çiğnemek 🎲
Bir şeyin üzerine basarak onu ezmek veya zarar vermek.
Формы слова (1)
| çiğnemek | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
داس
أن تطأ بقوة أو تسحق تحت القدم؛ أيضًا أن تعامل بازدراء.
«داس على الزهور في الحديقة.»
Формы (49)
| داسَ | lemma/past/3ms |
| دَاسَ | past/3ms |
| دَاسَتْ | past/3fs |
| دَاسَا | past/3md |
| دَاسَتَا | past/3fd |
| دَاسُوا | past/3mp |
| دُسْنَ | past/3fp |
| دُسْتُ | past/1s |
| دُسْنَا | past/1p |
| دُسْتَ | past/2ms |
| دُسْتِ | past/2fs |
| دُسْتُمَا | past/2d |
| دُسْتُمْ | past/2mp |
| دُسْتُنَّ | past/2fp |
| يَدُوسُ | imperfect/3ms/indicative |
| تَدُوسُ | imperfect/3fs/indicative |
| يَدُوسَانِ | imperfect/3md/indicative |
| تَدُوسَانِ | imperfect/3fd/indicative |
| يَدُوسُونَ | imperfect/3mp/indicative |
| يَدُسْنَ | imperfect/3fp/indicative |
| أَدُوسُ | imperfect/1s/indicative |
| نَدُوسُ | imperfect/1p/indicative |
| تَدُوسُ | imperfect/2ms/indicative |
| تَدُوسِينَ | imperfect/2fs/indicative |
| تَدُوسَانِ | imperfect/2d/indicative |
| تَدُوسُونَ | imperfect/2mp/indicative |
| تَدُسْنَ | imperfect/2fp/indicative |
| يَدُوسَ | imperfect/3ms/subjunctive |
| تَدُوسَ | imperfect/3fs/subjunctive |
| يَدُوسَا | imperfect/3md/subjunctive |
| تَدُوسَا | imperfect/3fd/subjunctive |
| يَدُوسُوا | imperfect/3mp/subjunctive |
| يَدُسْنَ | imperfect/3fp/subjunctive |
| أَدُوسَ | imperfect/1s/subjunctive |
| نَدُوسَ | imperfect/1p/subjunctive |
| تَدُوسَ | imperfect/2ms/subjunctive |
| تَدُوسِي | imperfect/2fs/subjunctive |
| تَدُوسَا | imperfect/2d/subjunctive |
| تَدُوسُوا | imperfect/2mp/subjunctive |
| تَدُسْنَ | imperfect/2fp/subjunctive |
| دُسْ | imperative/2ms |
| دُوسِي | imperative/2fs |
| دُوسَا | imperative/2d |
| دُوسُوا | imperative/2mp |
| دُسْنَ | imperative/2fp |
| دَائِس | active participle/ms |
| دَائِسَة | active participle/fs |
| مَدُوس | passive participle/ms |
| مَدُوسَة | passive participle/fs |
de
trampeln
Mit den Füßen wiederholt fest auf etwas treten.
Формы (1)
| trampeln | lemma |
English
trample
To tread heavily or crush underfoot; also to treat with contempt.
«He trampled the flowers in the garden.»
Формы (5)
| trample | lemma/base form |
| tramples | 3rd person singular present |
| trampling | present participle/gerund |
| trampled | past tense |
| trampled | past participle |
Español
pisotear
Pisar con fuerza o aplastar con los pies; también tratar con desprecio.
«Pisoteó las flores en el jardín.»
Формы (42)
| pisotear | lemma/infinitive |
| pisoteando | gerund |
| pisateado | past participle/masculine singular |
| pisateada | past participle/feminine singular |
| pisateados | past participle/masculine plural |
| pateadas | past participle/feminine plural |
| pisotear | infinitive |
| pisotearé | future indicative/1st singular |
| pisotearás | future indicative/2nd singular |
| pisoteará | future indicative/3rd singular |
| pisotearme | future indicative/1st plural |
| pisotearéis | future indicative/2nd plural |
| pisotearán | future indicative/3rd plural |
| pisotearía | conditional/1st singular |
| pisotearías | conditional/2nd singular |
| pisotearía | conditional/3rd singular |
| pisotearíamos | conditional/1st plural |
| pisotearíais | conditional/2nd plural |
| pisotearían | conditional/3rd plural |
| pisotee | present subjunctive/1st singular |
| pisotear | present subjunctive/2nd singular (vos) |
| pisotee | present subjunctive/3rd singular |
| pignoreemos | present subjunctive/1st plural |
| pisoteeis | present subjunctive/2nd plural |
| pisotee | present subjunctive/3rd plural |
| pisoteara | imperfect subjunctive/1st singular |
| pisotearas | imperfect subjunctive/2nd singular |
| pisoteara | imperfect subjunctive/3rd singular |
| pisotearaamos | imperfect subjunctive/1st plural |
| pisotearais | imperfect subjunctive/2nd plural |
| pisotearan | imperfect subjunctive/3rd plural |
| pisotease | imperfect subjunctive alt/1st singular |
| pisoteases | imperfect subjunctive alt/2nd singular |
| pisotease | imperfect subjunctive alt/3rd singular |
| pisoteásemos | imperfect subjunctive alt/1st plural |
| pisoteaseis | imperfect subjunctive alt/2nd plural |
| pisoteasen | imperfect subjunctive alt/3rd plural |
| pisotear | imperative/2nd singular (tú) |
| pisotee | imperative/2nd singular formal (usted) |
| pisoteemos | imperative/1st plural |
| pisotear | imperative/2nd plural (vosotros) |
| pisotee | imperative/2nd plural formal (ustedes) |
Français
piétiner
Fouler aux pieds avec force ; aussi traiter avec mépris.
«Il a piétiné les fleurs dans le jardin.»
Формы (51)
| piétiner | lemma/infinitif |
| piétinant | participe présent |
| piétiné | participe passé/masculin singulier |
| piétinée | participe passé/féminin singulier |
| piétinés | participe passé/masculin pluriel |
| piétinées | participe passé/féminin pluriel |
| piétine | indicatif présent/1re personne singulier |
| piétines | indicatif présent/2e personne singulier |
| piétine | indicatif présent/3e personne singulier |
| piétinons | indicatif présent/1re personne pluriel |
| piétinez | indicatif présent/2e personne pluriel |
| piétinent | indicatif présent/3e personne pluriel |
| piétinais | indicatif imparfait/1re personne singulier |
| piétinais | indicatif imparfait/2e personne singulier |
| piétinait | indicatif imparfait/3e personne singulier |
| piétinions | indicatif imparfait/1re personne pluriel |
| piétiniez | indicatif imparfait/2e personne pluriel |
| piétinaient | indicatif imparfait/3e personne pluriel |
| piétinai | indicatif passé simple/1re personne singulier |
| piétinas | indicatif passé simple/2e personne singulier |
| piétina | indicatif passé simple/3e personne singulier |
| piétinâmes | indicatif passé simple/1re personne pluriel |
| piétinâtes | indicatif passé simple/2e personne pluriel |
| piétinèrent | indicatif passé simple/3e personne pluriel |
| piétinerai | indicatif futur simple/1re personne singulier |
| piétineras | indicatif futur simple/2e personne singulier |
| piétinera | indicatif futur simple/3e personne singulier |
| piétinerons | indicatif futur simple/1re personne pluriel |
| piétinerez | indicatif futur simple/2e personne pluriel |
| piétineront | indicatif futur simple/3e personne pluriel |
| piétinerais | conditionnel présent/1re personne singulier |
| piétinerais | conditionnel présent/2e personne singulier |
| piétinerait | conditionnel présent/3e personne singulier |
| piétinerions | conditionnel présent/1re personne pluriel |
| piétineriez | conditionnel présent/2e personne pluriel |
| piétineraient | conditionnel présent/3e personne pluriel |
| piétine | subjonctif présent/1re personne singulier |
| piétines | subjonctif présent/2e personne singulier |
| piétine | subjonctif présent/3e personne singulier |
| piétinions | subjonctif présent/1re personne pluriel |
| piétiniez | subjonctif présent/2e personne pluriel |
| piétinent | subjonctif présent/3e personne pluriel |
| piétinasse | subjonctif imparfait/1re personne singulier |
| piétinasses | subjonctif imparfait/2e personne singulier |
| piétinât | subjonctif imparfait/3e personne singulier |
| piétinassions | subjonctif imparfait/1re personne pluriel |
| piétinassiez | subjonctif imparfait/2e personne pluriel |
| piétinassent | subjonctif imparfait/3e personne pluriel |
| piétine | impératif présent/2e personne singulier |
| piétinons | impératif présent/1re personne pluriel |
| piétinez | impératif présent/2e personne pluriel |
hi
रौंदना
किसी वस्तु या व्यक्ति पर पैर रखकर दबाना
Формы (1)
| रौंदना | lemma |
pt
pisar
Ato de pressionar ou esmagar algo com os pés.
Формы (1)
| pisar | lemma |
中文
踩踏
用力踩、践踏；也指轻视、压制。
«他踩踏了花园里的花。»
Формы (1)
| 踩踏 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
çiğnemek — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «çiğnemek»
Справочник-перевод
🌐 de — trampeln
Mit den Füßen wiederholt fest auf etwas treten.
🌐 hi — रौंदना
किसी वस्तु या व्यक्ति पर पैर रखकर दबाना
🌐 pt — pisar
Ato de pressionar ou esmagar algo com os pés.
🌐 tr — çiğnemek
Bir şeyin üzerine basarak onu ezmek veya zarar vermek.
🌐 中文 — 踩踏
用力踩、践踏；也指轻视、压制。
Примеры:
- — 他踩踏了花园里的花。
- — 人群在恐慌中互相踩踏。
- — 她感到被他的严厉话语所践踏。
🌐 English — trample
To tread heavily or crush underfoot; also to treat with contempt.
Примеры:
- — He trampled the flowers in the garden.
- — The crowd trampled each other in panic.
- — She felt trampled by his harsh words.
🌐 العربية — داس
أن تطأ بقوة أو تسحق تحت القدم؛ أيضًا أن تعامل بازدراء.
Примеры:
- — داس على الزهور في الحديقة.
- — داس الحشد بعضهم بعضًا في حالة ذعر.
- — شعرت بأنها مداسة بكلماته القاسية.
🌐 Español — pisotear
Pisar con fuerza o aplastar con los pies; también tratar con desprecio.
Примеры:
- — Pisoteó las flores en el jardín.
- — La multitud se pisoteó en pánico.
- — Se sintió pisoteada por sus duras palabras.
🌐 Français — piétiner
Fouler aux pieds avec force ; aussi traiter avec mépris.
Примеры:
- — Il a piétiné les fleurs dans le jardin.
- — La foule s'est piétinée dans la panique.
- — Elle s'est sentie piétinée par ses paroles dures.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
нога
земля
пол
снег
трава
наступать
толпа
сапог
поверхность
грязь
свобода
стадо
достоинство
беречь
копыто
давить
топот
подошва
обувь
подавлять
повреждать
газон
оберегать
унижать
затаптывать
растаптывать
щадить
насилие
вытаптывать
давка
попирать
утаптывать
доминирование
многократность
топтание
стопа
цветы
уплотнение почвы
права
повреждение растений
контакт с опорой
эрозия почвы
посевы
силовое воздействие