) |
| تتقدَّمُ | present/indicative/2ms |
| تتقدَّمُ | present/indicative/2fs |
| تتقدمانِ | present/indicative/2md |
| تتقدمانِ | present/indicative/2fd |
| تتقدَّمونَ | present/indicative/2mp |
| تتقدَّمْنَ | present/indicative/2fp |
| يتقدَّمُ | present/indicative/3ms |
| تتقدَّمُ | present/indicative/3fs |
| يتقدَّمانِ | present/indicative/3md |
| تتقدَّمانِ | present/indicative/3fd |
| يتقدَّمونَ | present/indicative/3mp |
| يتقدَّمْنَ | present/indicative/3fp |
| أتقدَّمُ | present/indicative/1s |
| نتقدَّمُ | present/indicative/1p |
| تقدَّمَ | past/3ms |
| تقدَّمَتْ | past/3fs |
| تقدَّما | past/3md |
| تقدَّمَتا | past/3fd |
| تقدَّموا | past/3mp |
| تقدَّمْنَ | past/3fp |
| تقدَّمْتَ | past/2ms |
| تقدَّمْتِ | past/2fs |
| تقدَّمْتُما | past/2d |
| تقدَّمْتُمْ | past/2mp |
| تقدَّمْتُنَّ | past/2fp |
| تقدَّمْتُ | past/1s |
| تقدَّمْنا | past/1p |
| مُتقدِّم | active participle/ms |
| مُتقدِّمة | active participle/fs |
| مُتقدِّمونَ | active participle/mp |
| مُتقدِّمات | active participle/fp |
| مُتقدَّم | passive participle/ms |
| مُتقدَّمة | passive participle/fs |
| يُتقدَّمُ | present passive/3ms |
| يُتقدَّمُ | present passive/indicative/3ms |
| تقدَّمَ | past/3ms |
| يتقدَّمُ | present/indicative/3ms |
de
Verschieben
Eine Aktion, bei der ein Objekt an eine andere Position bewegt oder verschoben wird.
Формы (1)
| Verschieben | lemma |
English
to advance, to move towards, to pull over
To move something closer or over something else; to approach or push forward, often used for troops, clouds, or events.
«Войска начали надвигать на позиции противника.»
Формы (18)
| advance | lemma / base form (infinitive) |
| advances | 3rd person singular present |
| advanced | past tense |
| advanced | past participle |
| advancing | present participle / gerund |
| to advance | infinitive with to |
| move towards | lemma / base form (infinitive) |
| moves towards | 3rd person singular present |
| moved towards | past tense |
| moved towards | past participle |
| moving towards | present participle / gerund |
| to move towards | infinitive with to |
| pull over | lemma / base form (infinitive) |
| pulls over | 3rd person singular present |
| pulled over | past tense |
| pulled over | past participle |
| pulling over | present participle / gerund |
| to pull over | infinitive with to |
Español
avanzar, acercar, calar
Mover algo hacia adelante o sobre otra cosa; acercarse o empujar, a menudo usado para tropas, nubes o eventos.
«Las tropas comenzaron a avanzar hacia las posiciones enemigas.»
Формы (144)
| avanzar | lemma/infinitive |
| avanzando | gerund |
| avanzado | past participle (masc. sing.) |
| avanzada | past participle (fem. sing.) |
| avanzados | past participle (masc. pl.) |
| avanzadas | past participle (fem. pl.) |
| avanzo | present indicative 1s |
| avanzas | present indicative 2s |
| avanza | present indicative 3s |
| avanzamos | present indicative 1p |
| avanzáis | present indicative 2p |
| avanzan | present indicative 3p |
| avanzaba | imperfect indicative 1s/3s |
| avanzabas | imperfect indicative 2s |
| avanzábamos | imperfect indicative 1p |
| avanzabais | imperfect indicative 2p |
| avanzaban | imperfect indicative 3p |
| avanzaré | future 1s |
| avanzarás | future 2s |
| avanzará | future 3s |
| avanzaremos | future 1p |
| avanzaréis | future 2p |
| avanzarán | future 3p |
| avance | present subjunctive 1s/3s |
| avances | present subjunctive 2s |
| avancemos | present subjunctive 1p |
| avancéis | present subjunctive 2p |
| avancen | present subjunctive 3p |
| avanzara | imperfect subjunctive 1s/3s |
| avanzaras | imperfect subjunctive 2s |
| avanzáramos | imperfect subjunctive 1p |
| avanzarais | imperfect subjunctive 2p |
| avanzaran | imperfect subjunctive 3p |
| avanzase | imperfect subjunctive 1s/3s |
| avanzases | imperfect subjunctive 2s |
| avanzásemos | imperfect subjunctive 1p |
| avanzaseis | imperfect subjunctive 2p |
| avanzasen | imperfect subjunctive 3p |
| avanzare | future subjunctive 1s/3s |
| avanzares | future subjunctive 2s |
| avanzáremos | future subjunctive 1p |
| avanzareis | future subjunctive 2p |
| avanzaren | future subjunctive 3p |
| avanza | imperative 2s |
| avance | imperative 3s |
| avancemos | imperative 1p |
| avanzad | imperative 2p |
| avancen | imperative 3p |
| acercar | lemma/infinitive |
| acercando | gerund |
| acercado | past participle (masc. sing.) |
| acercada | past participle (fem. sing.) |
| acercados | past participle (masc. pl.) |
| acercadas | past participle (fem. pl.) |
| acerco | present indicative 1s |
| acercas | present indicative 2s |
| acerca | present indicative 3s |
| acercamos | present indicative 1p |
| acercáis | present indicative 2p |
| acercan | present indicative 3p |
| acercaba | imperfect indicative 1s/3s |
| acercabas | imperfect indicative 2s |
| acercábamos | imperfect indicative 1p |
| acercabais | imperfect indicative 2p |
| acercaban | imperfect indicative 3p |
| acercaré | future 1s |
| acercarás | future 2s |
| acercará | future 3s |
| acercaremos | future 1p |
| acercaréis | future 2p |
| acercarán | future 3p |
| acerque | present subjunctive 1s/3s |
| acerques | present subjunctive 2s |
| acerquemos | present subjunctive 1p |
| acerquéis | present subjunctive 2p |
| acerquen | present subjunctive 3p |
| acercara | imperfect subjunctive 1s/3s |
| acercaras | imperfect subjunctive 2s |
| acercáramos | imperfect subjunctive 1p |
| acercarais | imperfect subjunctive 2p |
| acercaran | imperfect subjunctive 3p |
| acercase | imperfect subjunctive 1s/3s |
| acercases | imperfect subjunctive 2s |
| acercásemos | imperfect subjunctive 1p |
| acercaseis | imperfect subjunctive 2p |
| acercasen | imperfect subjunctive 3p |
| acercare | future subjunctive 1s/3s |
| acercares | future subjunctive 2s |
| acercáremos | future subjunctive 1p |
| acercareis | future subjunctive 2p |
| acercaren | future subjunctive 3p |
| acerca | imperative 2s |
| acerque | imperative 3s |
| acerquemos | imperative 1p |
| acercad | imperative 2p |
| acerquen | imperative 3p |
| calar | lemma/infinitive |
| calando | gerund |
| calado | past participle (masc. sing.) |
| calada | past participle (fem. sing.) |
| calados | past participle (masc. pl.) |
| caladas | past participle (fem. pl.) |
| calo | present indicative 1s |
| calas | present indicative 2s |
| cala | present indicative 3s |
| calamos | present indicative 1p |
| caláis | present indicative 2p |
| calan | present indicative 3p |
| calaba | imperfect indicative 1s/3s |
| calabas | imperfect indicative 2s |
| calábamos | imperfect indicative 1p |
| calabais | imperfect indicative 2p |
| calaban | imperfect indicative 3p |
| calaré | future 1s |
| calarás | future 2s |
| calará | future 3s |
| calaremos | future 1p |
| calaréis | future 2p |
| calarán | future 3p |
| cale | present subjunctive 1s/3s |
| cales | present subjunctive 2s |
| calemos | present subjunctive 1p |
| caléis | present subjunctive 2p |
| calen | present subjunctive 3p |
| calara | imperfect subjunctive 1s/3s |
| calaras | imperfect subjunctive 2s |
| caláramos | imperfect subjunctive 1p |
| calarais | imperfect subjunctive 2p |
| calaran | imperfect subjunctive 3p |
| calase | imperfect subjunctive 1s/3s |
| calases | imperfect subjunctive 2s |
| calásemos | imperfect subjunctive 1p |
| calaseis | imperfect subjunctive 2p |
| calasen | imperfect subjunctive 3p |
| calare | future subjunctive 1s/3s |
| calares | future subjunctive 2s |
| caláremos | future subjunctive 1p |
| calareis | future subjunctive 2p |
| calaren | future subjunctive 3p |
| cala | imperative 2s |
| cale | imperative 3s |
| calemos | imperative 1p |
| calad | imperative 2p |
| calen | imperative 3p |
Français
avancer, approcher, enfoncer
Déplacer quelque chose plus près ou sur autre chose ; s'approcher ou pousser en avant, souvent utilisé pour les troupes, les nuage…
«Les troupes ont commencé à avancer vers les positions ennemies.»
Формы (156)
| avancer | infinitif |
| avance | indicatif présent 1sg |
| avances | indicatif présent 2sg |
| avance | indicatif présent 3sg |
| avançons | indicatif présent 1pl |
| avancez | indicatif présent 2pl |
| avancent | indicatif présent 3pl |
| avançais | indicatif imparfait 1sg |
| avançais | indicatif imparfait 2sg |
| avançait | indicatif imparfait 3sg |
| avancions | indicatif imparfait 1pl |
| avanciez | indicatif imparfait 2pl |
| avançaient | indicatif imparfait 3pl |
| avançai | indicatif passé simple 1sg |
| avanças | indicatif passé simple 2sg |
| avança | indicatif passé simple 3sg |
| avançâmes | indicatif passé simple 1pl |
| avançâtes | indicatif passé simple 2pl |
| avancèrent | indicatif passé simple 3pl |
| avancerai | indicatif futur 1sg |
| avanceras | indicatif futur 2sg |
| avancera | indicatif futur 3sg |
| avancerons | indicatif futur 1pl |
| avancerez | indicatif futur 2pl |
| avanceront | indicatif futur 3pl |
| avancerais | conditionnel présent 1sg |
| avancerais | conditionnel présent 2sg |
| avancerait | conditionnel présent 3sg |
| avancerions | conditionnel présent 1pl |
| avanceriez | conditionnel présent 2pl |
| avanceraient | conditionnel présent 3pl |
| avance | subjonctif présent 1sg |
| avances | subjonctif présent 2sg |
| avance | subjonctif présent 3sg |
| avancions | subjonctif présent 1pl |
| avanciez | subjonctif présent 2pl |
| avancent | subjonctif présent 3pl |
| avançasse | subjonctif imparfait 1sg |
| avançasses | subjonctif imparfait 2sg |
| avançât | subjonctif imparfait 3sg |
| avançassions | subjonctif imparfait 1pl |
| avançassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| avançassent | subjonctif imparfait 3pl |
| avance | impératif présent 2sg |
| avançons | impératif présent 1pl |
| avancez | impératif présent 2pl |
| avancer | infinitif passé |
| avançant | participe présent |
| avancé | participe passé ms |
| avancée | participe passé fs |
| avancés | participe passé mp |
| avancées | participe passé fp |
| approcher | infinitif |
| approche | indicatif présent 1sg |
| approches | indicatif présent 2sg |
| approche | indicatif présent 3sg |
| approchons | indicatif présent 1pl |
| approchez | indicatif présent 2pl |
| approchent | indicatif présent 3pl |
| approchais | indicatif imparfait 1sg |
| approchais | indicatif imparfait 2sg |
| approchait | indicatif imparfait 3sg |
| approchions | indicatif imparfait 1pl |
| approchiez | indicatif imparfait 2pl |
| approchaient | indicatif imparfait 3pl |
| approchai | indicatif passé simple 1sg |
| approchas | indicatif passé simple 2sg |
| approcha | indicatif passé simple 3sg |
| approchâmes | indicatif passé simple 1pl |
| approchâtes | indicatif passé simple 2pl |
| approchèrent | indicatif passé simple 3pl |
| approcherai | indicatif futur 1sg |
| approcheras | indicatif futur 2sg |
| approchera | indicatif futur 3sg |
| approcherons | indicatif futur 1pl |
| approcherez | indicatif futur 2pl |
| approcheront | indicatif futur 3pl |
| approcherais | conditionnel présent 1sg |
| approcherais | conditionnel présent 2sg |
| approcherait | conditionnel présent 3sg |
| approcherions | conditionnel présent 1pl |
| approcheriez | conditionnel présent 2pl |
| approcheraient | conditionnel présent 3pl |
| approche | subjonctif présent 1sg |
| approches | subjonctif présent 2sg |
| approche | subjonctif présent 3sg |
| approchions | subjonctif présent 1pl |
| approchiez | subjonctif présent 2pl |
| approchent | subjonctif présent 3pl |
| approchasse | subjonctif imparfait 1sg |
| approchasses | subjonctif imparfait 2sg |
| approchât | subjonctif imparfait 3sg |
| approchassions | subjonctif imparfait 1pl |
| approchassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| approchassent | subjonctif imparfait 3pl |
| approche | impératif présent 2sg |
| approchons | impératif présent 1pl |
| approchez | impératif présent 2pl |
| approcher | infinitif passé |
| approchant | participe présent |
| approché | participe passé ms |
| approchée | participe passé fs |
| approchés | participe passé mp |
| approchées | participe passé fp |
| enfoncer | infinitif |
| enfonce | indicatif présent 1sg |
| enfonces | indicatif présent 2sg |
| enfonce | indicatif présent 3sg |
| enfonçons | indicatif présent 1pl |
| enfoncez | indicatif présent 2pl |
| enfoncent | indicatif présent 3pl |
| enfonçais | indicatif imparfait 1sg |
| enfonçais | indicatif imparfait 2sg |
| enfonçait | indicatif imparfait 3sg |
| enfoncions | indicatif imparfait 1pl |
| enfonciez | indicatif imparfait 2pl |
| enfonçaient | indicatif imparfait 3pl |
| enfonçai | indicatif passé simple 1sg |
| enfonças | indicatif passé simple 2sg |
| enfonça | indicatif passé simple 3sg |
| enfonçâmes | indicatif passé simple 1pl |
| enfonçâtes | indicatif passé simple 2pl |
| enfoncèrent | indicatif passé simple 3pl |
| enfoncerai | indicatif futur 1sg |
| enfonceras | indicatif futur 2sg |
| enfoncera | indicatif futur 3sg |
| enfoncerons | indicatif futur 1pl |
| enfoncerez | indicatif futur 2pl |
| enfonceront | indicatif futur 3pl |
| enfoncerais | conditionnel présent 1sg |
| enfoncerais | conditionnel présent 2sg |
| enfoncerait | conditionnel présent 3sg |
| enfoncerions | conditionnel présent 1pl |
| enfonceriez | conditionnel présent 2pl |
| enfonceraient | conditionnel présent 3pl |
| enfonce | subjonctif présent 1sg |
| enfonces | subjonctif présent 2sg |
| enfonce | subjonctif présent 3sg |
| enfoncions | subjonctif présent 1pl |
| enfonciez | subjonctif présent 2pl |
| enfoncent | subjonctif présent 3pl |
| enfonçasse | subjonctif imparfait 1sg |
| enfonçasses | subjonctif imparfait 2sg |
| enfonçât | subjonctif imparfait 3sg |
| enfonçassions | subjonctif imparfait 1pl |
| enfonçassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| enfonçassent | subjonctif imparfait 3pl |
| enfonce | impératif présent 2sg |
| enfonçons | impératif présent 1pl |
| enfoncez | impératif présent 2pl |
| enfoncer | infinitif passé |
| enfonçant | participe présent |
| enfoncé | participe passé ms |
| enfoncée | participe passé fs |
| enfoncés | participe passé mp |
| enfoncées | participe passé fp |
hi
आगे बढ़ाना
किसी वस्तु या स्थिति को आगे की ओर सरकाना या बढ़ाना।
Формы (1)
| आगे बढ़ाना | lemma |
pt
aproximar
Mover algo para mais perto de outra coisa ou de um ponto de referência.
Формы (1)
| aproximar | lemma |
中文
推进, 逼近, 拉下
使某物靠近或覆盖；常指军队、云层或事件的逼近，也可指把衣物拉下盖住。
«军队开始向敌人阵地推进。»
Формы (3)
| 推进 | lemma |
| 逼近 | lemma |
| 拉下 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
üzerine gelmek — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «üzerine gelmek»
Справочник-перевод
🌐 de — Verschieben
Eine Aktion, bei der ein Objekt an eine andere Position bewegt oder verschoben wird.
🌐 tr — üzerine gelmek
Bir şeyin üzerine doğru yaklaşmak veya ilerlemek anlamına gelir.
🌐 hi — आगे बढ़ाना
किसी वस्तु या स्थिति को आगे की ओर सरकाना या बढ़ाना।
🌐 pt — aproximar
Mover algo para mais perto de outra coisa ou de um ponto de referência.
🌐 English — to advance, to move towards, to pull over
To move something closer or over something else; to approach or push forward, often used for troops, clouds, or events.
Примеры:
- — Войска начали надвигать на позиции противника.
- — Тучи надвигают с запада.
- — Он надвинул шапку на глаза.
🌐 中文 — 推进, 逼近, 拉下
使某物靠近或覆盖；常指军队、云层或事件的逼近，也可指把衣物拉下盖住。
Примеры:
- — 军队开始向敌人阵地推进。
- — 乌云从西边逼近。
- — 他把帽子拉下来遮住眼睛。
🌐 العربية — يتقدم، يقترب، يسحب
تحريك شيء ما نحو شيء آخر أو فوقه؛ غالبًا ما يستخدم للقوات أو السحب أو الأحداث، أو لسحب قطعة ملابس لتغطية شيء.
Примеры:
- — بدأت القوات تتقدم نحو مواقع العدو.
- — الغيوم تتقدم من الغرب.
- — سحب قبعته على عينيه.
🌐 Español — avanzar, acercar, calar
Mover algo hacia adelante o sobre otra cosa; acercarse o empujar, a menudo usado para tropas, nubes o eventos.
Примеры:
- — Las tropas comenzaron a avanzar hacia las posiciones enemigas.
- — Las nubes avanzan desde el oeste.
- — Se caló el sombrero hasta los ojos.
🌐 Français — avancer, approcher, enfoncer
Déplacer quelque chose plus près ou sur autre chose ; s'approcher ou pousser en avant, souvent utilisé pour les troupes, les nuages ou les événements.
Примеры:
- — Les troupes ont commencé à avancer vers les positions ennemies.
- — Les nuages avancent depuis l'ouest.
- — Il a enfoncé son chapeau sur ses yeux.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
голова
лицо
закрывать
лоб
опускать
надевать
шапка
скрывать
поправлять
прикрывать
шляпа
натягивать
накрывать
сдвигать
отодвигать
кепка
надвигаться
двигать
заслонять
придвигать
капюшон
приближать
нахлобучивать
хмурить
перемещать
продвигать
головной убор
козырёк
надвижной
надвинуть
приподнимать
глаза
брови
надвигание
надвинутый