肿胀 🎲

体积增大,变得鼓胀或浮肿。常用于描述水肿、腹部胀气或组织膨胀。

Формы слова (1)
肿胀 lemma
Переводы на другие языки
العربية
تورم
الزيادة في الحجم أو الانتفاخ، غالبًا بسبب تراكم السوائل أو الضغط الداخلي.
«بدأ كاحله يتورم بعد الإصابة.»
Формы (18)
تَوَرُّمٌ nominative, singular, masculine
تَوَرُّمَ accusative, singular, masculine
تَوَرُّمِ genitive, singular, masculine
التَّوَرُّمُ nominative, singular, masculine, definite
التَّوَرُّمَ accusative, singular, masculine, definite
التَّوَرُّمِ genitive, singular, masculine, definite
تَوَرُّمَانِ nominative, dual, masculine
تَوَرُّمَيْنِ accusative, dual, masculine
تَوَرُّمَيْنِ genitive, dual, masculine
التَّوَرُّمَانِ nominative, dual, masculine, definite
التَّوَرُّمَيْنِ accusative, dual, masculine, definite
التَّوَرُّمَيْنِ genitive, dual, masculine, definite
تَوَرُّمَاتٌ nominative, plural, masculine
تَوَرُّمَاتٍ accusative, plural, masculine
تَوَرُّمَاتٍ genitive, plural, masculine
التَّوَرُّمَاتُ nominative, plural, masculine, definite
التَّوَرُّمَاتِ accusative, plural, masculine, definite
التَّوَرُّمَاتِ genitive, plural, masculine, definite
English
swell
To become larger or rounder in size, typically as a result of internal pressure or fluid accumulation.
«His ankle began to swell after the injury.»
Формы (9)
swell lemma
swells 3rd person singular present
swelled past tense
swollen past participle
swelling present participle
sweller comparative
swellest superlative
more swell comparative
most swell superlative
Español
hincharse
Aumentar de volumen o ponerse tumefacto, generalmente por acumulación de líquidos o presión interna.
«Su tobillo comenzó a hincharse después de la lesión.»
Формы (56)
hincharse lemma/infinitivo
hinchándome gerundio+pronombre 1s
hinchándote gerundio+pronombre 2s
hinchándose gerundio+pronombre 3s/3p
hinchándonos gerundio+pronombre 1p
hinchándoos gerundio+pronombre 2p
hinchado participio masculino singular
hinchada participio femenino singular
hinchados participio masculino plural
hinchadas participio femenino plural
me hincho presente indicativo 1s
te hinchas presente indicativo 2s
se hincha presente indicativo 3s
nos hinchamos presente indicativo 1p
os hincháis presente indicativo 2p
se hinchan presente indicativo 3p
me hinché pretérito perfecto simple 1s
te hinchaste pretérito perfecto simple 2s
se hinchó pretérito perfecto simple 3s
nos hinchamos pretérito perfecto simple 1p
os hinchasteis pretérito perfecto simple 2p
se hincharon pretérito perfecto simple 3p
me hincharé futuro indicativo 1s
te hincharás futuro indicativo 2s
se hinchará futuro indicativo 3s
nos hincharemos futuro indicativo 1p
os hincharéis futuro indicativo 2p
se hincharán futuro indicativo 3p
me habré hinchado futuro perfecto 1s
te habrás hinchado futuro perfecto 2s
se habrá hinchado futuro perfecto 3s
nos habremos hinchado futuro perfecto 1p
os habréis hinchado futuro perfecto 2p
se habrán hinchado futuro perfecto 3p
me hinche presente subjuntivo 1s
te hinches presente subjuntivo 2s
se hinche presente subjuntivo 3s
nos hinchemos presente subjuntivo 1p
os hinchéis presente subjuntivo 2p
se hinchan presente subjuntivo 3p
me hubiere hinchado futuro perfecto subjuntivo 1s
te hubieres hinchado futuro perfecto subjuntivo 2s
se hubiere hinchado futuro perfecto subjuntivo 3s
nos hubiéremos hinchado futuro perfecto subjuntivo 1p
os hubiereis hinchado futuro perfecto subjuntivo 2p
se hubieren hinchado futuro perfecto subjuntivo 3p
hínchate imperativo 2s
hínchese imperativo 3s
hinchémonos imperativo 1p
hinchaos imperativo 2p
hínchense imperativo 3p
no te hinches imperativo negativo 2s
no se hinche imperativo negativo 3s
no nos hinchemos imperativo negativo 1p
no os hinchéis imperativo negativo 2p
no se hinchan imperativo negativo 3p
Français
gonfler
Augmenter de volume, devenir enflé ou tuméfié, souvent à cause d'une accumulation de liquide ou d'une pression interne.
«Sa cheville a commencé à gonfler après la blessure.»
Формы (45)
gonfler infinitive
gonflant present participle
gonflé past participle masculine singular
gonflée past participle feminine singular
gonflés past participle masculine plural
gonflées past participle feminine plural
gonfle indicative present 1st person singular
gonfles indicative present 2nd person singular
gonfle indicative present 3rd person singular
gonflons indicative present 1st person plural
gonflez indicative present 2nd person plural
gonflent indicative present 3rd person plural
gonflais indicative imperfect 1st person singular
gonflais indicative imperfect 2nd person singular
gonflait indicative imperfect 3rd person singular
gonflions indicative imperfect 1st person plural
gonfliez indicative imperfect 2nd person plural
gonflaient indicative imperfect 3rd person plural
gonflai indicative past simple 1st person singular
gonflas indicative past simple 2nd person singular
gonfla indicative past simple 3rd person singular
gonflâmes indicative past simple 1st person plural
gonflâtes indicative past simple 2nd person plural
gonflèrent indicative past simple 3rd person plural
gonflerai indicative future 1st person singular
gonfleras indicative future 2nd person singular
gonflera indicative future 3rd person singular
gonflerons indicative future 1st person plural
gonflerez indicative future 2nd person plural
gonfleront indicative future 3rd person plural
gonflerais conditional present 1st person singular
gonflerais conditional present 2nd person singular
gonflerait conditional present 3rd person singular
gonflerions conditional present 1st person plural
gonfleriez conditional present 2nd person plural
gonfleraient conditional present 3rd person plural
gonflasse subjunctive present 1st person singular
gonflasses subjunctive present 2nd person singular
gonflât subjunctive present 3rd person singular
gonflassions subjunctive present 1st person plural
gonflassiez subjunctive present 2nd person plural
gonflassent subjunctive present 3rd person plural
gonfle imperative present 2nd person singular
gonflons imperative present 1st person plural
gonflez imperative present 2nd person plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
肿胀 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «肿胀»
Справочник-перевод
🌐 pt — inchar

Aumentar de volume ou de tamanho, geralmente por absorção de líquido ou gás.

🌐 de — Anschwellen

Das Anschwellen bezeichnet das Größer- oder Dickerwerden eines Körpers oder Materials.

🌐 tr — şişmek

Bir nesnenin hacim olarak genişleyip büyümesi durumu.

🌐 hi — सूजना

सूजना का अर्थ है किसी वस्तु का आकार में बढ़ना या फूलना।

🌐 中文 — 肿胀

体积增大,变得鼓胀或浮肿。常用于描述水肿、腹部胀气或组织膨胀。

Примеры:
  • — 受伤后他的脚踝开始肿胀。
  • — 气球吹气后会肿胀。
  • — 她哭得眼睛都肿胀了。
🌐 English — swell

To become larger or rounder in size, typically as a result of internal pressure or fluid accumulation.

Примеры:
  • — His ankle began to swell after the injury.
    = 受伤后他的脚踝开始肿起来。
  • — The balloon swells when you blow air into it.
    = 往气球里吹气时,气球会膨胀。
  • — Her eyes were swollen from crying.
    = 她哭得眼睛都肿了。
🌐 العربية — تورم

الزيادة في الحجم أو الانتفاخ، غالبًا بسبب تراكم السوائل أو الضغط الداخلي.

Примеры:
  • — بدأ كاحله يتورم بعد الإصابة.
    = 受伤后脚踝开始肿了起来。
  • — تتورم البالون عند نفخ الهواء فيه.
    = 往气球里吹气时,气球会膨胀。
  • — تورم عيناها من البكاء.
    = 她的眼睛因哭泣而肿了。
🌐 Español — hincharse

Aumentar de volumen o ponerse tumefacto, generalmente por acumulación de líquidos o presión interna.

Примеры:
  • — Su tobillo comenzó a hincharse después de la lesión.
    = 受伤后他的脚踝开始肿起来。
  • — El globo se hincha cuando le echas aire.
    = 往里吹气时气球会膨胀。
  • — Se le hincharon los ojos de tanto llorar.
    = 他因为哭得太多,眼睛都肿了。
🌐 Français — gonfler

Augmenter de volume, devenir enflé ou tuméfié, souvent à cause d'une accumulation de liquide ou d'une pression interne.

Примеры:
  • — Sa cheville a commencé à gonfler après la blessure.
    = 受伤后他的脚踝开始肿起来。
  • — Le ballon gonfle quand on souffle de l'air dedans.
    = 往球里吹气时,球就会鼓起来。
  • — Ses yeux étaient gonflés d'avoir pleuré.
    = 他的眼睛因为哭泣而肿了。
Пути

🔗 Связанные понятия:
боль клетка газ сжиматься жидкость гель ткань тесто уменьшаться видимый опадать набухать раздуваться опухать спадать вздуваться ожог воспаление перелом травма припухать вспухать инфекция крахмал опухоль пухнуть усыхать расширение сдуваться растяжение полимер брожение припухлость абсцесс асцит гематома гиперплазия гипертрофия гипотиреоз гистамин коллаген метеоризм микседема набухание напряжённость осмос отёчность пастозность разбухание раздувание распухание распухнуть слоновость схлопываться транссудация тургор флегмона экссудация брюшная полость лёгкие слизистая оболочка ограничение подвижности цирроз печени головной мозг аллергическая реакция желатин сердечная недостаточность подкожная клетчатка отёк лёгких гидростатическое давление увеличение объёма уменьшать размер осмотическое давление отёк укус насекомого водоудержание растяжение связок распухший гипергидратация проницаемость капилляров гиалуроновая кислота протеогликан вздутие живота анасарка лимфедема отёк мозга ангионевротический отёк раздувание штата интерстициальное пространство серозная полость напряжение тканей сдавление сосудов нарушение функции органа лимфостаз почечная недостаточность гипоальбуминемия брадикинин накопление жидкости задержка натрия воспалительная реакция отёчный синдром