опадать 🎲
Опадать — значит падать, осыпаться (о листьях, цветах, плодах), отделяясь от стебля или ветки. Часто используется для описания осеннего листопада или увядания растений.
Переводы на другие языки
العربية
يتساقط
يسقط أو يتساقط من النبات، خاصة الأوراق أو البتلات أو الثمار.
«تتساقط الأوراق من الأشجار في الخريف.»
Формы (29)
| يتساقط | lemma |
| يتساقطُ | imperfect indicative active 3ms |
| يتساقطَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يتساقطُ | imperfect indicative active 3ms (energetic context) |
| يتساقطا | imperfect indicative active 3md |
| يتساقطا | imperfect subjunctive active 3md |
| يتساقطانِ | imperfect indicative active 3md |
| يتساقطوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| يتساقطونَ | imperfect indicative active 3mp |
| تتساقطُ | imperfect indicative active 3fs |
| تتساقطَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| تتساقطا | imperfect indicative/subjunctive/jussive active 3fd |
| تتساقطانِ | imperfect indicative active 3fd |
| تتساقطوا | imperfect subjunctive/jussive active 3fp |
| تتساقطونَ | imperfect indicative active 3fp |
| يتساقطْنَ | imperfect indicative/subjunctive/jussive active 3fp |
| تتساقطُ | imperfect indicative active 2ms |
| تتساقطَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تتساقطا | imperfect subjunctive/jussive active 2md |
| تتساقطانِ | imperfect indicative active 2md |
| تتساقطوا | imperfect subjunctive/jussive active 2mp |
| تتساقطونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تتساقطينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تتساقطي | imperfect subjunctive/jussive active 2fs |
| تتساقطْنَ | imperfect indicative/subjunctive/jussive active 2fp |
| أتساقطُ | imperfect indicative active 1s |
| أتساقطَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نتساقطُ | imperfect indicative active 1p |
| نتساقطَ | imperfect subjunctive active 1p |
de
abfallen
Blätter oder andere Teile lösen sich und fallen nach unten.
Формы (1)
| abfallen | lemma |
English
to fall (off), to drop
To fall off or drop from a plant, especially leaves, petals, or fruit.
«Leaves fall from the trees in autumn.»
Формы (10)
| fall | lemma/base |
| falls | 3rd person singular present |
| falling | present participle |
| fell | past tense |
| fallen | past participle |
| to fall | infinitive (full form) |
| drop | lemma/base (synonym) |
| drops | 3rd person singular present (synonym) |
| dropping | present participle (synonym) |
| dropped | past tense/past participle (synonym) |
Español
caerse, desprenderse
Caer o desprenderse de una planta, especialmente hojas, pétalos o frutos.
«Las hojas caen de los árboles en otoño.»
Формы (64)
| caerse | lemma |
| me caigo | presente,1s |
| te caes | presente,2s |
| se cae | presente,3s |
| nos caemos | presente,1p |
| os caéis | presente,2p |
| se caen | presente,3p |
| me caeré | futuro,1s |
| te caerás | futuro,2s |
| se caerá | futuro,3s |
| nos caeremos | futuro,1p |
| os caeréis | futuro,2p |
| se caerán | futuro,3p |
| me haya caído | presente de subjuntivo,1s |
| te hayas caído | presente de subjuntivo,2s |
| se haya caído | presente de subjuntivo,3s |
| nos hayamos caído | presente de subjuntivo,1p |
| os hayáis caído | presente de subjuntivo,2p |
| se hayan caído | presente de subjuntivo,3p |
| me caiga | presente de subjuntivo,1s |
| te caigas | presente de subjuntivo,2s |
| se caiga | presente de subjuntivo,3s |
| nos caigamos | presente de subjuntivo,1p |
| os caigáis | presente de subjuntivo,2p |
| se caigan | presente de subjuntivo,3p |
| cáete | imperativo,2s |
| cáigase | imperativo,3s |
| caigámonos | imperativo,1p |
| caed | imperativo,2p |
| cáiganse | imperativo,3p |
| cayéndose | gerundio |
| habiéndose caído | gerundio compuesto |
| desprenderse | lemma |
| me desprendo | presente,1s |
| te desprendes | presente,2s |
| se desprende | presente,3s |
| nos desprendemos | presente,1p |
| os desprendéis | presente,2p |
| se desprenden | presente,3p |
| me desprenderé | futuro,1s |
| te desprenderás | futuro,2s |
| se desprenderá | futuro,3s |
| nos desprenderemos | futuro,1p |
| os desprenderéis | futuro,2p |
| se desprenderán | futuro,3p |
| me desprenda | presente de subjuntivo,1s |
| te desprendas | presente de subjuntivo,2s |
| se desprenda | presente de subjuntivo,3s |
| nos desprendamos | presente de subjuntivo,1p |
| os desprendáis | presente de subjuntivo,2p |
| se desprendan | presente de subjuntivo,3p |
| me haya desprendido | presente de subjuntivo compuesto,1s |
| te hayas desprendido | presente de subjuntivo compuesto,2s |
| se haya desprendido | presente de subjuntivo compuesto,3s |
| nos hayamos desprendido | presente de subjuntivo compuesto,1p |
| os hayáis desprendido | presente de subjuntivo compuesto,2p |
| se hayan desprendido | presente de subjuntivo compuesto,3p |
| despréndete | imperativo,2s |
| despréndase | imperativo,3s |
| desprendámonos | imperativo,1p |
| desprendeos | imperativo,2p |
| despréndanse | imperativo,3p |
| desprendiéndose | gerundio |
| habiéndose desprendido | gerundio compuesto |
Français
tomber, se détacher
Tomber ou se détacher d'une plante, en particulier les feuilles, les pétales ou les fruits.
«Les feuilles tombent des arbres en automne.»
Формы (135)
| tomber | lemma |
| se détacher | lemma |
| je tombe | présent 1sg |
| tu tombes | présent 2sg |
| il tombe | présent 3sg |
| nous tombons | présent 1pl |
| vous tombez | présent 2pl |
| ils tombent | présent 3pl |
| je tombais | imparfait 1sg |
| tu tombais | imparfait 2sg |
| il tombait | imparfait 3sg |
| nous tombions | imparfait 1pl |
| vous tombiez | imparfait 2pl |
| ils tombaient | imparfait 3pl |
| je tombai | passé simple 1sg |
| tu tombas | passé simple 2sg |
| il tomba | passé simple 3sg |
| nous tombâmes | passé simple 1pl |
| vous tombâtes | passé simple 2pl |
| ils tombèrent | passé simple 3pl |
| je tomberai | futur simple 1sg |
| tu tomberas | futur simple 2sg |
| il tombera | futur simple 3sg |
| nous tomberons | futur simple 1pl |
| vous tomberez | futur simple 2pl |
| ils tomberont | futur simple 3pl |
| je tomberais | conditionnel présent 1sg |
| tu tomberais | conditionnel présent 2sg |
| il tomberait | conditionnel présent 3sg |
| nous tomberions | conditionnel présent 1pl |
| vous tomberiez | conditionnel présent 2pl |
| ils tomberaient | conditionnel présent 3pl |
| tombe | impératif 2sg |
| tombons | impératif 1pl |
| tombez | impératif 2pl |
| que je tombe | subjonctif présent 1sg |
| que tu tombes | subjonctif présent 2sg |
| qu'il tombe | subjonctif présent 3sg |
| que nous tombions | subjonctif présent 1pl |
| que vous tombiez | subjonctif présent 2pl |
| qu'ils tombent | subjonctif présent 3pl |
| que je tombasse | subjonctif imparfait 1sg |
| que tu tombasses | subjonctif imparfait 2sg |
| qu'il tombât | subjonctif imparfait 3sg |
| que nous tombassions | subjonctif imparfait 1pl |
| que vous tombassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| qu'ils tombassent | subjonctif imparfait 3pl |
| tombant | participe présent |
| tombé | participe passé ms |
| tombée | participe passé fs |
| tombés | participe passé mp |
| tombées | participe passé fp |
| je tomberais | conditionnel passé 1sg (forme en -r-) |
| être tombé | infinitif passé |
| je suis tombé | passé composé 1sg m |
| je suis tombée | passé composé 1sg f |
| tu es tombé | passé composé 2sg m |
| tu es tombée | passé composé 2sg f |
| il est tombé | passé composé 3sg m |
| elle est tombée | passé composé 3sg f |
| nous sommes tombés | passé composé 1pl m |
| nous sommes tombées | passé composé 1pl f |
| vous êtes tombé | passé composé 2sg m |
| vous êtes tombée | passé composé 2sg f |
| vous êtes tombés | passé composé 2pl m |
| vous êtes tombées | passé composé 2pl f |
| ils sont tombés | passé composé 3pl m |
| elles sont tombées | passé composé 3pl f |
| je me détache | présent 1sg |
| tu te détaches | présent 2sg |
| il se détache | présent 3sg |
| elle se détache | présent 3sg f |
| nous nous détachons | présent 1pl |
| vous vous détachez | présent 2pl |
| ils se détachent | présent 3pl |
| elles se détachent | présent 3pl f |
| je me détachais | imparfait 1sg |
| tu te détachais | imparfait 2sg |
| il se détachait | imparfait 3sg |
| nous nous détachions | imparfait 1pl |
| vous vous détachiez | imparfait 2pl |
| ils se détachaient | imparfait 3pl |
| je me détachai | passé simple 1sg |
| tu te détachas | passé simple 2sg |
| il se détacha | passé simple 3sg |
| nous nous détachâmes | passé simple 1pl |
| vous vous détachâtes | passé simple 2pl |
| ils se détachèrent | passé simple 3pl |
| je me détacherai | futur simple 1sg |
| tu te détacheras | futur simple 2sg |
| il se détachera | futur simple 3sg |
| nous nous détacherons | futur simple 1pl |
| vous vous détacherez | futur simple 2pl |
| ils se détacheront | futur simple 3pl |
| je me détacherais | conditionnel présent 1sg |
| tu te détacherais | conditionnel présent 2sg |
| il se détacherait | conditionnel présent 3sg |
| nous nous détacherions | conditionnel présent 1pl |
| vous vous détacheriez | conditionnel présent 2pl |
| ils se détacheraient | conditionnel présent 3pl |
| détache-toi | impératif 2sg |
| détachons-nous | impératif 1pl |
| détachez-vous | impératif 2pl |
| que je me détache | subjonctif présent 1sg |
| que tu te détaches | subjonctif présent 2sg |
| qu'il se détache | subjonctif présent 3sg |
| que nous nous détachions | subjonctif présent 1pl |
| que vous vous détachiez | subjonctif présent 2pl |
| qu'ils se détachent | subjonctif présent 3pl |
| que je me détachasse | subjonctif imparfait 1sg |
| que tu te détachasses | subjonctif imparfait 2sg |
| qu'il se détachât | subjonctif imparfait 3sg |
| que nous nous détachassions | subjonctif imparfait 1pl |
| que vous vous détachassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| qu'ils se détachassent | subjonctif imparfait 3pl |
| se détachant | participe présent |
| détaché | participe passé ms |
| détachée | participe passé fs |
| détachés | participe passé mp |
| détachées | participe passé fp |
| s'être détaché | infinitif passé |
| je me suis détaché | passé composé 1sg m |
| je me suis détachée | passé composé 1sg f |
| tu t'es détaché | passé composé 2sg m |
| tu t'es détachée | passé composé 2sg f |
| il s'est détaché | passé composé 3sg m |
| elle s'est détachée | passé composé 3sg f |
| nous nous sommes détachés | passé composé 1pl m |
| nous nous sommes détachées | passé composé 1pl f |
| vous vous êtes détaché | passé composé 2sg m |
| vous vous êtes détachée | passé composé 2sg f |
| vous vous êtes détachés | passé composé 2pl m |
| vous vous êtes détachées | passé composé 2pl f |
| ils se sont détachés | passé composé 3pl m |
| elles se sont détachées | passé composé 3pl f |
hi
झड़ना
पत्तियों या फूलों का पौधे से अलग होकर नीचे गिरना।
Формы (1)
| झड़ना | lemma |
pt
Cair
Perder as folhas ou diminuir de intensidade, como algo que desce lentamente.
Формы (1)
| Cair | lemma |
tr
düşmek
Bir şeyin aşağı doğru inmesi veya azalması.
Формы (1)
| düşmek | lemma |
中文
凋落，掉落
指叶子、花瓣或果实从植物上脱落。
«秋天树叶凋落。»
Формы (2)
| 凋落 | lemma |
| 掉落 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
опадать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «опадать»
Справочник-перевод
🌐 Français — tomber, se détacher
Tomber ou se détacher d'une plante, en particulier les feuilles, les pétales ou les fruits.
Примеры:
-
— Les feuilles tombent des arbres en automne.
= Осенью листья падают с деревьев.
-
— Les pétales sont tombés de la fleur.
= Лепестки опали с цветка.
-
— Les pommes tombent de l'arbre.
= Яблоки падают с дерева.
🌐 de — abfallen
Blätter oder andere Teile lösen sich und fallen nach unten.
🌐 pt — Cair
Perder as folhas ou diminuir de intensidade, como algo que desce lentamente.
🌐 tr — düşmek
Bir şeyin aşağı doğru inmesi veya azalması.
🌐 hi — झड़ना
पत्तियों या फूलों का पौधे से अलग होकर नीचे गिरना।
🌐 Español — caerse, desprenderse
Caer o desprenderse de una planta, especialmente hojas, pétalos o frutos.
Примеры:
-
— Las hojas caen de los árboles en otoño.
= Осенью листья падают с деревьев.
-
— Los pétalos se han caído de la flor.
= Лепестки опали с цветка.
-
— Las manzanas se caen del árbol.
= Яблоки падают с дерева.
🌐 English — to fall (off), to drop
To fall off or drop from a plant, especially leaves, petals, or fruit.
Примеры:
-
— Leaves fall from the trees in autumn.
= Осенью листья падают с деревьев.
-
— The petals have fallen off the flower.
= Лепестки опали с цветка.
-
— The apples are falling from the tree.
= Яблоки падают с дерева.
🌐 中文 — 凋落，掉落
指叶子、花瓣或果实从植物上脱落。
Примеры:
-
— 秋天树叶凋落。
= Осенние листья опадают.
-
— 花瓣从花朵上掉落。
= Лепестки падают с цветка.
-
— 苹果从树上掉落。
= Яблоки падают с дерева.
🌐 العربية — يتساقط
يسقط أو يتساقط من النبات، خاصة الأوراق أو البتلات أو الثمار.
Примеры:
-
— تتساقط الأوراق من الأشجار في الخريف.
= Осенью листья падают с деревьев.
-
— تساقطت البتلات من الزهرة.
= Лепестки опали с цветка.
-
— تتساقط التفاحات من الشجرة.
= Яблоки падают с дерева.
Пути
×
![]()