затишье 🎲
Затишье — временное прекращение шума, ветра или активности; период спокойствия и тишины. Часто используется для описания паузы в природных явлениях или общественной жизни.
Переводы на другие языки
العربية
هدوء مؤقت
فترة مؤقتة من الهدوء أو السكون أو انخفاض النشاط، غالبًا في الطقس أو الأوضاع الاجتماعية.
«سمح هدوء مؤقت في الرياح للبحارة بالراحة.»
Формы (8)
| هُدُوءٌ مُؤَقَّتٌ | lemma |
| هُدُوءًا مُؤَقَّتًا | accusative indefinite |
| هُدُوءٍ مُؤَقَّتٍ | genitive indefinite |
| الْهُدُوءُ الْمُؤَقَّتُ | nominative definite |
| الْهُدُوءَ الْمُؤَقَّتَ | accusative definite |
| الْهُدُوءِ الْمُؤَقَّتِ | genitive definite |
| هُدُوءٌ مُؤَقَّتٌ | masculine singular |
| هُدُوءٌ مُؤَقَّتَةٌ | feminine singular |
de
Stille
Eine Phase der Ruhe, in der keine Aktivität oder kein Lärm herrscht.
Формы (1)
| Stille | lemma |
English
lull
A temporary period of quiet, calm, or reduced activity, often in weather or social situations.
«A sudden lull in the wind allowed the sailors to rest.»
Формы (8)
| lull | lemma |
| lulls | 3rd person singular present |
| lulling | present participle/gerund |
| lulled | past tense |
| lulled | past participle |
| lull | base form/infinitive |
| lull | singular noun |
| lulls | plural noun |
Español
calma
Período temporal de quietud, tranquilidad o reducción de actividad, a menudo en el clima o en situaciones sociales.
«Una calma repentina en el viento permitió a los marineros descansar.»
Формы (9)
| calma | lemma |
| más calmo | comparative_masc_sg |
| más calma | comparative_fem_sg |
| más calmos | comparative_masc_pl |
| más calmas | comparative_fem_pl |
| el más calmo | superlative_masc_sg |
| la más calma | superlative_fem_sg |
| los más calmos | superlative_masc_pl |
| las más calmas | superlative_fem_pl |
Français
accalmie
Période temporaire de calme, de tranquillité ou de réduction d'activité, souvent dans le temps ou les situations sociales.
«Une accalmie soudaine du vent a permis aux marins de se reposer.»
Формы (2)
| accalmie | lemma |
| accalmies | plural |
hi
शांतता
यह किसी गतिविधि या शोर के अस्थायी रूप से रुकने की स्थिति है।
Формы (1)
| शांतता | lemma |
pt
Calmaria
Período de quietude temporária em que a atividade, o movimento ou as vendas diminuem de forma perceptível.
Формы (1)
| Calmaria | lemma |
tr
Durgunluk
Piyasada hareketliliğin ve işlem hacminin azaldığı sakin dönem.
Формы (1)
| Durgunluk | lemma |
中文
平静期
暂时的安静、平静或活动减少的时期，常用于天气或社会情况。
«风突然平静下来，水手们得以休息。»
Формы (1)
| 平静期 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
затишье — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «затишье»
Справочник-перевод
🌐 de — Stille
Eine Phase der Ruhe, in der keine Aktivität oder kein Lärm herrscht.
🌐 hi — शांतता
यह किसी गतिविधि या शोर के अस्थायी रूप से रुकने की स्थिति है।
🌐 pt — Calmaria
Período de quietude temporária em que a atividade, o movimento ou as vendas diminuem de forma perceptível.
🌐 tr — Durgunluk
Piyasada hareketliliğin ve işlem hacminin azaldığı sakin dönem.
🌐 English — lull
A temporary period of quiet, calm, or reduced activity, often in weather or social situations.
Примеры:
-
— A sudden lull in the wind allowed the sailors to rest.
= Внезапное затишье ветра позволило морякам отдохнуть.
-
— During the lull in the conversation, she gathered her thoughts.
= Во время паузы в разговоре она собралась с мыслями.
-
— The market experienced a lull after the holiday rush.
= После праздничного ажиотажа рынок пережил затишье.
🌐 中文 — 平静期
暂时的安静、平静或活动减少的时期，常用于天气或社会情况。
Примеры:
-
— 风突然平静下来，水手们得以休息。
= Ветер внезапно стих, и моряки смогли отдохнуть.
-
— 在谈话的平静期，她整理了思绪。
= В спокойный период разговора она привела в порядок свои мысли.
-
— 假日热潮过后，市场经历了一段平静期。
= После праздничного ажиотажа рынок пережил период затишья.
🌐 Français — accalmie
Période temporaire de calme, de tranquillité ou de réduction d'activité, souvent dans le temps ou les situations sociales.
Примеры:
-
— Une accalmie soudaine du vent a permis aux marins de se reposer.
= Внезапное затишье ветра позволило морякам отдохнуть.
-
— Pendant l'accalmie de la conversation, elle a rassemblé ses pensées.
= Во время затишья в разговоре она собралась с мыслями.
-
— Le marché a connu une accalmie après l'agitation des fêtes.
= Рынок пережил затишье после праздничной суеты.
🌐 العربية — هدوء مؤقت
فترة مؤقتة من الهدوء أو السكون أو انخفاض النشاط، غالبًا في الطقس أو الأوضاع الاجتماعية.
Примеры:
-
— سمح هدوء مؤقت في الرياح للبحارة بالراحة.
= Временное затишье в ветрах для моряков — передышка.
-
— خلال هدوء مؤقت في المحادثة، جمعت أفكارها.
= Во время временного затишья в беседе она собрала свои мысли.
-
— شهد السوق هدوءًا مؤقتًا بعد ازدحام العطلة.
= Рынок пережил временное затишье после праздничной суеты.
🌐 Español — calma
Período temporal de quietud, tranquilidad o reducción de actividad, a menudo en el clima o en situaciones sociales.
Примеры:
-
— Una calma repentina en el viento permitió a los marineros descansar.
= Внезапное затишье в ветре позволило морякам отдохнуть.
-
— Durante la calma en la conversación, ella ordenó sus ideas.
= Во время паузы в разговоре она упорядочила свои мысли.
-
— El mercado experimentó una calma después del ajetreo navideño.
= Рынок испытал затишье после предпраздничной суеты.
Пути
×
![]()